Bitte melden Sie sich an, um diese Funktion zu nutzen.

Bibelstelle synchronisieren
Ansicht zurück
Ansicht vor

ELB-1932 ELB-CSV ELB-1905 ELB-1871 LUT-1912 Menge SCH-1951 KJV ASV LSG

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

Luther 1912 mit Strongs

2. Korinther 11 2Kor 11 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

1 wird geladen ... Wollte Gott^G3785, ihr^G430 hieltet mir^G3450 ein wenig^G3397 Torheit^G877 zugut^G430! Doch^G235 ihr^G430 haltet^G430 mir's^G3450 wohl zugut^G430.

2 wird geladen ... Denn^G1063 ich^G718 eifere^G2206 um euch^G5209 mit göttlichem^G2316 Eifer^G2205; denn^G1063 ich^G718 habe euch^G5209 vertraut^G718 einem^G1520 Manne^G435, dass^G3936 ich^G718 eine reine^G53 Jungfrau^G3933 Christo^G5547 zubrächte^G3936.

3 wird geladen ... Ich fürchte^G5399 aber^G1161, dass^G3381+G4458, wie^G5613 die Schlange^G3789 Eva^G2096 verführte^G1818 mit^G1722 ihrer^G846 Schalkheit^G3834, also^G3779 auch eure^G5216 Sinne^G3540 verrückt^G5351 werden von^G575 der Einfalt^G572 in^G1519 Christo^G5547.

4 wird geladen ... Denn^G1063 wenn, der^G2064 da zu euch kommt^G2064, einen anderen^G243+G2087 Jesus^G2424 predigte^G2784, den^G3739 wir^G2784 nicht^G3756 gepredigt^G2784 haben, oder^G2228 ihr^G1209+G2983 einen anderen^G243+G2087 Geist^G4151 empfinget^G2983, den^G3739 ihr^G1209+G2983 nicht^G3756 empfangen^G2983 habt, oder^G2228 ein anderes^G2087 Evangelium^G2098, das^G3739 ihr^G1209+G2983 nicht^G3756 angenommen^G1209 habt, so^G1487+G3303 vertrüget^G430 ihr's billig^G2573.

5 wird geladen ... Denn^G1063 ich^G5302 achte^G3049, ich^G5302 sei nicht^G3367 weniger^G5302, als die^G5228 „hohen^G3029“ Apostel^G652 sind.

6 wird geladen ... Und^G1161 ob^G1499 ich nicht^G3756 kundig^G2399 bin der Rede^G3056, so bin ich doch^G235 nicht^G3756 unkundig in der Erkenntnis^G1108. Doch^G235 ich bin bei^G1722 euch^G1519+G5209 allenthalben^G1722+G3956 wohl^G3956 bekannt^G5319.

7 wird geladen ... Oder^G2228 habe ich^G2097+G4160 gesündigt^G266, dass^G2443 ich^G2097+G4160 mich^G1683 erniedrigt^G5013 habe, auf dass^G2443 ihr^G5210 erhöht^G5312 würdet? Denn^G3754 ich^G2097+G4160 habe euch^G5213 das Evangelium^G2098 Gottes^G2316 umsonst^G1432 verkündigt^G2097

8 wird geladen ... und^G4813 habe andere^G243 Gemeinden^G1577 beraubt^G4813 und^G4813 Sold^G3800 von ihnen genommen^G2983, dass ich euch predigte^G1248.

9 wird geladen ... Und^G2532 da^G3918 ich bei^G4314 euch^G5209+G5213 war^G3756 gegenwärtig^G3918 und^G2532 Mangel^G5302+G5303 hatte, war^G3756 ich niemand^G3762 beschwerlich^G2655. Denn^G1063 meinen^G3450 Mangel^G5302+G5303 erstatteten^G4322 die Brüder^G80, die aus^G575 Mazedonien^G3109 kamen^G2064. So habe^G5083 ich mich^G1683 in^G1722 allen^G3956 Stücken euch^G5209+G5213 unbeschwerlich^G4 gehalten^G5083 und^G2532 will^G5083 auch noch mich^G1683 also halten^G5083.

10 wird geladen ... So^G3754+G3756 gewiss die Wahrheit^G225 Christi^G5547 in^G1722 mir^{G1519+G1691+G1698} ist^G2076, so^G3754+G3756 soll mir^{G1519+G1691+G1698} dieser^G3778 Ruhm^G2746 in^G1722 den Ländern^G2824 Achajas^G882 nicht verstopft^G4972+G5420 werden.

11 wird geladen ... Warum^G1302 das^G3754? Dass ich euch^G5209 nicht^G3756 sollte liebhaben^G25? Gott^G2316 weiß^G1492 es.

12 wird geladen ... Was^G3739 ich^G1581+G4160 aber^G1161 tue^G4160 und tun^G4160 will, das^G2532 tue^G4160 ich^G1581+G4160 darum, dass^{G1722+G2443+G3739} ich^G1581+G4160 die Ursache^G874 abschneide^G1581 denen^G2309, die Ursache^G874 suchen^G2309, dass^{G1722+G2443+G3739} sie rühmen^G2744 möchten, sie seien^G2147+G2532 wie^G2531 wir^G2249.

13 wird geladen ... Denn^G1063 solche^G5108 falsche Apostel^G5570 und trügliche^G1386 Arbeiter^G2040 verstellen^G3345 sich zu^G1519 Christi^G5547 Aposteln^G652.

14 wird geladen ... Und^G2532 das ist auch kein^G3756 Wunder^G2298; denn^G1063 er selbst^G846, der Satan^G4567, verstellt^G3345 sich zum^G1519 Engel^G32 des Lichtes^G5457.

15 wird geladen ... Darum^G3767 ist es auch^G1499 nicht^G3756 ein Großes^G3173, wenn sich^G3345 seine^G846 Diener^G1249 verstellen^G3345 als^G5613 Prediger^G1249 der Gerechtigkeit^G1343; welcher^G3739 Ende^G5056 sein wird^G2071 nach^G2596 ihren^G846 Werken^G2041.

16 wird geladen ... Ich^G2504+G3165 sage^G3004 abermals^G3825, dass^G2443 nicht^G1490+G3361 jemand^G5100 wähne^G1380, ich^G2504+G3165 sei^G1511 töricht^G878; wo aber nicht^G1490+G3361, so^G2579 nehmet^G1209 mich^G2744+G3165 an als^G5613 einen Törichten^G878, dass^G2443 ich^G2504+G3165 mich^G2744+G3165 auch ein^G5100 wenig^G3397 rühme^G2744.

17 wird geladen ... Was^G3739 ich jetzt rede^G2980, das^G5026 rede^G2980 ich nicht^G3756 als^G2596+G5613 im Herrn^G2962, sondern^G235 als^G2596+G5613 in^G1722 der Torheit^G877, dieweil^G5287 wir in^G1722 das^G5026 Rühmen^G2746 gekommen^G5287 sind.

18 wird geladen ... Sintemal^G1893 viele^G4183 sich rühmen^G2744 nach^G2596 dem Fleisch^G4561, will^G2744 ich mich auch^G2504 rühmen^G2744.

19 wird geladen ... Denn^G1063 ihr vertraget^G430 gern^G2234 die Narren^G878, dieweil^G5607 ihr klug^G5429 seid^G5607.

20 wird geladen ... Ihr^G1063 vertraget^G430, wenn euch^G5209 jemand^G1536 zu Knechten^G2615 macht, wenn euch^G5209 jemand^G1536 schindet^G2719, wenn euch^G5209 jemand^G1536 gefangennimmt^G2983, wenn jemand^G1536 euch^G5209 trotzt^G1869, wenn euch^G5209 jemand^G1536 in^G1519 das Angesicht^G4383 streicht^G1194.

21 wird geladen ... Das sage^G3004 ich nach^G2596 der Unehre^G819, als^G5613 wären^G3754 wir^G2249 schwach^G770 geworden. Worauf^{G302+G1722+G3739} aber^G1161 jemand^G5100 kühn^G5111 ist (ich rede^G3004 in^G1722 Torheit^G877!), darauf^G5111 bin ich auch^G2504 kühn^G5111.

22 wird geladen ... Sie sind^G1526 Hebräer^G1445? – Ich^G2504 auch! Sie sind^G1526 Israeliter^G2475? – Ich^G2504 auch! Sie sind^G1526 Abrahams^G11 Same^G4690? – Ich^G2504 auch!

23 wird geladen ... Sie sind^G1526 Diener^G1249 Christi^G5547? – Ich^G1473 rede^G2980 töricht^G3912: Ich^G1473 bin's wohl mehr^{G4056+G5228+G5234}: Ich^G1473 habe mehr^{G4056+G5228+G5234} gearbeitet^G2873, ich^G1473 habe mehr^{G4056+G5228+G5234} Schläge^G4127 erlitten^G5234, bin öfter^G4056 gefangen^G5438, oft^G4178 in^G1722 Todesnöten^G2288 gewesen;

24 wird geladen ... von^G5259 den Juden^G2453 habe ich fünfmal^G3999 empfangen^G2983 vierzig^G5062 Streiche^G3844 weniger eins^G3391;

25 wird geladen ... ich^G4463 bin dreimal^G5151 gestäupt^G4463, einmal^G530 gesteinigt^G3034, dreimal^G5151 habe^G3489 ich^G4463 Schiffbruch erlitten^G3489, Tag und Nacht^G3574 habe^G3489 ich^G4463 zugebracht^G4160 in^G1722 der Tiefe^G1037 des Meers;

26 wird geladen ... ich^G3597 bin oft^G4178 gereist^G3597, ich^G3597 bin in^G1722 Gefahr^G2794 gewesen durch die Flüsse^G4215, in^G1722 Gefahr^G2794 durch die Mörder^G3027, in^G1722 Gefahr^G2794 unter^G1537+G1722 den Juden^G1085, in^G1722 Gefahr^G2794 unter^G1537+G1722 den Heiden^G1484, in^G1722 Gefahr^G2794 in^G1722 den Städten^G4172, in^G1722 Gefahr^G2794 in^G1722 der Wüste^G2047, in^G1722 Gefahr^G2794 auf^G1722 dem Meer^G2281, in^G1722 Gefahr^G2794 unter^G1537+G1722 den falschen Brüdern^G5569;

27 wird geladen ... in^G1722 Mühe^G2873 und^G2532 Arbeit^G3449, in^G1722 viel^G4178 Wachen^G70, in^G1722 Hunger^G3042 und^G2532 Durst^G1373, in^G1722 viel^G4178 Fasten^G3521, in^G1722 Frost^G5592 und^G2532 Blöße^G1132;

28 wird geladen ... außer^G5565 was sich sonst zuträgt^G3924, nämlich^G3588, dass ich^G3450 täglich^G2250 werde angelaufen^G1999 und trage^G2596 Sorge^G3308 für alle^G3956 Gemeinden^G1577.

29 wird geladen ... Wer^G5101 ist schwach^G770, und^G2532 ich^G770+G1473 werde nicht^G3756 schwach^G770? Wer^G5101 wird geärgert^G4624, und^G2532 ich^G770+G1473 brenne^G4448 nicht^G3756?

30 wird geladen ... So^G1487 ich^G1163 mich^G3588 ja rühmen^G2744 soll^G1163, will^G2744 ich^G1163 mich^G3588 meiner^G3450 Schwachheit^G769 rühmen^G2744.

31 wird geladen ... Gott^G2316 und^G2532 der Vater^G3962 unseres^G2257 Herrn^G2962 Jesu^G2424 Christi^G5547, welcher^G3588 sei^G5607 gelobt^G2128 in^G1519 Ewigkeit^G165, weiß^G1492, dass ich^G3754 nicht^G3756 lüge^G5574.

32 wird geladen ... Zu^G1722 Damaskus^G1154 verwahrte^G5432 der Landpfleger^G1481 des Königs^G935 Aretas^G702 die Stadt^G4172 der Damasker^G1153 und wollte^G2309 mich^G3165 greifen^G4084,

33 wird geladen ... und^G2532 ich^G5465 ward in^G1722 einem Korbe^G4553 zum^G1223 Fenster^G2376 hinaus durch^G1223 die Mauer^G5038 niedergelassen^G5465 und^G2532 entrann^G1628 aus seinen^G846 Händen^G5495.

2Kor 10 2Kor 12

Querverweise zu 2. Korinther 11,18 2Kor 11,18 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen

2Kor 11,12 wird geladen ... Was^G3739 ich^G1581+G4160 aber^G1161 tue^G4160 und tun^G4160 will, das^G2532 tue^G4160 ich^G1581+G4160 darum, dass^{G1722+G2443+G3739} ich^G1581+G4160 die Ursache^G874 abschneide^G1581 denen^G2309, die Ursache^G874 suchen^G2309, dass^{G1722+G2443+G3739} sie rühmen^G2744 möchten, sie seien^G2147+G2532 wie^G2531 wir^G2249.

2Kor 12,5 wird geladen ... Für^G5228 denselben^G5108 will^G2744 ich mich^G1683 rühmen^G2744; für^G5228 mich^G1683 selbst aber^G1161 will^G2744 ich mich^G1683 nichts^G3756 rühmen^G2744, nur^G1508+G1722 meiner^G3450 Schwachheit^G769.

2Kor 11,21 wird geladen ... Das sage^G3004 ich nach^G2596 der Unehre^G819, als^G5613 wären^G3754 wir^G2249 schwach^G770 geworden. Worauf^{G302+G1722+G3739} aber^G1161 jemand^G5100 kühn^G5111 ist (ich rede^G3004 in^G1722 Torheit^G877!), darauf^G5111 bin ich auch^G2504 kühn^G5111.

2Kor 11,22 wird geladen ... Sie sind^G1526 Hebräer^G1445? – Ich^G2504 auch! Sie sind^G1526 Israeliter^G2475? – Ich^G2504 auch! Sie sind^G1526 Abrahams^G11 Same^G4690? – Ich^G2504 auch!

2Kor 11,23 wird geladen ... Sie sind^G1526 Diener^G1249 Christi^G5547? – Ich^G1473 rede^G2980 töricht^G3912: Ich^G1473 bin's wohl mehr^{G4056+G5228+G5234}: Ich^G1473 habe mehr^{G4056+G5228+G5234} gearbeitet^G2873, ich^G1473 habe mehr^{G4056+G5228+G5234} Schläge^G4127 erlitten^G5234, bin öfter^G4056 gefangen^G5438, oft^G4178 in^G1722 Todesnöten^G2288 gewesen;

2Kor 12,6 wird geladen ... Und^G1063 wenn^G1437 ich^G2046+G2309 mich^G1519+G1691 rühmen^G2744 wollte^G2309, täte^G2071 ich^G2046+G2309 daran nicht^G3361+G3756 töricht^G878; denn^G1063 ich^G2046+G2309 wollte^G2309 die Wahrheit^G225 sagen^G2046. Ich^G2046+G2309 enthalte^G5339 mich^G1519+G1691 aber^G1161 dessen, auf dass nicht^G3361+G3756 jemand^G5100 mich^G1519+G1691 höher^G5228 achte^G3049, als^G3739 er an mir^G1700+G3165 sieht^G991 oder^G2228 von^G1537+G5100 mir^G1700+G3165 hört^G191.

2Kor 10,12 wird geladen ... Denn^G1063 wir wagen^G5111 uns^G1438 nicht^G3756 unter die^G5100 zu rechnen^G1469 oder^G2228 zu zählen^G4793, die^G5100 sich^G1438 selbst^G1438 loben^G4921, aber^G235 dieweil sie^G846 sich^G1438 an^G1722 sich^G1438 selbst^G1438 messen^G3354 und^G2532 halten^G4793 allein von sich^G1438 selbst^G1438, verstehen^G4920 sie^G846 nichts^G3756.

2Kor 10,13 wird geladen ... Wir^G2249 aber^G1161 rühmen^G2744 uns^G2254 nicht^G3780 über^G1519 das Ziel^G280+G3358 hinaus^G1519, sondern^G235 nur nach^G2596 dem Ziel^G280+G3358 der^G3739 Regel^G2583, mit der^G3739 uns^G2254 Gott^G2316 abgemessen^G3307 hat das Ziel^G280+G3358, zu^G891 gelangen^G2185 auch^G2532 bis zu^G891 euch^G5216.

2Kor 10,14 wird geladen ... Denn^G1063 wir^G5348 fahren^G5239 nicht^{G1438+G3361+G3756} zu^G1519 weit^G5239, als^G5613 wären^G2185 wir^G5348 nicht^{G1438+G3361+G3756} gelangt^G2185 bis^G891 zu^G1519 euch^G5209+G5216; denn^G1063 wir^G5348 sind ja auch^G2532 bis^G891 zu^G1519 euch^G5209+G5216 gekommen^G5348 mit^G1722 dem Evangelium^G2098 Christi^G5547;

2Kor 10,15 wird geladen ... und^G1161 rühmen^G2744 uns nicht^G3756 übers^G1519 Ziel^G280 hinaus in^G1722 fremder^G245 Arbeit^G2873 und^G1161 haben^G2192 Hoffnung^G1680, wenn^G5216 nun euer^G5216 Glaube^G4102 in^G1722 euch^G5213 wächst^G837, dass^G3170 wir unserer^G2257 Regel^G2583 nach^G2596 wollen weiterkommen^{G1519+G3170+G4050}

2Kor 10,16 wird geladen ... und das^G2097 Evangelium auch predigen^G2097 denen, die^G1519 jenseits^G5238 von euch^G5216 wohnen, und uns nicht^G3756 rühmen^G2744 in^G1722 dem, was mit^G1519 fremder^G245 Regel^G2583 bereitet^G2092 ist.

2Kor 10,17 wird geladen ... Wer^G2744 sich^G1722 aber^G1161 rühmt^G2744, der rühme^G2744 sich^G1722 des Herrn^G2962.

2Kor 10,18 wird geladen ... Denn^G1063 darum ist^G2076 einer^G1565 nicht^G3756 tüchtig^G1384, dass^G4921 er sich selbst^G1438 lobt^G4921, sondern^G235 dass^G4921 ihn^G3739 der Herr^G2962 lobt^G4921.

2Kor 12,9 wird geladen ... Und^G2532 er^G2046 hat zu mir^G1691+G3427 gesagt^G2046: Lass^G714 dir^G4671 an meiner^G3450 Gnade^G5485 genügen^G714; denn^G1063 meine^G3450 Kraft^G1411 ist^G5048 in^G1722 den Schwachen^G769 mächtig^G5048. Darum^G3767 will^G2744 ich mich am^G3123 allerliebsten^G2236 rühmen^G1722+G2744 meiner^G3450 Schwachheit^G769, auf dass^G2443 die Kraft^G1411 Christi^G5547 bei^G1909 mir^G1691+G3427 wohne^G1981.

Jer 9,22 wird geladen ... So spricht^H559 der HErr^H3068: Ein Weiser^H2450 rühme^H1984 sich nicht seiner Weisheit^H2451, ein Starker^H1368 rühme^H1984 sich nicht seiner Stärke^H1369, ein Reicher^H6223 rühme^H1984 sich nicht seines Reichtums^H6239;

2Kor 12,11 wird geladen ... Ich^{G1096+G1473+G1510} bin^G1510 ein Narr^G878 geworden^G1096 über dem Rühmen^G2744; dazu^G315 habt ihr^G5210 mich^G3165 gezwungen^G315. Denn^G1063 ich^{G1096+G1473+G1510} sollte^G3784 von^G5259 euch^G5216 gelobt^G4921 werden, sintemal^G1063 ich^{G1096+G1473+G1510} nichts^G3762 weniger^G5302 bin^G1510, als die „hohen^G3029“ Apostel^G652+G5228 sind, wiewohl^G1499 ich^{G1096+G1473+G1510} nichts^G3762 bin^G1510.

Jer 9,23 wird geladen ... sondern wer sich rühmen^H1984 will, der rühme^H1984 sich des, dass er mich wisse^H7919 und kenne^H3045, dass ich der HErr^H3068 bin, der Barmherzigkeit^H2617, Recht^H4941 und Gerechtigkeit^H6666 übt^H6213 auf Erden^H776; denn solches gefällt^H2654 mir, spricht^H5002 der HErr^H3068.

1Kor 4,10 wird geladen ... Wir^G2249 sind Narren^G3474 um^G1223 Christi^G5547 willen^G1223, ihr^G5210 aber^G1161 seid klug^G5429 in^G1722 Christo^G5547; wir^G2249 schwach^G772, ihr^G5210 aber^G1161 stark^G2478; ihr^G5210 herrlich^G1741, wir^G2249 aber^G1161 verachtet^G820.

1Pet 1,24 wird geladen ... Denn^G1360 „alles^G3956 Fleisch^G4561 ist wie^G5613 Gras^G5528 und^G2532 alle^G3956 Herrlichkeit^G1391 der Menschen^G444 wie^G5613 des Grases^G5528 Blume^G438+G846. Das Gras^G5528 ist verdorrt^G3583 und^G2532 die Blume^G438+G846 abgefallen^G1601;

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

2. Korinther 11 2Kor 11 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu 2. Korinther 11,18 2Kor 11,18 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Layout auswählen

2. Korinther 11 2Kor 11 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu 2. Korinther 11,18 2Kor 11,18 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen