Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Und siehe, du hast bei dir SimeiH8096, den SohnH1121 GerasH1617, den BenjaminiterH1145 von BahurimH980, der mir schändlichH4834 fluchteH7043 zu der ZeitH3117, da ich gen MahanaimH4266 gingH3212. Er aber kam herabH3381 mir entgegenH7125 am JordanH3383. Da schwurH7650 ich ihm bei dem HErrnH3068 und sprachH559: Ich will dich nicht tötenH4191 mit dem SchwertH2719.
Du aber lass ihn nicht unschuldigH5352 sein; denn du bist ein weiserH2450 MannH376 und wirst wohl wissenH3045, was du ihm tunH6213 sollst, dass du seine grauen HaareH7872 mit BlutH1818 hinunterH3381 in die GrubeH7585 bringst.
Da aber der KönigH1732+H4428 bis gen BahurimH980 kamH935, siehe, da gingH3318 ein MannH376 daselbst herausH3318, vom GeschlechtH4940 des HausesH1004 SaulsH7586, der hießH8034 SimeiH8096, der SohnH1121 GerasH1617; der gingH3318 herausH3318 und fluchteH3318+H7043
und warfH5619 DavidH1732 mit SteinenH68 und alle KnechteH5650 des KönigsH4428 DavidH1732. Denn alles VolkH5971 und alle GewaltigenH1368 waren zu seiner RechtenH3225 und zur LinkenH8040.
So sprachH559 aber SimeiH8096, da er fluchteH7043: HerausH3318, herausH3318, du BluthundH376+H1818, du heilloserH1100 MannH376!
Der HErrH3068 hat dir vergoltenH7725 alles BlutH1818 des HausesH1004 SaulsH7586, dass du an seiner Statt bistH4427 König gewordenH4427. Nun hat der HErrH3068 das ReichH4410 gegebenH5414 in die HandH3027 deines SohnesH1121 AbsalomH53; und siehe, nun steckst du in deinem UnglückH7451; denn du bistH4427 ein BluthundH376+H1818.
und die FähreH5679 war hinübergegangenH5674, dass sie das GesindeH1004 des KönigsH4428 hinüberführtenH5674 und tätenH6213, was ihm gefieleH2896+H5869. SimeiH8096 aber, der SohnH1121 GerasH1617, fielH5307 vorH6440 dem KönigH4428 niederH5307, da er überH5674 den JordanH3383 fuhrH5674,
und sprachH559 zum KönigH4428: Mein HerrH113, rechneH2803 mir nicht zu die MissetatH5771 und gedenkeH2142 nicht, dass dein KnechtH5650 dich beleidigteH5753 des TagesH3117, da mein HerrH113, der KönigH4428, ausH3318 JerusalemH3389 gingH3318, und der KönigH4428 nehmeH7760 es nicht zu HerzenH3820.
Denn dein KnechtH5650 erkenntH3045, dass ich gesündigtH2398 habe. Und siehe, ich bin heuteH3117 zuerstH7223 gekommenH935 unter dem ganzen HauseH1004 JosephH3130, dass ich meinem HerrnH113, dem KönigH4428, entgegenH7125 herabzögeH3381.
Aber AbisaiH52, der ZerujaH6870 SohnH1121, antworteteH6030 und sprachH559: Und SimeiH8096 sollte darum nicht sterbenH4191, obwohl er doch dem GesalbtenH4899 des HErrnH3068 gefluchtH7043 hat?
DavidH1732 aber sprachH559: Was habe ich mit euch zu schaffen, ihr KinderH1121 der ZerujaH6870, dass ihr mir heuteH3117 wollt zum SatanH7854 werden? Sollte heuteH3117 jemandH376 sterbenH4191 in IsraelH3478? Meinst du, ich wisseH3045 nicht, dass ich heuteH3117 KönigH4428 bin geworden über IsraelH3478?