Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Und er machteH6965 sich aufH6965 und gingH3212 gen ZarpathH6886. Und da er kamH935 an das TorH6607 der StadtH5892, siehe, da war eine WitweH490+H802 und lasH7197 HolzH6086 aufH6965. Und er riefH7121 ihr und sprachH559: HoleH3947 mir ein wenigH4592 WasserH4325 im GefäßH3627, dass ich trinkeH8354!
Da sie aber hingingH3212, zu holenH3947, riefH7121 er ihr und sprachH559: BringeH3947 mir auch einen BissenH6595 BrotH3899 mitH3027!
Sie sprachH559: So wahr der HErrH3068, dein GottH430, lebtH2416, ich habeH3426 nichts gebackenesH4580, nur eine HandvollH3709+H4393 MehlH7058 im KadH3537 und ein wenigH4592 ÖlH8081 im KrugH6835. Und siehe, ich habeH3426 ein HolzH6086 oder zweiH8147 aufgelesenH7197 und gehe hineinH935 und will mir und meinem SohnH1121 zurichtenH6213, dass wir essenH398 und sterbenH4191.
EliaH452 sprachH559 zu ihr: FürchteH3372 dich nicht! GeheH935 hin und mach'sH6213, wie du gesagtH1697 hast. Doch macheH6213 mirH8033 am erstenH7223 ein kleinesH6996 GebackenesH5692 davonH8033 und bringeH3318 mir's heraus; dir aber und deinem SohnH1121 sollst du darnachH314 auch machenH6213.
Denn also sprichtH559 der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478: Das MehlH7058 im KadH3537 soll nicht verzehrtH3615 werden, und dem ÖlkrugH6835+H8081 soll nichts mangelnH2637 bis aufH6440 den TagH3117, da der HErrH3068 regnenH1653 lassenH5414 wird aufH6440 ErdenH127.
Sie gingH3212 hin und machteH6213, wie EliaH452 gesagtH1697 hatte. Und er aßH398 und sie auch und ihr HausH1004 eine ZeitlangH3117.
Das MehlH7058 im KadH3537 ward nicht verzehrtH3615, und dem ÖlkrugH6835+H8081 mangelteH2638 nichts nach dem WortH1697 des HErrnH3068, dass er geredetH1696 hatte durchH3027 EliaH452.