Aber der GerechteH6662 kommtH6 umH6, und niemandH376 ist, der es zu HerzenH3820 nehmeH7760; und heiligeH2617 LeuteH582 werden aufgerafftH622, und niemandH376 achtetH995 darauf. Denn die GerechtenH6662 werden weggerafftH622 vorH6440 dem UnglückH7451;
und die richtigH5228 vor sich gewandeltH1980 haben, kommenH935 zum FriedenH7965 und ruhenH5117 in ihren KammernH4904.
Und ihr, kommtH7126 herzuH7126, ihr KinderH1121 der TagewählerinH6049, ihr SameH2233 des EhebrechersH5003 und der HureH2181!
An wem wollt ihr nun eure LustH6026 haben? Über wen wollt ihr nun das MaulH6310 aufsperrenH7337 und die ZungeH3956 herausreckenH748? Seid ihr nicht die KinderH3206 der ÜbertretungH6588 und ein falscherH8267 SameH2233,
die ihr in der BrunstH2552 zu den GötzenH410 lauft unter alle grünenH7488 BäumeH6086 und schlachtetH7819 die KinderH3206 an den BächenH5158, unter den FelsklippenH5553+H5585?
Dein WesenH2506 ist an den glattenH2511 BachsteinenH5158, die sind dein TeilH1486; ihnen schüttestH8210 du dein TrankopferH5262, da du SpeisopferH4503 opferstH5927. Sollte ich mich darüber tröstenH5162?
Du machstH7760 dein LagerH4904 auf einem hohenH1364, erhabenenH5375 BergH2022 und gehstH5927 daselbst auch hinaufH5927, zu opfernH2076+H2077.
Und hinterH310 die TürH1817 und den PfostenH4201 setzestH7760 du dein DenkmalH2146. Denn du wendestH1540 dich von mir und gehstH5927 hinaufH5927 und machst dein LagerH4904 weitH7337 und verbindestH3772 dich mit ihnen; du liebstH157 ihr LagerH4904, woH3027 du sie ersiehstH2372.
Du ziehstH7788 mit ÖlH8081 zum KönigH4428 und machst vielH7235 deiner WürzeH7547 und sendestH7971 deine BotschaftH6735 in die FerneH7350 und bist erniedrigtH8213 bis zur HölleH7585.
Du zerarbeitestH3021 dich in der MengeH7230 deiner WegeH1870 und sprichstH559 nichtH2470: Ich lasseH2976 es; – sondern weil du LebenH2416 findestH4672 in deiner HandH3027, wirst du nichtH2470 müde.
Vor wem bist du so in SorgeH1672 und fürchtestH3372 dich also, dass du mit LügenH3576 umgehst und denkstH2142 an mich nicht und nimmstH7760 es nicht zu HerzenH3820? Meinst du, ich werde allewegeH5769 schweigenH2814, dass du mich so gar nicht fürchtestH3372?
Ich will aber deine GerechtigkeitH6666 anzeigenH5046 und deine WerkeH4639, dass sie dir nichts nützeH3276 sein sollen.
Wenn du rufenH2199 wirst, so lass dir deine GötzenhaufenH6899 helfenH5337; aber der WindH7307 wird sie alle wegführenH5375, und ein HauchH1892 wird sie wegnehmenH3947. Aber wer auf mich trautH2620, wird das LandH776 erbenH3423 und meinen heiligenH6944 BergH2022 besitzenH5157
und (Gott) wird sagenH559: Machet BahnH5549, machet BahnH5549! räumetH6437 den WegH1870, hebetH7311 die AnstößeH4383 aus dem Wege meines VolksH5971!
Denn also sprichtH559 der HoheH7311 und ErhabeneH5375, der ewiglichH5703 wohntH7931, des NameH8034 heiligH6918 ist: Der ich in der HöheH4791 und im HeiligtumH6918 wohneH7931 und bei denen, die zerschlagenenH1792+H1793 und demütigenH8217 GeistesH7307 sind, auf dass ich erquickeH2421 den GeistH7307 der GedemütigtenH8217 und das HerzH3820 der ZerschlagenenH1792+H1793:
Ich will nicht immerdarH5769 hadernH7378 und nicht ewiglichH5331 zürnenH7107; sondern es soll von meinem AngesichtH6440 ein GeistH7307 wehenH5848, und ich will OdemH5397 machenH6213.
Ich war zornigH7107 über die UntugendH5771 ihres GeizesH1215 und schlugH5221 sie, verbargH5641 mich und zürnteH7107; da gingenH3212 sie hinH7726 und herH7726 im WegeH1870 ihres HerzensH3820.
Aber da ich ihre WegeH1870 ansahH7200, heilteH7495 ich sie und leiteteH5148 sie und gabH7999 ihnen wieder TrostH5150 und denen, die über jene LeidH57 trugen.
Ich will FruchtH5108 der LippenH8193 schaffenH1254, die da predigen: FriedeH7965, FriedeH7965, denen in der FerneH7350 und denen in der NäheH7138, sprichtH559 der HErrH3068, und ich will sie heilenH7495.
Aber die GottlosenH7563 sind wie ein ungestümesH1644 MeerH3220, das nichtH3201 stillH8252 sein kannH3201, und dessen WellenH4325 KotH7516 und UnflatH2916 auswerfenH1644.
Die GottlosenH7563 haben nicht FriedenH7965, sprichtH559 mein GottH430.
Querverweise zu Jesaja 57,18 Jes 57,18
So kommtH3212 denn und lasst uns miteinander rechtenH3198, sprichtH559 der HErrH3068. Wenn eure SündeH2399 gleich blutrotH8144 ist, soll sie doch schneeweißH3835+H7950 werden; und wenn sie gleich ist wie ScharlachH119+H8438, soll sie doch wie WolleH6785 werden.
So kehretH7725 nun wiederH7725, ihr abtrünnigenH7726 KinderH1121, so will ich euch heilenH7495 von eurem UngehorsamH4878. Siehe, wir kommenH857 zu dir; denn du bist der HErrH3068, unser GottH430.
Sie werden weder hungernH7456 noch dürstenH6770, sie wird keine HitzeH8273 noch SonneH8121 stechenH5221, denn ihr ErbarmerH7355 wird sie führenH5090 und wird sie an die WasserquellenH4002+H4325 leitenH5095.
Denn also sprichtH559 der HoheH7311 und ErhabeneH5375, der ewiglichH5703 wohntH7931, des NameH8034 heiligH6918 ist: Der ich in der HöheH4791 und im HeiligtumH6918 wohneH7931 und bei denen, die zerschlagenenH1792+H1793 und demütigenH8217 GeistesH7307 sind, auf dass ich erquickeH2421 den GeistH7307 der GedemütigtenH8217 und das HerzH3820 der ZerschlagenenH1792+H1793:
Wollt ihr aber solches nicht hörenH8085, so muss meine SeeleH5315 heimlichH4565 weinenH1058 überH6440 solche HoffartH1466; meine AugenH5869 müssen von TränenH1830+H1832 fließenH3381, dass des HErrnH3068 HerdeH5739 gefangenH7617 wird.
mir hast du nicht um GeldH3701 KalmusH7070 gekauftH7069; mich hast du mit dem FettH2459 deiner OpferH2077 nicht gesättigtH7301. Ja, mir hast du ArbeitH5647 gemacht mit deinen SündenH2403 und hast mir MüheH3021 gemacht mit deinen MissetatenH5771.
Der HErrH3068 ist mir erschienenH7200 von ferneH7350: Ich habe dich jeH5769 und jeH5769 geliebtH157+H160; darum habe ich dich zu mir gezogenH4900 aus lauter GüteH2617.
Er weidetH7257 mich auf einer grünenH1877 AueH4999 und führetH5095 mich zum frischenH4496 WasserH4325.
Zu derselben ZeitH3117 wirst du sagenH559: Ich dankeH3034 dir, HErrH3068, dass du zornigH599 bist gewesen über mich und dein ZornH639 sich gewendetH7725 hat und tröstestH5162 mich.
DennH4310 bei allen LebendigenH2416 istH3426, was man wünschtH977+H2266: HoffnungH986; dennH4310 ein lebendigerH2416 HundH3611 istH3426 besserH2896 als ein toterH4191 LöweH738.
Ich, ich tilgeH4229 deine ÜbertretungenH6588 um meinetwillen und gedenkeH2142 deiner SündenH2403 nicht.
Siehe, ich willH1540 sie heilenH724+H5927 und gesundH4832 machenH7495 und willH1540 ihnen FriedenH7965 und TreueH571 die FülleH6283 gewährenH1540.
dennG3754 das LammG721 mittenG303+G3319+G3588 im StuhlG2362 wird sieG846 weidenG4165 undG2532 leitenG3594 zuG1909 den lebendigenG2198 WasserbrunnenG4077+G5204, undG2532 GottG2316 wird abwischenG1813 alleG3956 TränenG1144 vonG575 ihrenG846 AugenG3788.
zu verkündigenH7121 ein gnädigesH7522 JahrH8141 des HErrnH3068 und einen TagH3117 der RacheH5359 unseres GottesH430, zu tröstenH5162 alle TraurigenH57,
Denn duH898 hörtestH8085 es nicht und wusstestH3045 es auch nicht, und dein OhrH241 war dazumal nicht geöffnetH6605; ich aber wussteH3045 wohl, dass duH898 verachtenH898 würdestH898 und von MutterleibH990 an ein ÜbertreterH6586 genanntH7121 bist.
Um meines NamensH8034 willen bin ich geduldigH639+H748, und um meines RuhmsH8416 willen will ich mich dir zugut enthaltenH2413, dass du nicht ausgerottetH3772 werdest.
Siehe, ich will dich läuternH6884, aber nicht wie SilberH3701; sondern ich will dich auserwähltH977 machen im OfenH3564 des ElendsH6040.
Um meinetwillen, ja um meinetwillen will ich's tunH6213, dass ich nicht gelästertH2490 werde; denn ich will meine EhreH3519 keinem anderenH312 lassenH5414.
So will ich ihr AbtretenH4878 wieder heilenH7495; gerneH5071 will ich sie liebenH157; denn mein ZornH639 soll sich von ihnen wendenH7725.
Ich will IsraelH3478 wie ein TauH2919 sein, dass er soll blühenH6524 wie eine RoseH7799, und seine WurzelnH8328 sollen ausschlagenH5221 wie der LibanonH3844
und seine ZweigeH3127 sich ausbreitenH3212, dass er sei so schönH1935 wie ein ÖlbaumH2132, und soll so guten GeruchH7381 geben wie der LibanonH3844.
Und sie sollen wiederH7725 unter einem SchattenH6738 sitzenH3427; von KornH1715 sollen sie sich nährenH2421 und blühenH6524 wie ein WeinstockH1612; sein GedächtnisH2143 soll sein wie der WeinH3196 am LibanonH3844.
EphraimH669, was sollen mir weiter die GötzenH6091? Ich will ihn erhörenH6030 und führenH7789; ich will sein wie eine grünendeH7488 TanneH1265; an mir soll man deine FruchtH6529 findenH4672.
zu schaffenH7760 den TraurigenH57 zu ZionH6726, dass ihnen SchmuckH6287 für AscheH665 und FreudenölH8081+H8342 für TraurigkeitH60 und schöneH8416 KleiderH4594 für einen betrübtenH3544 GeistH7307 gegebenH5414 werden, dass sie genanntH7121 werden BäumeH352 der GerechtigkeitH6664, PflanzenH4302 des HErrnH3068 zum PreiseH6286.
Ich habe wohlH8085 gehörtH8085, wie EphraimH669 klagtH5110: „Du hast mich gezüchtigtH3256, und ich bin auch gezüchtigtH3256 wie ein ungebändigtesH3808+H3925 KalbH5695; bekehreH7725 mich du, so werde ich bekehrtH7725; denn du, HErrH3068, bist mein GottH430.
DaH310 ich bekehrtH7725 ward, tat ich BußeH5162; denn nachdemH310 ich gewitzigtH3045 binH3045, schlageH5606 ich mich auf die HüfteH3409. Ich binH3045 zu SchandenH954 geworden und stehe schamrotH3637; denn ich muss leidenH5375 den HohnH2781 meiner JugendH5271.“
Ist nicht EphraimH669 meinH4578 teurerH3357 SohnH1121 und meinH4578 trautesH8191 KindH3206? Denn ichH1767 denkeH2142 noch wohlH2142 daran, wasH1767 ichH1767 ihm geredetH1696 habe; darum brichtH1993 mir meinH4578 HerzH4578 gegen ihn, dass ichH1767 michH7355 sein erbarmenH7355 mussH7355, sprichtH5002 der HErrH3068.
FreuetH4885+H7797+H8055 euch mit JerusalemH3389 und seid fröhlichH1523 über sie, alle, die ihr sie liebhabtH157; freuetH4885+H7797+H8055 euch mit ihr, alle, die ihr über sie traurigH56 gewesen seid!
Denn dafür sollt ihr saugenH3243+H4711 und sattH7646 werden von den BrüstenH7699 ihres TrostesH8575; ihr sollt dafür saugenH3243+H4711 und euch ergötzenH6026 an der FülleH2123 ihrer HerrlichkeitH3519.
Denn also sprichtH559 der HErrH3068: Siehe, ich breiteH5186 ausH5186 den FriedenH7965 bei ihr wie einen StromH5104 und die HerrlichkeitH3519 der HeidenH1471 wie einen ergossenenH7857 BachH5158; da werdet ihr saugenH3243. Ihr sollt aufH6654 dem ArmeH6654 getragenH5375 werden, und aufH6654 den KnienH1290 wird man euch freundlichH8173 haltenH8173.
Ich will euch tröstenH5162, wie einenH376 seine MutterH517 tröstetH5162; ja, ihr sollt an JerusalemH3389 ergötztH5162 werden.
Ich will aber gedenkenH2142 an meinen BundH1285, den ich mit dir gemacht habe zur ZeitH3117 deiner JugendH5271, und will mit dir einen ewigenH5769 BundH1285 aufrichtenH6965.
Da wirst du an deine WegeH1870 gedenkenH2142 und dich schämenH3637, wenn du deine großenH1419 und kleinenH6996 SchwesternH269 zu dir nehmenH3947 wirst, die ich dir zu TöchternH1323 gebenH5414 werde, aber nicht aus deinem BundH1285.
Sondern ich will meinen BundH1285 mit dir aufrichtenH6965, dass du erfahrenH3045 sollst, dass ich der HErrH3068 sei,
auf dass du daran gedenkestH2142 und dich schämestH954 und vorH6440 SchandeH3639 nichtH6610 mehr deinen MundH6310 auftunH6610 dürfest, wenn ich dir alles vergebenH3722 werde, was du getanH6213 hast, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069.
TrösteH8342 mich wiederH7725 mit deiner HilfeH3468, und mit einem freudigenH5081 GeistH7307 rüsteH5564 mich ausH5564.
Darum sollst du zum HauseH1004 IsraelH3478 sagenH559: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Ich tueH6213 es nicht um euretwillen, ihr vom HauseH1004 IsraelH3478, sondern um meines heiligenH6944 NamensH8034 willen, welchen ihr entheiligtH2490 habt unter den HeidenH1471, zu welchen ihr gekommenH935 seid.
Denn ich will meinen großenH1419 NamenH8034, der vorH5869 den HeidenH1471 entheiligtH2490 ist, den ihr unterH8432 ihnenH5869 entheiligtH2490 habt, heiligH6942 machen. Und die HeidenH1471 sollen erfahrenH3045, dass ich der HErrH136+H3068+H3069 sei, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3068+H3069, wenn ich mich vorH5869 ihnenH5869 an euch erzeige, dass ich heiligH6942 sei.
Denn ich will euch ausH4480 den HeidenH1471 holenH3947 und euch ausH4480 allen LandenH776 versammelnH6908 und wieder in euer LandH127 führenH935.
Und will reinesH2889 WasserH4325 über euch sprengenH2236, dass ihr reinH2891 werdet; von all eurer UnreinigkeitH2932 und von allen euren GötzenH1544 will ich euch reinigenH2891.
Und ich will euch ein neuesH2319 HerzH3820 und einen neuenH2319 GeistH7307 inH5414+H7130 euch gebenH5414 und will das steinerneH68 HerzH3820 aus eurem FleischH1320 wegnehmenH5493 und euch ein fleischernesH1320 HerzH3820 gebenH5414;
ich will meinen GeistH7307 inH7130 euch gebenH5414 und will solcheH6213 Leute aus euch machenH6213, die inH7130 meinen GebotenH2706 wandelnH3212 und meine RechteH4941 haltenH8104 und darnach tunH6213.
Und ihr sollt wohnenH3427 im LandeH776, das ich euren VäternH1 gegebenH5414 habe, und sollt mein VolkH5971 sein, und ich will euer GottH430 sein.
Ich will euch von aller eurer UnreinigkeitH2932 losmachenH3467 und will dem KornH1715 rufenH7121 und will es mehrenH7235 und will euch keine TeuerungH7458 kommenH5414 lassenH5414.
Ich will die FrüchteH6529 auf den BäumenH6086 und das GewächsH8570 auf dem FeldeH7704 mehrenH7235, dassH3947 euchH3947 die HeidenH1471 nicht mehr verspottenH2781 mit der TeuerungH7458.
Alsdann werdet ihr an euer bösesH7451 WesenH1870 gedenkenH2142 und an euer TunH4611, das nicht gutH2896 war, und wird euch eure SündeH5771 und AbgöttereiH8441 gereuenH6440+H6962.
Solches will ich tunH6213, nicht um euretwillen, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069, dass ihr's wissetH3045; sondern ihr werdet euch müssen schämenH954 und schamrotH3637 werden, ihr vom HauseH1004 IsraelH3478, über eurem WesenH1870.
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Zu der ZeitH3117, wenn ich euch reinigenH2891 werde von allen euren SündenH5771, so willH3427 ich die StädteH5892 wieder besetzenH3427, und die WüstenH2723 sollen wieder gebautH1129 werden.
Das verwüsteteH8074 LandH776 soll wieder gepflügtH5647 werden, dafür dass esH5869 verheertH8077 war; dass esH5869 sehenH5869 sollen alle, die dadurch gehenH5674,
und sagenH559: DiesesH1977 LandH776 war verheertH8074, und jetzt ist's wie der GartenH1588 EdenH5731; und diese StädteH5892 waren zerstörtH2720, ödeH8074 und zerrissenH2040, und stehen nun festH1219+H3427 gebaut.
Und die HeidenH1471, die umH5439 euch herH5439 übrigbleibenH7604 werden, sollen erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin, der da bautH1129, was zerrissenH2040 ist, und pflanztH5193, was verheertH8074 war. Ich, der HErrH3068, sageH1696 es und tueH6213 es auch.
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Auch darin will ich mich vom HauseH1004 IsraelH3478 findenH1875 lassenH1875, dass ich es ihnen erzeigeH6213: ich will die MenschenH120 bei ihnen mehrenH7235 wie eine HerdeH6629.
Wie eine heiligeH6944 HerdeH6629, wie eine HerdeH6629 zu JerusalemH3389 auf ihren FestenH4150, so sollen die verheertenH2720 StädteH5892 vollH4392 MenschenherdenH120+H6629 werden und sollen erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin.
UndG2532 erG846 machteG450 sich aufG450 undG2532 kamG2064 zuG4314 seinemG1438 VaterG3962. Da erG846 aberG1161 nochG2089 ferneG3112 von dannenG568 war, sahG1492 ihnG846 seinG846 VaterG3962, undG2532 es jammerteG4697 ihnG846, liefG5143 undG2532 fielG1968 ihm umG1909 seinenG846 HalsG5137 undG2532 küssteG2705 ihnG846.