Bitte melden Sie sich an, um diese Funktion zu nutzen.

Bibelstelle synchronisieren
Ansicht zurück
Ansicht vor

ELB-1932 ELB-CSV ELB-1905 ELB-1871 LUT-1912 Menge SCH-1951 KJV ASV LSG

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

Luther 1912 mit Strongs

Matthäus 8 Mt 8 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

1 wird geladen ... Da^G1161 er^G846 aber vom^G575 Berge^G3735 herabging^G2597, folgte^G190 ihm^G846 viel^G4183 Volks^G3793 nach.

2 wird geladen ... Und^G2532 siehe^G2400, ein Aussätziger^G3015 kam^G2064 und^G2532 betete^G4352 ihn^G846 an^G4352 und^G2532 sprach^G3004: Herr^G2962, wenn^G1437 du willst^G2309, kannst^G1410 du mich^G3165 wohl reinigen^G2511.

3 wird geladen ... Und^G2532 Jesus^G2424 streckte^G1614 seine Hand^G5495 aus, rührte^G680 ihn^G846 an und^G2532 sprach^G3004: Ich will's^G2309 tun; sei gereinigt^G2511! Und^G2532 alsbald^G2112 ward er von seinem^G846 Aussatz^G3014 rein^G2511.

4 wird geladen ... Und^G2532 Jesus^G2424 sprach^G3004 zu^G1519 ihm^G846: Siehe^G3708 zu^G1519, sage^G2036 es niemand^G3367; sondern^G235 gehe^G5217 hin und^G2532 zeige^G1166 dich^G4572 dem Priester^G2409 und^G2532 opfere^G4374 die^G3739 Gabe^G1435, die^G3739 Mose^G3475 befohlen^G4367 hat, zu^G1519 einem Zeugnis^G3142 über sie^G846.

5 wird geladen ... Da aber Jesus^G2424 einging^G1525 zu^G1519 Kapernaum^G2584, trat^G4334 ein Hauptmann^G1543 zu^G1519 ihm^G846, der bat^G3870 ihn^G846

6 wird geladen ... und^G2532 sprach^G3004: Herr^G2962, mein^G3450 Knecht^G3816 liegt^G906 zu^G1722 Hause^G3614 und^G2532 ist gichtbrüchig^G3885 und^G2532 hat große^G1171 Qual^G928.

7 wird geladen ... Jesus^G2424 sprach^G3004 zu ihm^G846: Ich^G1473 will kommen^G2064 und ihn^G846 gesund^G2323 machen.

8 wird geladen ... Der Hauptmann^G1543 antwortete^G611 und^G2532 sprach^G5346: Herr^G2962, ich bin^G1510 nicht^G3756 wert^G2425, dass^G2443 du unter^G5259 mein^G3450 Dach^G4721 gehest^G1525; sondern^G235 sprich^G2036 nur^G3440 ein Wort^G3056, so^G2532 wird mein^G3450 Knecht^G3816 gesund^G2390.

9 wird geladen ... Denn^G1063+G2532 ich^G1473 bin^G1510 ein Mensch^G444, der Obrigkeit^G1849 untertan^G5259, und^G2532 habe^G2192 unter^G5259 mir^G1683 Kriegsknechte^G4757; und^G2532 wenn ich^G1473 sage^G3004 zu einem^G5129: Gehe^G4198 hin! so^G2532 geht^G4198 er; und^G2532 zum anderen^G243: Komm^G2064 her! so^G2532 kommt^G2064 er; und^G2532 zu meinem^G3450 Knecht^G1401: Tu^G4160 das^G5124! so^G2532 tut^G4160 er's.

10 wird geladen ... Da^G1161 das Jesus^G2424 hörte^G191, verwunderte^G2296 er sich und^G2532 sprach^G2036 zu denen, die ihm nachfolgten^G190: Wahrlich^G281 ich sage^G3004 euch^G5213: Solchen^G5118 Glauben^G4102 habe^G2147 ich in^G1722 Israel^G2474 nicht^G3761 gefunden^G2147!

11 wird geladen ... Aber ich sage^G3004 euch^G5213: Viele^G4183 werden kommen^G2240 vom^G575 Morgen^G395 und^G2532 vom^G575 Abend^G1424 und^G2532 mit^G3326 Abraham^G11 und^G2532 Isaak^G2464 und^G2532 Jakob^G2384 im^G1722 Himmelreich^G932+G3772 sitzen^G347;

12 wird geladen ... aber^G1161 die Kinder^G5207 des Reichs^G932 werden ausgestoßen^G1544 in^G1519 die Finsternis^G4655 hinaus^G1857; da^G1563 wird sein^G2071 Heulen^G2805 und^G2532 Zähneklappen^G1030+G3599.

13 wird geladen ... Und^G2532 Jesus^G2424 sprach^G2036 zu^G1722 dem Hauptmann^G1543: Gehe^G5217 hin; dir^G4671 geschehe^G1096, wie^G5613 du geglaubt^G4100 hast. Und^G2532 sein^G846 Knecht^G3816 ward gesund^G2390 zu^G1722 derselben^G1565 Stunde^G5610.

14 wird geladen ... Und^G2532 Jesus^G2424 kam^G2064 in^G1519 des Petrus^G4074 Haus^G3614 und^G2532 sah^G1492, dass seine^G846 Schwiegermutter^G3994 lag^G906 und^G2532 hatte das Fieber^G4445.

15 wird geladen ... Da griff^G680 er ihre^G846 Hand^G5495 an, und^G2532 das Fieber^G4446 verließ^G863 sie^G846. Und^G2532 sie^G846 stand^G1453 auf und^G2532 diente^G1247 ihnen^G846.

16 wird geladen ... Am^G1161 Abend^G3798 aber brachten^G4374 sie viele^G4183 Besessene^G1139 zu ihm^G846; und^G2532 er trieb^G1544 die Geister^G4151 aus^G1544 mit Worten^G3056 und^G2532 machte allerlei^G3956 Kranke^G2560 gesund^G2323,

17 wird geladen ... auf dass^G3704 erfüllet^G4137 würde, was gesagt^G4483 ist durch^G1223 den Propheten^G4396 Jesaja^G2268, der da spricht^G3004: „Er^G846 hat unsere^G2257 Schwachheiten^G769 auf sich genommen^G2983, und^G2532 unsere^G2257 Seuchen^G3554 hat er^G846 getragen^G941.“

18 wird geladen ... Und^G1161 da Jesus^G2424 viel^G4183 Volks^G3793 um^G4012 sich^G846 sah^G1492, hieß^G2753 er hinüber^G1519 jenseits^G4008 des Meeres fahren^G565.

19 wird geladen ... Und^G2532 es trat^G4334 zu ihm^G846 ein^G1520 Schriftgelehrter^G1122, der sprach^G2036 zu ihm^G846: Meister^G1320, ich will dir^G4671 folgen^G190, wo^G1437+G3699 du hin gehst^G565.

20 wird geladen ... Jesus^G2424 sagt^G3004 zu ihm^G846: Die Füchse^G258 haben^G2192 Gruben^G5454, und^G2532 die Vögel^G4071 unter dem Himmel^G3772 haben^G2192 Nester^G2682; aber^G1161 des Menschen^G444 Sohn^G5207 hat^G2192 nicht^G3756, da^G4226 er sein Haupt^G2776 hin lege^G2827.

21 wird geladen ... Und^G1161+G2532 ein anderer^G2087 unter seinen^G846 Jüngern^G3101 sprach^G2036 zu ihm^G846: Herr^G2962, erlaube^G2010 mir^G3427, dass hingehe^G565 und^G1161+G2532 zuvor^G4412 meinen^G3450 Vater^G3962 begrabe^G2290.

22 wird geladen ... Aber^G1161 Jesus^G2424 sprach^G2036 zu ihm^G846: Folge^G190 du mir^G3427 und^G2532 lass^G863 die Toten^G3498 ihre^G1438 Toten^G3498 begraben^G2290!

23 wird geladen ... Und^G2532 er^G846 trat^G1684 in^G1519 das Schiff^G4143, und^G2532 seine^G846 Jünger^G3101 folgten^G190 ihm^G846.

24 wird geladen ... Und^G2532 siehe^G2400, da erhob^G1096 sich ein großes^G3173 Ungestüm^G4578 im^G1722 Meer^G2281, also dass^G5620 auch das Schifflein^G4143 mit^G5259 Wellen^G2949 bedeckt^G2572 ward; und^G2532 er^G846 schlief^G2518.

25 wird geladen ... Und^G2532 die^G846 Jünger^G3101 traten^G4334 zu ihm und^G2532 weckten^G1453 ihn^G846 auf und^G2532 sprachen^G3004: Herr^G2962, hilf^G4982 uns^G2248, wir verderben^G622!

26 wird geladen ... Da^G2532 sagte^G3004 er zu ihnen^G846: Ihr Kleingläubigen^G3640, warum^G5101 seid^G2075 ihr so furchtsam^G1169? Und^G2532+G5119 stand^G1453 auf und^G2532+G5119 bedrohte^G2008 den Wind^G417 und^G2532+G5119 das Meer^G2281; da^G2532 ward^G1096 es ganz^G3173 stille^G1055.

27 wird geladen ... Die Menschen^G444 aber^G1161 verwunderten^G2296 sich und^G2532 sprachen^G3004: Was ist^G2076 das^G3778 für ein Mann^G4217, dass^G3754 ihm^G846 Wind^G417 und^G2532 Meer^G2281 gehorsam^G5219 ist^G2076?

28 wird geladen ... Und^G2532 er^G846 kam^G2064 jenseits^G4008 des Meeres in^G1519 die Gegend^G5561 der Gergesener^G1086. Da liefen ihm^G846 entgegen^G5221 zwei^G1417 Besessene^G1139, die kamen^G1831 aus^G1537 den Totengräbern^G3419 und^G2532 waren sehr^G3029 grimmig^G5467, also dass^G5620 niemand^G3361+G5100 diese^G1565 Straße^G3598 wandeln^G2480 konnte^G1223+G3928.

29 wird geladen ... Und^G2532 siehe^G2400, sie schrien^G2896 und^G2532 sprachen^G3004: Ach Jesu^G2424, du Sohn^G5207 Gottes^G2316, was^G5101 haben wir^G2254 mit^G2532 dir^G4671 zu tun^G2532? Bist du hergekommen^G2064, uns^G2248 zu quälen^G928, ehe^G4253 denn es Zeit^G2540 ist?

30 wird geladen ... Es war^G2258 aber ferne^G3112 von^G575 ihnen^G846 eine große^G4183 Herde^G34 Säue^G5519 auf der Weide^G1006.

31 wird geladen ... Da^G1161 baten^G3870 ihn^G846 die Teufel^G1142 und sprachen^G3004: Willst^G1487 du uns^G2248+G2254 austreiben^G1544, so erlaube^G2010 uns^G2248+G2254, in^G1519 die Herde^G34 Säue^G5519 zu fahren^G565.

32 wird geladen ... Und^G2532 er sprach^G2036: Fahret^G5217 hin! Da fuhren^G565 sie aus^G1831 und^G2532 fuhren^G565 in^G1519 die Herde^G34 Säue^G5519. Und^G2532 siehe^G2400, die ganze^G3956 Herde^G34 Säue^G5519 stürzte^G2596+G3729 sich von dem Abhang^G2911 ins^G1519 Meer^G2281 und^G2532 ersoffen^G599 im^G1722 Wasser^G5204.

33 wird geladen ... Und^G1161+G2532 die Hirten^G1006 flohen^G5343 und^G1161+G2532 gingen^G565 hin in^G1519 die Stadt^G4172 und^G1161+G2532 sagten^G518 das alles^G3956 und^G1161+G2532 wie^G1139 es mit den Besessenen^G1139 ergangen^G1139 war.

34 wird geladen ... Und^G2532 siehe^G2400, da ging^G1831 die ganze^G3956 Stadt^G4172 heraus^G1831 Jesu^G2424 entgegen^G4877. Und^G2532 da sie ihn^G846 sahen^G1492, baten^G3870 sie ihn^G846, dass^G3704 er aus^G575 ihrer^G846 Gegend^G3725 weichen^G3327 wollte.

Mt 7 Mt 9

Querverweise zu Matthäus 8,19 Mt 8,19 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen

Esra 7,6 wird geladen ... Esra^{H894+H5830+H5927} aber war ein geschickter^H4106 Schriftgelehrter^H5608 im Gesetz^H8451 Moses^H4872, das der HErr^H3068, der Gott^H430 Israels^H3478, gegeben^H5414 hatte. Und der König^H4428 gab^H5414 ihm alles, was er forderte^H1246, nach der Hand^H3027 des HErrn^H3068, seines Gottes^H430, über ihm.

Lk 14,25 wird geladen ... Es ging^G4848 aber^G1161 viel^G4183 Volks^G3793 mit ihm^G846; und^G2532 er wandte^G4762 sich und^G2532 sprach^G2036 zu^G4314 ihnen^G846:

Lk 14,26 wird geladen ... Wenn jemand^G1536 zu^G4314 mir^G3165 kommt^G2064 und^G2532 hasst^G3404 nicht^G3756 seinen^G1438 Vater^G3962, Mutter^G3384, Weib^G1135, Kinder^G5043, Brüder^G80, Schwestern^G79, auch^G2532 dazu^G1161+G2089 sein^G1511 eigen^G1438 Leben^G5590, der kann^G1410+G3756 nicht^G3756 mein^G3450 Jünger^G3101 sein^G1511.

Lk 14,27 wird geladen ... Und^G2532 wer^G3748 nicht^G3756 sein^G846+G1511 Kreuz^G4716 trägt^G941 und^G2532 mir^G3450 nachfolgt^G2064+G3694, der kann^G1410+G3756 nicht^G3756 mein^G3450 Jünger^G3101 sein^G846+G1511.

Mk 12,32 wird geladen ... Und^G2532 der Schriftgelehrte^G1122 sprach^G2036 zu ihm^G846: Meister^G1320, du hast^G2036 wahrlich^G1909+G2573 recht^G225 geredet^G2036; denn^G3754 es ist^G2076 ein^G1520 Gott^G2316 und^G2532 ist^G2076 kein^G3756 anderer^G243 außer^G4133 ihm^G846.

Mk 12,33 wird geladen ... Und^G2532 ihn^G846 lieben^G25 von^G1537 ganzem^G3650 Herzen^G2588, von^G1537 ganzem^G3650 Gemüte^G4907, von^G1537 ganzer^G3650 Seele^G5590 und^G2532 von^G1537 allen^G3650 Kräften^G2479, und^G2532 lieben^G25 seinen Nächsten^G4139 wie^G5613 sich selbst^G1438, das ist^G2076 mehr^G4119 denn^G3956 Brandopfer^G3646 und^G2532 alle^G3956 Opfer^G2378.

Mk 12,34 wird geladen ... Da^G2532 Jesus^G2424 aber sah^G1492, dass^G3754 er^G846 vernünftig^G3562 antwortete^G611, sprach^G2036 er^G846 zu ihm^G846: „Du bist^G1488 nicht^G3756 ferne^G3112 von^G575 dem Reich^G932 Gottes^G2316.“ Und^G2532 es wagte^G5111 ihn^G846 niemand^G3762 weiter^G3765 zu fragen^G1905.

Lk 14,33 wird geladen ... Also^G3779 auch^G3767 ein jeglicher^G3956 unter^G1537 euch^G5216, der^G3739 nicht^G1410+G3756 absagt^G657 allem^G3956, was er hat^G1438+G5224, kann nicht^G1410+G3756 mein^G3450 Jünger^G3101 sein^G1511.

Lk 9,57 wird geladen ... Und^G2532 sie^G846 gingen^G4198 in^G1519 einen anderen^G2087 Markt^G2968. Es begab^G1096 sich aber^G1161, da sie^G846 auf^G1722 dem Wege^G3598 waren^G4198, sprach^G2036 einer^G5100 zu^G4314 ihm^G846: Ich will dir^G4671 folgen^G190, wo^G302+G3699 du hin gehst^G565.

Lk 22,33 wird geladen ... Er sprach^G2036 aber^G1161 zu ihm^G846: Herr^G2962, ich bin^G1510 bereit^G2092, mit^G3326 dir^G2532+G4675 ins^G1519 Gefängnis^G5438 und^G2532 in^G1519 den Tod^G2288 zu gehen^G4198.

Lk 9,58 wird geladen ... Und^G2532 Jesus^G2424 sprach^G2036 zu ihm^G846: Die Füchse^G258 haben^G2192 Gruben^G5454, und^G2532 die Vögel^G4071 unter dem Himmel^G3772 haben^G2192 Nester^G2682; aber^G1161 des Menschen^G444 Sohn^G5207 hat^G2192 nicht^G3756, da^G4226 er sein Haupt^G2776 hin lege^G2827.

Lk 22,34 wird geladen ... Er aber^G1161 sprach^G2036: Petrus^G4074, ich sage^G3004 dir^G4671: Der Hahn^G220 wird^G5455 heute^G4594 nicht^G3364 krähen^G5455, ehe^G4250 denn du^G2228+G3361 dreimal^G5151 verleugnet^G533 hast^G2228, dass du^G2228+G3361 mich^G3165 kennest^G1492.

1Kor 1,20 wird geladen ... Wo^G4226 sind die Klugen^G4680? Wo^G4226 sind die Schriftgelehrten^G1122? Wo^G4226 sind die Weltweisen^{G165+G4804+G5127}? Hat^G3471 nicht^G3780 Gott^G2316 die Weisheit^G4678 dieser^G5127 Welt^G2889 zur Torheit gemacht^G3471?

Joh 13,36 wird geladen ... Spricht^G3004 Simon^G4613 Petrus^G4074 zu ihm^G846: Herr^G2962, wo^G3699+G4226 gehst^G5217 du hin? Jesus^G2424 antwortete^G611 ihm^G846: Wo^G3699+G4226 ich hin gehe^G5217, kannst^G1410 du mir^G3427 diesmal^G3568 nicht^G3756 folgen^G190; aber^G1161 du wirst mir^G3427 nachmals^G5305 folgen^G190.

Joh 13,37 wird geladen ... Petrus^G4074 spricht^G3004 zu ihm^G846: Herr^G2962, warum^G1302 kann^G3756 ich^G5087 dir^G4671 diesmal^G737 nicht^G1410+G3756 folgen^G190? Ich^G5087 will mein^G3450 Leben^G5590 für^G5228 dich^G4675 lassen^G5087.

Joh 13,38 wird geladen ... Jesus^G2424 antwortete^G611 ihm^G846: Solltest^G5087 du dein^G4675 Leben^G5590 für^G5228 mich^G1700+G3165 lassen^G5087? Wahrlich^G281, wahrlich^G281 ich sage^G3004 dir^G4671: Der Hahn^G220 wird nicht^G3364 krähen^G5455, bis^G2193+G3739 du mich^G1700+G3165 dreimal^G5151 habest verleugnet^G533.

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

Matthäus 8 Mt 8 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu Matthäus 8,19 Mt 8,19 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Layout auswählen

Matthäus 8 Mt 8 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Querverweise zu Matthäus 8,19 Mt 8,19 Gewählte Verstexte kopieren Gewählte Referenzen kopieren Versliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopieren Alle Referenzen kopieren Versliste aus allen erzeugen