VerslisteGewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Mt 14,13 wird geladen ... When^G2532 Jesus^G2424 heard^G191 of it, he departed^G402 thence^G1564 by^G1722 ship^G4143 into^G1519 a desert^G2048 place^G5117 apart^G2596+G2398: and^G2532 when the people^G3793 had heard^G191 thereof, they followed^G190 him^G846 on foot^G3979 out of^G575 the cities^G4172.

Mt 14,14 wird geladen ... And^G2532 Jesus^G2424 went forth^G1831, and saw^G1492 a great^G4183 multitude^G3793, and^G2532 was moved with compassion^G4697 toward^G1909 them^G846, and^G2532 he healed^G2323 their^G846 sick^G732.

Mt 14,15 wird geladen ... And^G1161 when it was^G1096 evening^G3798, his^G846 disciples^G3101 came^G4334 to him^G846, saying^G3004, This is^G2076 a desert^G2048 place^G5117, and^G2532 the time^G5610 is now^G2235 past^G3928; send^G630 the multitude^G3793 away^G630, that^G2443 they may go^G565 into^G1519 the villages^G2968, and buy^G59 themselves^G1438 victuals^G1033.

Mt 14,16 wird geladen ... But^G1161 Jesus^G2424 said^G2036 unto them^G846, They need^G5532 not^G3756 depart^G565+G2192; give^G1325 ye^G5210 them^G846 to eat^G5315.

Mt 14,17 wird geladen ... And^G1161 they say^G3004 unto him^G846, We have^G2192 here^G5602 but^G3756+G1508 five^G4002 loaves^G740, and^G2532 two^G1417 fishes^G2486.

Mt 14,18 wird geladen ... He said^G2036, Bring^G5342 them^G846 hither^G5602 to me^G3427.

Mt 14,19 wird geladen ... And^G2532 he commanded^G2753 the multitude^G3793 to sit down^G347 on^G1909 the grass^G5528, and^G2532 took^G2983 the five^G4002 loaves^G740, and^G2532 the two^G1417 fishes^G2486, and looking up^G308 to^G1519 heaven^G3772, he blessed^G2127, and^G2532 brake^G2806, and gave^G1325 the loaves^G740 to his disciples^G3101, and^G1161 the disciples^G3101 to the multitude^G3793.

Mt 14,20 wird geladen ... And^G2532 they did^G5315 all^G3956 eat^G5315, and^G2532 were filled^G5526: and^G2532 they took up^G142 of the fragments^G2801 that remained^G4052 twelve^G1427 baskets^G2894 full^G4134.

Mt 14,21 wird geladen ... And^G1161 they that had eaten^G2068 were^G2258 about^G5616 five thousand^G4000 men^G435, beside^G5565 women^G1135 and^G2532 children^G3813.

Jes 35,1 wird geladen ... The wilderness^H4057 and the solitary place^H6723 shall be glad^H7797 for them; and the desert^H6160 shall rejoice^H1523, and blossom^H6524 as the rose^H2261.

Mt 14,14 wird geladen ... And^G2532 Jesus^G2424 went forth^G1831, and saw^G1492 a great^G4183 multitude^G3793, and^G2532 was moved with compassion^G4697 toward^G1909 them^G846, and^G2532 he healed^G2323 their^G846 sick^G732.