Da machteH7925 sich JerubbaalH3378, das ist GideonH1439, frühH7925 auf und alles VolkH5971, das mit ihm war, und lagertenH2583 sich an den Brunnen HarodH5878, dass er das HeerH4264 der MidianiterH4080 hatte gegen MitternachtH6828 von dem HügelH1389 MoreH4176 im GrundH6010.
Der HErrH3068 aber sprachH559 zu GideonH1439: Des VolksH5971 ist zu vielH7227, das mit dir ist, dass ich sollte MidianH4080 in ihre HändeH3027 gebenH5414; IsraelH3478 möchte sich rühmenH6286 wider mich und sagenH559: Meine HandH3027 hat mich erlöstH3467.
So lass nunH4994 ausrufenH7121 vor den OhrenH241 des VolksH5971 und sagenH559: Wer blödeH3373 und verzagtH2730 ist, der kehreH7725 umH7725 und hebeH6852 sich alsbaldH6852 vom GebirgeH2022 GileadH1568. Da kehrtenH7725 des VolksH5971 umH7725 22.000H505+H6242+H8147, dass nur 10.000H505+H6235 übrigbliebenH7604.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu GideonH1439: Des VolksH5971 ist noch zu vielH7227. FühreH3381 sie hinabH3381 ans WasserH4325, daselbst will ich sie dir prüfenH6884. Und von welchem ich dir sagenH559 werde, dass er mit dir ziehenH3212 soll, der soll mit dir ziehenH3212; von welchem aber ich sagenH559 werde, dass er nichtH3212 mit dir ziehenH3212 soll, der soll nichtH3212 ziehenH3212.
Und er führteH3381 das VolkH5971 hinabH3381 ans WasserH4325. Und der HErrH3068 sprachH559 zu GideonH1439: Wer mit seiner ZungeH3956 WasserH4325 lecktH3952, wie ein HundH3611 lecktH3952, den stelleH3322 besonders; desgleichen, wer auf seine KnieH1290 fälltH3766, zu trinkenH8354.
Da war die ZahlH4557 derer, die gelecktH3952 hatten aus der HandH3027 zum MundH6310, 300H3967+H7969 MannH376; das andereH3499 VolkH5971 alles hatte kniendH1290+H3766 getrunkenH4325+H8354.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu GideonH1439: Durch die 300H3967+H7969 MannH376, die gelecktH3952 haben, will ich euch erlösenH3467 und die MidianiterH4080 in deine HändeH3027 gebenH5414; aber das andere VolkH5971 lass allesH376 gehenH3212 an seinen OrtH4725.
Und sieH5971 nahmenH3947 ZehrungH6720 für das Volk mit sichH3027 und ihre PosaunenH7782. Aber die anderen IsraelitenH3478 ließH7971 er alleH376 gehen, einen jeglichenH376 in seine HütteH168; die 300H3967+H7969 MannH376 aber behieltH2388 er. Und das HeerH4264 der MidianiterH4080 lag untenH6010 vor ihm im GrundeH6010.
Und der HErrH3068 sprachH559 in derselben NachtH3915 zu ihm: SteheH6965 auf und gehe hinabH3381 zum LagerH4264; denn ich habe es in deine HändeH3027 gegebenH5414.
FürchtestH3373 du dich aber hinabzugehenH3381, so lass deinen DienerH5288 PuraH6513 mit dir hinabgehenH3381 zum LagerH4264,
dass du hörestH8085, was sie redenH1696. DarnachH310 werden deine HändeH3027 starkH2388 sein, und du wirst hinabziehenH3381 zum LagerH4264. Da gingH3381 Gideon mit seinem DienerH5288 PuraH6513 hinabH3381 vornH7097 an den Ort der SchildwächterH2571, die im LagerH4264 waren.
Und die MidianiterH4080 und AmalekiterH6002 und alle aus dem MorgenlandH1121+H6924 hatten sich niedergelegtH5307 im GrundeH6010 wie eine MengeH7230 HeuschreckenH697; und ihre KameleH1581 waren nicht zu zählenH4557 vor der MengeH7230 wie der SandH2344 am UferH8193 des MeersH3220.
Da nun GideonH1439 kamH935, siehe, da erzählteH5608 einerH376 einem anderenH7453 einen TraumH2472 und sprachH559: Siehe, mir hat geträumtH2472: mich deuchteH2492, ein geröstetesH6742 GerstenbrotH3899+H8184 wälzteH2015 sich zum HeerH4264 der MidianiterH4080; und da es kamH935 an die GezelteH168, schlugH5221 es dieselben und warfH5307 sie niederH5307 und kehrteH2015 sie um, das Oberste zu unterstH4605, dass das Gezelt lagH5307.
Da antworteteH6030 der andereH559+H7453: Das ist nichts anderes denn das SchwertH2719 GideonsH1439, des SohnesH1121 JoasH3101, des IsraelitenH376+H3478. GottH430 hat die MidianiterH4080 in seine HändeH3027 gegebenH5414 mit dem ganzen HeerH4264.
Da GideonH1439 den hörteH8085 solchen TraumH2472 erzählenH4557 und seine AuslegungH7667, beteteH7812 er anH7812 und kam wiederH7725 ins HeerH4264 IsraelsH3478 und sprachH559: MachtH6965 euch aufH6965, denn der HErrH3068 hat das HeerH4264 der MidianiterH4080 in eure HändeH3027 gegebenH5414.
Und er teilteH2673 die 300H3967+H7969 MannH376 in dreiH7969 HaufenH7218 und gabH5414 einem jeglichen eine PosauneH7782 in seine HandH3027 und leereH7386 KrügeH3537 und FackelnH3940 darinH8432
und sprachH559 zu ihnen: SehetH7200 auf mich und tutH6213 auch also; und siehe, wenn ich vorH7097 das LagerH4264 kommeH935, wie ich tueH6213 so tutH6213 ihr auch.
Wenn ich die PosauneH7782 blaseH8628 und alle, die mit mir sind, so sollt ihr auch die PosauneH7782 blasenH8628 umsH5439 ganze HeerH4264 und sprechenH559: Hie HErrH3068 und GideonH1439!
Also kamH935 GideonH1439 und 100H3967 MannH376 mit ihm vorH7097 das LagerH4264, zu AnfangH7218 der mittelstenH8484 NachtwacheH821, da sie ebenH389+H6965 die WächterH8104 aufgestelltH6965 hatten, und bliesenH8628 mit PosaunenH7782 und zerschlugenH5310 die KrügeH3537 in ihren HändenH3027.
Also bliesenH8628 alle dreiH7969 HaufenH7218 mit PosaunenH7782 und zerbrachenH7665 die KrügeH3537. Sie hieltenH2388 aber die FackelnH3940 in ihrer linkenH8040 HandH3027 und die PosaunenH7782 in ihrer rechtenH3225 HandH3027, dass sie bliesenH8628 und riefenH7121: Hie SchwertH2719 des HErrnH3068 und GideonsH1439!
Und ein jeglicherH376 standH5975 auf seinem OrtH5439 um das LagerH4264 her. Da ward das ganze HeerH4264 laufendH7323, und schrienH7321 und flohenH5127.
Und indem die 300H3967+H7969 Mann bliesenH8628 die PosaunenH7782, schaffteH7760 der HErrH3068, dass im ganzen HeerH4264 eines jeglichenH376 SchwertH2719 wider den anderenH7453 war. Und das HeerH4264 flohH5127 bis Beth-SittaH1029 gen ZeredaH6888, bis an die GrenzeH8193 von Abel-MeholaH65 bei TabbathH2888.
Und die MännerH376 IsraelsH3478 von NaphthaliH5321, von AsserH836 und vom ganzen ManasseH4519 wurden zuhaufH6817 gerufen und jagtenH7291 den MidianiternH4080 nachH310.
Und GideonH1439 sandteH7971 BotschaftH4397 auf das ganze GebirgeH2022 EphraimH669 und ließ sagenH559: Kommt herabH3381, den MidianiternH4080 entgegenH7125, und gewinntH3920 das WasserH4325 vor ihnen bis gen Beth-BaraH1012 und auch den JordanH3383. Da eilten zusammenH6817 alle, dieH376 von EphraimH669 waren, und gewannenH3920 das WasserH4325 vor ihnen bis gen Beth-BaraH1012 und den JordanH3383
und fingenH3920 zweiH8147 FürstenH8269 der MidianiterH4080, OrebH6159 und SeebH2062, und erwürgtenH2026 OrebH6159 auf dem FelsH6697 OrebH6159 und SeebH2062 in der KelterH3342 SeebH2062, und jagtenH7291 die MidianiterH4080 und brachtenH935 die HäupterH7218 OrebsH6159 und SeebsH2062 zu GideonH1439 überH5676 den JordanH3383.
Querverweise zu Richter 7,20 Ri 7,20
Und der HErrH3068 redeteH1696 mit MoseH4872 und sprachH559:
MacheH6213 dir zweiH8147 DrommetenH2689 von getriebenem SilberH3701, dass du sie brauchestH1961, die GemeindeH5712 zu berufenH4744 und wenn das HeerH4264 aufbrechenH4550 soll.
Wenn man mit beidenH2004 schlicht blästH8628, soll sich zu dir versammelnH3259 die ganze GemeindeH5712 vor die TürH6607 der HütteH168 des StiftsH4150.
Wenn man nur mit einerH259 schlicht blästH8628, so sollen sich zu dir versammelnH3259 die FürstenH5387, die OberstenH7218 über die TausendeH505 in IsraelH3478.
Wenn ihr aber drommetetH8628+H8643, so sollen die LagerH4264 aufbrechenH5265, die gegen MorgenH6924 liegenH2583.
Und wenn ihr zum andernmalH8145 drommetetH8628+H8643, so sollen die LagerH4264 aufbrechenH5265, die gegen MittagH8486 liegenH2583. Denn wenn sie reisenH4550 sollen, so sollt ihr drommetenH8628+H8643.
Wenn aber die GemeindeH6951 zu versammelnH6950 ist, sollt ihr schlicht blasenH8628 und nicht drommetenH7321.
Es sollen aber solch BlasenH8628 mit den DrommetenH2689 die SöhneH1121 AaronsH175, die PriesterH3548, tun; und das soll euer RechtH2708 sein ewiglichH5769 bei euren NachkommenH1755.
WennH935 ihr in einen StreitH4421 ziehetH935 in eurem LandeH776 widerH6862 eure Feinde, die euch bedrängenH6887, so sollt ihr drommetenH2689+H7321 mit den DrommetenH2689+H7321, dass euer gedachtH2142 werde vorH6440 dem HErrnH3068, eurem GottH430, und ihr erlöstH3467 werdet von euren FeindenH341.
Desgleichen, wennH3117 ihr fröhlichH8057 seid, und an euren FestenH4150 und an euren NeumondenH2320+H7218 sollt ihr mit den DrommetenH2689 blasenH8628 über eure BrandopferH5930 und DankopferH2077+H8002, dass es euch sei zum GedächtnisH2146 vorH6440 eurem GottH430. Ich bin der HErrH3068, euer GottH430.
Wir habenG2192 aberG1161 solchenG5126 SchatzG2344 inG1722 irdenenG3749 GefäßenG4632, auf dassG2443 die überschwenglicheG5236 KraftG1411 seiG5600 GottesG2316 undG2532 nichtG3361 vonG1537 unsG2257.
Und lass siebenH7651 PriesterH3548 siebenH7651 PosaunenH7782 des HalljahrsH3104 tragenH5375 vorH6440 der LadeH727 her, und am siebentenH7637 TageH3117 gehtH5437 siebenmalH6471+H7651 umH5437 die StadtH5892 und lass die PriesterH3548 die PosaunenH7782 blasenH8628.
DurchG1223 den GlaubenG4102 hatG3140 AbelG6 GottG2316 ein größeresG4119 OpferG2378 getanG4374 dennG3844 KainG2535; durchG1223 welchenG3739 er ZeugnisG3140 überkommen hatG3140, dassG1511 er gerechtG1342 seiG1511, da GottG2316 zeugteG3140 vonG1909 seinerG846 GabeG1435; undG2532 durchG1223 denselbenG846 redetG2980 er nochG2089, wiewohlG599 er gestorbenG599 ist.
Und beim siebentenmalH6471+H7637, da die PriesterH3548 die PosaunenH7782 bliesenH8628, sprachH559 JosuaH3091 zum VolkH5971: MachtH7321 ein Feldgeschrei; denn der HErrH3068 hat euch die StadtH5892 gegebenH5414.
Ich willG4704 aberG1161 FleißG4704 tun, dass ihrG5209 allezeitG1539 nachG3326 meinemG1699 AbschiedG1841 solchesG5130 im GedächtnisG3420 haltenG4160 könntG2192.
Da machteH5971+H7321 das VolkH5971 ein FeldgeschreiH7321+H8643, und man bliesH8628 PosaunenH7782. Denn als das VolkH5971 den HallH6963 der PosaunenH7782 hörteH8085, machteH5971+H7321 es ein großesH1419 FeldgeschreiH7321+H8643. Und die MauernH2346 fielen umH5307, und das VolkH5971 erstiegH5927 die StadtH5892, ein jeglicherH376 stracks vor sich. Also gewannenH3920 sie die StadtH5892
Zu der Zeit wirdH3117 man mit einer großenH1419 PosauneH7782 blasenH8628; so werden kommenH935 die VerlorenenH6 im LandeH776 AssurH804 und die VerstoßenenH5080 im LandeH776 ÄgyptenH4714 und werden den HErrnH3068 anbetenH7812 auf dem heiligenH6944 BergeH2022 zu JerusalemH3389.
undG2532 dasselbe plötzlichG823+G1722, inG1722 einem AugenblickG3788+G4493, zurG1722 Zeit der letztenG2078 PosauneG4536. DennG1063 es wird die PosauneG4536 schallenG4537, undG2532 die TotenG3498 werden auferstehenG1453 unverweslichG862, undG2532 wirG2249 werden verwandeltG236 werden.
DennG3754 er selbstG846, der HerrG2962, wirdG2597 mitG1722 einem FeldgeschreiG2752 undG1722+G2532 der StimmeG5456 des ErzengelsG743 undG1722+G2532 mitG1722 der PosauneG4536 GottesG2316 herniederkommenG2597 vomG575 HimmelG3772, undG1722+G2532 die TotenG3498 inG1722 ChristoG5547 werden auferstehenG450 zuerstG4412.