Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Und es begab sich zu der ZeitH3117 des KönigsH4428 AmraphelH569 von SinearH8152, AriochsH746, des KönigsH4428 von EllasarH495, Kedor-LaomorsH3540, des KönigsH4428 von ElamH5867, und ThidealsH8413, des KönigsH4428 der HeidenH1471,
dass sie kriegtenH4421+H6213 mitH854 BeraH1298, dem KönigH4428 von SodomH5467, und mitH854 BirsaH1306, dem KönigH4428 von GomorraH6017, und mitH854 SineabH8134, dem KönigH4428 von AdamaH126, und mitH854 SemeberH8038, dem KönigH4428 von ZeboimH6636, und mitH854 dem KönigH4428 von BelaH1106, das ZoarH6820 heißtH1931.
Diese kamenH2266 alle zusammenH2266 in das TalH6010 SiddimH7708, woH1931 nun das SalzmeerH3220+H4417 ist.
Denn sie waren zwölfH6240+H8147 JahreH8141 unterH5647 dem König Kedor-LaomorH3540 gewesenH853+H5647, und im dreizehntenH6240+H7969 Jahr waren sie von ihm abgefallenH4775.
Darum kamH935 Kedor-LaomorH3540 und die KönigeH4428, die mit ihm waren, im 14H702+H6240. JahrH8141 und schlugenH5221 die RiesenH7497 zu Astharoth-KarnaimH6255 und die SusiterH2104 zu HamH1990 und die EmiterH368 in dem Felde KirjathaimH7741
und die HoriterH2752 auf ihrem GebirgeH2042 SeirH8165, bis El-PharanH364, welchesH5921 an die WüsteH4057 stößt.
Darnach wandtenH7725 sie umH7725 und kamenH935 anH413 den Born MispatH5880, das ist KadesH6946, und schlugenH5221 das ganze LandH7704 der AmalekiterH6003, dazu die AmoriterH567, die zu Hazezon-ThamarH2688 wohntenH3427.
Da zogenH3318 aus der KönigH4428 von SodomH5467, der KönigH4428 von GomorraH6017, der KönigH4428 von AdamaH126, der KönigH4428 von ZeboimH6636 und der KönigH4428 von BelaH1106, das ZoarH6820 heißtH1931, und rüstetenH6186 sich, zu streitenH4421 im TalH6010 SiddimH7708
mit Kedor-LaomorH3540, dem KönigH4428 von ElamH5867, und mit ThidealH8413, dem KönigH4428 der HeidenH1471, und mit AmraphelH569, dem KönigH4428 von SinearH8152, und mit AriochH746, dem KönigH4428 von EllasarH495: vierH702 KönigeH4428 mit fünfenH2568.
Das TalH6010 SiddimH7708 aber hatteH875 viel ErdharzgrubenH875+H2564; und die KönigeH4428 von SodomH5467 und GomorraH6017 wurden in die FluchtH5127 geschlagen und fielenH5307 da hinein, und was übrigbliebH7604, flohH5127 auf das GebirgeH2022.
Da nahmenH3947 sie alle HabeH7399 zu SodomH5467 und GomorraH6017 und alle SpeiseH400 und zogenH3212 davon.
Sie nahmenH3947 auch mit sich LotH3876, AbramsH87 BruderssohnH251+H1121, und seine HabeH7399, denn er wohnteH3427 zu SodomH5467, und zogenH3212 davon.
Und es begab sich zu der ZeitH3117 des KönigsH4428 AmraphelH569 von SinearH8152, AriochsH746, des KönigsH4428 von EllasarH495, Kedor-LaomorsH3540, des KönigsH4428 von ElamH5867, und ThidealsH8413, des KönigsH4428 der HeidenH1471,
dass sie kriegtenH4421+H6213 mitH854 BeraH1298, dem KönigH4428 von SodomH5467, und mitH854 BirsaH1306, dem KönigH4428 von GomorraH6017, und mitH854 SineabH8134, dem KönigH4428 von AdamaH126, und mitH854 SemeberH8038, dem KönigH4428 von ZeboimH6636, und mitH854 dem KönigH4428 von BelaH1106, das ZoarH6820 heißtH1931.
Diese kamenH2266 alle zusammenH2266 in das TalH6010 SiddimH7708, woH1931 nun das SalzmeerH3220+H4417 ist.
Denn sie waren zwölfH6240+H8147 JahreH8141 unterH5647 dem König Kedor-LaomorH3540 gewesenH853+H5647, und im dreizehntenH6240+H7969 Jahr waren sie von ihm abgefallenH4775.
Darum kamH935 Kedor-LaomorH3540 und die KönigeH4428, die mit ihm waren, im 14H702+H6240. JahrH8141 und schlugenH5221 die RiesenH7497 zu Astharoth-KarnaimH6255 und die SusiterH2104 zu HamH1990 und die EmiterH368 in dem Felde KirjathaimH7741
und die HoriterH2752 auf ihrem GebirgeH2042 SeirH8165, bis El-PharanH364, welchesH5921 an die WüsteH4057 stößt.
Darnach wandtenH7725 sie umH7725 und kamenH935 anH413 den Born MispatH5880, das ist KadesH6946, und schlugenH5221 das ganze LandH7704 der AmalekiterH6003, dazu die AmoriterH567, die zu Hazezon-ThamarH2688 wohntenH3427.
Da zogenH3318 aus der KönigH4428 von SodomH5467, der KönigH4428 von GomorraH6017, der KönigH4428 von AdamaH126, der KönigH4428 von ZeboimH6636 und der KönigH4428 von BelaH1106, das ZoarH6820 heißtH1931, und rüstetenH6186 sich, zu streitenH4421 im TalH6010 SiddimH7708
mit Kedor-LaomorH3540, dem KönigH4428 von ElamH5867, und mit ThidealH8413, dem KönigH4428 der HeidenH1471, und mit AmraphelH569, dem KönigH4428 von SinearH8152, und mit AriochH746, dem KönigH4428 von EllasarH495: vierH702 KönigeH4428 mit fünfenH2568.
Das TalH6010 SiddimH7708 aber hatteH875 viel ErdharzgrubenH875+H2564; und die KönigeH4428 von SodomH5467 und GomorraH6017 wurden in die FluchtH5127 geschlagen und fielenH5307 da hinein, und was übrigbliebH7604, flohH5127 auf das GebirgeH2022.
Da nahmenH3947 sie alle HabeH7399 zu SodomH5467 und GomorraH6017 und alle SpeiseH400 und zogenH3212 davon.
Sie nahmenH3947 auch mit sich LotH3876, AbramsH87 BruderssohnH251+H1121, und seine HabeH7399, denn er wohnteH3427 zu SodomH5467, und zogenH3212 davon.
DarnachG3326+G5023 hörteG191 ich eine StimmeG5456 großerG3173 ScharenG3793+G4183 imG1722 HimmelG3772, die sprachenG3004: HallelujaG239! HeilG4991 undG2532 PreisG1391, EhreG5092 undG2532 KraftG1411 sei GottG2962, unseremG2257 HerrnG2316!
DennG3754 wahrhaftigG228 undG2532 gerechtG1342 sind seineG846 GerichteG2920, dassG3754 er die großeG3173 HureG4204 verurteiltG2919 hatG1556, welcheG3748 die ErdeG1093 mitG1722 ihrerG846 HurereiG4202 verderbteG5351, undG2532 hatG1556 das BlutG129 seinerG846 KnechteG1401 vonG1537 ihrerG846 HandG5495 gefordertG1556.
UndG2532 sie sprachenG2046 zum andernmalG1208: HallelujaG239! undG2532 derG846 RauchG2586 gehtG305 auf ewiglichG165+G1519.
UndG2532 die vierundzwanzigG1501+G2532+G5064 ÄltestenG4245 undG2532 die vierG5064 TiereG2226 fielenG4098 nieder undG2532 betetenG4352 an GottG2316, der aufG1909 dem StuhlG2362 saßG2521, undG2532 sprachenG3004: AmenG281, hallelujaG239!
UndG2532 eine StimmeG5456 gingG1831 aus vonG1537 dem StuhlG2362+G3004: LobetG134 unserenG2257 GottG2316, alleG3956 seineG846 KnechteG1401 undG2532 die ihnG846 fürchtenG5399, beideG2532, kleinG3398 undG2532 großG3173!
UndG2532 ich hörteG191 wieG5613 eineG5613 StimmeG5456 einer großenG4183 ScharG3793 undG2532 wieG5613 eineG5613 StimmeG5456 großerG4183 WasserG5204 undG2532 wieG5613 eineG5613 StimmeG5456 starkerG2478 DonnerG1027, die sprachenG3004: HallelujaG239! dennG2962+G3754 der allmächtigeG3841 GottG2316 hatG936 das Reich eingenommenG936.
Lasset uns freuenG5463 undG2532 fröhlichG21 seinG846 undG2532 ihmG846 die EhreG1391 gebenG1325! dennG3754 die HochzeitG1062 des LammesG721 ist gekommenG2064, undG2532 seinG846 WeibG1135 hat sichG1438 bereitetG2090.
UndG2532 es ward ihrG846 gegebenG1325, sichG2443 anzutunG4016 mit reinerG2513 undG2532 schönerG2986 LeinwandG1039. (DieG1063 köstliche LeinwandG1039 aber istG2076 dieG1063 GerechtigkeitG1345 der HeiligenG40.)
UndG2532 er sprachG3004 zu mirG3427: SchreibeG1125: SeligG3107 sindG1526, dieG2564 zumG1519 AbendmahlG1062+G1173 des LammesG721 berufenG2564 sindG1526. UndG2532 er sprachG3004 zu mirG3427: DiesG3778 sindG1526 wahrhaftigeG228 WorteG3056 GottesG2316.
UndG2532 ich fielG4098 vor ihnG846 zuG1715 seinenG846 FüßenG4228, ihnG846 anzubetenG4352. UndG2532 er sprachG3004 zuG1715 mirG3427: SieheG3708 zuG1715, tu es nichtG3361! Ich binG1510 deinG4675 MitknechtG4889 undG2532 deinerG4675 BrüderG80, dieG2192 dasG1063 ZeugnisG3141 JesuG2424 habenG2192. BeteG4352 GottG2316 an! (DasG1063 ZeugnisG3141 aber JesuG2424 istG2076 der GeistG4151 der WeissagungG4394.)
UndG2532 ich sahG1492 den HimmelG3772 aufgetanG455; undG2532 sieheG2400, ein weißesG3022 PferdG2462. UndG2532 derG846 daraufG1909 saßG2521, hießG2564 TreuG4103 undG2532 WahrhaftigG228, undG2532 er richtetG2919 undG2532 streitetG4170 mitG1722 GerechtigkeitG1343.
SeineG846+G1161 AugenG3788 sind wieG5613 eine FeuerflammeG4442+G5395, undG2532 aufG1909 seinemG846 HauptG2776 vieleG4183 KronenG1238; undG2532 er hatteG2192 einen NamenG3686 geschriebenG1125, denG3739 niemandG3762 wussteG1492 dennG1508 er selbstG846.
UndG2532 er war angetanG4016 mit einem KleideG2440, das mit BlutG129 besprengtG911 war; undG2532 seinG846 NameG3686 heißtG2564 „das WortG3056 GottesG2316“.
UndG2532 ihmG846 folgteG190 nach das HeerG3588+G4753 imG1722 HimmelG3772 aufG1909 weißenG3022 PferdenG2462, angetanG1746 mit weißerG3022 undG2532 reinerG2513 LeinwandG1039.
UndG2532 ausG1537 seinemG846 MundeG4750 gingG1607 ein scharfesG3691 SchwertG4501, dassG2443 erG846 damitG846+G1722 die HeidenG1484 schlügeG3960; undG2532 erG846 wird sieG846 regierenG4165 mitG1722 eisernemG4603 StabeG4464; undG2532 erG846 trittG3961 die KelterG3025+G3631 des Weins des grimmigenG2372 ZornsG3709 GottesG2316, des AllmächtigenG3841.
UndG2532 er hatG2192 einen NamenG3686 geschriebenG1125 aufG1909 seinem KleidG2440 undG2532 aufG1909 seinerG846 HüfteG3382 also: Ein KönigG935 aller KönigeG935 undG2532 ein HerrG2962 aller HerrenG2962.
UndG2532 ich sahG1492 einenG1520 EngelG32 inG1722 der SonneG2246 stehenG2476; undG2532 er schrieG2896 mit großerG3173 StimmeG5456 undG2532 sprachG3004 zuG1519 allenG3956 VögelnG3732, die unterG1722 dem HimmelG3321 fliegenG4072: KommtG1205 undG2532 versammeltG4863 euch zuG1519 dem AbendmahlG1173 des großenG3173 GottesG2316,
dassG2443 ihr essetG5315 das FleischG4561 der KönigeG935 undG2532 der HauptleuteG5506 undG2532 das FleischG4561 der StarkenG2478 undG2532 der PferdeG2462 undG2532 derer, dieG2521 daraufG846+G1909 sitzenG2521, undG2532 das FleischG4561 allerG3956 FreienG1658 undG2532 KnechteG1401, der KleinenG3398 undG2532 der GroßenG3173!
UndG2532 ich sahG1492 das TierG2342 undG2532 die KönigeG935 aufG1909 ErdenG1093 undG2532 ihreG846 HeereG4753 versammeltG4863, StreitG4171 zu haltenG4160 mitG3326 dem, derG2521 aufG1909 dem PferdeG2462 saßG2521, undG2532 mitG3326 seinemG846 Heer.
UndG2532 dasG846 TierG2342 ward gegriffenG4084 undG2532 mitG1722+G3326 ihmG846+G5127 der falsche ProphetG5578, der dieG2983+G4352 ZeichenG4592 tatG4160 vorG1799 ihmG846+G5127, durchG1722 welcheG3739 er verführteG4105, dieG2983+G4352 dasG846 MalzeichenG5480 des TieresG2342 nahmenG2983 undG2532 dieG2983+G4352 dasG846 BildG1504 des TieresG2342 anbetetenG4352; lebendigG2198 wurdenG906 diese beidenG1417 inG1519 den feurigenG4442 PfuhlG3041 geworfenG906, der mitG1722+G3326 SchwefelG2303 brannteG2545.
UndG2532 die anderenG3062 wurden erwürgtG615 mitG1722 dem SchwertG4501 des, derG2521 aufG1909 dem PferdeG2462 saßG2521, dasG3588 ausG1537 seinemG846 MundeG4750 gingG1607; undG2532 alleG3956 VögelG3732 wurden sattG5526 vonG1537 ihremG846 FleischG4561.
GedachtestH559 du doch in deinem HerzenH3824: „Ich will in den HimmelH8064 steigenH5927 und meinen StuhlH3678 überH4605 die SterneH3556 GottesH410 erhöhenH7311;
ich will mich setzenH3427 auf den BergH2022 der VersammlungH4150 in der fernstenH3411 MitternachtH6828; ich will über die hohenH1116 WolkenH5645 fahrenH5927 und gleichH1819 sein dem AllerhöchstenH5945.“
Siehe, das war deiner SchwesterH269 SodomH5467 MissetatH5771: HoffartH1347 und alles vollaufH3899+H7653 und guterH7962 FriedeH8252, den sie und ihre TöchterH1323 hatten; aber den ArmenH6041 und DürftigenH34 halfenH2388+H3027 sie nicht,
Da nun DavidH1732 des drittenH7992 TagesH3117 kamH935 gen ZiklagH6860 mit seinen MännernH582, warenH6584 die AmalekiterH6003 eingefallenH6584 ins MittagslandH5045 und in ZiklagH6860 und hatten ZiklagH6860 geschlagenH5221 und mit FeuerH784 verbranntH8313
und hatten die WeiberH802 daraus weggeführtH7617, beide, kleinH6996 und großH1419; sie hatten aber niemandH376 getötetH4191, sondern weggetriebenH5090, und waren dahinH3212 ihres WegesH1870.
Da nun DavidH1732 samt seinen MännernH582 zur StadtH5892 kamH935 und sah, dass sie mit FeuerH784 verbranntH8313 war und ihre WeiberH802, SöhneH1121 und TöchterH1323 gefangenH7617 waren,
hobenH5375 DavidH1732 und das VolkH5971, das bei ihm war, ihre StimmeH6963 aufH5375 und weintenH1058, bis sie nicht mehrH3581 weinenH1058 konnten.
Denn DavidsH1732 zweiH8147 WeiberH802 waren auch gefangenH7617: AhinoamH293, die JesreelitinH3159, und AbigailH26, NabalsH5037 WeibH802, des KarmelitenH3761.
Und DavidH1732 war sehrH3966 geängstetH3334, denn das VolkH5971 wollteH559 ihn steinigenH5619; denn des ganzen VolkesH5971 SeeleH5315 war unwilligH4843, ein jeglicherH376 um seiner SöhneH1121 und TöchterH1323 willen. DavidH1732 aber stärkteH2388 sich in dem HErrnH3068, seinem GottH430,
undH1732 sprachH559 zu AbjatharH54, dem PriesterH3548, AhimelechsH288 SohnH1121: Bringe mir herH5066 den LeibrockH646. UndH1732 da AbjatharH54 den LeibrockH646 zu DavidH1732 gebrachtH5066 hatte,
fragteH7592 DavidH1732 den HErrnH3068 und sprachH559: Soll ich den KriegsleutenH1416 nachjagenH310+H7291, und werde ich sie ergreifenH5381? Er sprachH559: JageH7291 ihnen nach! du wirstH5381 sie ergreifenH5381 und RettungH5337 tunH5337.
Da zogH3212 DavidH1732 hinH3212 und die 600H3967+H8337 MannH376, die bei ihm waren; und da sie kamenH935 an den BachH5158 BesorH1308, bliebenH3498 etliche stehenH5975.
DavidH1732 aber und die 400H702+H3967 MannH376 jagtenH7291 nach; die 200H3967 MannH376 aber, die stehen bliebenH5975, waren zu müdeH6296, über den BachH5158 BesorH1308 zu gehenH5674.
Und sie fandenH4672 einen ägyptischenH4713 MannH376 auf dem FeldeH7704; den führtenH3947 sie zu DavidH1732 und gabenH5414 ihm BrotH3899, dass er aßH398 und tränktenH8248 ihn mit WasserH4325
und gabenH5414 ihm ein StückH6400 FeigenkuchenH1690 und zweiH8147 RosinenkuchenH6778. Und da er gegessenH398 hatte, kamH7725 sein GeistH7307 wiederH7725 zu ihm; denn er hatte in dreiH7969 TagenH3117 und dreiH7969 NächtenH3915 nichtsH3899 gegessenH398 und kein WasserH4325 getrunkenH8354.
DavidH1732 sprachH559 zu ihm: Wes bist du? und woher bist du? Er sprachH559: Ich bin ein ägyptischerH4713 JünglingH5288, eines AmalekitersH376+H6003 KnechtH5650, und mein HerrH113 hat mich verlassenH5800; denn ich ward krankH2470 vor dreiH7969 TagenH3117.
Wir sind eingefallenH6584 in das MittagslandH5045 der KreterH3774 und auf JudaH3063 und in das MittagslandH5045 KalebsH3612 und haben ZiklagH6860 mit FeuerH784 verbranntH8313.
DavidH1732 sprachH559 zu ihm: Willst du mich hinabführenH3381 zu diesen KriegsleutenH1416? Er sprachH559: SchwöreH7650 mir bei GottH430, dass du mich nicht tötestH4191 nochH518 in meines HerrnH113 HandH3027 überantwortestH5462, so will ich dich hinabführenH3381 zu diesen KriegsleutenH1416.
Und er führte ihn hinabH3381. Und siehe, sie hatten sich zerstreutH5203 aufH6440 dem ganzen LandeH776, aßenH398 und trankenH8354 und feiertenH2287 über all dem großenH1419 RaubH7998, den sie genommenH3947 hatten aus der PhilisterH6430 und JudasH3063 LandeH776.
Und DavidH1732 schlugH5221 sie vom MorgenH5399 an bis an den AbendH6153 gegen den anderen TagH4283, dass ihrer keinerH376 entrannH4422, außer 400H702+H3967 JünglingeH376+H5288; die stiegenH7392 auf die KameleH1581 und flohenH5127.
Also erretteteH5337 DavidH1732 alles, was die AmalekiterH6002 genommenH3947 hatten, und seine zweiH8147 WeiberH802;
und fehlteH5737 an keinem, wederH4480 kleinH6996 noch großH1419 noch SöhneH1121 noch TöchterH1323 noch BeuteH7998 noch alles, das sie genommenH3947 hatten; DavidH1732 brachteH7725 es alles wiederH7725.
Und DavidH1732 nahmH3947 die SchafeH6629 und RinderH1241 und triebH5090 dasH1931 ViehH4735 vorH6440 sich her, und sie sprachenH559: DasH1931 ist DavidsH1732 RaubH7998.
Und da DavidH1732 zu den 200H3967 MännernH582 kamH935, die zu müdeH6296 gewesen, DavidH1732 nachzufolgenH310+H3212, und am BachH5158 BesorH1308 gebliebenH3427 waren, gingenH3318 sie herausH3318, DavidH1732 entgegenH7125 und dem VolkH5971, das mit ihm war. Und DavidH1732 tratH5066 zum VolkH5971 und grüßteH7592 sie freundlichH7965.
Da antwortetenH6030, was böseH7451 und loseH1100 LeuteH376 waren unter denenH582, die mit DavidH1732 gezogenH1980 waren, und sprachenH559: Weil sie nicht mit uns gezogenH1980 sind, soll man ihnen nichts gebenH5414 von der BeuteH7998, die wir errettetH5337 haben; sondern ein jeglicherH376 führeH5090 sein WeibH802 und seine KinderH1121 und geheH3212 hin.
Da sprachH559 DavidH1732: Ihr sollt nicht so tunH6213, meine BrüderH251, mit dem, was uns der HErrH3068 gegebenH5414 hat, und hat uns behütetH8104 und diese KriegsleuteH1416, die wider uns gekommenH935 waren, in unsere HändeH3027 gegebenH5414.
Wer sollte euch darinH1697 gehorchenH8085? Wie das TeilH2506 derjenigen, die in den StreitH4421 hinabgezogenH3381 sind, so soll auch sein das TeilH2506 derjenigen, die bei dem GeräteH3627 gebliebenH3427 sind, und soll gleichH3162 geteiltH2505 werden.
Das ist seit der ZeitH3117 und forthinH4605 in IsraelH3478 SitteH2706 und RechtH4941 gewordenH7760 bis auf diesen TagH3117.
Und da DavidH1732 gen ZiklagH6860 kamH935, sandteH7971 er von der BeuteH7998 den ÄltestenH2205 in JudaH3063, seinen FreundenH7453, und sprachH559: Siehe, da habt ihr den SegenH1293 aus der BeuteH7998 der FeindeH341 des HErrnH3068! –
nämlich denen zuH834 Beth-ElH1008, denen zuH834 RamothH7418 im MittagslandH5045, denen zuH834 JatthirH3492,
denen zu AroerH6177, denen zu SiphamothH8224, denen zu EsthemoaH851,
denen zu RachalH7403, denen in den StädtenH5892 der JerahmeeliterH3397, denen in den StädtenH5892 der KeniterH7017,
denen zu HormaH2767, denen zu Bor-AsanH3565, denen zu AthachH6269,
denen zu HebronH2275 und allen OrtenH4725, da DavidH1732 gewandeltH1980 hatte mit seinen MännernH582.
UndG2532 die WeltG2889 vergehtG3855 mit ihrerG846 LustG1939; wer aberG1161 den WillenG2307 GottesG2316 tutG4160, der bleibtG3306 inG1519 EwigkeitG165.
Einen anderenG243 GrundG2310 kannG1410 niemandG3762 legenG5087 außerG3844 dem, der gelegtG2749 istG2076, welcherG3739 istG2076 JesusG2424 ChristusG5547.