Again, DavidH1732 gathered togetherH622+H3254 all the chosenH977 men of IsraelH3478, thirtyH7970 thousandH505.
And DavidH1732 aroseH6965, and wentH3212 with all the peopleH5971 that were with him from Baale of JudahH1184, to bring upH5927 from thence the arkH727 of GodH430, whose nameH8034 is calledH7121 by the nameH8034 of the LORDH3068 of hostsH6635 that dwellethH3427 between the cherubimsH3742. {Baale: or, Baalah, that is, Kirjathjearim} {whose name…: or, at which the name, even the name of the LORD of hosts, was called upon}
And they setH7392 the arkH727 of GodH430 upon a newH2319 cartH5699, and broughtH5375 it out of the houseH1004 of AbinadabH41 that was in GibeahH1390: and UzzahH5798 and AhioH283, the sonsH1121 of AbinadabH41, draveH5090 the newH2319 cartH5699. {set: Heb. made to ride} {Gibeah: or, the hill}
And they broughtH5375 it out of the houseH1004 of AbinadabH41 which was at GibeahH1390, accompanyingH5973 the arkH727 of GodH430: and AhioH283 wentH1980 beforeH6440 the arkH727. {accompanying: Heb. with}
And DavidH1732 and all the houseH1004 of IsraelH3478 playedH7832 beforeH6440 the LORDH3068 on all manner of instruments made of firH1265 woodH6086, even on harpsH3658, and on psalteriesH5035, and on timbrelsH8596, and on cornetsH4517, and on cymbalsH6767.
And when they cameH935 to Nachon'sH5225 threshingfloorH1637, UzzahH5798 put forthH7971 his hand to the arkH727 of GodH430, and took holdH270 of it; for the oxenH1241 shookH8058 it. {shook it: or, stumbled}
And the angerH639 of the LORDH3068 was kindledH2734 against UzzahH5798; and GodH430 smoteH5221 him there for his errorH7944; and there he diedH4191 by the arkH727 of GodH430. {error: or, rashness}
And DavidH1732 was displeasedH2734, because the LORDH3068 had madeH6555 a breachH6556 upon UzzahH5798: and he calledH7121 the name of the placeH4725 PerezuzzahH6560 to this dayH3117. {made: Heb. broken} {Perezuzzah: that is, the breach of Uzzah}
And DavidH1732 was afraidH3372 of the LORDH3068 that dayH3117, and saidH559, How shall the arkH727 of the LORDH3068 comeH935 to me?
So DavidH1732 wouldH14 not removeH5493 the arkH727 of the LORDH3068 unto him into the cityH5892 of DavidH1732: but DavidH1732 carried it asideH5186 into the houseH1004 of ObededomH5654 the GittiteH1663.
And the arkH727 of the LORDH3068 continuedH3427 in the houseH1004 of ObededomH5654 the GittiteH1663 threeH7969 monthsH2320: and the LORDH3068 blessedH1288 ObededomH5654, and all his householdH1004.
And it was toldH5046 kingH4428 DavidH1732, sayingH559, The LORDH3068 hath blessedH1288 the houseH1004 of ObededomH5654, and all that pertaineth unto him, because of the arkH727 of GodH430. So DavidH1732 wentH3212 and brought upH5927 the arkH727 of GodH430 from the houseH1004 of ObededomH5654 into the cityH5892 of DavidH1732 with gladnessH8057.
And it was so, that when they that bareH5375 the arkH727 of the LORDH3068 had goneH6805 sixH8337 pacesH6806, he sacrificedH2076 oxenH7794 and fatlingsH4806.
And DavidH1732 dancedH3769 beforeH6440 the LORDH3068 with all his mightH5797; and DavidH1732 was girdedH2296 with a linenH906 ephodH646.
So DavidH1732 and all the houseH1004 of IsraelH3478 brought upH5927 the arkH727 of the LORDH3068 with shoutingH8643, and with the soundH6963 of the trumpetH7782.
And as the arkH727 of the LORDH3068 cameH935 into the cityH5892 of DavidH1732, MichalH4324 Saul'sH7586 daughterH1323 lookedH8259 through a windowH2474, and sawH7200 kingH4428 DavidH1732 leapingH6339 and dancingH3769 beforeH6440 the LORDH3068; and she despisedH959 him in her heartH3820.
And they broughtH935 in the arkH727 of the LORDH3068, and setH3322 it in his placeH4725, in the midstH8432 of the tabernacleH168 that DavidH1732 had pitchedH5186 for it: and DavidH1732 offeredH5927 burnt offeringsH5930 and peace offeringsH8002 beforeH6440 the LORDH3068. {pitched: Heb. stretched}
And as soon as DavidH1732 had made an endH3615 of offeringH5927 burnt offeringsH5930 and peace offeringsH8002, he blessedH1288 the peopleH5971 in the nameH8034 of the LORDH3068 of hostsH6635.
And he dealtH2505 among all the peopleH5971, even among the whole multitudeH1995 of IsraelH3478, as well to the womenH802 as menH376, to every oneH376 aH259 cakeH2471 of breadH3899, and a good pieceH829 of flesh, and a flagonH809 of wine. So all the peopleH5971 departedH3212 every oneH376 to his houseH1004.
Then DavidH1732 returnedH7725 to blessH1288 his householdH1004. And MichalH4324 the daughterH1323 of SaulH7586 came outH3318 to meetH7125 DavidH1732, and saidH559, How gloriousH3513 was the kingH4428 of IsraelH3478 to dayH3117, who uncoveredH1540 himself to dayH3117 in the eyesH5869 of the handmaidsH519 of his servantsH5650, as oneH259 of the vain fellowsH7386 shamelesslyH1540 uncoverethH1540 himself! {shamelessly: or, openly}
And DavidH1732 saidH559 unto MichalH4324, It was beforeH6440 the LORDH3068, which choseH977 me before thy fatherH1, and before all his houseH1004, to appointH6680 me rulerH5057 over the peopleH5971 of the LORDH3068, over IsraelH3478: therefore will I playH7832 beforeH6440 the LORDH3068.
And I will yet be more vileH7043 than thusH2063, and will be baseH8217 in mine own sightH5869: and of the maidservantsH519 which thou hast spokenH559 of, of them shall I be had in honourH3513. {of the…: or, of the handmaids of my servants}
Therefore MichalH4324 the daughterH1323 of SaulH7586 had no childH2056+H3206 unto the dayH3117 of her deathH4194.
Querverweise zu 2. Samuel 6,17 2Sam 6,17
And David madeH6213 him housesH1004 in the cityH5892 of DavidH1732, and preparedH3559 a placeH4725 for the arkH727 of GodH430, and pitchedH5186 for it a tentH168.
And kingH4428 SolomonH8010, and all the congregationH5712 of IsraelH3478, that were assembledH3259 unto him, were with him beforeH6440 the arkH727, sacrificingH2076 sheepH6629 and oxenH1241, that could not be toldH5608 nor numberedH4487 for multitudeH7230.
So they broughtH935 the arkH727 of GodH430, and setH3322 it in the midstH8432 of the tentH168 that DavidH1732 had pitchedH5186 for it: and they offeredH7126 burnt sacrificesH5930 and peace offeringsH8002 beforeH6440 GodH430.
And the kingH4428, and all IsraelH3478 with him, offeredH2076 sacrificeH2077 beforeH6440 the LORDH3068.
And SolomonH8010 offeredH2076 a sacrificeH2077 of peace offeringsH8002, which he offeredH2076 unto the LORDH3068, twoH8147 and twentyH6242 thousandH505 oxenH1241, and an hundredH3967 and twentyH6242 thousandH505 sheepH6629. So the kingH4428 and all the childrenH1121 of IsraelH3478 dedicatedH2596 the houseH1004 of the LORDH3068.
The same dayH3117 did the kingH4428 hallowH6942 the middleH8432 of the courtH2691 that was beforeH6440 the houseH1004 of the LORDH3068: for there he offeredH6213 burnt offeringsH5930, and meat offeringsH4503, and the fatH2459 of the peace offeringsH8002: because the brasenH5178 altarH4196 that was beforeH6440 the LORDH3068 was too littleH6996 to receiveH3557 the burnt offeringsH5930, and meat offeringsH4503, and the fatH2459 of the peace offeringsH8002.
And at that timeH6256 SolomonH8010 heldH6213 a feastH2282, and all IsraelH3478 with him, a greatH1419 congregationH6951, from the enteringH935 in of HamathH2574 unto the riverH5158 of EgyptH4714, beforeH6440 the LORDH3068 our GodH430, sevenH7651 daysH3117 and sevenH7651 daysH3117, even fourteenH702+H6240 daysH3117.
ButH61 the arkH727 of GodH430 had DavidH1732 brought upH5927 from KirjathjearimH7157 to the place which DavidH1732 had preparedH3559 for it: for he had pitchedH5186 a tentH168 for it at JerusalemH3389.
Also kingH4428 SolomonH8010, and all the congregationH5712 of IsraelH3478 that were assembledH3259 unto him beforeH6440 the arkH727, sacrificedH2076 sheepH6629 and oxenH1241, which could not be toldH5608 nor numberedH4487 for multitudeH7230.
And kingH4428 SolomonH8010 offeredH2076 a sacrificeH2077 of twentyH6242 and twoH8147 thousandH505 oxenH1241, and an hundredH3967 and twentyH6242 thousandH505 sheepH6629: so the kingH4428 and all the peopleH5971 dedicatedH2596 the houseH1004 of GodH430.
And the priestsH3548 waitedH5975 on their officesH4931: the LevitesH3881 also with instrumentsH3627 of musickH7892 of the LORDH3068, which DavidH1732 the kingH4428 had madeH6213 to praiseH3034 the LORDH3068, because his mercyH2617 endureth for everH5769, when DavidH1732 praisedH1984 by their ministryH3027; and the priestsH3548 sounded trumpetsH2690+H2690 before them, and all IsraelH3478 stoodH5975. {by their…: Heb. by their hand}
Moreover SolomonH8010 hallowedH6942 the middleH8432 of the courtH2691 that was beforeH6440 the houseH1004 of the LORDH3068: for there he offeredH6213 burnt offeringsH5930, and the fatH2459 of the peace offeringsH8002, because the brasenH5178 altarH4196 which SolomonH8010 had madeH6213 was not ableH3201 to receiveH3557 the burnt offeringsH5930, and the meat offeringsH4503, and the fatH2459.
And the childrenH1123 of IsraelH3479, the priestsH3549, and the LevitesH3879, and the restH7606 of the childrenH1123 of the captivityH1547, keptH5648 the dedicationH2597 of thisH1836 houseH1005 of GodH426 with joyH2305, {the children of the captivity: Chaldee, the sons of the transportation}
And offeredH7127 at the dedicationH2597 of thisH1836 houseH1005 of GodH426 an hundredH3969 bullocksH8450, two hundredH3969 ramsH1798, fourH703 hundredH3969 lambsH563; and for a sin offeringH2402+H2409 forH5922 allH3606 IsraelH3479, twelveH8648+H6236 heH6841 goatsH5796, according to the numberH4510 of the tribesH7625 of IsraelH3479.