VerslisteGewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Mk 7,6 wird geladen ... Er aber^G1161 antwortete^G611 und sprach^G2036 zu ihnen^G846+G3754: Trefflich^G2573 hat Jesaias^G2268 über^G4012 euch^G5216 Heuchler^G5273 geweissagt^G4395, wie^G5613 geschrieben^G1125 steht:" Dieses^G3778 Volk^G2992 ehrt^G5091 mich^G3165 mit den Lippen^G5491, aber^G1161 ihr^G846 Herz^G2588 ist^G568 weit entfernt^G4206 von^G575 mir^G1700.

Mk 7,7 wird geladen ... Vergeblich^G3155 aber^G1161 verehren^G4576 sie mich^G3165, indem sie als Lehren^G1319 Menschengebote^G444+G1778 lehren^G1321. "

Mk 7,8 wird geladen ... [Denn^G1063] das Gebot^G1785 Gottes^G2316 aufgebend^G863, haltet^G2902 ihr die Überlieferung^G3862 der Menschen^G444: Waschungen^G909 der Krüge^G3582 und^G2532 Becher^G4221, und^G2532 vieles^G4183 andere^G243 dergleichen^G5108 Ähnliche^G3946 tut^G4160 ihr.

Mk 7,9 wird geladen ... Und^G2532 er sprach^G3004 zu ihnen^G846: Trefflich^G2573 hebet^G114 ihr das Gebot^G1785 Gottes^G2316 auf, auf daß^G2443 ihr eure^G5216 Überlieferung^G3862 haltet^G5083.

Mk 7,10 wird geladen ... Denn^G1063 Moses^G3475 hat gesagt^G2036:" Ehre^G5091 deinen^G4675 Vater^G3962 und^G2532 deine^G4675 Mutter^G3384! "und^G2532:" Wer Vater^G3962 oder^G2228 Mutter^G3384 flucht^G2551, soll des Todes^G2288 sterben^G5053. "

Mk 7,11 wird geladen ... Ihr^G5210 aber^G1161 saget^G3004: Wenn^G1437 ein Mensch^G444 zu dem Vater^G3962 oder^G2228 zu der Mutter^G3384 spricht^G2036: Korban^G2878 ( das^G3603 ist^G2076 Gabe^G1435 ) das^G1537, was irgend^G1437 dir von mir^G1700 zunutze^G5623 kommen könnte; -

Mk 7,12 wird geladen ... und^G2532 ihr lasset^G863 ihn^G846 so nichts mehr^G3765 für^G3762 seinen^G846 Vater^G3962 oder^G2228 seine^G846 Mutter^G3384 tun^G4160,

Mk 7,13 wird geladen ... indem ihr das Wort^G3056 Gottes^G2316 ungültig^G208 machet^G208 durch eure^G5216 Überlieferung^G3862, die^G3739 ihr überliefert^G3860 habt; und^G2532 vieles^G4183 dergleichen^G3946 Ähnliche^G5108 tut ihr^G4160.

Mk 7,6 wird geladen ... Er aber^G1161 antwortete^G611 und sprach^G2036 zu ihnen^G846+G3754: Trefflich^G2573 hat Jesaias^G2268 über^G4012 euch^G5216 Heuchler^G5273 geweissagt^G4395, wie^G5613 geschrieben^G1125 steht:" Dieses^G3778 Volk^G2992 ehrt^G5091 mich^G3165 mit den Lippen^G5491, aber^G1161 ihr^G846 Herz^G2588 ist^G568 weit entfernt^G4206 von^G575 mir^G1700.

Mk 7,7 wird geladen ... Vergeblich^G3155 aber^G1161 verehren^G4576 sie mich^G3165, indem sie als Lehren^G1319 Menschengebote^G444+G1778 lehren^G1321. "

Mk 7,8 wird geladen ... [Denn^G1063] das Gebot^G1785 Gottes^G2316 aufgebend^G863, haltet^G2902 ihr die Überlieferung^G3862 der Menschen^G444: Waschungen^G909 der Krüge^G3582 und^G2532 Becher^G4221, und^G2532 vieles^G4183 andere^G243 dergleichen^G5108 Ähnliche^G3946 tut^G4160 ihr.

Mk 7,9 wird geladen ... Und^G2532 er sprach^G3004 zu ihnen^G846: Trefflich^G2573 hebet^G114 ihr das Gebot^G1785 Gottes^G2316 auf, auf daß^G2443 ihr eure^G5216 Überlieferung^G3862 haltet^G5083.

Mk 7,10 wird geladen ... Denn^G1063 Moses^G3475 hat gesagt^G2036:" Ehre^G5091 deinen^G4675 Vater^G3962 und^G2532 deine^G4675 Mutter^G3384! "und^G2532:" Wer Vater^G3962 oder^G2228 Mutter^G3384 flucht^G2551, soll des Todes^G2288 sterben^G5053. "

Mk 7,11 wird geladen ... Ihr^G5210 aber^G1161 saget^G3004: Wenn^G1437 ein Mensch^G444 zu dem Vater^G3962 oder^G2228 zu der Mutter^G3384 spricht^G2036: Korban^G2878 ( das^G3603 ist^G2076 Gabe^G1435 ) das^G1537, was irgend^G1437 dir von mir^G1700 zunutze^G5623 kommen könnte; -

Mk 7,12 wird geladen ... und^G2532 ihr lasset^G863 ihn^G846 so nichts mehr^G3765 für^G3762 seinen^G846 Vater^G3962 oder^G2228 seine^G846 Mutter^G3384 tun^G4160,

Mk 7,13 wird geladen ... indem ihr das Wort^G3056 Gottes^G2316 ungültig^G208 machet^G208 durch eure^G5216 Überlieferung^G3862, die^G3739 ihr überliefert^G3860 habt; und^G2532 vieles^G4183 dergleichen^G3946 Ähnliche^G5108 tut ihr^G4160.

Jes 29,13 wird geladen ... Und^H559 der Herr^H136 hat gesprochen: Weil^H3282 dieses Volk^H5971 mit seinem Munde^H6310 sich^H5066 naht und mit seinen Lippen^H8193 mich^H3513 ehrt, und sein Herz^H3820 fern^H7368 von mir^H7368 hält, und ihre Furcht^H3374 vor mir angelerntes Menschengebot ist:

Hes 33,31 wird geladen ... Und sie^H3427 kommen scharenweise zu dir^H5971 und sitzen vor^H6440 dir als mein Volk^H5971 und hören^H8085 deine Worte^H1697, aber sie tun^H6213 sie nicht; sondern sie tun^H6213, was ihrem Munde^H6310 angenehm ist, ihr^H935 Herz^H3820 geht^H1980 ihrem Gewinne nach^H310.