Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Und es tratH5066 der MannH376 GottesH430 herzu und sprachH559 zum KönigH4428 IsraelsH559+H3478: So sprichtH559 der HErrH3068: Darum dass die SyrerH758 haben gesagtH559, der HErrH3068 sei ein GottH430 der BergeH2022 und nicht ein GottH430 der GründeH6010, so habe ich all diesen großenH1419 HaufenH1995 in deine HandH3027 gegebenH5414, dass ihr wissetH3045, ich sei der HErrH3068.
Wenn aber eineH259 SeeleH5315 vom gemeinenH776 VolkH5971 etwas versiehtH7684 und sündigtH2398, dass sie wider irgendeinesH259 der GeboteH4687 des HErrnH3068 tutH6213, was sie nicht tunH6213 sollte, und sich also verschuldetH816,
undG2532 hatG4160 unsG2248 zu KönigenG935 undG2532 PriesternG2409 gemachtG4160 vor GottG2316 undG2532 seinemG846 VaterG3962, demG846 sei EhreG1391 undG2532 GewaltG2904 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165! AmenG281.
SoG3767 wir denn nun habenG2192, liebe BrüderG80, die FreudigkeitG3954 zumG1519 EingangG1529 in das HeiligeG39 durchG1722 das BlutG129 JesuG2424,
ichG1473 inG1519+G1722 ihnenG846 undG2443+G2532 duG4771 inG1519+G1722 mirG1698, auf dassG2443+G3754 sieG846 vollkommenG5048 seienG5600 inG1519+G1722 einsG1520 undG2443+G2532 die WeltG2889 erkenneG1097, dassG2443+G3754 duG4771 michG1691+G3165 gesandtG649 hast undG2443+G2532 liebestG25 sieG846, gleichwieG2531 duG4771 michG1691+G3165 liebstG25.
DennG3754 welcheG3739 er zuvor ersehenG4267 hat, dieG4309 hat er auchG2532 verordnetG4309, dassG1519 sie gleich sein solltenG4832 dem EbenbildeG1504 seinesG846 SohnesG5207, auf dassG1519 derselbeG846 der ErstgeboreneG4416 seiG1511 unterG1722 vielenG4183 BrüdernG80.
Denn die KnechteH5650 des KönigsH4428 von SyrienH758 sprachenH559 zu ihm: Ihre GötterH430 sind BerggötterH430+H2022; darum haben sie uns überwundenH2388. O dassH199 wir mit ihnen auf der EbeneH4334 streitenH3898 müssten! Was gilt's, wir wolltenH3808 sie überwindenH2388!
TueH5493+H6213 alsoH1697: TueH5493+H6213 die KönigeH4428 wegH5493, einen jeglichenH376 an seinen OrtH4725, und stelleH7760 LandpflegerH6346 an ihre Stätte
und ordneH4487 dir ein HeerH2428, wie das HeerH2428 war, das du verlorenH5307 hast, und RossH5483 und WagenH7393, wie jene waren, und lass uns widerH854 sie streitenH3898 auf der EbeneH4334. Was gilt's, wir wollen ihnen obliegenH2388! Er gehorchteH8085 ihrer StimmeH6963 und tatH6213 also.
UmG1223 deswillenG5124 ergreifetG353 den HarnischG3833 GottesG2316, auf dassG2443 ihrG1410 anG1722 dem bösenG4190 TageG2250 WiderstandG436 tun undG2532 allesG537 wohl ausrichtenG2716 undG2532 das Feld behaltenG2476 mögetG1410.
So stehetG2476 nunG3767, umgürtetG4024 an eurenG5216 LendenG3751 mitG1722 WahrheitG225 undG2532 angezogenG1746 mitG1722 dem PanzerG2382 der GerechtigkeitG1343
undG2532 an den BeinenG4228 gestiefeltG5265, alsG1722 fertigG2091, zu treiben das EvangeliumG2098 des FriedensG1515.
VorG1909 allenG3956 Dingen aber ergreifetG353 den SchildG2375 des GlaubensG4102, mitG1722 welchemG3739 ihrG1410 auslöschenG4570 könntG1410 alleG3956 feurigenG4448 PfeileG956 des BösewichtesG4190;
undG2532 nehmetG1209 den HelmG4030 des HeilsG4992 undG2532 das SchwertG3162 des GeistesG4151, welches istG3603 das WortG4487 GottesG2316.
Und es tratH5066 der MannH376 GottesH430 herzu und sprachH559 zum KönigH4428 IsraelsH559+H3478: So sprichtH559 der HErrH3068: Darum dass die SyrerH758 haben gesagtH559, der HErrH3068 sei ein GottH430 der BergeH2022 und nicht ein GottH430 der GründeH6010, so habe ich all diesen großenH1419 HaufenH1995 in deine HandH3027 gegebenH5414, dass ihr wissetH3045, ich sei der HErrH3068.
Denn der FeigenbaumH8384 wird nicht grünenH6524, und wird kein GewächsH2981 sein an den WeinstöckenH1612; die ArbeitH4639 am ÖlbaumH2132 ist vergeblichH3584, und die ÄckerH7709 bringenH6213 keine NahrungH400; und SchafeH6629 werden aus den HürdenH4356 gerissenH1504, und werden keine RinderH1241 in den StällenH7517 sein.
Aber ich will mich freuenH5937 des HErrnH3068 und fröhlichH1523 sein in GottH430, meinem HeilH3468.
Denn der Herr HErrH136+H3069 ist meine KraftH2428 und wird meine FüßeH7272 machenH7760 wie HirschfüßeH355 und wird mich auf meine HöhenH1116 führenH1869. VorzusingenH5329 auf meinem SaitenspielH5058.
Und da sie vorH6440 IsraelH3478 flohenH5127 den Weg herabH4174 zu Beth-HoronH1032, ließ der HErrH3068 einen großenH1419 HagelH68+H1259 vom HimmelH8064 auf sie fallenH7993 bis gen AsekaH5825, dass sie starbenH4191. Und viel mehrH7227 starbenH4191 ihrer von dem HagelH68+H1259, alsH834 die KinderH1121 IsraelH3478 mit dem SchwertH2719 erwürgtenH2026.
Da redeteH1696 JosuaH3091 mit dem HErrnH3068 des TagesH3117, da der HErrH3068 die AmoriterH567 dahingabH5414 vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478, und sprachH559 vorH6440 dem gegenwärtigenH5869 IsraelH3478: SonneH8121, stehe stillH1826 zu GibeonH1391, und MondH3394, im TalH6010 AjalonH357!
Die PhilisterH6430 sammeltenH622 ihre HeereH4264 zum StreitH4421 und kamen zusammenH622 zu SochoH7755 in JudaH3063 und lagertenH2583 sich zwischen SochoH7755 und AsekaH5825 bei Ephes-DammimH658.
Aber SaulH7586 und die MännerH376 IsraelsH3478 kamen zusammenH622 und lagertenH2583 sich im EichgrundeH425+H6010 und rüstetenH6186 sich zum StreitH4421 gegenH7125 die PhilisterH6430.
Und die PhilisterH6430 standenH5975 auf einem BergeH2022 jenseitsH3478 und die IsraelitenH5975 auf einem BergeH2022 diesseits, dass ein TalH1516 zwischen ihnen war.
Da trat hervorH3318 aus den LagernH4264 der PhilisterH6430 ein RieseH376+H1143 mit NamenH8034 GoliathH1555 von GathH1661, sechsH8337 EllenH520 und eine HandbreitH2239 hochH1363;
und er hatte einen ehernenH5178 HelmH3553 auf seinem HauptH7218 und einen schuppichtenH7193 PanzerH8302 anH3847, und das GewichtH4948 seines PanzersH8302 war 5000H505+H2568 LotH8255 ErzH5178,
und hatte eherneH5178 BeinharnischeH4697 an seinen SchenkelnH7272 und einen ehernenH5178 SchildH3591 auf seinen SchulternH3802.
Und der SchaftH2671+H6086 seines SpießesH2595 war wie ein WeberbaumH707+H4500, und das EisenH1270+H3852 seines SpießesH2595 hatte 600H3967+H8337 LotH8255 EisenH1270+H3852; und sein SchildträgerH5375+H6793 gingH1980 vorH6440 ihm her.
Und er standH5975 und riefH7121 zu dem HeerH4634 IsraelsH3478 und sprachH559 zu ihnen: Was seid ihr ausgezogenH3318, euch zu rüstenH6186 in einenH376 StreitH4421? Bin ich nicht ein PhilisterH6430 und ihr SaulsH7586 KnechteH5650? ErwähletH1262 einenH376 unter euch, der zu mir herabkommeH3381.
VermagH3201 er wider mich zu streitenH3898 und schlägtH5221 mich, so wollen wir eure KnechteH5650 sein; vermagH3201 ich aber wider ihn und schlageH5221 ihn, so sollt ihr unsere KnechteH5650 sein, dass ihr uns dienetH5647.
Und der PhilisterH6430 sprachH559: Ich habe heutigestagesH3117 dem HeereH4634 IsraelsH3478 HohnH2778 gesprochen: GebtH5414 mir einenH376 und lasst uns miteinanderH3162 streitenH3898.
Da SaulH7586 und ganz IsraelH3478 diese RedeH1697 des PhilistersH6430 hörtenH8085, entsetztenH2865 sie sich und fürchtetenH3372 sich sehrH3966.
DavidH1732 aber warH376+H935 jenes ephrathischenH673 MannesH376 SohnH1121 von Bethlehem-JudaH1035+H3063, der hießH8034 IsaiH3448; der hatte achtH8083 SöhneH1121 und warH376+H935 ein alter MannH2204 zu SaulsH7586 ZeitenH3117 und warH376+H935 betagt unter den MännernH582.
Und die dreiH7969 ältestenH1419 SöhneH1121 IsaisH3448 waren mitH310 SaulH7586 in den StreitH4421 gezogenH3212 und hießen mitH310 NamenH8034: EliabH446, der erstgeboreneH1060, AbinadabH41, der andereH4932, und SammaH8048, der dritteH7992.
DavidH1732 aber war der jüngsteH6996. Da aber die dreiH7969 ältestenH1419 mitH310 SaulH7586 in den Krieg zogenH1980,
gingH1980 DavidH1732 ab und zuH7725 von SaulH7586, dass er die SchafeH6629 seines VatersH1 hüteteH7462 zuH7725 BethlehemH1035.
Aber der PhilisterH6430 trat herzuH5066 frühmorgensH7925 und abendsH6150 und stellteH3320 sich dar 40H705 TageH3117.
IsaiH3448 aber sprachH559 zu seinem SohnH1121 DavidH1732: NimmH3947 für deine BrüderH251 diesesH2088 EphaH374 gerösteteH7039 Körner und diese zehnH6235 BroteH3899 und laufH7323 ins HeerH4264 zu deinen BrüdernH251,
und diese zehnH6235 frischen KäseH2461+H2757 und bringeH935 sie dem HauptmannH8269 und besucheH6485 deine BrüderH251, ob's ihnen wohlH7965 gehe, und nimmH3947, was sie dir befehlenH6161.
SaulH7586 aber und sie und alle MännerH376 IsraelsH3478 waren im EichgrundeH425+H6010 und strittenH3898 wider die PhilisterH6430.
Da machteH7925 sich DavidH1732 des MorgensH1242 frühH7925 auf und ließH5203 die SchafeH6629 dem HüterH8104 und trugH5375 und gingH3212 hin, wie ihm IsaiH3448 gebotenH6680 hatte, und kamH935 zur WagenburgH4570. Und das HeerH2428 war ausgezogenH3318 und hatte sich gerüstetH4634, und sie schrienH7321 im StreitH4421.
Denn IsraelH3478+H4634 hatte sich gerüstetH6186; so waren die PhilisterH6430 widerH7125 ihr HeerH4634 auch gerüstetH6186.
Da ließH5203 DavidH1732 das GefäßH3627, das er trug, unterH3027 dem HüterH8104 des GerätesH3627 und liefH7323 zu dem HeerH4634 und gingH935 hinein und grüßteH7592+H7965 seine BrüderH251.
Und da er noch mit ihnen redeteH1696, siehe, da trat heraufH5927 der RieseH376+H1143 mit NamenH8034 GoliathH1555, der PhilisterH6430 von GathH1661, aus der PhilisterH6430 HeerH4630+H4634 und redeteH1696 wieH428+H1697 vorhin, und DavidH1732 hörteH8085 es.
Aber jedermannH376 in IsraelH3478, wenn er den MannH376 sahH7200, flohH5127 er vorH6440 ihm und fürchteteH3372 sich sehrH3966.
Und jedermannH376 in IsraelH3478 sprachH559: Habt ihr den MannH376 gesehenH7200 herauftretenH5927? Denn er ist heraufgetretenH5927, IsraelH3478 HohnH2778 zu sprechen. Und werH376 ihn schlägtH5221, den willH6238 der KönigH4428 sehrH1419 reichH6239 machen und ihm seine TochterH1323 gebenH5414 und willH6238 seines VatersH1 HausH1004 freimachenH2670+H6213 in IsraelH3478.
Da sprachH559 DavidH1732 zu den MännernH582, die bei ihm standenH5975: Was wird man dem tunH6213, derH376 diesenH1975 PhilisterH6430 schlägtH5221 und die SchandeH2781 von IsraelH3478 wendetH5493? Denn wer ist derH376 PhilisterH6430, dieser UnbeschnitteneH6189, derH376 das HeerH4634 des lebendigenH2416 GottesH430 höhntH2778?
Da sagteH559 ihm das VolkH5971 wie vorhinH559+H1697: So wird man tunH6213 dem, derH376 ihn schlägtH5221.
Und EliabH446, sein ältesterH1419 BruderH251, hörteH8085 ihn redenH1696 mit den MännernH582 und ergrimmteH2734 mit ZornH639 wider DavidH1732 und sprachH559: Warum bist du herabgekommenH3381? und wem hast du dieH2007 wenigenH4592 SchafeH6629 dort in der WüsteH4057 gelassenH5203? Ich kenneH3045 deine VermessenheitH2087 wohl und deines HerzensH3824 BosheitH7455. Denn du bist herabgekommenH3381, dass du den StreitH4421 sehestH7200.
DavidH1732 antworteteH559: Was habe ich dir nun getanH6213? Ist mir's nicht befohlenH1697?
und wandteH5437 sich von ihmH681 gegenH4136 einen anderenH312 und sprachH559, wieH1697+H7223 er vorhinH7725 gesagt hatteH1697. Da antworteteH1697 ihmH681 das VolkH5971 wieH1697+H7223 vorhinH7725.
Und da sie die WorteH1697 hörtenH8085, die DavidH1732 sagteH1696, verkündigtenH5046 sie es vorH6440 SaulH7586, und er ließ ihn holenH3947.
Und DavidH1732 sprachH559 zu SaulH7586: Es entfalleH5307 keinem MenschenH120 das HerzH3820 um deswillen; dein KnechtH5650 soll hingehenH3212 und mit dem PhilisterH6430 streitenH3898.
SaulH7586 aber sprachH559 zu DavidH1732: Du kannstH3201 nicht hingehenH3212 wider diesen PhilisterH6430, mit ihm zu streitenH3898; denn du bist ein KnabeH5288, dieser aber ist ein KriegsmannH376+H4421 von seiner JugendH5271 auf.
DavidH1732 aber sprachH559 zu SaulH7586: Dein KnechtH5650 hüteteH7462 die SchafeH2089+H6629+H7716 seines VatersH1, und es kamH935 ein LöweH738 und ein BärH1677 und trugH5375 ein Schaf weg von der HerdeH5739;
und ich liefH3318 ihm nachH310 und schlugH5221 ihn und erretteteH5337 es aus seinem MaulH6310. Und da er sich über mich machteH6965, ergriffH2388 ich ihn bei seinem BartH2206 und schlugH5221 ihn und töteteH4191 ihn.
Also hat dein KnechtH5650 geschlagenH5221 beide, den LöwenH738 und den BärenH1677. So soll nun dieser PhilisterH6430, der UnbeschnitteneH6189, sein gleich wie deren einerH259; denn er hat geschändetH2778 das HeerH4634 des lebendigenH2416 GottesH430.
Und DavidH1732 sprachH559: Der HErrH3068, der mich von dem LöwenH738+H3027 und BärenH1677 errettetH5337 hat, der wird mich auch errettenH5337 von diesem PhilisterH6430.
Und SaulH7586 sprachH559 zu DavidH1732: Gehe hinH3212, der HErrH3068 sei mit dir! Und SaulH7586 zogH3847 DavidH1732 seine KleiderH4055 anH3847 und setzteH5414 ihm einen ehernenH5178 HelmH6959 auf sein HauptH7218 und legteH3847 ihm einen PanzerH8302 anH3847.
UndH1732 DavidH1732 gürteteH2296 sein SchwertH2719 über seine KleiderH4055 undH1732 fing anH2974 zu gehenH3212, denn er hatte es nie versuchtH5254. Da sprachH559 DavidH1732 zu SaulH7586: Ich kann nichtH3201 also gehenH3212, denn ich bin's nichtH3201 gewohntH5254, undH1732 legteH5493 es vonH5493 sich
und nahmH3947 seinen StabH4731 in seine HandH3027 und erwählteH977 fünfH2568 glatteH2512 SteineH68 aus dem BachH5158 und tatH7760 sie in die HirtentascheH3627+H7462, die er hatte, und in den SackH3219 und nahmH3947 die SchleuderH7050 in seine HandH3027 und machteH5066 sich zuH5066 dem PhilisterH6430.
UndH7131 der PhilisterH6430 gingH3212 auch einherH1980 undH7131 machte sich zuH7131 DavidH1732 undH7131 sein SchildträgerH376+H5375+H6793 vorH6440 ihm her.
Da nun der PhilisterH6430 sahH7200 und schauteH5027 DavidH1732 an, verachteteH959 er ihn; denn er war ein KnabeH5288, bräunlichH132 und schönH3303+H4758.
UndH6430 der PhilisterH6430 sprachH559 zu DavidH1732: Bin ich denn ein HundH3611, dass du mit SteckenH4731 zu mir kommstH935? undH6430 fluchteH7043 dem DavidH1732 bei seinem GottH430
undH6430 sprachH559 zu DavidH1732: KommH3212 her zu mir, ich will dein FleischH1320 gebenH5414 den VögelnH5775 unter dem HimmelH8064 undH6430 den TierenH929 auf dem FeldeH7704!
DavidH1732 aber sprachH559 zu dem PhilisterH6430: Du kommstH935 zu mir mit SchwertH2719, SpießH2595 und SchildH3591; ich aber kommeH935 zu dir im NamenH8034 des HErrnH3068 ZebaothH6635, des GottesH430 des HeeresH4634 IsraelsH3478, das du gehöhntH2778 hast.
HeutigestagesH3117 wird dich der HErrH3068 in meine HandH3027 überantwortenH5462, dass ich dich schlageH5221 und nehmeH5493 dein HauptH7218 von dir und gebeH5414 die LeichnameH6297 des HeeresH4264 der PhilisterH6430 heuteH3117 den VögelnH5775 unter dem HimmelH8064 und dem WildH2416 auf ErdenH776, dass alles LandH776 innewerdeH3045, dass IsraelH3478 einen GottH430 hatH3426,
und dass alle diese GemeindeH6951 innewerdeH3045, dass der HErrH3068 nicht durch SchwertH2719 noch SpießH2595 hilftH3467; denn der StreitH4421 ist des HErrnH3068, und er wird euch gebenH5414 in unsere HändeH3027.
Da sich nun der PhilisterH6430 aufmachteH6965 und dahergingH3212 und nahteH7126 sich gegen DavidH1732, eilteH4116 DavidH1732 und liefH7323 auf das HeerH4634 zu, dem PhilisterH6430 entgegenH7125.
Und DavidH1732 tatH7971 seine HandH3027 in die TascheH3627 und nahmH3947 einen SteinH68 daraus und schleuderteH7049 und trafH5221 den PhilisterH6430 an seine StirnH4696, dass der SteinH68 in seine StirnH4696 fuhrH2883 und er zur ErdeH776 fielH5307 auf sein AngesichtH6440.
Also überwandH2388+H4480 DavidH1732 den PhilisterH6430 mit der SchleuderH7050 und mit dem SteinH68 und schlugH5221 ihnH6430 und töteteH4191 ihnH6430. Und da DavidH1732 kein SchwertH2719 in seiner HandH3027 hatte,
liefH7323 erH1732 und tratH5975 zu dem PhilisterH6430 und nahmH3947 sein SchwertH2719 und zog'sH8025 aus der ScheideH8593 und töteteH4191 ihn und hiebH3772 ihm den KopfH7218 damit abH3772. Da aber die PhilisterH6430 sahenH7200, dass ihr StärksterH1368 totH4191 war, flohenH5127 sie.
Und die MännerH582 IsraelsH3478 und JudasH3063 machtenH6965 sich aufH6965 und riefenH7321 und jagtenH7291 den PhilisternH6430 nach, bis man kommtH935 ins TalH1516 und bis an die ToreH8179 EkronsH6138. Und die PhilisterH6430 fielenH5307 erschlagenH2491 aufH6965 dem WegeH1870 zu den TorenH8189 bis gen GathH1661 und gen EkronH6138.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 kehrtenH7725 um von dem NachjagenH310+H1814 der PhilisterH6430 und beraubtenH8155 ihr LagerH4264.
DavidH1732 aber nahmH3947 des PhilistersH6430 HauptH7218 und brachteH935 es gen JerusalemH3389; seine WaffenH3627 aber legteH7760 er in sein HütteH168.
Da aber SaulH7586 DavidH1732 sahH7200 ausgehenH3318 widerH7125 den PhilisterH6430, sprachH559 er zu AbnerH74, seinem FeldhauptmannH6635+H8269: Wes SohnH1121 ist der KnabeH5288? AbnerH74 aber sprachH559: So wahr deine SeeleH5315 lebtH2416, KönigH4428, ich weißH3045 es nichtH518.
Der KönigH4428 sprachH559: So frageH7592 darnach, wes SohnH1121 der JünglingH5958 sei.
Da nun DavidH1732 wiederkamH7725 von der SchlachtH5221 des PhilistersH6430, nahmH3947 ihn AbnerH74 und brachteH935 ihn vorH6440 SaulH7586, und er hatte des PhilistersH6430 HauptH7218 in seiner HandH3027.
Und SaulH7586 sprachH559 zu ihm: Wes SohnH1121 bist du, KnabeH5288? DavidH1732 sprachH559: Ich bin ein SohnH1121 deines KnechtesH5650 IsaiH3448, des BethlehemitenH1022.