VerslisteGewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Joh 20,1 wird geladen ... The first^G3391 day of the week^G4521 cometh^G2064 Mary^G3137 Magdalene^G3094 early^G4404, when it was^G5607 yet^G2089 dark^G4653, unto^G1519 the sepulchre^G3419, and^G2532 seeth^G991 the stone^G3037 taken away^G142 from^G1537 the sepulchre^G3419.

Joh 20,2 wird geladen ... Then^G3767 she runneth^G5143, and^G2532 cometh^G2064 to^G4314 Simon^G4613 Peter^G4074, and^G2532 to^G4314 the other^G243 disciple^G3101, whom^G3739 Jesus^G2424 loved^G5368, and^G2532 saith^G3004 unto them^G846, They have taken away^G142 the Lord^G2962 out of^G1537 the sepulchre^G3419, and^G2532 we know^G1492 not^G3756 where^G4226 they have laid^G5087 him^G846.

Joh 20,3 wird geladen ... Peter^G4074 therefore^G3767 went forth^G1831, and^G2532 that other^G243 disciple^G3101, and^G2532 came^G2064 to^G1519 the sepulchre^G3419.

Joh 20,4 wird geladen ... So^G1161 they ran^G5143 both^G1417 together^G3674: and^G2532 the other^G243 disciple^G3101 did outrun^G4390+G5032 Peter^G4074, and^G2532 came^G2064 first^G4413 to^G1519 the sepulchre^G3419.

Joh 20,5 wird geladen ... And^G2532 he stooping down^G3879, and looking in, saw^G991 the linen clothes^G3608 lying^G2749; yet^G3305 went he^G1525 not^G3756 in^G1525.

Joh 20,6 wird geladen ... Then^G3767 cometh^G2064 Simon^G4613 Peter^G4074 following^G190 him^G846, and^G2532 went^G1525 into^G1519 the sepulchre^G3419, and^G2532 seeth^G2334 the linen clothes^G3608 lie^G2749,

Joh 20,7 wird geladen ... And^G2532 the napkin^G4676, that^G3739 was^G2258 about^G1909 his^G846 head^G2776, not^G3756 lying^G2749 with^G3326 the linen clothes^G3608, but^G235 wrapped together^G1794 in^G1519 a place^G5117 by itself^G1520+G5565.

Joh 20,8 wird geladen ... Then^G5119+G3767 went in^G1525 also^G2532 that other^G243 disciple^G3101, which^G3588 came^G2064 first^G4413 to^G1519 the sepulchre^G3419, and^G2532 he saw^G1492, and^G2532 believed^G4100.

Joh 20,9 wird geladen ... For^G1063 as yet^G3764 they knew^G1492 not^G3764 the scripture^G1124, that^G3754 he^G846 must^G1163 rise again^G450 from^G1537 the dead^G3498.

Joh 20,10 wird geladen ... Then^G3767 the disciples^G3101 went away^G565 again^G3825 unto^G4314 their own home^G1438.

Mt 28,1 wird geladen ... In the end^G1161+G3796 of the sabbath^G4521, as it began to dawn^G2020 toward^G1519 the first^G3391 day of the week^G4521, came^G2064 Mary^G3137 Magdalene^G3094 and^G2532 the other^G243 Mary^G3137 to see^G2334 the sepulchre^G5028.

Lk 24,12 wird geladen ... Then^G1161 arose^G450 Peter^G4074, and ran^G5143 unto^G1909 the sepulchre^G3419; and^G2532 stooping down^G3879, he beheld^G991 the linen clothes^G3608 laid^G2749 by themselves^G3441, and^G2532 departed^G565, wondering^G2296 in^G4314 himself^G1438 at that which was come to pass^G1096.