A Psalm of DavidH1732. BlessedH1288 be the LORDH3068 my strengthH6697, which teachethH3925 my handsH3027 to warH7128, and my fingersH676 to fightH4421: {strength: Heb. rock} {to war…: Heb. to the war, etc}
My goodnessH2617, and my fortressH4686; my high towerH4869, and my delivererH6403; my shieldH4043, and he in whom I trustH2620; who subduethH7286 my peopleH5971 under me. {My goodness: or, My mercy}
LORDH3068, what is manH120, that thou takest knowledgeH3045 of him! or the sonH1121 of manH582, that thou makest accountH2803 of him!
ManH120 is likeH1819 to vanityH1892: his daysH3117 are as a shadowH6738 that passeth awayH5674.
BowH5186 thy heavensH8064, O LORDH3068, and come downH3381: touchH5060 the mountainsH2022, and they shall smokeH6225.
Cast forthH1299 lightningH1300, and scatterH6327 them: shoot outH7971 thine arrowsH2671, and destroyH2000 them.
SendH7971 thine handH3027 from aboveH4791; ridH6475 me, and deliverH5337 me out of greatH7227 watersH4325, from the handH3027 of strangeH5236 childrenH1121; {hand from: Heb. hands from}
Whose mouthH6310 speakethH1696 vanityH7723, and their right handH3225 is a right handH3225 of falsehoodH8267.
I will singH7891 a newH2319 songH7892 unto thee, O GodH430: upon a psalteryH5035 and an instrument of ten stringsH6218 will I sing praisesH2167 unto thee.
It is he that givethH5414 salvationH8668 unto kingsH4428: who deliverethH6475 DavidH1732 his servantH5650 from the hurtfulH7451 swordH2719. {salvation: or, victory}
RidH6475 me, and deliverH5337 me from the handH3027 of strangeH5236 childrenH1121, whose mouthH6310 speakethH1696 vanityH7723, and their right handH3225 is a right handH3225 of falsehoodH8267:
That our sonsH1121 may be as plantsH5195 grown upH1431 in their youthH5271; that our daughtersH1323 may be as corner stonesH2106, polishedH2404 after the similitudeH8403 of a palaceH1964: {polished: Heb. cut}
That our garnersH4200 may be fullH4392, affordingH6329 all manner of storeH2177+H2177: that our sheepH6629 may bring forth thousandsH503 and ten thousandsH7231 in our streetsH2351: {all…: Heb. from kind to kind}
That our oxenH441 may be strong to labourH5445; that there be no breaking inH6556, nor going outH3318; that there be no complainingH6682 in our streetsH7339. {strong…: Heb. able to bear burdens, or, loaden with flesh}
HappyH835 is that peopleH5971, that is in such a caseH3602: yea, happyH835 is that peopleH5971, whose GodH430 is the LORDH3068.
Querverweise zu Psalm 144,14 Ps 144,14
The LORDH3068 shall causeH5414 thine enemiesH341 that rise upH6965 against thee to be smittenH5062 before thy faceH6440: they shall come outH3318 against thee oneH259 wayH1870, and fleeH5127 beforeH6440 thee sevenH7651 waysH1870.
The LORDH3068 shall causeH5414 thee to be smittenH5062 beforeH6440 thine enemiesH341: thou shalt go outH3318 oneH259 wayH1870 against them, and fleeH5127 sevenH7651 waysH1870 beforeH6440 them: and shalt be removedH2189 into all the kingdomsH4467 of the earthH776. {removed: Heb. for a removing}
They choseH977 newH2319 godsH430; then was warH3901 in the gatesH8179: was there a shieldH4043 or spearH7420 seenH7200 among fortyH705 thousandH505 in IsraelH3478?
And so it was, when IsraelH3478 had sownH2232, that the MidianitesH4080 came upH5927, and the AmalekitesH6002, and the childrenH1121 of the eastH6924, even they came upH5927 against them;
And IsraelH3478 was greatlyH3966 impoverishedH1809 becauseH6440 of the MidianitesH4080; and the childrenH1121 of IsraelH3478 criedH2199 unto the LORDH3068.
And the spoilersH7843 came outH3318 of the campH4264 of the PhilistinesH6430 in threeH7969 companiesH7218: oneH259 companyH7218 turnedH6437 unto the wayH1870 that leadeth to OphrahH6084, unto the landH776 of ShualH7777:
And anotherH259 companyH7218 turnedH6437 the wayH1870 to BethhoronH1032: and anotherH259 companyH7218 turnedH6437 to the wayH1870 of the borderH1366 that lookethH8259 to the valleyH1516 of ZeboimH6650 toward the wildernessH4057.
Now there was no smithH2796 foundH4672 throughout all the landH776 of IsraelH3478: for the PhilistinesH6430 saidH559, Lest the HebrewsH5680 makeH6213 them swordsH2719 or spearsH2595:
But all the IsraelitesH3478 went downH3381 to the PhilistinesH6430, to sharpenH3913 every manH376 his shareH4282, and his coulterH855, and his axeH7134, and his mattockH4281.
Yet they had a fileH6477+H6310 for the mattocksH4281, and for the coultersH855, and for the forksH7969+H7053, and for the axesH7134, and to sharpenH5324 the goadsH1861. {a file: Heb. a file with mouths} {sharpen: Heb. to set}
So it came to pass in the dayH3117 of battleH4421, that there was neither swordH2719 nor spearH2595 foundH4672 in the handH3027 of any of the peopleH5971 that were with SaulH7586 and JonathanH3129: but with SaulH7586 and with JonathanH3129 his sonH1121 was there foundH4672.
And the garrisonH4673 of the PhilistinesH6430 went outH3318 to the passageH4569 of MichmashH4363. {garrison: or, standing camp}
And when the menH582 of IsraelH3478 that were on the other sideH5676 of the valleyH6010, and they that were on the other sideH5676 JordanH3383, sawH7200 that the menH582 of IsraelH3478 fledH5127, and that SaulH7586 and his sonsH1121 were deadH4191, they forsookH5800 the citiesH5892, and fledH5127; and the PhilistinesH6430 cameH935 and dweltH3427 in them.
But if ye will not hearH8085 it, my soulH5315 shall weepH1058 in secret placesH4565 forH6440 your prideH1466; and mine eyeH5869 shall weepH1830 soreH1830, and run downH3381 with tearsH1832, because the LORD'SH3068 flockH5739 is carried away captiveH7617.
SayH559 unto the kingH4428 and to the queenH1377, HumbleH8213 yourselves, sit downH3427: for your principalitiesH4761 shall come downH3381, even the crownH5850 of your gloryH8597. {principalities: or, head tires}
The citiesH5892 of the southH5045 shall be shut upH5462, and none shall openH6605 them: JudahH3063 shall be carried away captiveH1540 all of it, it shall be whollyH7965 carried away captiveH1540.
If I go forthH3318 into the fieldH7704, then behold the slainH2491 with the swordH2719! and if I enterH935 into the cityH5892, then behold them that are sickH8463 with famineH7458! yea, both the prophetH5030 and the priestH3548 go aboutH5503 into a landH776 that they knowH3045 not. {go about…: or, make merchandise against a land, and men acknowledge it not}
The waysH1870 of ZionH6726 do mournH57, because none comeH935 to the solemn feastsH4150: all her gatesH8179 are desolateH8074: her priestsH3548 sighH584, her virginsH1330 are afflictedH3013, and she is in bitternessH4843.
Her adversariesH6862 are the chiefH7218, her enemiesH341 prosperH7951; for the LORDH3068 hath afflictedH3013 her for the multitudeH7230 of her transgressionsH6588: her childrenH5768 are goneH1980 into captivityH7628 beforeH6440 the enemyH6862.
And from the daughterH1323 of ZionH6726 all her beautyH1926 is departedH3318: her princesH8269 are become like hartsH354 that findH4672 no pastureH4829, and they are goneH3212 without strengthH3581 beforeH6440 the pursuerH7291.
Thus saithH559 the LORDH3068; I am returnedH7725 unto ZionH6726, and will dwellH7931 in the midstH8432 of JerusalemH3389: and JerusalemH3389 shall be calledH7121 a cityH5892 of truthH571; and the mountainH2022 of the LORDH3068 of hostsH6635 the holyH6944 mountainH2022.
Thus saithH559 the LORDH3068 of hostsH6635; There shall yet old menH2205 and old womenH2205 dwellH3427 in the streetsH7339 of JerusalemH3389, and every manH376 with his staffH4938 in his handH3027 for veryH7230 ageH3117. {very…: Heb. multitude of days}
And the streetsH7339 of the cityH5892 shall be fullH4390 of boysH3206 and girlsH3207 playingH7832 in the streetsH7339 thereof.