Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Und der SatanH7854 standH5975 wider IsraelH3478 und reizteH5496 DavidH1732, dass er IsraelH3478 zählenH4487 ließe.
Und DavidH1732 sprachH559 zu JoabH3097 und zu des VolkesH5971 OberstenH8269: GehetH3212 hin, zähletH5608 IsraelH3478 von Beer-SebaH884 an bis gen DanH1835 und bringtH935 es zu mir, dass ich wisseH3045, wievielH4557 ihrer sind.
JoabH3097 sprachH559: Der HErrH3068 tue zu seinem VolkH5971, wie sieH1992 jetzt sind, hundertmalH3967+H6471 sovielH3254; aber, mein HerrH113 KönigH4428, sind sieH1992 nicht alle meines HerrnH113 KnechteH5650? Warum fragtH1245 denn mein HerrH113 darnach? Warum soll eine SchuldH819 auf IsraelH3478 kommen?
Aber des KönigsH4428 WortH1697 standH2388 festH2388 wider JoabH3097. Und JoabH3097 zogH3318 aus und wandelteH1980 durch das ganze IsraelH3478 und kamH935 gen JerusalemH3389
und gabH5414 die ZahlH4662 des gezähltenH4557 VolksH5971 DavidH1732. Und es waren des ganzen IsraelsH3478 1.100.000H505+H3967 MannH376, die das SchwertH2719 auszogenH8025, und JudasH3063 470.000H505+H702+H3967+H7657 MannH376, die das SchwertH2719 auszogenH8025.
LeviH3878 aber und BenjaminH1144 zählteH6485 er nicht unterH8432 ihnen; denn es war dem JoabH3097 des KönigsH4428 WortH1697 ein GräuelH8581.
Aber solchesH1697 gefielH3415 GottH430 übelH3415+H5869, und er schlugH5221 IsraelH3478.
Und der ZornH639 des HErrnH3068 ergrimmteH2734 abermalsH3254 wider IsraelH3478, und er reizteH5496 DavidH1732 wider sie, dass er sprachH559: GeheH3212 hin, zähleH4487 IsraelH3478 und JudaH3063!
Und der KönigH4428 sprachH559 zu JoabH3097, seinem FeldhauptmannH2428+H8269: Gehe umherH7751 in allen StämmenH7626 IsraelsH3478 von DanH1835 an bis gen Beer-SebaH884 und zähleH6485 das VolkH5971, dass ich wisseH3045, wievielH4557+H5971 sein ist!
JoabH3097 sprachH559 zu dem KönigH4428: Der HErrH3068, dein GottH430, tueH3254 zu diesem VolkH5971, wie es jetzt istH1992, noch hundertmalH3967+H6471 soviel, dass mein HerrH113, der KönigH4428, seiner AugenH5869 LustH2654 daran seheH7200; aber was hat mein HerrH113 KönigH4428 zu dieser SacheH1697 LustH2654?
Aber des KönigsH4428 WortH1697 stand festH2388 wider JoabH3097 und die HauptleuteH8269 des HeeresH2428. Also zogH3318 JoabH3097 ausH3318 und die HauptleuteH8269 des HeeresH2428 vonH6440 dem KönigH4428, dass sie das VolkH5971 IsraelH3478 zähltenH6485.
Und sie gingen überH5674 den JordanH3383 und lagertenH2583 sich zu AroerH6177, zur RechtenH3225 der StadtH5892, die amH8432 BachH5158 GadH1410 liegt, und gen JaserH3270 hin,
und kamenH935 gen GileadH1568 und ins NiederlandH776 HodsiH8483, und kamenH935 gen Dan-JaanH1842 und umH5439 SidonH6721 her,
und kamenH935 zu der festenH4013 Stadt TyrusH6865 und allen StädtenH5892 der HeviterH2340 und KanaaniterH3669, und kamenH935 hinausH3318 an den MittagH5045 JudasH3063 gen Beer-SebaH884,
und durchzogenH7751 das ganze LandH776, und kamenH935 nachH7097 neunH8672 MonatenH2320 und 20H6242 TagenH3117 gen JerusalemH3389.
Und JoabH3097 gabH5414 dem KönigH4428 die SummeH4557 des VolksH5971, das gezähltH4662 war. Und es waren in IsraelH3478 800.000H505+H3967+H8083 starkeH2428 MännerH376+H381, die das SchwertH2719 auszogenH8025, und in JudaH3063 500.000H505+H2568+H3967 MannH376.
Und das HerzH3820 schlugH5221 DavidH1732, nachdemH310 das VolkH5971 gezähltH5608 war. Und DavidH1732 sprachH559 zum HErrnH3068: Ich habe schwerH3966 gesündigtH2398, dass ich das getanH6213 habe; und nun, HErrH3068, nimm wegH5674 die MissetatH5771 deines KnechtesH5650; denn ich habe sehrH3966 törichtH5528 getanH6213.
Und da DavidH1732 des MorgensH1242 aufstandH6965, kam des HErrnH3068 WortH1697 zu GadH1410, dem ProphetenH5030, DavidsH1732 SchauerH2374, und sprachH559:
GeheH1980 hin und redeH559 mit DavidH1732: So sprichtH1696 der HErrH3068: DreierleiH7969 bringeH5190 ich zu dir; erwähleH977 dir deren einsH259, dass ich es dir tueH6213.
GadH1410 kamH935 zu DavidH1732 und sagteH5046 es ihm an und sprachH559 zu ihm: Willst du, dass siebenH7651 JahreH8141 TeuerungH7458 in dein LandH776 kommeH935? oder dass du dreiH7969 MonateH2320 vorH6440 deinen WidersachernH6862 fliehenH5127 müssest und sie dich verfolgenH7291? oder dass dreiH7969 TageH3117 PestilenzH1698 in deinem Lande sei? So merkeH3045 nun und sieheH7200, was ich wiederH7725 sagenH1697 soll dem, der mich gesandtH7971 hat.
DavidH1732 sprachH559 zu GadH1410: Es ist mir sehrH3966 angstH6887; aber lassH5307 uns in die HandH3027 des HErrnH3068 fallenH5307, denn seine BarmherzigkeitH7356 ist großH7227; ich will nicht in der MenschenH120 HandH3027 fallenH5307.
Also ließH5414 der HErrH3068 PestilenzH1698 in IsraelH3478 kommenH5414 vom MorgenH1242 an bis zur bestimmtenH4150 ZeitH6256, dass des VolksH5971 starbH4191 von DanH1835 an bis gen Beer-SebaH884 70.000H505+H7657 MannH376.
Und da der EngelH4397 seine HandH3027 ausstreckteH7971 über JerusalemH3389, dass er es verderbteH7843, reuteH5162 den HErrnH3068 das ÜbelH7451, und er sprachH559 zum EngelH4397, zu dem VerderberH7843 im VolkH5971: Es ist genugH7227; lassH7503 nun deine HandH3027 abH7503! Der EngelH4397 aber des HErrnH3068 war bei der TenneH1637 AravnasH728, des JebusitersH2983.
Da aber DavidH1732 den EngelH4397 sahH7200, der das VolkH5971 schlugH5221, sprachH559 er zum HErrnH559+H3068: Siehe, ich habe gesündigtH2398, ich habe die MissetatH5753 getanH6213; was haben diese SchafeH6629 getanH6213? Lass deine HandH3027 wider mich und meines VatersH1 HausH1004 sein!
Und GadH1410 kamH935 zu DavidH1732 zur selben ZeitH3117 und sprachH559 zu ihm: Gehe hinaufH5927 und richteH6965 dem HErrnH3068 einen AltarH4196 auf in der TenneH1637 AravnasH728, des JebusitersH2983!
Also gingH5927 DavidH1732 hinaufH5927, wie GadH1410 gesagtH1697 und der HErrH3068 gebotenH6680 hatte.
UndH728+H3318 da AravnaH728 sich wandteH8259, sahH7200 er den KönigH4428 mit seinen KnechtenH5650 zu ihm herüberkommenH5674 undH728+H3318 fiel niederH7812 auf sein AngesichtH639 zur ErdeH776
undH728 sprachH559: Warum kommtH935 mein HerrH113, der KönigH4428, zu seinem KnechtH5650? DavidH1732 sprachH559: Zu kaufenH7069 von dir die TenneH1637 undH728 zu bauenH1129 dem HErrnH3068 einen AltarH4196, dass die PlageH4046 vom VolkH5971 aufhöreH6113.
Aber AravnaH728 sprachH559 zu DavidH1732: Mein HerrH113, der KönigH4428, nehmeH3947 und opfereH5927, wie es ihm gefälltH2896+H5869: sieheH7200, da ist ein RindH1241 zum BrandopferH5930 und SchleifenH4173 und GeschirrH3627 vom OchsenH1241 zu HolzH6086.
Das alles gabH5414 AravnaH728, der KönigH4428, dem KönigH4428. Und AravnaH728 sprachH559 zum KönigH4428: Der HErrH3068, dein GottH430, lasse dich ihm angenehmH7521 sein.
Aber der KönigH4428 sprachH559 zu AravnaH728: Nicht also, sondern ich willH7069 dir's abkaufenH7069 um seinen PreisH4242; denn ich willH7069 dem HErrnH3068, meinem GottH430, nicht BrandopferH5930 tunH5927, das ich umsonstH2600 habe. Also kaufteH7069 DavidH1732 die TenneH1637 und das RindH1241 um 50H2572 SilberlingeH3701+H8255
undH1732 bauteH1129 daselbst dem HErrnH3068 einen AltarH4196 undH1732 opferteH5927 BrandopferH5930 undH1732 DankopferH8002. UndH1732 der HErrH3068 ward dem LandH776 versöhntH6279, undH1732 die PlageH4046 hörteH6113 aufH6113 von dem Volk IsraelH3478.
Und der ZornH639 des HErrnH3068 ergrimmteH2734 abermalsH3254 wider IsraelH3478, und er reizteH5496 DavidH1732 wider sie, dass er sprachH559: GeheH3212 hin, zähleH4487 IsraelH3478 und JudaH3063!
Und der SatanH7854 standH5975 wider IsraelH3478 und reizteH5496 DavidH1732, dass er IsraelH3478 zählenH4487 ließe.
Und DavidH1732 sprachH559 zu JoabH3097 und zu des VolkesH5971 OberstenH8269: GehetH3212 hin, zähletH5608 IsraelH3478 von Beer-SebaH884 an bis gen DanH1835 und bringtH935 es zu mir, dass ich wisseH3045, wievielH4557 ihrer sind.
JoabH3097 sprachH559: Der HErrH3068 tue zu seinem VolkH5971, wie sieH1992 jetzt sind, hundertmalH3967+H6471 sovielH3254; aber, mein HerrH113 KönigH4428, sind sieH1992 nicht alle meines HerrnH113 KnechteH5650? Warum fragtH1245 denn mein HerrH113 darnach? Warum soll eine SchuldH819 auf IsraelH3478 kommen?
Aber des KönigsH4428 WortH1697 standH2388 festH2388 wider JoabH3097. Und JoabH3097 zogH3318 aus und wandelteH1980 durch das ganze IsraelH3478 und kamH935 gen JerusalemH3389
und gabH5414 die ZahlH4662 des gezähltenH4557 VolksH5971 DavidH1732. Und es waren des ganzen IsraelsH3478 1.100.000H505+H3967 MannH376, die das SchwertH2719 auszogenH8025, und JudasH3063 470.000H505+H702+H3967+H7657 MannH376, die das SchwertH2719 auszogenH8025.
LeviH3878 aber und BenjaminH1144 zählteH6485 er nicht unterH8432 ihnen; denn es war dem JoabH3097 des KönigsH4428 WortH1697 ein GräuelH8581.
Aber solchesH1697 gefielH3415 GottH430 übelH3415+H5869, und er schlugH5221 IsraelH3478.
Und DavidH1732 sprachH559 zu GottH430: Ich habe schwerH3966 gesündigtH2398, dass ich dasH1697 getanH3966+H6213 habe. Nun aber nimm wegH5674 die MissetatH5771 deines KnechtesH5650; denn ich habe sehr törichtH5528 getanH3966+H6213.
Und der HErrH3068 redeteH1696 mit GadH1410, dem SchauerH2374 DavidsH1732, und sprachH559:
GeheH3212 hin, redeH1696 mit DavidH1732 und sprichH559: So sprichtH559 der HErrH3068: DreierleiH7969 legeH5186 ich dir vorH5186; erwähleH977 dir einsH259+H2007, dass ich es dir tueH6213.
Und da GadH1410 zu DavidH1732 kamH935, sprachH559 er zu ihm: So sprichtH559 der HErrH3068: ErwähleH6901 dir
entweder dreiH7969 JahreH8141 TeuerungH7458, oderH518 dreiH7969 MonateH2320 FluchtH5595 vorH6440 deinen WidersachernH6862 und vorH6440 dem SchwertH2719 deiner FeindeH341, dass dich's ergreifeH5381, oderH518 dreiH7969 TageH3117 das SchwertH2719 des HErrnH3068 und PestilenzH1698 im LandeH776, dass der EngelH4397 des HErrnH3068 verderbeH7843 in allen GrenzenH1366 IsraelsH3478. So sieheH7200 nun zuH7200, was ich antwortenH1697 sollH7725 dem, der mich gesandtH7971 hat.
DavidH1732 sprachH559 zu GadH1410: Mir ist sehrH3966 angstH6887; doch ich will in die HandH3027 des HErrnH3068 fallenH5307, denn seine BarmherzigkeitH7356 ist sehrH3966 großH7227, und will nicht in MenschenhändeH120+H3027 fallenH5307.
Da ließH5414 der HErrH3068 PestilenzH1698 in IsraelH3478 kommenH5414, dass 70.000H505+H7657 MannH376 fielenH5307 aus IsraelH3478.
Und GottH430 sandteH7971 den EngelH4397 gen JerusalemH3389, sie zu verderbenH7843. Und im VerderbenH7843 sahH7200 der HErrH3068 darein und reuteH5162 ihn das ÜbelH7451, und er sprachH559 zum EngelH4397, dem VerderberH7843: Es ist genugH7227; lassH7503 deine HandH3027 abH7503! Der EngelH4397 aber des HErrnH3068 standH5975 bei der TenneH1637 OrnansH771, des JebusitersH2983.
Und DavidH1732 hobH5375 seine AugenH5869 aufH5375 und sahH7200 den EngelH4397 des HErrnH3068 stehenH5975 zwischen HimmelH8064 und ErdeH776 und ein bloßesH8025 SchwertH2719 in seiner HandH3027 ausgerecktH5186 über JerusalemH3389. Da fielenH5307 DavidH1732 und die ÄltestenH2205, mit SäckenH8242 bedecktH3680, aufH5375 ihr AntlitzH6440.
Und DavidH1732 sprachH559 zu GottH430: Bin ich's nicht, der das VolkH5971 zählenH4487 hießH559? ich bin, der gesündigtH2398 und das ÜbelH7489 getanH6213+H7489 hat; diese SchafeH6629 aber, was haben sie getanH6213+H7489? HErrH3068, mein GottH430, lass deine HandH3027 wider mich und meines VatersH1 HausH1004, und nicht wider dein VolkH5971 sein, es zu plagenH4046!
Und der EngelH4397 des HErrnH3068 sprachH559 zu GadH1410, dass er DavidH1732 sollte sagenH559, dass DavidH1732 hinaufgehenH5927 und dem HErrnH3068 einen AltarH4196 aufrichtenH6965 sollte in der TenneH1637 OrnansH771, des JebusitersH2983.
Also gingH5927 DavidH1732 hinaufH5927 nach dem WortH1697 GadsH1410, das er geredetH1696 hatte in des HErrnH3068 NamenH8034.
OrnanH771 aber, da er sich wandteH7725 und sahH7200 den EngelH4397, und seine vierH702 SöhneH1121 mit ihm, verstecktenH2244 sie sich; denn OrnanH771 droschH1758 WeizenH2406.
Als nun DavidH1732 zu OrnanH771 gingH935, sahH5027 OrnanH771 und wardH7200 DavidsH1732 gewahrH7200 und gingH935 herausH3318 aus der TenneH1637 und fielH7812 vor DavidH1732 niederH7812 mit seinem AntlitzH639 zur ErdeH776.
Und DavidH1732 sprachH559 zu OrnanH771: GibH5414 mir den PlatzH4725 der TenneH1637, dass ich einen AltarH4196 dem HErrnH3068 darauf baueH1129; um vollesH4392 GeldH3701 sollst du ihn mir gebenH5414, auf dass die PlageH4046 unter dem VolkH5971 aufhöreH6113.
OrnanH771 aber sprachH559 zu DavidH1732: NimmH3947 dir und macheH6213, mein HerrH113 KönigH4428, wie dir's gefälltH2896+H5869: sieheH7200, ich gebeH5414 das RindH1241 zum BrandopferH5930 und das GeschirrH4173 zu HolzH6086 und WeizenH2406 zum SpeisopferH4503; das alles gebeH5414 ich.
Aber der KönigH4428 DavidH1732 sprachH559 zu OrnanH771: NichtH5927 also, sondernH7069 um vollesH4392 GeldH3701 willH5375 ich's kaufenH7069; denn ich willH5375 nichtH5927, was deinH3068 ist, nehmenH5375 für den HErrnH3068 und will's nichtH5927 umsonstH2600 haben zum BrandopferH5930.
Also gabH5414 DavidH1732 OrnanH771 um den PlatzH4725 GoldH2091, am GewichtH4948 600H3967+H8337 LotH8255.
Und DavidH1732 bauteH1129 daselbst dem HErrnH3068 einen AltarH4196 und opferteH5927 BrandopferH5930 und DankopferH8002. Und da er den HErrnH3068 anriefH7121, erhörteH6030 er ihn durch das FeuerH784 vom HimmelH8064 auf den AltarH4196 des BrandopfersH5930.
Und der HErrH3068 sprachH559 zum EngelH4397, dass er sein SchwertH2719 in sein ScheideH5084 kehrteH7725.
Zur selben ZeitH6256, da DavidH1732 sahH7200, dass ihn der HErrH3068 erhörtH6030 hatte auf der TenneH1637 OrnansH771, des JebusitersH2983, pflegte er daselbst zu opfernH2076.
Denn die WohnungH4908 des HErrnH3068, die MoseH4872 in der WüsteH4057 gemachtH6213 hatte, und der BrandopferaltarH4196+H5930 war zu der ZeitH6256 auf der HöheH1116 zu GibeonH1391.
DavidH1732 aber konnteH3201 nicht hingehenH3212 vorH6440 denselben, GottH430 zu suchenH1875 – so war er erschrockenH1204 vorH6440 dem SchwertH2719 des EngelsH4397 des HErrnH3068.
Und der ZornH639 des HErrnH3068 ergrimmteH2734 abermalsH3254 wider IsraelH3478, und er reizteH5496 DavidH1732 wider sie, dass er sprachH559: GeheH3212 hin, zähleH4487 IsraelH3478 und JudaH3063!
Und der KönigH4428 sprachH559 zu JoabH3097, seinem FeldhauptmannH2428+H8269: Gehe umherH7751 in allen StämmenH7626 IsraelsH3478 von DanH1835 an bis gen Beer-SebaH884 und zähleH6485 das VolkH5971, dass ich wisseH3045, wievielH4557+H5971 sein ist!
JoabH3097 sprachH559 zu dem KönigH4428: Der HErrH3068, dein GottH430, tueH3254 zu diesem VolkH5971, wie es jetzt istH1992, noch hundertmalH3967+H6471 soviel, dass mein HerrH113, der KönigH4428, seiner AugenH5869 LustH2654 daran seheH7200; aber was hat mein HerrH113 KönigH4428 zu dieser SacheH1697 LustH2654?
Aber des KönigsH4428 WortH1697 stand festH2388 wider JoabH3097 und die HauptleuteH8269 des HeeresH2428. Also zogH3318 JoabH3097 ausH3318 und die HauptleuteH8269 des HeeresH2428 vonH6440 dem KönigH4428, dass sie das VolkH5971 IsraelH3478 zähltenH6485.
Und sie gingen überH5674 den JordanH3383 und lagertenH2583 sich zu AroerH6177, zur RechtenH3225 der StadtH5892, die amH8432 BachH5158 GadH1410 liegt, und gen JaserH3270 hin,
und kamenH935 gen GileadH1568 und ins NiederlandH776 HodsiH8483, und kamenH935 gen Dan-JaanH1842 und umH5439 SidonH6721 her,
und kamenH935 zu der festenH4013 Stadt TyrusH6865 und allen StädtenH5892 der HeviterH2340 und KanaaniterH3669, und kamenH935 hinausH3318 an den MittagH5045 JudasH3063 gen Beer-SebaH884,
und durchzogenH7751 das ganze LandH776, und kamenH935 nachH7097 neunH8672 MonatenH2320 und 20H6242 TagenH3117 gen JerusalemH3389.
Und JoabH3097 gabH5414 dem KönigH4428 die SummeH4557 des VolksH5971, das gezähltH4662 war. Und es waren in IsraelH3478 800.000H505+H3967+H8083 starkeH2428 MännerH376+H381, die das SchwertH2719 auszogenH8025, und in JudaH3063 500.000H505+H2568+H3967 MannH376.
Und das HerzH3820 schlugH5221 DavidH1732, nachdemH310 das VolkH5971 gezähltH5608 war. Und DavidH1732 sprachH559 zum HErrnH3068: Ich habe schwerH3966 gesündigtH2398, dass ich das getanH6213 habe; und nun, HErrH3068, nimm wegH5674 die MissetatH5771 deines KnechtesH5650; denn ich habe sehrH3966 törichtH5528 getanH6213.
Und da DavidH1732 des MorgensH1242 aufstandH6965, kam des HErrnH3068 WortH1697 zu GadH1410, dem ProphetenH5030, DavidsH1732 SchauerH2374, und sprachH559:
GeheH1980 hin und redeH559 mit DavidH1732: So sprichtH1696 der HErrH3068: DreierleiH7969 bringeH5190 ich zu dir; erwähleH977 dir deren einsH259, dass ich es dir tueH6213.
GadH1410 kamH935 zu DavidH1732 und sagteH5046 es ihm an und sprachH559 zu ihm: Willst du, dass siebenH7651 JahreH8141 TeuerungH7458 in dein LandH776 kommeH935? oder dass du dreiH7969 MonateH2320 vorH6440 deinen WidersachernH6862 fliehenH5127 müssest und sie dich verfolgenH7291? oder dass dreiH7969 TageH3117 PestilenzH1698 in deinem Lande sei? So merkeH3045 nun und sieheH7200, was ich wiederH7725 sagenH1697 soll dem, der mich gesandtH7971 hat.
DavidH1732 sprachH559 zu GadH1410: Es ist mir sehrH3966 angstH6887; aber lassH5307 uns in die HandH3027 des HErrnH3068 fallenH5307, denn seine BarmherzigkeitH7356 ist großH7227; ich will nicht in der MenschenH120 HandH3027 fallenH5307.
Also ließH5414 der HErrH3068 PestilenzH1698 in IsraelH3478 kommenH5414 vom MorgenH1242 an bis zur bestimmtenH4150 ZeitH6256, dass des VolksH5971 starbH4191 von DanH1835 an bis gen Beer-SebaH884 70.000H505+H7657 MannH376.
Und da der EngelH4397 seine HandH3027 ausstreckteH7971 über JerusalemH3389, dass er es verderbteH7843, reuteH5162 den HErrnH3068 das ÜbelH7451, und er sprachH559 zum EngelH4397, zu dem VerderberH7843 im VolkH5971: Es ist genugH7227; lassH7503 nun deine HandH3027 abH7503! Der EngelH4397 aber des HErrnH3068 war bei der TenneH1637 AravnasH728, des JebusitersH2983.
Da aber DavidH1732 den EngelH4397 sahH7200, der das VolkH5971 schlugH5221, sprachH559 er zum HErrnH559+H3068: Siehe, ich habe gesündigtH2398, ich habe die MissetatH5753 getanH6213; was haben diese SchafeH6629 getanH6213? Lass deine HandH3027 wider mich und meines VatersH1 HausH1004 sein!
Und GadH1410 kamH935 zu DavidH1732 zur selben ZeitH3117 und sprachH559 zu ihm: Gehe hinaufH5927 und richteH6965 dem HErrnH3068 einen AltarH4196 auf in der TenneH1637 AravnasH728, des JebusitersH2983!
Also gingH5927 DavidH1732 hinaufH5927, wie GadH1410 gesagtH1697 und der HErrH3068 gebotenH6680 hatte.
UndH728+H3318 da AravnaH728 sich wandteH8259, sahH7200 er den KönigH4428 mit seinen KnechtenH5650 zu ihm herüberkommenH5674 undH728+H3318 fiel niederH7812 auf sein AngesichtH639 zur ErdeH776
undH728 sprachH559: Warum kommtH935 mein HerrH113, der KönigH4428, zu seinem KnechtH5650? DavidH1732 sprachH559: Zu kaufenH7069 von dir die TenneH1637 undH728 zu bauenH1129 dem HErrnH3068 einen AltarH4196, dass die PlageH4046 vom VolkH5971 aufhöreH6113.
Aber AravnaH728 sprachH559 zu DavidH1732: Mein HerrH113, der KönigH4428, nehmeH3947 und opfereH5927, wie es ihm gefälltH2896+H5869: sieheH7200, da ist ein RindH1241 zum BrandopferH5930 und SchleifenH4173 und GeschirrH3627 vom OchsenH1241 zu HolzH6086.
Das alles gabH5414 AravnaH728, der KönigH4428, dem KönigH4428. Und AravnaH728 sprachH559 zum KönigH4428: Der HErrH3068, dein GottH430, lasse dich ihm angenehmH7521 sein.
Aber der KönigH4428 sprachH559 zu AravnaH728: Nicht also, sondern ich willH7069 dir's abkaufenH7069 um seinen PreisH4242; denn ich willH7069 dem HErrnH3068, meinem GottH430, nicht BrandopferH5930 tunH5927, das ich umsonstH2600 habe. Also kaufteH7069 DavidH1732 die TenneH1637 und das RindH1241 um 50H2572 SilberlingeH3701+H8255
undH1732 bauteH1129 daselbst dem HErrnH3068 einen AltarH4196 undH1732 opferteH5927 BrandopferH5930 undH1732 DankopferH8002. UndH1732 der HErrH3068 ward dem LandH776 versöhntH6279, undH1732 die PlageH4046 hörteH6113 aufH6113 von dem Volk IsraelH3478.
DarumG1352 haben wir wollenG2309 zuG4314 euchG5209 kommenG2064+G3303 (ichG1473, PaulusG3972) zweimalG530+G1364+G2532, undG2532 SatanG4567 hat unsG2248 verhindertG1465.
Und der ZornH639 des HErrnH3068 ergrimmteH2734 abermalsH3254 wider IsraelH3478, und er reizteH5496 DavidH1732 wider sie, dass er sprachH559: GeheH3212 hin, zähleH4487 IsraelH3478 und JudaH3063!
Und der KönigH4428 sprachH559 zu JoabH3097, seinem FeldhauptmannH2428+H8269: Gehe umherH7751 in allen StämmenH7626 IsraelsH3478 von DanH1835 an bis gen Beer-SebaH884 und zähleH6485 das VolkH5971, dass ich wisseH3045, wievielH4557+H5971 sein ist!
JoabH3097 sprachH559 zu dem KönigH4428: Der HErrH3068, dein GottH430, tueH3254 zu diesem VolkH5971, wie es jetzt istH1992, noch hundertmalH3967+H6471 soviel, dass mein HerrH113, der KönigH4428, seiner AugenH5869 LustH2654 daran seheH7200; aber was hat mein HerrH113 KönigH4428 zu dieser SacheH1697 LustH2654?
Aber des KönigsH4428 WortH1697 stand festH2388 wider JoabH3097 und die HauptleuteH8269 des HeeresH2428. Also zogH3318 JoabH3097 ausH3318 und die HauptleuteH8269 des HeeresH2428 vonH6440 dem KönigH4428, dass sie das VolkH5971 IsraelH3478 zähltenH6485.
Und sie gingen überH5674 den JordanH3383 und lagertenH2583 sich zu AroerH6177, zur RechtenH3225 der StadtH5892, die amH8432 BachH5158 GadH1410 liegt, und gen JaserH3270 hin,
und kamenH935 gen GileadH1568 und ins NiederlandH776 HodsiH8483, und kamenH935 gen Dan-JaanH1842 und umH5439 SidonH6721 her,
und kamenH935 zu der festenH4013 Stadt TyrusH6865 und allen StädtenH5892 der HeviterH2340 und KanaaniterH3669, und kamenH935 hinausH3318 an den MittagH5045 JudasH3063 gen Beer-SebaH884,
und durchzogenH7751 das ganze LandH776, und kamenH935 nachH7097 neunH8672 MonatenH2320 und 20H6242 TagenH3117 gen JerusalemH3389.
Und JoabH3097 gabH5414 dem KönigH4428 die SummeH4557 des VolksH5971, das gezähltH4662 war. Und es waren in IsraelH3478 800.000H505+H3967+H8083 starkeH2428 MännerH376+H381, die das SchwertH2719 auszogenH8025, und in JudaH3063 500.000H505+H2568+H3967 MannH376.
Und das HerzH3820 schlugH5221 DavidH1732, nachdemH310 das VolkH5971 gezähltH5608 war. Und DavidH1732 sprachH559 zum HErrnH3068: Ich habe schwerH3966 gesündigtH2398, dass ich das getanH6213 habe; und nun, HErrH3068, nimm wegH5674 die MissetatH5771 deines KnechtesH5650; denn ich habe sehrH3966 törichtH5528 getanH6213.
Und da DavidH1732 des MorgensH1242 aufstandH6965, kam des HErrnH3068 WortH1697 zu GadH1410, dem ProphetenH5030, DavidsH1732 SchauerH2374, und sprachH559:
GeheH1980 hin und redeH559 mit DavidH1732: So sprichtH1696 der HErrH3068: DreierleiH7969 bringeH5190 ich zu dir; erwähleH977 dir deren einsH259, dass ich es dir tueH6213.
GadH1410 kamH935 zu DavidH1732 und sagteH5046 es ihm an und sprachH559 zu ihm: Willst du, dass siebenH7651 JahreH8141 TeuerungH7458 in dein LandH776 kommeH935? oder dass du dreiH7969 MonateH2320 vorH6440 deinen WidersachernH6862 fliehenH5127 müssest und sie dich verfolgenH7291? oder dass dreiH7969 TageH3117 PestilenzH1698 in deinem Lande sei? So merkeH3045 nun und sieheH7200, was ich wiederH7725 sagenH1697 soll dem, der mich gesandtH7971 hat.
DavidH1732 sprachH559 zu GadH1410: Es ist mir sehrH3966 angstH6887; aber lassH5307 uns in die HandH3027 des HErrnH3068 fallenH5307, denn seine BarmherzigkeitH7356 ist großH7227; ich will nicht in der MenschenH120 HandH3027 fallenH5307.
Also ließH5414 der HErrH3068 PestilenzH1698 in IsraelH3478 kommenH5414 vom MorgenH1242 an bis zur bestimmtenH4150 ZeitH6256, dass des VolksH5971 starbH4191 von DanH1835 an bis gen Beer-SebaH884 70.000H505+H7657 MannH376.
Und da der EngelH4397 seine HandH3027 ausstreckteH7971 über JerusalemH3389, dass er es verderbteH7843, reuteH5162 den HErrnH3068 das ÜbelH7451, und er sprachH559 zum EngelH4397, zu dem VerderberH7843 im VolkH5971: Es ist genugH7227; lassH7503 nun deine HandH3027 abH7503! Der EngelH4397 aber des HErrnH3068 war bei der TenneH1637 AravnasH728, des JebusitersH2983.
Da aber DavidH1732 den EngelH4397 sahH7200, der das VolkH5971 schlugH5221, sprachH559 er zum HErrnH559+H3068: Siehe, ich habe gesündigtH2398, ich habe die MissetatH5753 getanH6213; was haben diese SchafeH6629 getanH6213? Lass deine HandH3027 wider mich und meines VatersH1 HausH1004 sein!
Und GadH1410 kamH935 zu DavidH1732 zur selben ZeitH3117 und sprachH559 zu ihm: Gehe hinaufH5927 und richteH6965 dem HErrnH3068 einen AltarH4196 auf in der TenneH1637 AravnasH728, des JebusitersH2983!
Also gingH5927 DavidH1732 hinaufH5927, wie GadH1410 gesagtH1697 und der HErrH3068 gebotenH6680 hatte.
UndH728+H3318 da AravnaH728 sich wandteH8259, sahH7200 er den KönigH4428 mit seinen KnechtenH5650 zu ihm herüberkommenH5674 undH728+H3318 fiel niederH7812 auf sein AngesichtH639 zur ErdeH776
undH728 sprachH559: Warum kommtH935 mein HerrH113, der KönigH4428, zu seinem KnechtH5650? DavidH1732 sprachH559: Zu kaufenH7069 von dir die TenneH1637 undH728 zu bauenH1129 dem HErrnH3068 einen AltarH4196, dass die PlageH4046 vom VolkH5971 aufhöreH6113.
Aber AravnaH728 sprachH559 zu DavidH1732: Mein HerrH113, der KönigH4428, nehmeH3947 und opfereH5927, wie es ihm gefälltH2896+H5869: sieheH7200, da ist ein RindH1241 zum BrandopferH5930 und SchleifenH4173 und GeschirrH3627 vom OchsenH1241 zu HolzH6086.
Das alles gabH5414 AravnaH728, der KönigH4428, dem KönigH4428. Und AravnaH728 sprachH559 zum KönigH4428: Der HErrH3068, dein GottH430, lasse dich ihm angenehmH7521 sein.
Aber der KönigH4428 sprachH559 zu AravnaH728: Nicht also, sondern ich willH7069 dir's abkaufenH7069 um seinen PreisH4242; denn ich willH7069 dem HErrnH3068, meinem GottH430, nicht BrandopferH5930 tunH5927, das ich umsonstH2600 habe. Also kaufteH7069 DavidH1732 die TenneH1637 und das RindH1241 um 50H2572 SilberlingeH3701+H8255
undH1732 bauteH1129 daselbst dem HErrnH3068 einen AltarH4196 undH1732 opferteH5927 BrandopferH5930 undH1732 DankopferH8002. UndH1732 der HErrH3068 ward dem LandH776 versöhntH6279, undH1732 die PlageH4046 hörteH6113 aufH6113 von dem Volk IsraelH3478.
Und der SatanH7854 standH5975 wider IsraelH3478 und reizteH5496 DavidH1732, dass er IsraelH3478 zählenH4487 ließe.
Und DavidH1732 sprachH559 zu JoabH3097 und zu des VolkesH5971 OberstenH8269: GehetH3212 hin, zähletH5608 IsraelH3478 von Beer-SebaH884 an bis gen DanH1835 und bringtH935 es zu mir, dass ich wisseH3045, wievielH4557 ihrer sind.
JoabH3097 sprachH559: Der HErrH3068 tue zu seinem VolkH5971, wie sieH1992 jetzt sind, hundertmalH3967+H6471 sovielH3254; aber, mein HerrH113 KönigH4428, sind sieH1992 nicht alle meines HerrnH113 KnechteH5650? Warum fragtH1245 denn mein HerrH113 darnach? Warum soll eine SchuldH819 auf IsraelH3478 kommen?
Aber des KönigsH4428 WortH1697 standH2388 festH2388 wider JoabH3097. Und JoabH3097 zogH3318 aus und wandelteH1980 durch das ganze IsraelH3478 und kamH935 gen JerusalemH3389
und gabH5414 die ZahlH4662 des gezähltenH4557 VolksH5971 DavidH1732. Und es waren des ganzen IsraelsH3478 1.100.000H505+H3967 MannH376, die das SchwertH2719 auszogenH8025, und JudasH3063 470.000H505+H702+H3967+H7657 MannH376, die das SchwertH2719 auszogenH8025.
LeviH3878 aber und BenjaminH1144 zählteH6485 er nicht unterH8432 ihnen; denn es war dem JoabH3097 des KönigsH4428 WortH1697 ein GräuelH8581.
Aber solchesH1697 gefielH3415 GottH430 übelH3415+H5869, und er schlugH5221 IsraelH3478.
Und DavidH1732 sprachH559 zu GottH430: Ich habe schwerH3966 gesündigtH2398, dass ich dasH1697 getanH3966+H6213 habe. Nun aber nimm wegH5674 die MissetatH5771 deines KnechtesH5650; denn ich habe sehr törichtH5528 getanH3966+H6213.
Und der HErrH3068 redeteH1696 mit GadH1410, dem SchauerH2374 DavidsH1732, und sprachH559:
GeheH3212 hin, redeH1696 mit DavidH1732 und sprichH559: So sprichtH559 der HErrH3068: DreierleiH7969 legeH5186 ich dir vorH5186; erwähleH977 dir einsH259+H2007, dass ich es dir tueH6213.
Und da GadH1410 zu DavidH1732 kamH935, sprachH559 er zu ihm: So sprichtH559 der HErrH3068: ErwähleH6901 dir
entweder dreiH7969 JahreH8141 TeuerungH7458, oderH518 dreiH7969 MonateH2320 FluchtH5595 vorH6440 deinen WidersachernH6862 und vorH6440 dem SchwertH2719 deiner FeindeH341, dass dich's ergreifeH5381, oderH518 dreiH7969 TageH3117 das SchwertH2719 des HErrnH3068 und PestilenzH1698 im LandeH776, dass der EngelH4397 des HErrnH3068 verderbeH7843 in allen GrenzenH1366 IsraelsH3478. So sieheH7200 nun zuH7200, was ich antwortenH1697 sollH7725 dem, der mich gesandtH7971 hat.
DavidH1732 sprachH559 zu GadH1410: Mir ist sehrH3966 angstH6887; doch ich will in die HandH3027 des HErrnH3068 fallenH5307, denn seine BarmherzigkeitH7356 ist sehrH3966 großH7227, und will nicht in MenschenhändeH120+H3027 fallenH5307.
Da ließH5414 der HErrH3068 PestilenzH1698 in IsraelH3478 kommenH5414, dass 70.000H505+H7657 MannH376 fielenH5307 aus IsraelH3478.
Und GottH430 sandteH7971 den EngelH4397 gen JerusalemH3389, sie zu verderbenH7843. Und im VerderbenH7843 sahH7200 der HErrH3068 darein und reuteH5162 ihn das ÜbelH7451, und er sprachH559 zum EngelH4397, dem VerderberH7843: Es ist genugH7227; lassH7503 deine HandH3027 abH7503! Der EngelH4397 aber des HErrnH3068 standH5975 bei der TenneH1637 OrnansH771, des JebusitersH2983.
Und DavidH1732 hobH5375 seine AugenH5869 aufH5375 und sahH7200 den EngelH4397 des HErrnH3068 stehenH5975 zwischen HimmelH8064 und ErdeH776 und ein bloßesH8025 SchwertH2719 in seiner HandH3027 ausgerecktH5186 über JerusalemH3389. Da fielenH5307 DavidH1732 und die ÄltestenH2205, mit SäckenH8242 bedecktH3680, aufH5375 ihr AntlitzH6440.
Und DavidH1732 sprachH559 zu GottH430: Bin ich's nicht, der das VolkH5971 zählenH4487 hießH559? ich bin, der gesündigtH2398 und das ÜbelH7489 getanH6213+H7489 hat; diese SchafeH6629 aber, was haben sie getanH6213+H7489? HErrH3068, mein GottH430, lass deine HandH3027 wider mich und meines VatersH1 HausH1004, und nicht wider dein VolkH5971 sein, es zu plagenH4046!
Und der EngelH4397 des HErrnH3068 sprachH559 zu GadH1410, dass er DavidH1732 sollte sagenH559, dass DavidH1732 hinaufgehenH5927 und dem HErrnH3068 einen AltarH4196 aufrichtenH6965 sollte in der TenneH1637 OrnansH771, des JebusitersH2983.
Also gingH5927 DavidH1732 hinaufH5927 nach dem WortH1697 GadsH1410, das er geredetH1696 hatte in des HErrnH3068 NamenH8034.
OrnanH771 aber, da er sich wandteH7725 und sahH7200 den EngelH4397, und seine vierH702 SöhneH1121 mit ihm, verstecktenH2244 sie sich; denn OrnanH771 droschH1758 WeizenH2406.
Als nun DavidH1732 zu OrnanH771 gingH935, sahH5027 OrnanH771 und wardH7200 DavidsH1732 gewahrH7200 und gingH935 herausH3318 aus der TenneH1637 und fielH7812 vor DavidH1732 niederH7812 mit seinem AntlitzH639 zur ErdeH776.
Und DavidH1732 sprachH559 zu OrnanH771: GibH5414 mir den PlatzH4725 der TenneH1637, dass ich einen AltarH4196 dem HErrnH3068 darauf baueH1129; um vollesH4392 GeldH3701 sollst du ihn mir gebenH5414, auf dass die PlageH4046 unter dem VolkH5971 aufhöreH6113.
OrnanH771 aber sprachH559 zu DavidH1732: NimmH3947 dir und macheH6213, mein HerrH113 KönigH4428, wie dir's gefälltH2896+H5869: sieheH7200, ich gebeH5414 das RindH1241 zum BrandopferH5930 und das GeschirrH4173 zu HolzH6086 und WeizenH2406 zum SpeisopferH4503; das alles gebeH5414 ich.
Aber der KönigH4428 DavidH1732 sprachH559 zu OrnanH771: NichtH5927 also, sondernH7069 um vollesH4392 GeldH3701 willH5375 ich's kaufenH7069; denn ich willH5375 nichtH5927, was deinH3068 ist, nehmenH5375 für den HErrnH3068 und will's nichtH5927 umsonstH2600 haben zum BrandopferH5930.
Also gabH5414 DavidH1732 OrnanH771 um den PlatzH4725 GoldH2091, am GewichtH4948 600H3967+H8337 LotH8255.
Und DavidH1732 bauteH1129 daselbst dem HErrnH3068 einen AltarH4196 und opferteH5927 BrandopferH5930 und DankopferH8002. Und da er den HErrnH3068 anriefH7121, erhörteH6030 er ihn durch das FeuerH784 vom HimmelH8064 auf den AltarH4196 des BrandopfersH5930.
Und der HErrH3068 sprachH559 zum EngelH4397, dass er sein SchwertH2719 in sein ScheideH5084 kehrteH7725.
Zur selben ZeitH6256, da DavidH1732 sahH7200, dass ihn der HErrH3068 erhörtH6030 hatte auf der TenneH1637 OrnansH771, des JebusitersH2983, pflegte er daselbst zu opfernH2076.
Denn die WohnungH4908 des HErrnH3068, die MoseH4872 in der WüsteH4057 gemachtH6213 hatte, und der BrandopferaltarH4196+H5930 war zu der ZeitH6256 auf der HöheH1116 zu GibeonH1391.
DavidH1732 aber konnteH3201 nicht hingehenH3212 vorH6440 denselben, GottH430 zu suchenH1875 – so war er erschrockenH1204 vorH6440 dem SchwertH2719 des EngelsH4397 des HErrnH3068.
NehmetH5375 die SummeH7218 der ganzen GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 nach ihren GeschlechternH4940 und VaterhäusernH1+H1004 und NamenH4557+H8034, alles, was männlichH2145 ist, von HauptH1538 zu HauptH1538,
NehmtH5375 die SummeH7218 der ganzen GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478, von 20H6242 JahrenH1121+H8141 und darüberH4605, nach ihren VaterhäusernH1+H1004, alle, die ins HeerH6635 zu ziehen taugenH3318 in IsraelH3478.
WennH5375 du die HäupterH7218 der KinderH1121 IsraelH3478 zählstH5375+H6485, so soll ein jeglicherH376 dem HErrnH3068 gebenH5414 die VersöhnungH3724 seiner SeeleH5315, auf dass ihnen nicht eine PlageH5063 widerfahre, wennH5375 sie gezähltH6485 werden.
EsH5414 soll aber ein jeglicherH5674, der mit inH5921 der ZahlH6485 ist, einen halbenH4276 SilberlingH8255 gebenH5414 nach dem LotH8255 des HeiligtumsH6944 (ein LotH8255 hat 20H6242 GeraH1626). Solcher halberH4276 SilberlingH8255 soll das HebopferH8641 des HErrnH3068 sein.
Wer inH5674 der ZahlH6485 ist von 20H6242 JahrenH1121+H8141 und darüberH4605, der soll solch HebopferH8641 dem HErrnH3068 gebenH5414.
Der ReicheH6223 soll nicht mehrH7235 geben und der ArmeH1800 nicht wenigerH4591 als den halbenH4276 SilberlingH8255, den man dem HErrnH3068 zur HebeH8641 gibtH5414 für die VersöhnungH3722 ihre SeelenH5315.
UndH3947 du sollst solch GeldH3701 der VersöhnungH3725 nehmenH3947 von den KindernH1121 IsraelH3478 undH3947 zum GottesdienstH5656 der HütteH168 des StiftsH4150 gebenH5414, dass es sei den KindernH1121 IsraelH3478 ein GedächtnisH2146 vorH6440 dem HErrnH3068, dass er sich über ihre SeelenH5315 versöhnenH3722 lasse.
UndG2532 inG1722 denG5025 TagenG2250 tratG450 auf PetrusG4074 unterG1722+G3319 die JüngerG3101 undG2532 sprachG2036 (esG5037 warG2258 aber eine ScharG3793 zuhaufG846+G1909 beiG5613 hundertzwanzigG1501+G1540 NamenG3686):
DieG3767 nunG3303 seinG846 WortG3056 gernG780 annahmenG588, ließen sich taufenG907; undG2532 wurden hinzugetanG4369 anG1565 dem TageG2250 beiG5616 dreitausendG5153 SeelenG5590.
AberG1161 vieleG4183 unter denen, dieG191 dem WortG3056 zuhörtenG191, wurden gläubigG4100; undG2532 wardG1096 dieG191 ZahlG706 der MännerG435 beiG5616 fünftausendG4002+G5505.
DavidH1732 aber sprachH559 zu dem PhilisterH6430: Du kommstH935 zu mir mit SchwertH2719, SpießH2595 und SchildH3591; ich aber kommeH935 zu dir im NamenH8034 des HErrnH3068 ZebaothH6635, des GottesH430 des HeeresH4634 IsraelsH3478, das du gehöhntH2778 hast.
HeutigestagesH3117 wird dich der HErrH3068 in meine HandH3027 überantwortenH5462, dass ich dich schlageH5221 und nehmeH5493 dein HauptH7218 von dir und gebeH5414 die LeichnameH6297 des HeeresH4264 der PhilisterH6430 heuteH3117 den VögelnH5775 unter dem HimmelH8064 und dem WildH2416 auf ErdenH776, dass alles LandH776 innewerdeH3045, dass IsraelH3478 einen GottH430 hatH3426,
Und der ZornH639 des HErrnH3068 ergrimmteH2734 abermalsH3254 wider IsraelH3478, und er reizteH5496 DavidH1732 wider sie, dass er sprachH559: GeheH3212 hin, zähleH4487 IsraelH3478 und JudaH3063!