Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

11. Chronika 21,1 KopierenKommentare WK WMThemen Handreichungen Fragen und Antworten: 2Sam 24,1 1Chr 21,1 - Wie ist der augenscheinliche Widerspruch zwischen diesen Stellen zu erklären, und worin bestand die Sünde Davids, indem er das Volk zählen ließ?Volltext BdH: Joabs Mangel EA: HIOB WM: 4Mo 26,1 WM: 2Sam 24,1 WM: Off 2,9 Satan se leva contre Israël, et il excita David à faire le dénombrement d'Israël.

21. Chronika 21,2 KopierenKommentare WMVolltext BdH: Joabs Mangel WM: 4Mo 1,1 WM: 4Mo 26,1 WM: Ri 18,7 WM: 1Sam 3,20 WM: 2Sam 24,1 Et David dit à Joab et aux chefs du peuple: Allez, faites le dénombrement d'Israël, depuis Beer-Schéba jusqu'à Dan, et rapportez-le-moi, afin que je sache à combien il s'élève.

31. Chronika 21,3 KopierenVolltext BdH: Joabs Mangel KUA: 1Mo 20,1 WM: 4Mo 26,1 WM: 2Sam 24,1 WM: 1Chr 21,2 WM: Hes 45,14 Joab répondit: Que l'Eternel rende son peuple cent fois plus nombreux! O roi mon seigneur, ne sont-ils pas tous serviteurs de mon seigneur? Mais pourquoi mon seigneur demande-t-il cela? Pourquoi faire ainsi pécher Israël?

41. Chronika 21,4 KopierenVolltext WM: 4Mo 26,1 WM: 2Sam 24,1 WM: 1Chr 21,2 Le roi persista dans l'ordre qu'il donnait à Joab. Et Joab partit, et parcourut tout Israël; puis il revint à Jérusalem.

51. Chronika 21,5 KopierenVolltext AM: Biblische Namen S WM: 4Mo 26,1 WM: 1Chr 21,2 Joab remit à David le rôle du dénombrement du peuple: il y avait dans tout Israël onze cent mille hommes tirant l'épée, et en Juda quatre cent soixante-dix mille hommes tirant l'épée.

61. Chronika 21,6 KopierenVolltext WM: 4Mo 26,1 WM: 1Chr 21,2 Il ne fit point parmi eux le dénombrement de Lévi et de Benjamin, car l'ordre du roi lui paraissait une abomination.

71. Chronika 21,7 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Fragen und Antworten: 2Sam 24,1 1Chr 21,1 - Wie ist der augenscheinliche Widerspruch zwischen diesen Stellen zu erklären, und worin bestand die Sünde Davids, indem er das Volk zählen ließ? WM: 4Mo 26,1 Cet ordre déplut à Dieu, qui frappa Israël.

81. Chronika 21,8 KopierenVolltext WM: 1Chr 21,7 Et David dit à Dieu: J'ai commis un grand péché en faisant cela! Maintenant, daigne pardonner l'iniquité de ton serviteur, car j'ai complètement agi en insensé!

91. Chronika 21,9 KopierenKommentare WMVolltext AM: Biblische Namen G L'Eternel adressa ainsi la parole à Gad, le voyant de David:

101. Chronika 21,10 KopierenVolltext WM: 1Chr 21,9 Va dire à David: Ainsi parle l'Eternel: Je te propose trois fléaux; choisis-en un, et je t'en frapperai.

111. Chronika 21,11 KopierenVolltext WM: 1Chr 21,9 Gad alla vers David, et lui dit: Ainsi parle l'Eternel: Accepte,

121. Chronika 21,12 KopierenThemen WM: 2Sam 24,13 1Chr 21,12 - Hungersnot 3 oder 3 ½ JahreVolltext WM: Inhaltsverzeichnis WM: 1Chr 21,9 ou trois années de famine, ou trois mois pendant lesquels tu seras détruit par tes adversaires et atteint par l'épée de tes ennemis, ou trois jours pendant lesquels l'épée de l'Eternel et la peste seront dans le pays et l'ange de l'Eternel portera la destruction dans tout le territoire d'Israël. Vois maintenant ce que je dois répondre à celui qui m'envoie.

131. Chronika 21,13 KopierenThemen ED: 1Chr 21,13   Heb 10,31 - In die Hände Gottes fallenVolltext BdH: 1Sam 27,1 - Davids Flucht nach Ziklag WM: 1Chr 21,9 David répondit à Gad: Je suis dans une grande angoisse! Oh! que je tombe entre les mains de l'Eternel, car ses compassions sont immenses; mais que je ne tombe pas entre les mains des hommes!

141. Chronika 21,14 KopierenKommentare WM L'Eternel envoya la peste en Israël, et il tomba soixante-dix mille hommes d'Israël.

151. Chronika 21,15 KopierenVolltext AM: Biblische Namen A AM: Biblische Namen O Handreichungen Fragen und Antworten: 1Mo 16,7; 2Mo 3,2 - Was ist „Engel Jehovas“? Ist es der Herr selbst, wie vielfach gesagt wird? Handreichungen Fragen und Antworten: 1Mo 6,6 1Sam 15,29 - Ich bitte um Aufklärung über den scheinbaren Widerspruch zwischen den Stellen! WM: Ri 10,10 WM: 1Chr 21,14 Dieu envoya un ange à Jérusalem pour la détruire; et comme il la détruisait, l'Eternel regarda et se repentit de ce mal, et il dit à l'ange qui détruisait: Assez! Retire maintenant ta main. L'ange de l'Eternel se tenait près de l'aire d'Ornan, le Jébusien.

161. Chronika 21,16 KopierenKommentare WMVolltext ACG: Der Engel des Herrn Handreichungen Fragen und Antworten: 1M 3,24 - Besteht nach der Schrift zwischen den Cherubim und der „Flamme des kreisenden Schwertes“ irgendwelche Beziehung, und was ist unter letzterem Ausdruck zu verstehen? SR: 2Mo 37,6 David leva les yeux, et vit l'ange de l'Eternel se tenant entre la terre et le ciel et ayant à la main son épée nue tournée contre Jérusalem. Alors David et les anciens, couverts de sacs, tombèrent sur leur visage.

171. Chronika 21,17 KopierenVolltext AL: Jona 1,1 BdH: 1Kön 18,1-4 - Elia, der Tisbiter – Teil3/7 CHM: 1.Kön 18,1–15 - Das Haus Ahabs Handreichungen Fragen und Antworten: 1M 3,24 - Besteht nach der Schrift zwischen den Cherubim und der „Flamme des kreisenden Schwertes“ irgendwelche Beziehung, und was ist unter letzterem Ausdruck zu verstehen? Et David dit à Dieu: N'est-ce pas moi qui ai ordonné le dénombrement du peuple? C'est moi qui ai péché et qui ai fait le mal; mais ces brebis, qu'ont-elles fait? Eternel, mon Dieu, que ta main soit donc sur moi et sur la maison de mon père, et qu'elle ne fasse point une plaie parmi ton peuple!

181. Chronika 21,18 KopierenKommentare WM L'ange de l'Eternel dit à Gad de parler à David, afin qu'il montât pour élever un autel à l'Eternel dans l'aire d'Ornan, le Jébusien.

191. Chronika 21,19 KopierenVolltext WM: 1Chr 21,18 David monta, selon la parole que Gad avait prononcée au nom de l'Eternel.

201. Chronika 21,20 KopierenKommentare WM Ornan se retourna et vit l'ange, et ses quatre fils se cachèrent avec lui: il foulait alors du froment.

211. Chronika 21,21 KopierenVolltext WM: 1Chr 21,20 Lorsque David arriva auprès d'Ornan, Ornan regarda, et il aperçut David; puis il sortit de l'aire, et se prosterna devant David, le visage contre terre.

221. Chronika 21,22 KopierenKommentare WMVolltext WM: 2Sam 24,13 1Chr 21,12 - Hungersnot 3 oder 3 ½ Jahre WM: Jes 3,1 David dit à Ornan: Cède-moi l'emplacement de l'aire pour que j'y bâtisse un autel à l'Eternel; cède-le-moi contre sa valeur en argent, afin que la plaie se retire de dessus le peuple.

231. Chronika 21,23 KopierenVolltext WM: 1Chr 21,22 Ornan répondit à David: Prends-le, et que mon seigneur le roi fasse ce qui lui semblera bon; vois, je donne les boeufs pour l'holocauste, les chars pour le bois, et le froment pour l'offrande, je donne tout cela.

241. Chronika 21,24 KopierenVolltext WM: 2Sam 24,13 1Chr 21,12 - Hungersnot 3 oder 3 ½ Jahre WM: 3Mo 1,2 WM: 1Chr 21,22 Mais le roi David dit à Ornan: Non! je veux l'acheter contre sa valeur en argent, car je ne présenterai point à l'Eternel ce qui est à toi, et je n'offrirai point un holocauste qui ne me coûte rien.

251. Chronika 21,25 KopierenVolltext WM: 2Sam 24,13 1Chr 21,12 - Hungersnot 3 oder 3 ½ Jahre WM: 1Chr 21,22 Et David donna à Ornan six cents sicles d'or pour l'emplacement.

261. Chronika 21,26 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Themen: 1Chr 21,27 - Wo ist das Schwert? WM: 2Kön 1,9 David bâtit là un autel à l'Eternel, et il offrit des holocaustes et des sacrifices d'actions de grâces. Il invoqua l'Eternel, et l'Eternel lui répondit par le feu, qui descendit du ciel sur l'autel de l'holocauste.

271. Chronika 21,27 KopierenKommentare WMThemen Handreichungen Themen: 1Chr 21,27 - Wo ist das Schwert? Alors l'Eternel parla à l'ange, qui remit son épée dans le fourreau.

281. Chronika 21,28 KopierenVolltext SUA: Joh 4,23.24 ; Heb 10,19-22 ; Röm 15,6 ; 1Pet 2,5 - Kennzeichen der Anbetung WM: 1Chr 21,27 A cette époque-là, David, voyant que l'Eternel l'avait exaucé dans l'aire d'Ornan, le Jébusien, y offrait des sacrifices.

291. Chronika 21,29 KopierenVolltext Handreichungen Fragen und Antworten: Hos 1,2.3; Hes 4 - Musste der Prophet Hosea wirklich Gomer heiraten (Hosea 1,2.3) und der Prophet Hesekiel alles genau so tun, wie wir es in Hesekiel 4 finden? Was lernen wir daraus für den praktischen Dienst? WM: Jos 18,1 WM: 2Sam 7,26 WM: 1Chr 16,39 WM: 1Chr 21,27 Mais le tabernacle de l'Eternel, construit par Moïse au désert, et l'autel des holocaustes, étaient alors sur le haut lieu de Gabaon.

301. Chronika 21,30 KopierenKommentare WMVolltext WM: 2Sam 7,26 David ne pouvait pas aller devant cet autel pour chercher Dieu, parce que l'épée de l'ange de l'Eternel lui avait causé de l'épouvante.

Lorem Ipsum Dolor sit.