VerslisteGewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Mt 17,1 wird geladen ... Und^G2532 nach^G3326 sechs^G1803 Tagen^G2250 nimmt^G3880 Jesus^G2424 den Petrus^G4074 und^G2532 Jakobus^G2385 und^G2532 Johannes^G2491 , seinen^G846 Bruder^G80 , mit und^G2532 führt^G399 sie^G846 auf^G399+G1519 einen hohen^G5308 Berg^G3735 besonders^G2398+G2596 .

Mt 17,2 wird geladen ... Und^G2532 er wurde vor^G1715 ihnen^G846 umgestaltet^G3339 . Und^G2532 sein^G846 Angesicht^G4383 leuchtete^G2989 wie^G5613 die Sonne^G2246 , seine^G846 Kleider^G2440 aber^G1161 wurden^G1096 weiß^G3022 wie^G5613 das Licht^G5457 ;

Mt 17,3 wird geladen ... und^G2532 siehe^G2400 , Moses^G3475 und^G2532 Elias^G2243 erschienen^G3700 ihnen^G846 und unterredeten^G4814 sich mit^G3326 ihm^G846 .

Mt 17,4 wird geladen ... Petrus^G4074 aber^G1161 hob^G611 an und sprach^G2036 zu Jesu^G2424 : Herr^G2962 , es ist^G2076 gut^G2570 , daß wir^G2248 hier^G5602 sind^G1511 . Wenn^G1487 du willst^G2309 , laß uns hier^G5602 drei^G5140 Hütten^G4633 machen^G4160 , dir^G4671 eine^G3391 und^G2532 Moses^G3475 eine^G3391 und^G2532 Elias^G2243 eine^G3391 .

Mt 17,5 wird geladen ... Während er^G846 noch^G2089 redete^G2980 , siehe^G2400 , da überschattete^G1982 sie^G846 eine lichte^G5460 Wolke^G3507 , und^G2532 siehe^G2400 , eine Stimme^G5456 kam aus^G1537 der Wolke^G3507 , welche sprach^G3004 : Dieser^G3778 ist^G2076 mein^G3450 geliebter^G27 Sohn^G5207 , an^G1722 welchem^G3739 ich Wohlgefallen^G2106 gefunden habe; ihn^G846 höret^G191 .

Mt 17,6 wird geladen ... Und^G2532 als die Jünger^G3101 es hörten^G191 , fielen^G4098 sie auf^G1909 ihr^G846 Angesicht^G4383 und^G2532 fürchteten^G5399 sich sehr^G4970 .

Mt 17,7 wird geladen ... Und^G2532 Jesus^G2424 trat^G4334 herzu, rührte^G680 sie^G846 an und^G2532 sprach^G2036 : Stehet^G1453 auf und^G2532 fürchtet^G5399 euch nicht^G3361 .

Mt 17,8 wird geladen ... Als^G1161 sie aber ihre^G846 Augen^G3788 aufhoben^G1869 , sahen^G1492 sie niemand^G3762 als^G1508 Jesum^G2424 allein^G3441 .

Mt 17,9 wird geladen ... Und^G2532 als sie von^G575 dem Berge^G3735 herabstiegen^G2597 , gebot^G1781 ihnen^G846 Jesus^G2424 und sprach^G3004 : Saget^G2036 niemand^G3367 das Gesicht^G3705 , bis^G2193+G3739 der Sohn^G5207 des Menschen^G444 aus^G1537 den Toten^G3498 auferstanden^G450 ist.

Mt 17,10 wird geladen ... Und^G2532 [seine^G846 ]Jünger^G3101 fragten^G1905 ihn^G846 und sprachen^G3004 : Was^G5101 sagen^G3004 denn^G3767 die Schriftgelehrten^G1122 , daß^G3754 Elias^G2243 zuerst^G4412 kommen^G2064 müsse^G1163 ?

Mt 17,11 wird geladen ... Er^G2424 aber^G1161 antwortete^G611 und sprach^G2036 zu ihnen^G846 : Elias^G2243 zwar^G3303 kommt^G2064 [zuerst^G4412 ]und^G2532 wird alle Dinge^G3956 wiederherstellen^G600 .

Mt 17,12 wird geladen ... Ich sage^G3004 euch^G5213 aber^G1161 , daß^G3754 Elias^G2243 schon^G2235 gekommen^G2064 ist, und^G2532 sie haben ihn^G846 nicht^G3756 erkannt^G1921 , sondern^G235 an^G1722 ihm^G846 getan^G4160 , was irgend^G3745 sie wollten^G2309 . Also^G3779 wird^G3195 auch^G2532 der Sohn^G5207 des Menschen^G444 von^G5259 ihnen^G846 leiden^G3958 .

Mt 17,13 wird geladen ... Da^G5119 verstanden^G4920 die Jünger^G3101 , daß^G3754 er von^G4012 Johannes^G2491 dem Täufer^G910 zu ihnen^G846 sprach^G2036 .

Mt 17,14 wird geladen ... Und^G2532 als sie zu^G4314 der Volksmenge^G3793 kamen^G2064 , trat^G4334 ein Mensch^G444 zu ihm^G846 und fiel^G1120 vor ihm^G846 auf die Knie

Mt 17,15 wird geladen ... und^G2532 sprach^G3004 : Herr^G2962 , erbarme^G1653 dich meines^G3450 Sohnes^G5207 , denn^G3754 er ist mondsüchtig^G4583 und^G2532 leidet^G3958 arg^G2560 ; denn^G1063 oft^G4178 fällt^G4098 er ins^G1519 Feuer^G4442 und^G2532 oft^G4178 ins^G1519 Wasser^G5204 .

Mt 17,16 wird geladen ... Und^G2532 ich brachte^G4374 ihn^G846 zu deinen^G4675 Jüngern^G3101 , und^G2532 sie konnten^G1410 ihn^G846 nicht^G3756 heilen^G2323 .

Mt 17,17 wird geladen ... Jesus^G2424 aber^G1161 antwortete^G611 und sprach^G2036 : O^G5599 ungläubiges^G571 und^G2532 verkehrtes^G1294 Geschlecht^G1074 ! bis wann^G2193+G4219 soll ich bei^G3326 euch^G5216 sein^G2071 ? bis wann^G2193+G4219 soll ich euch^G5216 ertragen^G430 ? Bringet^G5342 mir^G3427 ihn^G846 her^G5602 .

Mt 17,18 wird geladen ... Und^G2532 Jesus^G2424 bedrohte^G2008 ihn, und^G2532 der Dämon^G1140 fuhr^G1831 von ihm^G846 aus^G575 ; und^G2532 von^G575 jener^G1565 Stunde^G5610 an war der Knabe^G3816 geheilt^G2323 .

Mt 17,19 wird geladen ... Da^G5119 traten^G4334 die Jünger^G3101 zu Jesu^G2424 besonders^G2398+G2596 und sprachen^G2036 : Warum^G1302 haben wir^G2249 ihn^G846 nicht^G3756 austreiben^G1544 können^G1410 ?

Mt 17,20 wird geladen ... Er^G2424 aber^G1161 spricht^G2036 zu ihnen^G846 : Wegen^G1223 eures^G5216 Unglaubens^G570 ; denn^G1063 wahrlich^G281 , ich sage^G3004 euch^G5213 , wenn^G1437 ihr Glauben^G4102 habt^G2192 wie^G5613 ein Senfkorn^G2848+G4615 , so werdet ihr zu diesem^G5129 Berge^G3735 sagen^G2046 : Werde versetzt^G3327 von hier^G1782 dorthin^G1563 ! und^G2532 er wird versetzt^G3327 werden; und^G2532 nichts^G3762 wird euch^G5213 unmöglich^G101 sein.

Mt 17,21 wird geladen ... Diese^G5124 Art^G1085 aber^G1161 fährt^G1607 nicht^G3756 aus, als^G1508 nur durch^G1722 Gebet^G4335 und^G2532 Fasten^G3521 .

Mt 17,22 wird geladen ... Als sie^G846 sich aber^G1161 in^G1722 Galiläa^G1056 aufhielten^G390 , sprach^G2036 Jesus^G2424 zu ihnen^G846 : Der Sohn^G5207 des Menschen^G444 wird^G3195 überliefert^G3860 werden in^G1519 der Menschen^G444 Hände^G5495 ,

Mt 17,23 wird geladen ... und^G2532 sie werden ihn^G846 töten^G615 , und^G2532 am dritten^G5154 Tage^G2250 wird er auferweckt^G1453 werden. Und^G2532 sie wurden sehr^G4970 betrübt^G3076 .

Mt 17,24 wird geladen ... Als sie^G846 aber^G1161 nach^G1519 Kapernaum^G2584 kamen^G2064 , traten^G4334 die Einnehmer^G2983 der Doppeldrachmen^G1323 zu Petrus^G4074 und^G2532 sprachen^G2036 : Zahlt^G5055 euer^G5216 Lehrer^G1320 nicht^G3756 die Doppeldrachmen^G1323 ?

Mt 17,25 wird geladen ... Er sagt^G3004 : Ja^G3483 . Und^G2532 als^G3753 er in^G1519 das Haus^G3614 eintrat^G1525 , kam^G4399 Jesus^G2424 ihm^G846 zuvor und sprach^G3004 : Was^G5101 dünkt^G1380 dich^G4671 Simon^G4613 ? von^G575 wem^G5101 erheben^G2983 die Könige^G935 der Erde^G1093 Zoll^G5056 oder^G2228 Steuer^G2778 , von^G575 ihren^G846 Söhnen^G5207 oder^G2228 von^G575 den Fremden^G245 ?

Mt 17,26 wird geladen ... [Petrus^G4074 ]sagt^G3004 zu ihm^G846 : Von^G575 den Fremden^G245 . Jesus^G2424 sprach^G5346 zu ihm^G846 : Demnach^G686 sind^G1526 die Söhne^G5207 frei^G1658 .

Mt 17,27 wird geladen ... Auf daß^G3363 wir ihnen^G846 aber^G1161 kein^G3363 Ärgernis^G4624 geben, geh^G4198 an^G1519 den See^G2281 , wirf^G906 eine Angel^G44 aus und^G2532 nimm^G142 den ersten^G4413 Fisch^G2486 , der heraufkommt^G305 , tue^G455 seinen^G846 Mund^G4750 auf, und^G532 du wirst einen Stater^G4715 finden^G2147 ; den^G1565 nimm^G2983 und gib^G1325 ihnen^G846 für^G473 mich^G1700 und^G2532 dich^G4675 .

Mt 17,1 wird geladen ... Und^G2532 nach^G3326 sechs^G1803 Tagen^G2250 nimmt^G3880 Jesus^G2424 den Petrus^G4074 und^G2532 Jakobus^G2385 und^G2532 Johannes^G2491 , seinen^G846 Bruder^G80 , mit und^G2532 führt^G399 sie^G846 auf^G399+G1519 einen hohen^G5308 Berg^G3735 besonders^G2398+G2596 .

Mt 17,2 wird geladen ... Und^G2532 er wurde vor^G1715 ihnen^G846 umgestaltet^G3339 . Und^G2532 sein^G846 Angesicht^G4383 leuchtete^G2989 wie^G5613 die Sonne^G2246 , seine^G846 Kleider^G2440 aber^G1161 wurden^G1096 weiß^G3022 wie^G5613 das Licht^G5457 ;

Mt 17,3 wird geladen ... und^G2532 siehe^G2400 , Moses^G3475 und^G2532 Elias^G2243 erschienen^G3700 ihnen^G846 und unterredeten^G4814 sich mit^G3326 ihm^G846 .

Mt 17,4 wird geladen ... Petrus^G4074 aber^G1161 hob^G611 an und sprach^G2036 zu Jesu^G2424 : Herr^G2962 , es ist^G2076 gut^G2570 , daß wir^G2248 hier^G5602 sind^G1511 . Wenn^G1487 du willst^G2309 , laß uns hier^G5602 drei^G5140 Hütten^G4633 machen^G4160 , dir^G4671 eine^G3391 und^G2532 Moses^G3475 eine^G3391 und^G2532 Elias^G2243 eine^G3391 .

Mt 17,5 wird geladen ... Während er^G846 noch^G2089 redete^G2980 , siehe^G2400 , da überschattete^G1982 sie^G846 eine lichte^G5460 Wolke^G3507 , und^G2532 siehe^G2400 , eine Stimme^G5456 kam aus^G1537 der Wolke^G3507 , welche sprach^G3004 : Dieser^G3778 ist^G2076 mein^G3450 geliebter^G27 Sohn^G5207 , an^G1722 welchem^G3739 ich Wohlgefallen^G2106 gefunden habe; ihn^G846 höret^G191 .

Mt 17,6 wird geladen ... Und^G2532 als die Jünger^G3101 es hörten^G191 , fielen^G4098 sie auf^G1909 ihr^G846 Angesicht^G4383 und^G2532 fürchteten^G5399 sich sehr^G4970 .

Mt 17,7 wird geladen ... Und^G2532 Jesus^G2424 trat^G4334 herzu, rührte^G680 sie^G846 an und^G2532 sprach^G2036 : Stehet^G1453 auf und^G2532 fürchtet^G5399 euch nicht^G3361 .

Mt 17,8 wird geladen ... Als^G1161 sie aber ihre^G846 Augen^G3788 aufhoben^G1869 , sahen^G1492 sie niemand^G3762 als^G1508 Jesum^G2424 allein^G3441 .

Mt 17,9 wird geladen ... Und^G2532 als sie von^G575 dem Berge^G3735 herabstiegen^G2597 , gebot^G1781 ihnen^G846 Jesus^G2424 und sprach^G3004 : Saget^G2036 niemand^G3367 das Gesicht^G3705 , bis^G2193+G3739 der Sohn^G5207 des Menschen^G444 aus^G1537 den Toten^G3498 auferstanden^G450 ist.

Mt 17,10 wird geladen ... Und^G2532 [seine^G846 ]Jünger^G3101 fragten^G1905 ihn^G846 und sprachen^G3004 : Was^G5101 sagen^G3004 denn^G3767 die Schriftgelehrten^G1122 , daß^G3754 Elias^G2243 zuerst^G4412 kommen^G2064 müsse^G1163 ?

Mt 17,11 wird geladen ... Er^G2424 aber^G1161 antwortete^G611 und sprach^G2036 zu ihnen^G846 : Elias^G2243 zwar^G3303 kommt^G2064 [zuerst^G4412 ]und^G2532 wird alle Dinge^G3956 wiederherstellen^G600 .

Mt 17,12 wird geladen ... Ich sage^G3004 euch^G5213 aber^G1161 , daß^G3754 Elias^G2243 schon^G2235 gekommen^G2064 ist, und^G2532 sie haben ihn^G846 nicht^G3756 erkannt^G1921 , sondern^G235 an^G1722 ihm^G846 getan^G4160 , was irgend^G3745 sie wollten^G2309 . Also^G3779 wird^G3195 auch^G2532 der Sohn^G5207 des Menschen^G444 von^G5259 ihnen^G846 leiden^G3958 .

Mt 17,13 wird geladen ... Da^G5119 verstanden^G4920 die Jünger^G3101 , daß^G3754 er von^G4012 Johannes^G2491 dem Täufer^G910 zu ihnen^G846 sprach^G2036 .

Mt 17,14 wird geladen ... Und^G2532 als sie zu^G4314 der Volksmenge^G3793 kamen^G2064 , trat^G4334 ein Mensch^G444 zu ihm^G846 und fiel^G1120 vor ihm^G846 auf die Knie

Mt 17,15 wird geladen ... und^G2532 sprach^G3004 : Herr^G2962 , erbarme^G1653 dich meines^G3450 Sohnes^G5207 , denn^G3754 er ist mondsüchtig^G4583 und^G2532 leidet^G3958 arg^G2560 ; denn^G1063 oft^G4178 fällt^G4098 er ins^G1519 Feuer^G4442 und^G2532 oft^G4178 ins^G1519 Wasser^G5204 .

Mt 17,16 wird geladen ... Und^G2532 ich brachte^G4374 ihn^G846 zu deinen^G4675 Jüngern^G3101 , und^G2532 sie konnten^G1410 ihn^G846 nicht^G3756 heilen^G2323 .

Mt 17,17 wird geladen ... Jesus^G2424 aber^G1161 antwortete^G611 und sprach^G2036 : O^G5599 ungläubiges^G571 und^G2532 verkehrtes^G1294 Geschlecht^G1074 ! bis wann^G2193+G4219 soll ich bei^G3326 euch^G5216 sein^G2071 ? bis wann^G2193+G4219 soll ich euch^G5216 ertragen^G430 ? Bringet^G5342 mir^G3427 ihn^G846 her^G5602 .

Mt 17,18 wird geladen ... Und^G2532 Jesus^G2424 bedrohte^G2008 ihn, und^G2532 der Dämon^G1140 fuhr^G1831 von ihm^G846 aus^G575 ; und^G2532 von^G575 jener^G1565 Stunde^G5610 an war der Knabe^G3816 geheilt^G2323 .

Mt 17,19 wird geladen ... Da^G5119 traten^G4334 die Jünger^G3101 zu Jesu^G2424 besonders^G2398+G2596 und sprachen^G2036 : Warum^G1302 haben wir^G2249 ihn^G846 nicht^G3756 austreiben^G1544 können^G1410 ?

Mt 17,20 wird geladen ... Er^G2424 aber^G1161 spricht^G2036 zu ihnen^G846 : Wegen^G1223 eures^G5216 Unglaubens^G570 ; denn^G1063 wahrlich^G281 , ich sage^G3004 euch^G5213 , wenn^G1437 ihr Glauben^G4102 habt^G2192 wie^G5613 ein Senfkorn^G2848+G4615 , so werdet ihr zu diesem^G5129 Berge^G3735 sagen^G2046 : Werde versetzt^G3327 von hier^G1782 dorthin^G1563 ! und^G2532 er wird versetzt^G3327 werden; und^G2532 nichts^G3762 wird euch^G5213 unmöglich^G101 sein.

Mt 17,21 wird geladen ... Diese^G5124 Art^G1085 aber^G1161 fährt^G1607 nicht^G3756 aus, als^G1508 nur durch^G1722 Gebet^G4335 und^G2532 Fasten^G3521 .

Mt 17,22 wird geladen ... Als sie^G846 sich aber^G1161 in^G1722 Galiläa^G1056 aufhielten^G390 , sprach^G2036 Jesus^G2424 zu ihnen^G846 : Der Sohn^G5207 des Menschen^G444 wird^G3195 überliefert^G3860 werden in^G1519 der Menschen^G444 Hände^G5495 ,

Mt 17,23 wird geladen ... und^G2532 sie werden ihn^G846 töten^G615 , und^G2532 am dritten^G5154 Tage^G2250 wird er auferweckt^G1453 werden. Und^G2532 sie wurden sehr^G4970 betrübt^G3076 .

Mt 17,24 wird geladen ... Als sie^G846 aber^G1161 nach^G1519 Kapernaum^G2584 kamen^G2064 , traten^G4334 die Einnehmer^G2983 der Doppeldrachmen^G1323 zu Petrus^G4074 und^G2532 sprachen^G2036 : Zahlt^G5055 euer^G5216 Lehrer^G1320 nicht^G3756 die Doppeldrachmen^G1323 ?

Mt 17,25 wird geladen ... Er sagt^G3004 : Ja^G3483 . Und^G2532 als^G3753 er in^G1519 das Haus^G3614 eintrat^G1525 , kam^G4399 Jesus^G2424 ihm^G846 zuvor und sprach^G3004 : Was^G5101 dünkt^G1380 dich^G4671 Simon^G4613 ? von^G575 wem^G5101 erheben^G2983 die Könige^G935 der Erde^G1093 Zoll^G5056 oder^G2228 Steuer^G2778 , von^G575 ihren^G846 Söhnen^G5207 oder^G2228 von^G575 den Fremden^G245 ?

Mt 17,26 wird geladen ... [Petrus^G4074 ]sagt^G3004 zu ihm^G846 : Von^G575 den Fremden^G245 . Jesus^G2424 sprach^G5346 zu ihm^G846 : Demnach^G686 sind^G1526 die Söhne^G5207 frei^G1658 .

Mt 17,27 wird geladen ... Auf daß^G3363 wir ihnen^G846 aber^G1161 kein^G3363 Ärgernis^G4624 geben, geh^G4198 an^G1519 den See^G2281 , wirf^G906 eine Angel^G44 aus und^G2532 nimm^G142 den ersten^G4413 Fisch^G2486 , der heraufkommt^G305 , tue^G455 seinen^G846 Mund^G4750 auf, und^G532 du wirst einen Stater^G4715 finden^G2147 ; den^G1565 nimm^G2983 und gib^G1325 ihnen^G846 für^G473 mich^G1700 und^G2532 dich^G4675 .