Bitte melden Sie sich an, um diese Funktion zu nutzen.

Bibelstelle synchronisieren
Ansicht zurück
Ansicht vor

ELB-1932 ELB-CSV ELB-1905 ELB-1871 LUT-1912 Menge SCH-1951 KJV ASV LSG

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

Luther 1912 mit Strongs

1. Johannes 2 1Joh 2 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

1 wird geladen ... Meine^G3450 Kindlein^G5040, solches^G5023 schreibe^G1125 ich euch^G5213, auf dass^G3363 ihr nicht sündiget^G264+G3363. Und^G2532 wenn^G1437 jemand^G5100 sündigt, so haben^G2192 wir einen Fürsprecher^G3875 bei^G4314 dem Vater^G3962, Jesum^G2424 Christum^G5547, der gerecht^G1342 ist.

2 wird geladen ... Und^G2532 derselbe^G846 ist^G2076 die Versöhnung^G2434 für^G4012 unsere^G2257 Sünden^G266, nicht^G3756 allein^G3440 aber^G235 für^G4012 die unseren^G2251, sondern auch^G2532 für^G4012 die der ganzen^G3650 Welt^G2889.

3 wird geladen ... Und^G2532 an dem^G1722+G5129 merken^G1097 wir^G5083, dass^G3754 wir^G5083 ihn^G846 kennen^G1097, wenn^G1437 wir^G5083 seine^G846 Gebote^G1785 halten^G5083.

4 wird geladen ... Wer da sagt^G3004: Ich kenne^G1097 ihn^G846, – und^G2532 hält^G5083 seine^G846 Gebote^G1785 nicht^G3361, der ist^G2076 ein Lügner^G5583, und^G2532 in^G1722 solchem^G5129 ist^G2076 keine^G3756 Wahrheit^G225.

5 wird geladen ... Wer^G3739 aber^G1161 sein^G846 Wort^G3056 hält^G302+G5083, in^G1722 solchem^G5129 ist^G26 wahrlich^G230 die Liebe^G2316 Gottes vollkommen^G5048. Daran^G1722+G5129 erkennen^G1097 wir^G2070, dass^G3754 wir^G2070 in^G1722 ihm^G846 sind^G2070.

6 wird geladen ... Wer da sagt^G3004, dass er^G1565 in^G1722 ihm^G846 bleibt^G3306, der^G846 soll^G3784 auch^G2532 wandeln^G4043, gleichwie^G3779 Er^G1565 gewandelt^G4043 hat.

7 wird geladen ... Brüder^G80, ich schreibe^G1125 euch^G5213 nicht^G3756 ein neues^G2537 Gebot^G1785, sondern^G235 das^G3739 alte^G3820 Gebot^G1785, das^G3739 ihr habt^G2192 von^G575 Anfang^G746 gehabt^G2192. Das^G3739 alte^G3820 Gebot^G1785 ist^G2076 das^G3739 Wort^G3056, das^G3739 ihr von^G575 Anfang^G746 gehört^G191 habt^G2192.

8 wird geladen ... Wiederum^G3825 ein neues^G2537 Gebot^G1785 schreibe^G1125 ich euch^G5213, das^G3739 da wahrhaftig^G227 ist^G2076 bei^G1722 ihm^G846 und^G2532 bei^G1722 euch^G5213; denn^G3754 die Finsternis^G4653 vergeht^G3855, und^G2532 das^G3739 wahre^G228 Licht^G5457 scheint^G5316 jetzt^G2235.

9 wird geladen ... Wer da sagt^G3004, er sei^G1511 im^G1722 Licht^G5457, und^G2532 hasst^G3404 seinen^G846 Bruder^G80, der ist^G2076 noch^G737+G2193 in^G1722 der Finsternis^G4653.

10 wird geladen ... Wer seinen^G846 Bruder^G80 liebt^G25, der bleibt^G3306 im^G1722 Licht^G5457, und^G2532 ist^G2076 kein^G3756 Ärgernis^G4625 bei^G1722 ihm^G846.

11 wird geladen ... Wer aber^G1161 seinen^G846 Bruder^G80 hasst^G3404, der ist^G2076 in^G1722 der Finsternis^G4653 und^G2532 wandelt^G4043 in^G1722 der Finsternis^G4653 und^G2532 weiß^G1492 nicht^G3756, wo^G4226 er hin geht^G5217; denn^G3754 die Finsternis^G4653 hat seine^G846 Augen^G3788 verblendet^G5186.

12 wird geladen ... Liebe Kindlein^G5040, ich schreibe^G1125 euch^G5213; denn^G3754 die Sünden^G266 sind euch^G5213 vergeben^G863 durch^G1223 seinen^G846 Namen^G3686.

13 wird geladen ... Ich schreibe^G1125 euch^G5213 Vätern^G3962; denn^G3754 ihr kennet^G1097 den, der von^G575 Anfang^G746 ist. Ich schreibe^G1125 euch^G5213 Jünglingen^G3495; denn^G3754 ihr habt den Bösewicht^G4190 überwunden^G3528.

14 wird geladen ... Ich habe^G1125 euch^G5213 Kindern^G3813 geschrieben^G1125; denn^G3754 ihr kennet^G1097 den Vater^G3962. Ich habe^G1125 euch^G5213 Vätern^G3962 geschrieben^G1125; denn^G3754 ihr kennet^G1097 den, der von^G575 Anfang^G746 ist. Ich habe^G1125 euch^G5213 Jünglingen^G3495 geschrieben^G1125; denn^G3754 ihr seid^G2075 stark^G2478, und^G2532 das Wort^G3056 Gottes^G2316 bleibt^G3306 bei^G1722 euch^G5213, und^G2532 ihr habt den Bösewicht^G4190 überwunden^G3528.

15 wird geladen ... Habt nicht^G3361+G3756 lieb^G25 die Welt^G2889 noch^G3366 was in^G1722 der Welt^G2889 ist^G2076. Wenn^G1437 jemand^G5100 die Welt^G2889 liebhat^G25, in^G1722 dem^G846 ist^G2076 nicht^G3361+G3756 die Liebe^G26 des Vaters^G3962.

16 wird geladen ... Denn^G3754 alles^G3956, was in^G1722 der^G1537 Welt^G2889 ist^G2076: des Fleisches^G4561 Lust^G1939 und^G2532 der^G1537 Augen^G3788 Lust^G1939 und^G2532 hoffärtiges^G212 Leben^G979, ist^G2076 nicht^G3756 vom^G1537 Vater^G3962, sondern^G235 von^G2076 der^G1537 Welt^G2889.

17 wird geladen ... Und^G2532 die Welt^G2889 vergeht^G3855 mit ihrer^G846 Lust^G1939; wer aber^G1161 den Willen^G2307 Gottes^G2316 tut^G4160, der bleibt^G3306 in^G1519 Ewigkeit^G165.

18 wird geladen ... Kinder^G3813, es ist^G2076 die letzte^G2078 Stunde^G5610! Und^G2532 wie^G2531 ihr gehört^G191 habt, dass^G3754 der Widerchrist^G500 kommt^G2064, so^G2532 sind^G1096 nun^G3568 viele^G4183 Widerchristen^G500 geworden; daher^G3606 erkennen^G1097 wir, dass^G3754 die letzte^G2078 Stunde^G5610 ist^G2076.

19 wird geladen ... Sie^G1526 sind^G1526 von^G1537 uns^G2257 ausgegangen^G1831, aber^G235 sie^G1526 waren^G2258 nicht^G3756 von^G1537 uns^G2257. Denn^G1063 wenn^G1487 sie^G1526 von^G1537 uns^G2257 gewesen^G2258 wären^G302, so wären^G302 sie^G1526 ja bei^G3326 uns^G2257 geblieben^G3306; aber^G235 es^G2443 sollte offenbar^G5319 werden, dass^G3754 nicht^G3756 alle^G3956 von^G1537 uns^G2257 sind^G1526.

20 wird geladen ... Und^G2532 ihr^G5210 habt^G2192 die Salbung^G5545 von^G575 dem, der heilig^G40 ist, und^G2532 wisset^G1492 alles^G3956.

21 wird geladen ... Ich habe^G1125 euch^G5213 nicht^G3756 geschrieben^G1125, als^G3754 wüsstet^G1492 ihr die Wahrheit^G225 nicht^G3756; sondern^G235+G3754 ihr wisset^G1492 sie^G846 und^G2532 wisset^G1492, dass^G3754 keine^G3756+G3956 Lüge^G5579 aus^G1537 der Wahrheit^G225 kommt^G2076.

22 wird geladen ... Wer^G5101 ist^G2076 ein Lügner^G5583, wenn nicht^G1508, der da leugnet^G720, dass^G3754 Jesus^G2424 der Christus^G5547 sei^G2076+G3756? Das^G3778 ist^G2076 der Widerchrist^G500, der den Vater^G3962 und^G2532 den Sohn^G5207 leugnet^G720.

23 wird geladen ... Wer^G3956 den Sohn^G5207 leugnet^G720, der hat^G2192 auch^G2532 den Vater^G3962 nicht^G3761; wer^G3956 den Sohn^G5207 bekennt^G3670, der hat^G2192 auch^G2532 den Vater^G3962.

24 wird geladen ... Was^G3739 ihr^G5210 nun gehört^G191 habt von^G575 Anfang^G746, das^G3767 bleibe^G3306 bei^G1722 euch^G5213. Wenn bei^G1722 euch^G5213 bleibt^G3306, was^G3739 ihr^G5210 von^G575 Anfang^G746 gehört^G191 habt, so^G1437 werdet ihr^G5210 auch^G2532 bei^G1722 dem Sohn^G5207 und^G2532 dem Vater^G3962 bleiben^G3306.

25 wird geladen ... Und^G2532 das^G3778 ist^G2076 die^G3739 Verheißung^G1860, die^G3739 er^G846 uns^G2254 verheißen^G1861 hat: das^G3778 ewige^G166 Leben^G2222.

26 wird geladen ... Solches^G5023 habe ich euch^G5209+G5213 geschrieben^G1125 von^G4012 denen, die euch^G5209+G5213 verführen^G4105.

27 wird geladen ... Und^G2532 die^G846+G3739 Salbung^G5545, die^G846+G3739 ihr^G5210 von^G575 ihm^G846 empfangen^G2983 habt, bleibt^G3306 bei^G1722 euch^G5209+G5213, und^G2532 ihr^G5210 bedürfet^G2192+G5532 nicht^G3756, dass^G2443 euch^G5209+G5213 jemand^G5100 lehre^G1321; sondern^G235 wie^G2531+G5613 euch^G5209+G5213 die^G846+G3739 Salbung^G5545 alles^G3956 lehrt^G1321, so^G2532 ist's^G2076 wahr^G227 und^G2532 ist^G2076 keine^G3756 Lüge^G5579, und^G2532 wie^G2531+G5613 sie euch^G5209+G5213 gelehrt^G1321 hat, so^G2532 bleibet bei^G1722 ihm^G846.

28 wird geladen ... Und^G2532 nun^G3568, Kindlein^G5040, bleibet^G3306 bei^G1722 ihm^G846, auf dass^G2443, wenn^G3752 er offenbart^G5319 wird, wir Freudigkeit^G3954 haben^G2192 und^G2532 nicht^G3361 zu Schanden^G153 werden vor^G575 ihm^G846 bei^G1722 seiner^G846 Zukunft^G3952.

29 wird geladen ... Wenn ihr wisset^G1492, dass^G3754 er^G2076 gerecht^G1342 ist^G2076, so^G1437 erkennet^G1097 auch, dass^G3754, wer^G3956 recht^G1343 tut^G4160, der ist^G2076 von^G1537 ihm^G846 geboren^G1080.

1Joh 1 1Joh 3

Querverweise zu 1. Johannes 2,20 1Joh 2,20 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen

1Joh 2,27 wird geladen ... Und^G2532 die^G846+G3739 Salbung^G5545, die^G846+G3739 ihr^G5210 von^G575 ihm^G846 empfangen^G2983 habt, bleibt^G3306 bei^G1722 euch^G5209+G5213, und^G2532 ihr^G5210 bedürfet^G2192+G5532 nicht^G3756, dass^G2443 euch^G5209+G5213 jemand^G5100 lehre^G1321; sondern^G235 wie^G2531+G5613 euch^G5209+G5213 die^G846+G3739 Salbung^G5545 alles^G3956 lehrt^G1321, so^G2532 ist's^G2076 wahr^G227 und^G2532 ist^G2076 keine^G3756 Lüge^G5579, und^G2532 wie^G2531+G5613 sie euch^G5209+G5213 gelehrt^G1321 hat, so^G2532 bleibet bei^G1722 ihm^G846.

Ps 16,10 wird geladen ... Denn du wirst meine Seele^H5315 nicht dem Tode^H7585 lassen^H5800 und nicht zugeben^H5414, dass dein Heiliger^H2623 verwese^H7200+H7845.

Spr 28,5 wird geladen ... Böse^H7451 Leute^H582 merken^H995 nicht aufs Recht^H4941; die aber nach dem HErrn^H3068 fragen^H1245, merken^H995 auf alles.

1Joh 4,13 wird geladen ... Daran^G1722+G5129 erkennen^G1097 wir, dass^G3754 wir in^G1722 ihm^G846 bleiben^G3306 und^G2532 er^G846 in^G1722 uns^G2254, dass^G3754 er^G846 uns^G2254 von^G1537 seinem^G846 Geist^G4151 gegeben^G1325 hat.

Ps 71,22 wird geladen ... So danke^H3034 ich auch dir mit Psalterspiel^H3627+H5035 für deine Treue^H571, mein Gott^H430; ich lobsinge^H2167 dir auf der Harfe^H3658, du Heiliger^H6918 in Israel^H3478.

Joh 10,4 wird geladen ... Und^G2532 wenn^G3752 er seine^G846+G2398 Schafe^G4263 hat ausgelassen^G1544, geht^G4198 er vor^G1715 ihnen^G846 hin, und^G2532 die Schafe^G4263 folgen^G190 ihm^G846 nach; denn^G3754 sie kennen^G1492 seine^G846+G2398 Stimme^G5456.

Ps 23,5 wird geladen ... Du bereitest^H6186 vor mir einen Tisch^H7979 im Angesicht^H6440 meiner Feinde^H6887. Du salbest^H1878 mein Haupt^H7218 mit Öl^H8081 und schenkest^H3563 mir voll^H7310 ein.

Jes 43,3 wird geladen ... Denn ich bin der HErr^H3068, dein Gott^H430, der Heilige^H6918 in Israel^H3478, dein Heiland^H3467. Ich habe Ägypten^H4714 für dich als Lösegeld^H3724 gegeben^H5414, Mohren^H3568 und Seba^H5434 an deine Statt.

Joh 10,5 wird geladen ... Einem Fremden^G245 aber^G1161 folgen^G190 sie nicht^G3364+G3756 nach, sondern^G235 fliehen^G5343 von^G575 ihm^G846; denn^G3754 sie kennen^G1492 der Fremden^G245 Stimme^G5456 nicht^G3364+G3756.

Ps 45,8 wird geladen ... Du liebest^H157 Gerechtigkeit^H6664 und hassest^H8130 gottlos^H7562 Wesen; darum hat dich Gott^H430, dein Gott^H430, gesalbt^H4886 mit Freudenöl^H8081+H8342 mehr denn deine Gesellen^H2270.

Mk 1,24 wird geladen ... und sprach^G3004: Halt^G1436, was^G5101 haben wir^G2254 mit dir^G4671 zu schaffen^G2532, Jesus^G2424 von Nazareth^G3479? Du^G4571 bist^G1488 gekommen^G2064, uns^G2248 zu verderben^G622. Ich weiß^G1492 wer^G5101 du^G4571 bist^G1488: der Heilige^G40 Gottes^G2316.

Joh 14,26 wird geladen ... Aber^G1161 der^G1565 Tröster^G3875, der^G1565 Heilige^G40 Geist^G4151, welchen^G3739 mein Vater^G3962 senden^G3992 wird in^G1722 meinem^G3450 Namen^G3686, der^G1565 wird euch^G5209+G5213 alles^G3956 lehren^G1321 und^G2532 euch^G5209+G5213 erinnern^G5279 alles^G3956 des, das^G3739 ich euch^G5209+G5213 gesagt^G2036 habe.

Ps 92,11 wird geladen ... Aber mein Horn^H7161 wird erhöht^H7311 werden wie eines Einhorns^H7214, und ich werde gesalbt^H1101 mit frischem^H7488 Öl^H8081.

Lk 4,34 wird geladen ... und sprach^G3004: Halt^G1436, was^G5101 haben wir mit dir^G4671 zu schaffen^G2254, Jesus^G2424 von Nazareth^G3479? Du^G4571 bist^G1488 gekommen^G2064, uns^G2248 zu verderben^G622. Ich weiß^G1492 wer^G5101 du^G4571 bist^G1488: der heilige^G40 Gottes^G2316.

Joh 16,13 wird geladen ... Wenn^G3752 aber^G1161 jener^G1565, der^G3594 Geist^G4151 der^G3594 Wahrheit^G225, kommen^G2064 wird, der^G3594 wird euch^G5209+G5213 in^G1519 alle^G3956 Wahrheit^G225 leiten^G3594. Denn^G1063 er^G2980 wird nicht^G3756 von^G575 sich selber^G1438 reden^G2980; sondern^G235 was^G302+G3745 er^G2980 hören^G191 wird, das wird er^G2980 reden^G2980, und^G2532 was^G302+G3745 zukünftig^G2064 ist, wird er^G2980 euch^G5209+G5213 verkündigen^G312.

Jes 61,1 wird geladen ... Der Geist^H7307 des Herrn HErrn^H136+H3069 ist über mir, darum dass mich der HErr^H3068 gesalbt^H4886 hat. Er hat mich gesandt^H7971, den Elenden^H6035 zu predigen^H1319, die zerbrochenen^H7665 Herzen^H3820 zu verbinden^H2280, zu verkündigen^H7121 den Gefangenen^H7617 die Freiheit^H1865, den Gebundenen^H631, dass ihnen geöffnet^H6495 werde,

Apg 3,14 wird geladen ... Ihr^G5210 aber^G1161 verleugnetet^G720 den Heiligen^G40 und^G2532 Gerechten^G1342 und^G2532 batet^G154, dass man euch^G5213 den Mörder^G435+G5406 schenkte^G5483;

1Kor 2,15 wird geladen ... Der geistliche^G4152 aber^G1161 richtet^G350+G3303 alles^G3956, und^G846+G1161 wird^G350 von^G5259 niemand^G3762 gerichtet^G350.

Lk 4,18 wird geladen ... „Der Geist^G4151 des Herrn^G2962 ist^G1909 bei mir^G1691, darum^G1752 dass er mich^G3165 gesalbt^G5548 hat; er hat mich^G3165 gesandt^G649, zu verkündigen das Evangelium^G2097 den Armen^G4434, zu heilen^G2390 die zerstoßenen^G2588+G4937 Herzen, zu predigen^G2784 den Gefangenen^G164, dass sie los^G859 sein sollen^G859, und^G2532 den Blinden^G5185 das Gesicht^G309 und^G2532 den Zerschlagenen^G2352, dass sie frei^{G649+G859+G1722} und^G2532 ledig sein sollen^G859,

Off 3,7 wird geladen ... Und^G2532 dem Engel^G32 der^G2192 Gemeinde^G1577 zu^G1722+G2532 Philadelphia^G5359 schreibe^G1125: Das^G3592 sagt^G3004 der^G2192 Heilige^G40, der^G2192 Wahrhaftige^G228, der^G2192 da hat^G2192 den Schlüssel^G2807 Davids^G1138, der^G2192 auftut^G455, und^G2532 niemand^G3762 schließt^G2808 zu^G1722+G2532, der^G2192 zuschließt^G2808, und^G2532 niemand^G3762 tut^G455 auf:

Heb 8,11 wird geladen ... Und^G2532 soll^G1321 nicht^G3364 lehren^G1321 jemand^G1538 seinen^G846 Nächsten^G4139 noch^G2532 jemand^G1538 seinen^G846 Bruder^G80 und^G2532 sagen^G3004: Erkenne^G1097 den Herrn^G2962! denn^G3754 sie sollen^G1492 mich^G3165 alle^G3956 kennen^G1492 von^G575 dem Kleinsten^G846+G3398 an bis zu^G2193 dem Größten^G846+G3173.

Apg 10,38 wird geladen ... wie^G5613 Gott^G2316 diesen Jesus^G2424 von^G575 Nazareth^G3478 gesalbt^G5548 hat mit^G3326 dem heiligen^G40 Geist^G4151 und^G2532 Kraft^G1411; der^G846+G3739 umhergezogen^G1330 ist und^G2532 hat wohlgetan^G2109 und^G2532 gesund^G2390 gemacht alle^G3956, die vom^G5259 Teufel^G1228 überwältigt^G2616 waren; denn^G3754 Gott^G2316 war^G2258 mit^G3326 ihm^G846.

Off 4,8 wird geladen ... Und^G2532 ein^G303+G1520 jegliches^G1438+G2596 der^G3588 vier^G5064 Tiere^G2226 hatte^G2192 sechs^G1803 Flügel^G2943+G4420, und^G2532 sie^G1073 waren außenherum und^G2532 inwendig^G2081 voll^G1073 Augen^G3788 und^G2532 hatten keine^G2192+G3756 Ruhe^G372 Tag^G2250 und^G2532 Nacht^G3571 und^G2532 sprachen^G3004: Heilig^G40, heilig^G40, heilig^G40 ist^G3801+G5607 Gott^G2316 der^G3588 Herr^G2962, der^G3588 Allmächtige^G3841, der^G3588 da war^G2258+G3801 und^G2532 der^G3588 da ist^G3801+G5607 und^G2532 der^G3588 da kommt^G2064+G3801!

2Kor 1,21 wird geladen ... Gott^G2316 ist's aber^G1161, der uns^G2248 befestigt^G950 samt^G4862 euch^G5213 in^G1519 Christum^G5547 und^G2532 uns^G2248 gesalbt^G5548

2Kor 1,22 wird geladen ... und^G2532+G3588 versiegelt^G2248+G4972 und^G2532+G3588 in^G1722 unsere^G2257 Herzen^G2588 das Pfand^G728, den Geist^G4151, gegeben^G1325 hat.

Heb 1,9 wird geladen ... Du^G25 hast geliebt^G25 die Gerechtigkeit^G1343 und^G2532 gehasst^G3404 die Ungerechtigkeit^G458; darum^G1223+G5124 hat dich^G4571, o Gott^G2316, gesalbt^G5548 dein^G4675 Gott^G2316 mit dem Öl^G1637 der Freuden^G20 über^G3844 deine Genossen^G3353.“

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1. Johannes 2 1Joh 2 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu 1. Johannes 2,20 1Joh 2,20 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Layout auswählen

1. Johannes 2 1Joh 2 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu 1. Johannes 2,20 1Joh 2,20 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen