Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

14. Mose 18,1 KopierenKommentare CHM WK WM L'Eternel dit à Aaron: Toi et tes fils, et la maison de ton père avec toi, vous porterez la peine des iniquités commises dans le sanctuaire; toi et tes fils avec toi, vous porterez la peine des iniquités commises dans l'exercice de votre sacerdoce.

24. Mose 18,2 KopierenKommentare WMVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,1 Fais aussi approcher de toi tes frères, la tribu de Lévi, la tribu de ton père, afin qu'ils te soient attachés et qu'ils te servent, lorsque toi, et tes fils avec toi, vous serez devant la tente du témoignage.

34. Mose 18,3 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,1 WM: 4Mo 18,2 Ils observeront ce que tu leur ordonneras et ce qui concerne toute la tente; mais ils ne s'approcheront ni des ustensiles du sanctuaire, ni de l'autel, de peur que vous ne mouriez, eux et vous.

44. Mose 18,4 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,1 WM: 4Mo 18,2 Ils te seront attachés, et ils observeront ce qui concerne la tente d'assignation pour tout le service de la tente. Aucun étranger n'approchera de vous.

54. Mose 18,5 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,1 WM: 4Mo 18,2Volltext Handreichungen Themen: 4Mo 20,10-11 - „Er redete unbedacht mit seinen Lippen“ Vous observerez ce qui concerne le sanctuaire et l'autel, afin qu'il n'y ait plus de colère contre les enfants d'Israël.

64. Mose 18,6 KopierenKommentare WMVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,1Volltext WM: 1Chr 23,28 Voici, j'ai pris vos frères les Lévites du milieu des enfants d'Israël: donnés à l'Eternel, ils vous sont remis en don pour faire le service de la tente d'assignation.

74. Mose 18,7 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,1 WM: 4Mo 18,6Volltext Handreichungen Fragen und Antworten: 1Kön 8,9; Heb 9,4 - Ich bitte um eine Erläuterung dieser Stellen im Hinblick auf 1Kön 8,9. WM: 1Kön 6,21 Toi, et tes fils avec toi, vous observerez les fonctions de votre sacerdoce pour tout ce qui concerne l'autel et pour ce qui est en dedans du voile: c'est le service que vous ferez. Je vous accorde en pur don l'exercice du sacerdoce. L'étranger qui approchera sera mis à mort.

84. Mose 18,8 KopierenKommentare CHM WMVolltext BdH: 3. Mose 2 - Betrachtungen über die Opfer im dritten Buch Mose – Teil 3/6 BdH: 3Mose 5 - Betrachtungen über die Opfer im dritten Buch Mose – Teil 6/6 CHM: 3Mo 2,10 RWP: 1Kor 9,13 WWF: 2Kön 4,42-44 - Brot der Erstlinge L'Eternel dit à Aaron: Voici, de toutes les choses que consacrent les enfants d'Israël, je te donne celles qui me sont offertes par élévation; je te les donne, à toi et à tes fils, comme droit d'onction, par une loi perpétuelle.

94. Mose 18,9 KopierenKommentare CHMVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,8 WM: 4Mo 18,8Volltext BdH: 3. Mose 2 - Betrachtungen über die Opfer im dritten Buch Mose – Teil 3/6 BdH: 3Mose 4 - Betrachtungen über die Opfer im dritten Buch Mose – Teil 5/6 BdH: 3Mose 5 - Betrachtungen über die Opfer im dritten Buch Mose – Teil 6/6 CHM: 3Mo 2,10 CHM: 3Mo 4,11 RWP: 1Kor 9,13 WM: Esra 2,63 WWF: 2Kön 4,42-44 - Brot der Erstlinge Voici ce qui t'appartiendra parmi les choses très saintes qui ne sont pas consumées par le feu: toutes leurs offrandes, tous leurs dons, tous leurs sacrifices d'expiation, et tous les sacrifices de culpabilité qu'ils m'offriront; ces choses très saintes seront pour toi et pour tes fils.

104. Mose 18,10 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,8 CHM: 4Mo 18,9 WM: 4Mo 18,8Volltext BdH: 3. Mose 2 - Betrachtungen über die Opfer im dritten Buch Mose – Teil 3/6 BdH: 3Mose 4 - Betrachtungen über die Opfer im dritten Buch Mose – Teil 5/6 BdH: 3Mose 5 - Betrachtungen über die Opfer im dritten Buch Mose – Teil 6/6 CHM: 3Mo 2,10 CHM: 3Mo 4,11 RWP: 1Kor 9,13 WWF: 2Kön 4,42-44 - Brot der Erstlinge Vous les mangerez dans un lieu très saint; tout mâle en mangera; vous les regarderez comme saintes.

114. Mose 18,11 KopierenKommentare CHMVerknüpfungen WM: 4Mo 18,8Volltext BdH: 3. Mose 2 - Betrachtungen über die Opfer im dritten Buch Mose – Teil 3/6 BdH: 3Mose 5 - Betrachtungen über die Opfer im dritten Buch Mose – Teil 6/6 CHM: 3Mo 2,10 ED: Apg 16,31 - Das Haus des Christen (02) RWP: 1Kor 9,13 WWF: 2Kön 4,42-44 - Brot der Erstlinge Voici encore ce qui t'appartiendra: tous les dons que les enfants d'Israël présenteront par élévation et en les agitant de côté et d'autre, je te les donne à toi, à tes fils et à tes filles avec toi, par une loi perpétuelle. Quiconque sera pur dans ta maison en mangera.

124. Mose 18,12 KopierenKommentare WMVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,11Volltext BdH: 3. Mose 2 - Betrachtungen über die Opfer im dritten Buch Mose – Teil 3/6 CHM: 3Mo 2,10 RWP: 1Kor 9,13 WM: 2Mo 29,40 WM: 3Mo 1,8 WM: 3Mo 2,1 WM: 3Mo 3,3 +3 Artikel Je te donne les prémices qu'ils offriront à l'Eternel: tout ce qu'il y aura de meilleur en huile, tout ce qu'il y aura de meilleur en moût et en blé.

134. Mose 18,13 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,11 WM: 4Mo 18,12Volltext BdH: 3. Mose 2 - Betrachtungen über die Opfer im dritten Buch Mose – Teil 3/6 CHM: 3Mo 2,10 RWP: 1Kor 9,13 Les premiers produits de leur terre, qu'ils apporteront à l'Eternel, seront pour toi. Quiconque sera pur dans ta maison en mangera.

144. Mose 18,14 KopierenKommentare WMVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,11Volltext CHM: 4Mo 18,15 RWP: 1Kor 9,13 Tout ce qui sera dévoué par interdit en Israël sera pour toi.

154. Mose 18,15 KopierenKommentare CHMThemen BdH: 4Mo 18,15-17 2Mo 13,2.13 Heb 12,23 Jak 1,18 - Der ErstgeboreneVerknüpfungen WM: 4Mo 18,14Volltext RWP: Lk 2,22 RWP: 1Kor 9,13 WM: Lk 2,22 Tout premier-né de toute chair, qu'ils offriront à l'Eternel, tant des hommes que des animaux, sera pour toi. Seulement, tu feras racheter le premier-né de l'homme, et tu feras racheter le premier-né d'un animal impur.

164. Mose 18,16 KopierenThemen BdH: 4Mo 18,15-17 2Mo 13,2.13 Heb 12,23 Jak 1,18 - Der ErstgeboreneVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,15 WM: 4Mo 18,14Volltext AM: Biblische Namen G RWP: 1Kor 9,13 WM: Hes 45,6 WM: Hes 45,12 WM: Lk 2,22 Tu les feras racheter dès l'âge d'un mois, d'après ton estimation, au prix de cinq sicles d'argent, selon le sicle du sanctuaire, qui est de vingt guéras.

174. Mose 18,17 KopierenThemen BdH: 4Mo 18,15-17 2Mo 13,2.13 Heb 12,23 Jak 1,18 - Der ErstgeboreneVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,15 WM: 4Mo 18,14Volltext FBH: 1Mo 4,1-8 Heb 11,4 - Ein vorzüglicheres Opfer RWP: 1Kor 9,13 Mais tu ne feras point racheter le premier-né du boeuf, ni le premier-né de la brebis, ni le premier-né de la chèvre: ce sont des choses saintes. Tu répandras leur sang sur l'autel, et tu brûleras leur graisse: ce sera un sacrifice consumé par le feu, d'une agréable odeur à l'Eternel.

184. Mose 18,18 KopierenKommentare WMVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,15Volltext RWP: 1Kor 9,13 WK: 1Mo 1,1 Leur chair sera pour toi, comme la poitrine qu'on agite de côté et d'autre et comme l'épaule droite.

194. Mose 18,19 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,15 WM: 4Mo 18,18Volltext AM: Biblische Namen I RWP: 1Kor 9,13 WM: 2Chr 13,5 Je te donne, à toi, à tes fils et à tes filles avec toi, par une loi perpétuelle, toutes les offrandes saintes que les enfants d'Israël présenteront à l'Eternel par élévation. C'est une alliance inviolable et à perpétuité devant l'Eternel, pour toi et pour ta postérité avec toi.

204. Mose 18,20 KopierenKommentare CHM WMVolltext AM: Biblische Namen H RWP: Apg 1,15 RWP: 1Kor 9,13 L'Eternel dit à Aaron: Tu ne posséderas rien dans leur pays, et il n'y aura point de part pour toi au milieu d'eux; c'est moi qui suis ta part et ta possession, au milieu des enfants d'Israël.

214. Mose 18,21 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,20 WM: 4Mo 18,20Volltext WM: 5Mo 14,22 Je donne comme possession aux fils de Lévi toute dîme en Israël, pour le service qu'ils font, le service de la tente d'assignation.

224. Mose 18,22 KopierenKommentare WMVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,20Volltext RWP: 1Joh 5,16 Les enfants d'Israël n'approcheront plus de la tente d'assignation, de peur qu'ils ne se chargent d'un péché et qu'ils ne meurent.

234. Mose 18,23 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,20 WM: 4Mo 18,22 Les Lévites feront le service de la tente d'assignation, et ils resteront chargés de leurs iniquités. Ils n'auront point de possession au milieu des enfants d'Israël: ce sera une loi perpétuelle parmi vos descendants.

244. Mose 18,24 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,20 WM: 4Mo 18,22 Je donne comme possession aux Lévites les dîmes que les enfants d'Israël présenteront à l'Eternel par élévation; c'est pourquoi je dis à leur égard: Ils n'auront point de possession au milieu des enfants d'Israël.

254. Mose 18,25 KopierenKommentare WMVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,20 L'Eternel parla à Moïse, et dit:

264. Mose 18,26 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,20 WM: 4Mo 18,25 Tu parleras aux Lévites, et tu leur diras: Lorsque vous recevrez des enfants d'Israël la dîme que je vous donne de leur part comme votre possession, vous en prélèverez une offrande pour l'Eternel, une dîme de la dîme;

274. Mose 18,27 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,20 WM: 4Mo 18,25 et votre offrande vous sera comptée comme le blé qu'on prélève de l'aire et comme le moût qu'on prélève de la cuve.

284. Mose 18,28 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,20 WM: 4Mo 18,25 C'est ainsi que vous prélèverez une offrande pour l'Eternel sur toutes les dîmes que vous recevrez des enfants d'Israël, et vous donnerez au sacrificateur Aaron l'offrande que vous en aurez prélevée pour l'Eternel.

294. Mose 18,29 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,20 WM: 4Mo 18,25Volltext WM: 3Mo 3,3 Sur tous les dons qui vous seront faits, vous prélèverez toutes les offrandes pour l'Eternel; sur tout ce qu'il y aura de meilleur, vous prélèverez la portion consacrée.

304. Mose 18,30 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,20 WM: 4Mo 18,25Volltext WM: 3Mo 1,8 WM: 3Mo 3,3 WM: 3Mo 4,31 Tu leur diras: Quand vous en aurez prélevé le meilleur, la dîme sera comptée aux Lévites comme le revenu de l'aire et comme le revenu de la cuve.

314. Mose 18,31 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,20 WM: 4Mo 18,25 Vous la mangerez en un lieu quelconque, vous et votre maison; car c'est votre salaire pour le service que vous faites dans la tente d'assignation.

324. Mose 18,32 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,20 WM: 4Mo 18,25Volltext WM: 3Mo 1,8 WM: 3Mo 3,3 WM: 3Mo 4,31 Vous ne serez chargés pour cela d'aucun péché, quand vous en aurez prélevé le meilleur, vous ne profanerez point les offrandes saintes des enfants d'Israël, et vous ne mourrez point.

Querverweise zu 4. Mose 18,20 4Mo 18,20 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

4Mo 18,234. Mose 18,23 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,20 WM: 4Mo 18,22 Les Lévites feront le service de la tente d'assignation, et ils resteront chargés de leurs iniquités. Ils n'auront point de possession au milieu des enfants d'Israël: ce sera une loi perpétuelle parmi vos descendants.

5Mo 18,15. Mose 18,1 KopierenKommentare CHM JND WK WMVolltext AM: Biblische Namen H Handreichungen Fragen und Antworten: 1Kor 9,7-19 - Ist die Ernährungs-, Versorgungs- oder Brotfrage bezüglich des Dieners Gottes in der Schrift geregelt und event. wie? Widerspricht sich Paulus nicht, wenn er in V. 14 von „verordnet“ und in V. 18 von „kostenfrei“ spricht? WM: 1Sam 2,28 Les sacrificateurs, les Lévites, la tribu entière de Lévi, n'auront ni part ni héritage avec Israël; ils se nourriront des sacrifices consumés par le feu en l'honneur de l'Eternel et de l'héritage de l'Eternel.

4Mo 18,244. Mose 18,24 KopierenVerknüpfungen CHM: 4Mo 18,20 WM: 4Mo 18,22 Je donne comme possession aux Lévites les dîmes que les enfants d'Israël présenteront à l'Eternel par élévation; c'est pourquoi je dis à leur égard: Ils n'auront point de possession au milieu des enfants d'Israël.

4Mo 26,624. Mose 26,62 KopierenVerknüpfungen WM: 4Mo 26,57 Ceux dont on fit le dénombrement, tous les mâles depuis l'âge d'un mois et au-dessus, furent vingt-trois mille. Ils ne furent pas compris dans le dénombrement des enfants d'Israël, parce qu'il ne leur fut point donné de possession au milieu des enfants d'Israël.

Jos 13,14Josua 13,14 KopierenKommentare WMVolltext WM: Jos 13,8 La tribu de Lévi fut la seule à laquelle Moïse ne donna point d'héritage; les sacrifices consumés par le feu devant l'Eternel, le Dieu d'Israël, tel fut son héritage, comme il le lui avait dit.

5Mo 10,95. Mose 10,9 KopierenVerknüpfungen CHM: 5Mo 10,6 WM: 5Mo 10,8Volltext AM: Biblische Namen H HB: Simeon und Levi ( 1Mo 49,5-7 ) C'est pourquoi Lévi n'a ni part ni héritage avec ses frères: l'Eternel est son héritage, comme l'Eternel, ton Dieu, le lui a dit.

Jos 13,33Josua 13,33 KopierenVolltext WM: Jos 13,32 WM: Ps 16,5 Moïse ne donna point d'héritage à la tribu de Lévi; l'Eternel, le Dieu d'Israël, tel fut son héritage, comme il le lui avait dit.

5Mo 12,125. Mose 12,12 KopierenVerknüpfungen CHM: 5Mo 12,4 WM: 5Mo 12,8Volltext AM: Biblische Namen H BdH: Bist du glücklich? EA: DAS DRITTE BUCH MOSE ED: Neh 11,23 JND: 5Mo 18,1 WM: 2Chr 5,3 WM: Jer 31,13 C'est là que vous vous réjouirez devant l'Eternel, votre Dieu, vous, vos fils et vos filles, vos serviteurs et vos servantes, et le Lévite qui sera dans vos portes; car il n'a ni part ni héritage avec vous.

Jos 14,3Josua 14,3 KopierenVolltext WM: Jos 14,1 Car Moïse avait donné un héritage aux deux tribus et à la demi-tribu de l'autre côté du Jourdain; mais il n'avait point donné aux Lévites d'héritage parmi eux.

5Mo 14,275. Mose 14,27 KopierenVerknüpfungen CHM: 5Mo 14,22 CHM: 5Mo 14,23 WM: 5Mo 14,24Volltext AM: Biblische Namen H Tu ne délaisseras point le Lévite qui sera dans tes portes, car il n'a ni part ni héritage avec toi.

Jos 18,7Josua 18,7 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen G AM: Biblische Namen H WK: Jos 18,3 WM: Jos 18,1 Mais il n'y aura point de part pour les Lévites au milieu de vous, car le sacerdoce de l'Eternel est leur héritage; et Gad, Ruben et la demi-tribu de Manassé ont reçu leur héritage, que Moïse, serviteur de l'Eternel, leur a donné de l'autre côté du Jourdain, à l'orient.

5Mo 14,295. Mose 14,29 KopierenVerknüpfungen CHM: 5Mo 14,22 CHM: 5Mo 14,28 WM: 5Mo 14,28Volltext AM: Biblische Namen H JND: 5Mo 18,1 WM: 5Mo 16,11 Alors viendront le Lévite, qui n'a ni part ni héritage avec toi, l'étranger, l'orphelin et la veuve, qui seront dans tes portes, et ils mangeront et se rassasieront, afin que l'Eternel, ton Dieu, te bénisse dans tous les travaux que tu entreprendras de tes mains.

Jos 14,3Josua 14,3 KopierenKeine Einträge gefunden. Car Moïse avait donné un héritage aux deux tribus et à la demi-tribu de l'autre côté du Jourdain; mais il n'avait point donné aux Lévites d'héritage parmi eux.

Ps 73,26Psalm 73,26 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 73,1Volltext Handreichungen Themen: Eph 2,19 ; Heb 11,13 ; 1Pet 2,11 - „Nicht mehr Fremdlinge und doch Fremdlinge“ Handreichungen Themen: Wohin gehst Du? (1) WM: Dan 12,2 Ma chair et mon coeur peuvent se consumer: Dieu sera toujours le rocher de mon coeur et mon partage.

Ps 142,5Psalm 142,5 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Ps 142,1Volltext WM: 1Sam 22,2 Eternel! c'est à toi que je crie. Je dis: Tu es mon refuge, Mon partage sur la terre des vivants.

Klgl 3,24Klagelieder 3,24 KopierenThemen WG: Ps 138,3   Klgl 3,24 - Leiden (04)Verknüpfungen JND: Klgl 3,1Volltext EA: DIE KLAGELIEDER JEREMIAS WK: Klgl 3,22 WM: Jer 10,14 WM: Klgl 3,22 L'Eternel est mon partage, dit mon âme; C'est pourquoi je veux espérer en lui.

Hes 44,28Hesekiel 44,28 KopierenKommentare WK WMVerknüpfungen HR: Hes 44,1 Voici l'héritage qu'ils auront: c'est moi qui serai leur héritage. Vous ne leur donnerez point de possession en Israël: je serai leur possession.

1Kor 3,211. Korinther 3,21 KopierenKommentare HS RWP WMThemen Handreichungen Themen: Menschen oder Gottes Wort? ( 1Kor 3,21 Joh 8,32 )Verknüpfungen HCV: 1Kor 3,1 HR: 1Kor 3,1 JND: 1Kor 3,1Volltext AM: Hld 2,16 BdH: Heb 2 - Gedanken über Hebräer 2 BdH: Jos 3,15 - Der ungebahnte Weg BdH: Verschiedenheit und Einheit CHM: 1Mo 24,1 EA: ERSTER KORINTHERBRIEF FBH: 1Kor 4,1-6 - Das Geringste +14 Artikel Que personne donc ne mette sa gloire dans des hommes; car tout est à vous,

1Kor 3,221. Korinther 3,22 KopierenKommentare RWP WMThemen BdH: 1Kor 3,22 - Der Tod BdH: 1Kor 3,22-23 - Der Tod ist unser BdH: 1Kor 3,22-23 - Der Tod ist unser (1) BdH: 1Kor 3,22-23 - Der Tod ist unser (Teil 2)Verknüpfungen HCV: 1Kor 3,1 HR: 1Kor 3,1 HS: 1Kor 3,21 JND: 1Kor 3,1Volltext AM: Biblische Namen K AM: Hld 2,16 BdH: 1Kor 15,51-54 - “Verschlungen ist der Tod in SIeg“ BdH: 2Kor 3,2 - Der Gläubige – ein Brief Christi BdH: 2Kor 6,1-7,16 - Betrachtungüber den zweiten Brief von Paulus an die Korinther BdH: Der erste und der zweite Mensch BdH: Die Kirche auf der Erde unter Verantwortlichkeit und im Verfall +40 Artikel soit Paul, soit Apollos, soit Céphas, soit le monde, soit la vie, soit la mort, soit les choses présentes, soit les choses à venir. Tout est à vous;

1Kor 3,231. Korinther 3,23 KopierenKommentare WMThemen BdH: 1Kor 3,22-23 - Der Tod ist unser BdH: 1Kor 3,22-23 - Der Tod ist unser (1) BdH: 1Kor 3,22-23 - Der Tod ist unser (Teil 2)Verknüpfungen HCV: 1Kor 3,1 HR: 1Kor 3,1 HS: 1Kor 3,21 JND: 1Kor 3,1Volltext AM: Hld 2,16 BdH: 2Kor 6,1-7,16 - Betrachtungüber den zweiten Brief von Paulus an die Korinther BdH: Betrachtungüber die zweite Ankunft des Herrn – Teil 2/4 BdH: Die Kirche auf der Erde unter Verantwortlichkeit und im Verfall BdH: Die Welt und die Kirche (3/5) BdH: Röm 5,1 - Der Friede mit Gott BdH: Über Gaben und Ämter +17 Artikel et vous êtes à Christ, et Christ est à Dieu.

Lorem Ipsum Dolor sit.