Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,

2 wird geladen ... CommandH6680 the childrenH1121 of IsraelH3478, that they bringH3947 unto thee pureH2134 oilH8081 oliveH2132 beatenH3795 for the lightH3974, to cause the lampsH5216 to burnH5927 continuallyH8548. {to cause: Heb. to cause to ascend}

3 wird geladen ... WithoutH2351 the vailH6532 of the testimonyH5715, in the tabernacleH168 of the congregationH4150, shall AaronH175 orderH6186 it from the eveningH6153 unto the morningH1242 beforeH6440 the LORDH3068 continuallyH8548: it shall be a statuteH2708 for everH5769 in your generationsH1755.

4 wird geladen ... He shall orderH6186 the lampsH5216 upon the pureH2889 candlestickH4501 beforeH6440 the LORDH3068 continuallyH8548.

5 wird geladen ... And thou shalt takeH3947 fine flourH5560, and bakeH644 twelveH6240 cakesH2471 thereof: twoH8147 tenth dealsH6241 shall be in oneH259 cakeH2471.

6 wird geladen ... And thou shalt setH7760 them in twoH8147 rowsH4634, sixH8337 on a rowH4635, upon the pureH2889 tableH7979 beforeH6440 the LORDH3068.

7 wird geladen ... And thou shalt putH5414 pureH2134 frankincenseH3828 upon each rowH4635, that it may be on the breadH3899 for a memorialH234, even an offering made by fireH801 unto the LORDH3068.

8 wird geladen ... Every sabbathH7676 he shall set itH3117 in orderH6186 beforeH6440 the LORDH3068 continuallyH8548, being taken from the childrenH1121 of IsraelH3478 by an everlastingH5769 covenantH1285.

9 wird geladen ... And it shall be Aaron'sH175 and his sons'H1121; and they shall eatH398 it in the holyH6918 placeH4725: for it is mostH6944 holyH6944 unto him of the offeringsH801 of the LORDH3068 made by fireH801 by a perpetualH5769 statuteH2706.

10 wird geladen ... And the sonH1121 of an IsraelitishH3482 womanH802, whose fatherH1121 was an EgyptianH376+H4713, went outH3318 amongH8432 the childrenH1121 of IsraelH3478+H3481: and this sonH1121 of the IsraelitishH3482 woman and a manH376 of IsraelH3478 strove togetherH5327 in the campH4264;

11 wird geladen ... And the IsraelitishH3482 woman'sH802 sonH1121 blasphemedH5344 the nameH8034 of the LORD, and cursedH7043. And they broughtH935 him unto MosesH4872: (and his mother'sH517 nameH8034 was ShelomithH8019, the daughterH1323 of DibriH1704, of the tribeH4294 of DanH1835:)

12 wird geladen ... And they putH3240 him in wardH4929, that the mindH6310 of the LORDH3068 might be shewedH6567 them. {that…: Heb. to expound unto them according to the mouth of the LORD}

13 wird geladen ... And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,

14 wird geladen ... Bring forthH3318 him that hath cursedH7043 withoutH2351 the campH4264; and let all that heardH8085 him layH5564 their handsH3027 upon his headH7218, and let all the congregationH5712 stoneH7275 him.

15 wird geladen ... And thou shalt speakH1696 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, sayingH559, WhosoeverH376 cursethH3588+H7043 his GodH430 shall bearH5375 his sinH2399.

16 wird geladen ... And he that blasphemethH5344 the nameH8034 of the LORDH3068, he shall surelyH4191 be put to deathH4191, and all the congregationH5712 shall certainlyH7275 stoneH7275 him: as well the strangerH1616, as he that is born in the landH249, when he blasphemethH5344 the nameH8034 of the LORD, shall be put to deathH4191.

17 wird geladen ... And heH376 that killethH5221 anyH5315 manH120 shall surelyH4191 be put to deathH4191. {killeth…: Heb. smiteth the life of a man}

18 wird geladen ... And he that killethH5221 a beastH5315+H929 shall make it goodH7999; beastH5315 for beastH5315. {beast for…: Heb. life for life}

19 wird geladen ... And if a manH376 causeH5414 a blemishH3971 in his neighbourH5997; as he hath doneH6213, so shall it be doneH6213 to him;

20 wird geladen ... BreachH7667 for breachH7667, eyeH5869 for eyeH5869, toothH8127 for toothH8127: as he hath causedH5414 a blemishH3971 in a manH120, so shall it be doneH5414 to him again.

21 wird geladen ... And he that killethH5221 a beastH929, he shall restoreH7999 it: and he that killethH5221 a manH120, he shall be put to deathH4191.

22 wird geladen ... Ye shall have oneH259 manner of lawH4941, as well for the strangerH1616, as for one of your own countryH249: for I am the LORDH3068 your GodH430.

23 wird geladen ... And MosesH4872 spakeH1696 to the childrenH1121 of IsraelH3478, that they should bring forthH3318 him that had cursedH7043 outH2351 of the campH4264, and stoneH7275 him with stonesH68. And the childrenH1121 of IsraelH3478 didH6213 as the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872.

Querverweise zu 3. Mose 24,17 3Mo 24,17 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

1Mo 9,5 wird geladen ... And surelyH389 your bloodH1818 of your livesH5315 will I requireH1875; at the handH3027 of every beastH2416 will I require itH1875, and at the handH3027 of manH120; at the handH3027 of every man'sH376 brotherH251 will I requireH1875 the lifeH5315 of manH120.

1Mo 9,6 wird geladen ... Whoso sheddethH8210 man'sH120 bloodH1818, by manH120 shall his bloodH1818 be shedH8210: for in the imageH6754 of GodH430 madeH6213 he manH120.

2Mo 21,12 wird geladen ... He that smitethH5221 a manH376, so that he dieH4191, shall be surelyH4191 put to deathH4191.

2Mo 21,13 wird geladen ... And if a man lie not in waitH6658, but GodH430 deliverH579 him into his handH3027; then I will appointH7760 thee a placeH4725 whither he shall fleeH5127.

2Mo 21,14 wird geladen ... But if a manH376 come presumptuouslyH2102 upon his neighbourH7453, to slayH2026 him with guileH6195; thou shalt takeH3947 him from mine altarH4196, that he may dieH4191.

4Mo 35,31 wird geladen ... Moreover ye shall takeH3947 no satisfactionH3724 for the lifeH5315 of a murdererH7523, which is guiltyH7563 of deathH4191: but he shall be surelyH4191 put to deathH4191. {guilty…: Heb. faulty to die}

5Mo 19,11 wird geladen ... But if any manH376 hateH8130 his neighbourH7453, and lie in waitH693 for him, and rise upH6965 against him, and smiteH5221 him mortallyH5315 that he dieH4191, and fleethH5127 into oneH259 of theseH411 citiesH5892: {mortally: Heb. in life}

5Mo 19,12 wird geladen ... Then the eldersH2205 of his cityH5892 shall sendH7971 and fetchH3947 him thence, and deliverH5414 him into the handH3027 of the avengerH1350 of bloodH1818, that he may dieH4191.

Lorem Ipsum Dolor sit.