Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Zu der Zeit kamenH935 zweiH8147 HurenH802+H2181 zum KönigH4428 und tratenH5975 vorH6440 ihn.
Und das eineH259 WeibH802 sprachH559: AchH994, mein HerrH113, ich und dies WeibH802 wohntenH3427 in einemH259 HauseH1004, und ich gebarH3205 bei ihr im HauseH1004.
Und über dreiH7992 TageH3117, da ich geborenH3205 hatte, gebarH3205 sieH802 auch. Und wir waren beieinanderH3162, dass kein FremderH2114 mit uns war im HauseH1004, nurH2108 wir beideH8147.
Und dieses WeibesH802 SohnH1121 starbH4191 in der NachtH3915; denn sie hatte ihn im Schlaf erdrücktH7901.
Und sie standH6965 in der NachtH3915+H8432 aufH6965 und nahmH3947 meinen SohnH1121 von meiner SeiteH681, da deine MagdH519 schliefH3463, und legteH7901 ihn an ihren ArmH2436, und ihren totenH4191 SohnH1121 legteH7901 sie an meinen ArmH2436.
Und da ich des MorgensH1242 aufstandH6965, meinen SohnH1121 zu säugenH3243, siehe, da war er totH4191. Aber am MorgenH1242 sahH995 ich ihn genauH995 an, und siehe, es war nicht mein SohnH1121, den ich geborenH3205 hatte.
Das andereH312 WeibH802 sprachH559: Nicht also; mein SohnH1121 lebtH2416, und dein SohnH1121 ist totH4191. Jene aber sprachH559: Nicht also; dein SohnH1121 ist totH4191, und mein SohnH1121 lebtH2416. Und redetenH1696 also vorH6440 dem KönigH4428.
Und der KönigH4428 sprachH559: DieseH2063 sprichtH559: Mein SohnH1121 lebtH2416, und dein SohnH1121 ist totH4191; jeneH2063 sprichtH559: Nicht also; dein SohnH1121 ist totH4191, und mein SohnH1121 lebtH2416.
Und der KönigH4428 sprachH559: HoletH3947 mir ein SchwertH2719 her! Und da das SchwertH2719 vorH6440 den KönigH4428 gebrachtH935 ward,
sprachH4428 der KönigH559: TeiletH1504 das lebendigeH2416 KindH3206 in zweiH8147 Teile und gebtH5414 dieserH259 die HälfteH2677 und jenerH259 die HälfteH2677.
Da sprachH559 das WeibH802, des SohnH559+H1121 lebteH2416, zum KönigH4428 (denn ihr mütterliches HerzH7356 entbrannteH3648 über ihren SohnH559+H1121): AchH994, mein HerrH113, gebtH5414 ihr das KindH3205 lebendigH2416 und tötetH4191 es nichtH4191! Jene aber sprachH559: Es sei weder mein noch dein; lasst es teilenH1504!
Da antworteteH6030 der KönigH4428 und sprachH559: GebetH5414 dieser das KindH3205 lebendigH2416 und tötet'sH4191 nichtH4191; die ist seine MutterH517.