Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1Hesekiel 6,1 KopierenKommentare WK WM La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:

2Hesekiel 6,2 KopierenVolltext RWP: Off 10,11 WK: Hes 6,1 WM: Hes 6,1 Fils de l'homme, tourne ta face vers les montagnes d'Israël, Et prophétise contre elles!

3Hesekiel 6,3 KopierenVolltext WK: Hes 6,1 WM: Ps 72,3 WM: Hes 6,1 Tu diras: Montagnes d'Israël, Ecoutez la parole du Seigneur, de l'Eternel! Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel, Aux montagnes et aux collines, aux ravins et aux vallées: Voici, je fais venir l'épée contre vous, Et je détruirai vos hauts lieux.

4Hesekiel 6,4 KopierenVolltext ES: 9. Kapitel: Die prophetischeBotschaft WK: Hes 6,1 WM: Jer 8,1 WM: Hes 6,1 Vos autels seront dévastés, Vos statues du soleil seront brisées, Et je ferai tomber vos morts devant vos idoles.

5Hesekiel 6,5 KopierenVolltext WK: Hes 6,1 WM: Jer 8,1 WM: Hes 6,1 Je mettrai les cadavres des enfants d'Israël devant leurs idoles, Et je disperserai vos ossements autour de vos autels.

6Hesekiel 6,6 KopierenVolltext WK: Hes 6,1 WM: Hes 6,1 Partout où vous habitez, vos villes seront ruinées, Et vos hauts lieux dévastés; Vos autels seront délaissés et abandonnés, Vos idoles seront brisées et disparaîtront, Vos statues du soleil seront abattues, Et vos ouvrages anéantis.

7Hesekiel 6,7 KopierenVolltext WK: Hes 6,1 WM: Hes 6,1 Les morts tomberont au milieu de vous, Et vous saurez que je suis l'Eternel.

8Hesekiel 6,8 KopierenKommentare WK WM Mais je laisserai quelques restes d'entre vous, Qui échapperont à l'épée parmi les nations, Lorsque vous serez dispersés en divers pays.

9Hesekiel 6,9 KopierenKommentare WMVolltext WK: Hes 6,8 WM: 4Mo 15,37 WM: Ps 78,18 Vos réchappés se souviendront de moi Parmi les nations où ils seront captifs, Parce que j'aurai brisé leur coeur adultère et infidèle, Et leurs yeux qui se sont prostitués après leurs idoles; Ils se prendront eux-mêmes en dégoût, A cause des infamies qu'ils ont commises, A cause de toutes leurs abominations.

10Hesekiel 6,10 KopierenVolltext WK: Hes 6,8 WM: Hes 6,9 Et ils sauront que je suis l'Eternel, Et que ce n'est pas en vain que je les ai menacés De leur envoyer tous ces maux.

11Hesekiel 6,11 KopierenKommentare WK WM Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Frappe de la main, frappe du pied, et dis: Hélas! Sur toutes les méchantes abominations de la maison d'Israël, Qui tombera par l'épée, par la famine et par la peste.

12Hesekiel 6,12 KopierenVolltext WK: Hes 6,11 WM: Hes 6,11 Celui qui sera loin mourra de la peste, Celui qui sera près tombera par l'épée, Celui qui restera et sera assiégé périra par la famine. J'assouvirai ainsi ma fureur sur eux.

13Hesekiel 6,13 KopierenKommentare WMVolltext WK: Hes 6,11 WM: Ps 72,3 WM: Jer 2,20 Et vous saurez que je suis l'Eternel, Quand leurs morts seront au milieu de leurs idoles, Autour de leurs autels, Sur toute colline élevée, sur tous les sommets des montagnes, Sous tout arbre vert, sous tout chêne touffu, Là où ils offraient des parfums d'une agréable odeur A toutes leurs idoles.

14Hesekiel 6,14 KopierenVolltext AM: Biblische Namen D WK: Hes 6,11 WM: Hes 6,13 J'étendrai ma main contre eux, Et je rendrai le pays plus solitaire et plus désolé Que le désert de Dibla, Partout où ils habitent. Et ils sauront que je suis l'Eternel.

Querverweise zu Hesekiel 6,3 Hes 6,3 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Hes 36,1Hesekiel 36,1 KopierenKommentare HR WK WM Et toi, fils de l'homme, prophétise sur les montagnes d'Israël! Tu diras: Montagnes d'Israël, écoutez la parole de l'Eternel!

Hes 36,2Hesekiel 36,2 KopierenVolltext WM: Hes 36,1 Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Parce que l'ennemi a dit sur vous: Ah! ah! Ces hauteurs éternelles sont devenues notre propriété!

Hes 36,3Hesekiel 36,3 KopierenKommentare WKVolltext WM: Hes 36,1 Prophétise et dis: Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Oui, parce qu'on a voulu de toutes parts vous dévaster et vous engloutir, Pour que vous soyez la propriété des autres nations, Parce que vous avez été l'objet des discours et des propos des peuples,

Hes 36,4Hesekiel 36,4 KopierenVolltext WK: Hes 36,3 WM: Ps 72,3 WM: Hes 36,1 Montagnes d'Israël, écoutez la parole du Seigneur, de l'Eternel! Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel, Aux montagnes et aux collines, Aux ruisseaux et aux vallées, Aux ruines désertes et aux villes abandonnées, Qui ont servi de proie et de risée Aux autres nations d'alentour;

Jer 2,20Jeremia 2,20 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Fragen und Antworten: Mt 11,29-30 - Was meint der Herr damit, wenn Er in Mt 11,29.30 von Seinem „Joch“ spricht? Welches Joch ist wohl gemeint? SR: Rt 4,10 Tu as dès longtemps brisé ton joug, Rompu tes liens, Et tu as dit: Je ne veux plus être dans la servitude! Mais sur toute colline élevée Et sous tout arbre vert Tu t'es courbée comme une prostituée.

3Mo 26,303. Mose 26,30 KopierenVerknüpfungen CHM: 3Mo 26,1 WM: 3Mo 26,27Volltext WM: 5Mo 28,15 WM: 2Chr 34,3 WM: 2Chr 34,4 Je détruirai vos hauts lieux, j'abattrai vos statues consacrées au soleil, je mettrai vos cadavres sur les cadavres de vos idoles, et mon âme vous aura en horreur.

Hes 36,8Hesekiel 36,8 KopierenKommentare WMVolltext WK: Hes 36,6 Et vous, montagnes d'Israël, vous pousserez vos rameaux, Et vous porterez vos fruits pour mon peuple d'Israël; Car ces choses sont près d'arriver.

Jer 3,6Jeremia 3,6 KopierenKommentare WM L'Eternel me dit, au temps du roi Josias: As-tu vu ce qu'a fait l'infidèle Israël? Elle est allée sur toute montagne élevée et sous tout arbre vert, et là elle s'est prostituée.

Jes 27,9Jesaja 27,9 KopierenKommentare WMVolltext RWP: Röm 11,26 WK: Jes 27,7 WK: Röm 11,25 WM: Röm 11,26 Ainsi le crime de Jacob a été expié, Et voici le fruit du pardon de son péché: L'Eternel a rendu toutes les pierres des autels Pareilles à des pierres de chaux réduites en poussière; Les idoles d'Astarté et les statues du soleil ne se relèveront plus.

Jer 22,29Jeremia 22,29 KopierenVolltext WM: Jer 22,28 Terre, terre, terre, Ecoute la parole de l'Eternel!

Jer 3,23Jeremia 3,23 KopierenKommentare WMVolltext ES: 9. Kapitel: Die prophetischeBotschaft HS: Ps 121 - Der HERR, dein Hüter WM: Ps 121,1 Oui, le bruit qui vient des collines et des montagnes n'est que mensonge; Oui, c'est en l'Eternel, notre Dieu, qu'est le salut d'Israël.

Mich 6,2Micha 6,2 KopierenKommentare WMVerknüpfungen JND: Mich 6,1Volltext EA: MICHA WK: Dan 1,1 WK: Mich 6,1 WM: Nah 1,5 Ecoutez, montagnes, le procès de l'Eternel, Et vous, solides fondements de la terre! Car l'Eternel a un procès avec son peuple, Il veut plaider avec Israël. -

Lorem Ipsum Dolor sit.