He that dwellethH3427 in the secretH5643 place of the most HighH5945 shall abideH3885 under the shadowH6738 of the AlmightyH7706. {abide: Heb. lodge}
I will sayH559 of the LORDH3068, He is my refugeH4268 and my fortressH4686: my GodH430; in him will I trustH982.
Surely he shall deliverH5337 thee from the snareH6341 of the fowlerH3353, and from the noisomeH1942 pestilenceH1698.
He shall coverH5526 thee with his feathersH84, and under his wingsH3671 shalt thou trustH2620: his truthH571 shall be thy shieldH6793 and bucklerH5507.
Thou shalt not be afraidH3372 for the terrorH6343 by nightH3915; nor for the arrowH2671 that fliethH5774 by dayH3119;
Nor for the pestilenceH1698 that walkethH1980 in darknessH652; nor for the destructionH6986 that wastethH7736 at noondayH6672.
A thousandH505 shall fallH5307 at thy sideH6654, and ten thousandH7233 at thy right handH3225; but it shall not come nighH5066 thee.
Only with thine eyesH5869 shalt thou beholdH5027 and seeH7200 the rewardH8011 of the wickedH7563.
Because thou hast madeH7760 the LORDH3068, which is my refugeH4268, even the most HighH5945, thy habitationH4583;
There shall no evilH7451 befallH579 thee, neither shall any plagueH5061 come nighH7126 thy dwellingH168.
For he shall give his angelsH4397 chargeH6680 over thee, to keepH8104 thee in all thy waysH1870.
They shall bear thee upH5375 in their handsH3709, lest thou dashH5062 thy footH7272 against a stoneH68.
Thou shalt treadH1869 upon the lionH7826 and adderH6620: the young lionH3715 and the dragonH8577 shalt thou trample under feetH7429. {adder: or, asp}
Because he hath set his loveH2836 upon me, therefore will I deliverH6403 him: I will set him on highH7682, because he hath knownH3045 my nameH8034.
He shall callH7121 upon me, and I will answerH6030 him: I will be with him in troubleH6869; I will deliverH2502 him, and honourH3513 him.
With longH753 lifeH3117 will I satisfyH7646 him, and shewH7200 him my salvationH3444. {long…: Heb. length of days}
Querverweise zu Psalm 91,10 Ps 91,10
And the LORDH3068 will take awayH5493 from thee all sicknessH2483, and will putH7760 none of the evilH7451 diseasesH4064 of EgyptH4714, which thou knowestH3045, upon thee; but will layH5414 them upon all them that hateH8130 thee.
There shall no evilH205 happenH579 to the justH6662: but the wickedH7563 shall be filledH4390 with mischiefH7451.