Bitte melden Sie sich an, um diese Funktion zu nutzen.

Bibelstelle synchronisieren
Ansicht zurück
Ansicht vor

ELB-1932 ELB-CSV ELB-1905 ELB-1871 LUT-1912 Menge SCH-1951 KJV ASV LSG

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

Luther 1912 mit Strongs

Galater 1 Gal 1 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

1 wird geladen ... Paulus^G3972, ein Apostel^G652 (nicht^G3756+G3761 von^G575+G1537 Menschen^G444, auch nicht^G3756+G3761 durch^G1223 Menschen^G444, sondern^G235 durch^G1223 Jesum^G2424 Christum^G5547 und^G2532 Gott^G2316, den Vater^G3962, der^G3588 ihn^G846 auferweckt^G1453 hat von^G575+G1537 den Toten^G3498),

2 wird geladen ... und^G2532 alle^G3956 Brüder^G80, die^G4862 bei mir^G1698 sind^G4862, den Gemeinden^G1577 in Galatien^G1053:

3 wird geladen ... Gnade^G5485 sei mit euch^G5213 und^G2532 Friede^G1515 von^G575 Gott^G2316, dem Vater^G3962, und^G2532 unserem^G2257 Herrn^G2962 Jesus^G2424 Christus^G5547,

4 wird geladen ... der^G3588 sich selbst^G1438 für^G5228 unsere^G2257 Sünden^G266 gegeben^G1325 hat, dass^G3704 er uns^G2248 errettete^G1807 von^G1537 dieser gegenwärtigen^G1764 argen^G4190 Welt^G165 nach^G2596 dem Willen^G2307 Gottes^G2316 und^G2532 unseres^G2257 Vaters^G3962,

5 wird geladen ... welchem^G3739 sei Ehre^G1391 von^G1519 Ewigkeit^G165 zu Ewigkeit^G165! Amen^G281.

6 wird geladen ... Mich wundert^G2296, dass^G3754 ihr^G3346 euch^G5209 so^G3779 bald^G5030 abwenden^G3346 lasset von^G575 dem, der euch^G5209 berufen^G2564 hat in^G1722 die Gnade^G5485 Christi^G5547, zu^G1519 einem anderen^G2087 Evangelium^G2098,

7 wird geladen ... so^G3739 doch kein^G3756 anderes^G243 ist^G2076, außer^G1508, dass etliche^G5100 sind^G1526, die euch^G5209 verwirren^G5015 und^G2532 wollen^G2309 das Evangelium^G2098 Christi^G5547 verkehren^G3344.

8 wird geladen ... Aber^G235 so^G2532 auch^G1437 wir^G2249 oder^G2228 ein Engel^G32 vom^G1537 Himmel^G3772 euch^G5213 würde Evangelium^G2097 predigen anders^G2097, denn^G3844 das^G3739 wir^G2249 euch^G5213 gepredigt^G2097 haben, der sei^G2077 verflucht^G331!

9 wird geladen ... Wie^G5613 wir^G4280 jetzt gesagt^G4280 haben, so^G2532 sagen^G3004 wir^G4280 auch^G737 abermals^G3825: Wenn jemand^G1536 euch^G5209 Evangelium^G2097 predigt^G2097 anders^G3844, denn das^G3739 ihr empfangen^G3880 habt, der sei^G2077 verflucht^G331!

10 wird geladen ... Predige^G3982 ich denn^G1063 jetzt^G737 Menschen^G444 oder^G2228 Gott^G2316 zu Dienst^G3982? Oder^G2228 gedenke^G2212 ich, Menschen^G444 gefällig^G700 zu sein? Wenn^G1063 ich den Menschen^G444 noch^G2089 gefällig^G700 wäre^G302+G2252, so^G1487 wäre^G302+G2252 ich Christi^G5547 Knecht^G1401 nicht^G3756.

11 wird geladen ... Ich tue^G1107 euch^G5213 aber^G1161 kund^G1107, liebe Brüder^G80, dass^G3754 das^G3588 Evangelium^G2098, das^G3588 von^G5259 mir^G1700 gepredigt^G2097 ist^G2076+G2596, nicht^G3756 menschlich^G444 ist^G2076+G2596.

12 wird geladen ... Denn^G1063 ich^G1473 habe es^G846 von^G3844 keinem^G3761 Menschen^G444 empfangen^G3880 noch^G3777 gelernt^G1321, sondern^G235 durch^G1223 die Offenbarung^G602 Jesu^G2424 Christi^G5547.

13 wird geladen ... Denn^G1063 ihr^G191 habt ja wohl gehört^G191 meinen^G1699 Wandel^G391 vordem^G4218 im^G1722 Judentum^G2454, wie^G3754 ich über^G2596 die Maßen^G5236 die Gemeinde^G1577 Gottes^G2316 verfolgte^G1377 und^G2532 sie^G846 verstörte^G4199

14 wird geladen ... und^G2532+G5225 nahm^G4298 zu im^G1722 Judentum^G2454 über^G4056+G5228 viele^G4183 meinesgleichen^G4915 in^G1722 meinem^G3450 Geschlecht^G1085 und^G2532+G5225 eiferte^G2207 über^G4056+G5228 die Maßen^G4056 um das^G3450 väterliche^G3967 Gesetz^G3862.

15 wird geladen ... Da^G3753 es aber^G1161 Gott^G2316 wohl gefiel^G2106, der^G3588 mich^G3165 von^G1537 meiner^G3450 Mutter^G3384 Leibe^G2836 an hat ausgesondert^G873 und^G2532 berufen^G2564 durch^G1223 seine^G846 Gnade^G5485,

16 wird geladen ... dass^G2443 er seinen^G846 Sohn^G5207 offenbarte^G601 in^G1722 mir^G1698, dass^G2443 ich^G2097 ihn^G846 durchs Evangelium verkündigen^G2097 sollte unter^G1722 den Heiden^G1484: alsobald^G2112 fuhr ich^G2097 zu und^G2532 besprach^G4323 mich nicht^G3756 darüber mit Fleisch^G4561 und^G2532 Blut^G129,

17 wird geladen ... kam^G424+G5290 auch nicht^G3761 gen^G1519 Jerusalem^G2414 zu^G4314 denen, die^G652 vor^G4253 mir^G1700 Apostel^G652 waren, sondern^G235 zog^G565 hin nach^G1519 Arabien^G688 und^G2532 kam^G424+G5290 wiederum^G3825 gen^G1519 Damaskus^G1154.

18 wird geladen ... Darnach^G1899 über^G3326 drei^G5140 Jahre^G2094 kam^G424 ich gen^G1519 Jerusalem^G2414, Petrus^G4074 zu schauen^G2477, und^G2532 blieb^G1961 fünfzehn^G1178 Tage^G2250 bei^G4314 ihm^G846.

19 wird geladen ... Der anderen^G2087 Apostel^G652 aber^G1161 sah^G1492 ich keinen^G3756 außer^G1508 Jakobus^G2385, des Herrn^G2962 Bruder^G80.

20 wird geladen ... Was^G3739 ich^G1125 euch^G5213 aber^G1161 schreibe^G1125, siehe^G2400, Gott^G2316 weiß^G1799, ich^G1125 lüge^G5574 nicht^G3756!

21 wird geladen ... Darnach^G1899 kam^G2064 ich in^G1519 die Länder^G2824 Syrien^G4947 und^G2532 Zilizien^G2791.

22 wird geladen ... Ich war^G2252 aber^G1161 unbekannt^G50 von Angesicht^G4383 den^G1722+G3588 christlichen^G5547 Gemeinden^G1577 in Judäa^G2449.

23 wird geladen ... Sie hatten^G2258 aber^G1161 allein^G3440 gehört^G191, dass^G3754, der^G1377 uns^G2248 vordem^G4218 verfolgte^G1377, der^G1377 predigt^G2097 jetzt^G3568 den Glauben^G4102, welchen^G3739 er vordem^G4218 verstörte^G4199,

24 wird geladen ... und^G2532 priesen^G1392 Gott^G2316 über^G1722 mir^G1698.

Querverweise zu Galater 1,5 Gal 1,5 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen

1Chr 29,13 wird geladen ... Nun, unser Gott^H430, wir danken^H3034 dir und rühmen^H1984 den Namen^H8034 deiner Herrlichkeit^H8597.

Mt 28,20 wird geladen ... und^G2532 lehret^G1321 sie^G846 halten^G5083 alles^G3956, was^G3745 ich^G1473 euch^G5213+G5216 befohlen^G1781 habe. Und^G2532 siehe^G2400, ich^G1473 bin^G1510 bei^G3326 euch^G5213+G5216 alle Tage^G2250+G3956 bis^G2193 an der Welt^G165 Ende^G4930.

Ps 41,14 wird geladen ... Gelobet^H1288 sei der HErr^H3068, der Gott^H430 Israels^H3478, von nun^H5769 an bis in Ewigkeit^H5769! Amen^H543, amen^H543.

Ps 72,19 wird geladen ... und gelobet^H1288 sei sein herrlicher^H3519 Name^H8034 ewiglich^H5769; und alle Lande^H776 müssen seiner Ehre^H3519 voll^H4390 werden! Amen^H543, amen^H543.

Jes 24,15 wird geladen ... So preiset^H3513 nun den HErrn^H3068 in den Gründen^H217, in den Inseln^H339 des Meeres^H3220 den Namen^H8034 des HErrn^H3068, des Gottes^H430 Israels^H3478.

Jes 42,12 wird geladen ... Lasset sie dem HErrn^H3068 die Ehre^H3519 geben^H7760 und seinen Ruhm^H8416 in den Inseln^H339 verkündigen^H5046.

Mt 6,13 wird geladen ... Und^G2532 führe^G1533 uns^G2248 nicht^G3361 in^G1519 Versuchung^G3986, sondern^G235 erlöse^G4506 uns^G2248 von^G575 dem Übel^G4190. Denn^G3754 dein^G4675 ist^G2076 das Reich^G932 und^G2532 die Kraft^G1411 und^G2532 die Herrlichkeit^G1391 in^G1519 Ewigkeit^G165. Amen^G281.

Lk 2,14 wird geladen ... Ehre^G1391 sei Gott^G2316 in^G1722 der Höhe^G5310 und^G2532 Friede^G1515 auf^G1909 Erden^G1093 und^G2532 den^G1722 Menschen^G444 ein Wohlgefallen^G2107.

Röm 11,36 wird geladen ... Denn^G3754 von^G1537 ihm^G846 und^G2532 durch^G1223 ihn^G846 und^G2532 zu^G1519 ihm^G846 sind alle Dinge^G3956. Ihm^G846 sei Ehre^G1391 in^G1519 Ewigkeit^G165! Amen^G281.

Röm 16,27 wird geladen ... demselben Gott^G2316, der allein^G3441 weise^G4680 ist, sei Ehre^G1391 durch^G1223 Jesum^G2424 Christum^G5547 in^G1519 Ewigkeit^G165! Amen^G281.

Eph 1,12 wird geladen ... auf^G1722 dass^G1519 wir^G2248+G4276 etwas seien^G1511 zu^G1519 Lob^G1868 seiner^G846 Herrlichkeit^G1391, die^G3588 wir^G2248+G4276 zuvor auf^G1722 Christum^G5547 hofften^G4276;

Phil 4,20 wird geladen ... Gott^G2316 aber^G1161, unserem^G2257 Vater^G3962, sei Ehre^G1391 von^G1519 Ewigkeit^G165 zu Ewigkeit^G165! Amen^G281.

1Tim 1,17 wird geladen ... Aber^G1161 Gott^G2316, dem ewigen^G165 König^G935, dem Unvergänglichen^G862 und^G2532 Unsichtbaren^G517 und^G2532 allein^G3441 Weisen^G4680, sei Ehre^G5092 und^G2532 Preis^G1391 in^G1519 Ewigkeit^G165! Amen^G281.

2Tim 4,18 wird geladen ... Der Herr^G2962 aber^G2532 wird^G4506 mich^G3165 erlösen^G4506 von^G575+G1519 allem^G3956 Übel^G2041+G4190 und^G2532 mir aushelfen^G4982 zu^G1519 seinem^G846 himmlischen^G2032 Reich^G932; welchem^G3739 sei Ehre^G1391 von^G575+G1519 Ewigkeit^G165 zu^G1519 Ewigkeit^G165! Amen^G281.

Heb 13,21 wird geladen ... der^G2675 mache euch^G5209+G5213 fertig^G2675 in^G1722 allem^G3956 guten^G18 Werk^G2041, zu^G1519 tun^G4160 seinen^G846 Willen^G2307, und schaffe^G4160 in^G1722 euch^G5209+G5213, was vor^G1799 ihm^G846 gefällig^G2101 ist, durch^G1223 Jesum^G2424 Christum^G5547; welchem^G3739 sei Ehre^G1391 von^G1519 Ewigkeit^G165 zu^G1519 Ewigkeit^G165! Amen^G281.

1Pet 5,11 wird geladen ... Ihm^G846 sei Ehre^G1391 und^G2532 Macht^G2904 von^G1519 Ewigkeit^G165 zu Ewigkeit^G165! Amen^G281.

2Pet 3,18 wird geladen ... Wachset^G837 aber^G1161 in^G1722 der Gnade^G5485 und^G2532 Erkenntnis^G1108 unseres^G2257 Herrn^G2962 und^G2532 Heilandes^G4990 Jesu^G2424 Christi^G5547. Dem^G846 sei Ehre^G1391+G2532 nun^G3568 und^G2532 zu^G1519 ewigen^G165+G2250 Zeiten! Amen^G281.

Jud 25 wird geladen ... dem Gott^G2316, der allein^G3441 weise^G4680 ist, unserem^G2257 Heiland^G4990, sei Ehre^G1391 und^G2532 Majestät^G3172 und^G2532 Gewalt^G2904 und^G2532 Macht^G1849+G2532 nun^G3568 und^G2532 zu aller Ewigkeit^{G165+G1519+G3956}! Amen^G281.

Off 4,9 wird geladen ... Und^G2532 da^G2521+G3752 die Tiere^G2226 gaben^G1325 Preis^G1391 und^G2532 Ehre^G5092 und^G2532 Dank^G2169 dem^G2521, der^G3588 da^G2521+G3752 auf^G1909 dem^G2521 Stuhl^G2362 saß^G2521, der^G3588 da^G2521+G3752 lebt^G2198 von^G1519 Ewigkeit^G165 zu Ewigkeit^G165,

Off 4,10 wird geladen ... fielen^G4098 die vierundzwanzig^{G1501+G2532+G5064} Ältesten^G4245 nieder^G4098 vor^G1799 dem, der^G2521 auf^G1909 dem Stuhl^G2362 saß^G2521, und^G2532 beteten^G4352 an den, der^G2521 da lebt^G2198 von^G1519 Ewigkeit^G165 zu Ewigkeit^G165, und^G2532 warfen^G906 ihre^G846 Kronen^G4735 vor^G1799 den Stuhl^G2362 und^G2532 sprachen^G3004:

Off 4,11 wird geladen ... Herr^G2962, du^G4771 bist^G1488 würdig^G514, zu nehmen^G2983 Preis^G1391 und^G2532 Ehre^G5092 und^G2532 Kraft^G1411; denn^G3754 du^G4771 hast^G2936 alle Dinge^G3956 geschaffen^G2936, und^G2532 durch^G1223 deinen^G4675 Willen^G2307 haben^G1526 sie das Wesen^G1526 und^G2532 sind geschaffen^G2936.

Off 5,12 wird geladen ... und^G2532 sie sprachen^G3004 mit großer^G3173 Stimme^G5456: Das Lamm^G721, das erwürget^G4969 ist^G2076, ist^G2076 würdig^G514, zu nehmen^G2983 Kraft^G1411 und^G2532 Reichtum^G4149 und^G2532 Weisheit^G4678 und^G2532 Stärke^G2479 und^G2532 Ehre^G5092 und^G2532 Preis^G1391 und^G2532 Lob^G2129.

Off 7,12 wird geladen ... und^G2532 sprachen^G3004: Amen^G281, Lob^G2129 und^G2532 Ehre^G1391 und^G2532 Weisheit^G4678 und^G2532 Dank^G2169 und^G2532 Preis^G5092 und^G2532 Kraft^G1411 und^G2532 Stärke^G2479 sei unserem^G2257 Gott^G2316 von^G1519 Ewigkeit^G165 zu Ewigkeit^G165! Amen^G281.

Off 14,7 wird geladen ... und^G2532 sprach^G3004 mit^G1722 großer^G3173 Stimme^G5456: Fürchtet^G5399 Gott^G2316 und^G2532 gebet^G1325 ihm^G846 die Ehre^G1391; denn^G3754 die Zeit^G5610 seines^G846 Gerichts^G2920 ist gekommen^G2064! Und^G2532 betet^G4352 an den, der gemacht^G4160 hat Himmel^G3772 und^G2532 Erde^G1093 und^G2532 Meer^G2281 und^G2532 die Wasserbrunnen^G4077+G5204.

OBP

Online Bible Program

Anmelden

Impressum
Datenschutz

Layout auswählen

Tipp: Bei einem Layout mit mehreren Fenstern kann die Reihenfolge durch Drag-and-Drop des Fenstericons geändert werden.

Lorem Ipsum Dolor sit.