RejoiceH8055 not, O IsraelH3478, for joyH1524, as other peopleH5971: for thou hast gone a whoringH2181 from thy GodH430, thou hast lovedH157 a rewardH868 upon every cornfloorH1637+H1715. {upon: or, in, etc}
The floorH1637 and the winepressH3342 shall not feedH7462 them, and the new wineH8492 shall failH3584 in her. {winepress: or, winefat}
They shall not dwellH3427 in the LORD'SH3068 landH776; but EphraimH669 shall returnH7725 to EgyptH4714, and they shall eatH398 uncleanH2931 things in AssyriaH804.
They shall not offerH5258 wineH3196 offerings to the LORDH3068, neither shall they be pleasingH6149 unto him: their sacrificesH2077 shall be unto them as the breadH3899 of mournersH205; all that eatH398 thereof shall be pollutedH2930: for their breadH3899 for their soulH5315 shall not comeH935 into the houseH1004 of the LORDH3068.
What will ye doH6213 in the solemnH4150 dayH3117, and in the dayH3117 of the feastH2282 of the LORDH3068?
For, lo, they are goneH1980 because of destructionH7701: EgyptH4714 shall gather them upH6908, MemphisH4644 shall buryH6912 them: the pleasantH4261 places for their silverH3701, nettlesH7057 shall possessH3423 them: thornsH2336 shall be in their tabernaclesH168. {destruction: Heb. spoil} {the…: or, their silver shall be desired, the nettle, etc.: Heb. the desire}
The daysH3117 of visitationH6486 are comeH935, the daysH3117 of recompenceH7966 are comeH935; IsraelH3478 shall knowH3045 it: the prophetH5030 is a foolH191, the spiritualH7307 manH376 is madH7696, for the multitudeH7230 of thine iniquityH5771, and the greatH7227 hatredH4895. {spiritual…: Heb. man of the spirit}
The watchmanH6822 of EphraimH669 was with my GodH430: but the prophetH5030 is a snareH6341 of a fowlerH3352 in all his waysH1870, and hatredH4895 in the houseH1004 of his GodH430. {in the: or, against the}
They have deeplyH6009 corruptedH7843 themselves, as in the daysH3117 of GibeahH1390: therefore he will rememberH2142 their iniquityH5771, he will visitH6485 their sinsH2403.
I foundH4672 IsraelH3478 like grapesH6025 in the wildernessH4057; I sawH7200 your fathersH1 as the firstripeH1063 in the fig treeH8384 at her first timeH7225: but they wentH935 to BaalpeorH1187, and separatedH5144 themselves unto that shameH1322; and their abominationsH8251 were according as they lovedH157.
As for EphraimH669, their gloryH3519 shall fly awayH5774 like a birdH5775, from the birthH3205, and from the wombH990, and from the conceptionH2032.
Though they bring upH1431 their childrenH1121, yet will I bereaveH7921 them, that there shall not be a manH120 left: yea, woeH188 also to them when I departH5493 from them!
EphraimH669, as I sawH7200 TyrusH6865, is plantedH8362 in a pleasant placeH5116: but EphraimH669 shall bring forthH3318 his childrenH1121 to the murdererH2026.
GiveH5414 them, O LORDH3068: what wilt thou giveH5414? giveH5414 them a miscarryingH7921 wombH7358 and dryH6784 breastsH7699. {miscarrying: Heb. that casteth the fruit}
All their wickednessH7451 is in GilgalH1537: for there I hatedH8130 them: for the wickednessH7455 of their doingsH4611 I will drive them outH1644 of mine houseH1004, I will loveH160 them no moreH3254: all their princesH8269 are revoltersH5637.
EphraimH669 is smittenH5221, their rootH8328 is dried upH3001, they shall bearH6213 no fruitH6529: yea, though they bring forthH3205, yet will I slayH4191 even the belovedH4261 fruit of their wombH990. {the…: Heb. the desires}
My GodH430 will cast them awayH3988, because they did not hearkenH8085 unto him: and they shall be wanderersH5074 among the nationsH1471.
Querverweise zu Hosea 9,16 Hos 9,16
As for EphraimH669, their gloryH3519 shall fly awayH5774 like a birdH5775, from the birthH3205, and from the wombH990, and from the conceptionH2032.
Though they bring upH1431 their childrenH1121, yet will I bereaveH7921 them, that there shall not be a manH120 left: yea, woeH188 also to them when I departH5493 from them!
EphraimH669, as I sawH7200 TyrusH6865, is plantedH8362 in a pleasant placeH5116: but EphraimH669 shall bring forthH3318 his childrenH1121 to the murdererH2026.
SpeakH559 unto the houseH1004 of IsraelH3478, Thus saithH559 the LordH136 GODH3069; Behold, I will profaneH2490 my sanctuaryH4720, the excellencyH1347 of your strengthH5797, the desireH4261 of your eyesH5869, and that which your soulH5315 pitiethH4263; and your sonsH1121 and your daughtersH1323 whom ye have leftH5800 shall fallH5307 by the swordH2719. {that…: Heb. the pity of your soul}
His rootsH8328 shall be dried upH3001 beneath, and aboveH4605 shall his branchH7105 be cut offH5243.
Therefore as the fireH784 devourethH398 the stubbleH7179, and the flameH3956+H3852 consumethH7503 the chaffH2842, so their rootH8328 shall be as rottennessH4716, and their blossomH6525 shall go upH5927 as dustH80: because they have cast awayH3988 the lawH8451 of the LORDH3068 of hostsH6635, and despisedH5006 the wordH565 of the Holy OneH6918 of IsraelH3478. {fire: Heb. tongue of fire}
Yea, they shall not be plantedH5193; yea, they shall not be sownH2232: yea, their stockH1503 shall not take rootH8327 in the earthH776: and he shall also blowH5398 upon them, and they shall witherH3001, and the whirlwindH5591 shall takeH5375 them away as stubbleH7179.
For, behold, the dayH3117 comethH935, that shall burnH1197 as an ovenH8574; and all the proudH2086, yea, and all that doH6213 wickedlyH7564, shall be stubbleH7179: and the dayH3117 that comethH935 shall burn them upH3857, saithH559 the LORDH3068 of hostsH6635, that it shall leaveH5800 them neither rootH8328 nor branchH6057.