VerslisteGewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Mk 14,33 wird geladen ... Und^G2532 er nimmt^G3880 den Petrus^G4074 und^G2532 Jakobus^G2385 und^G2532 Johannes^G2491 mit^G3326 sich^G1438 und^G2532 fing^G756 an, sehr bestürzt^G1568 und^G2532 beängstigt^G85 zu werden.

Mk 14,34 wird geladen ... Und^G2532 er spricht^G3004 zu ihnen^G846: Meine^G3450 Seele^G5590 ist^G2076 sehr betrübt^G4036, bis^G2193 zum Tode^G2288; bleibet^G3306 hier^G5602 und^G2532 wachet^G1127.

Mk 14,17 wird geladen ... Und^G2532 als^G1096 es Abend^G3798 geworden war, kommt^G2064 er mit^G3326 den Zwölfen^G1427.

Mk 14,18 wird geladen ... Und^G2532 während sie^G846 zu Tische lagen^G345 und^G2532 aßen^G2068, sprach^G2036 Jesus^G2424: Wahrlich^G281, ich sage^G3004 euch^G3754+G5213: Einer^G1520 von^G1537 euch^G5216 wird mich^G3165 überliefern^G3860, der, welcher^G3588 mit^G3326 mir^G1700 isset^G2068.

Mk 14,19 wird geladen ... Sie aber^G1161 fingen an^G756, betrübt^G3076 zu werden und^G2532 einer^G1527 nach dem anderen^G1527 zu ihm^G846 zu sagen^G3004: Doch nicht^G3385 ich^G1473? [Und^G2532 ein anderer^G243: Doch nicht^G3385 ich^G1473?]

Mk 14,20 wird geladen ... Er aber^G1161 antwortete^G611 und sprach^G2036 zu ihnen^G846: Einer^G1520 von^G1537 den Zwölfen^G1427, der mit^G3326 mir^G1700 in^G1519 die Schüssel^G5165 eintaucht^G1686.

Mk 14,21 wird geladen ... Der Sohn^G5207 des Menschen^G444 geht^G5217 zwar^G3303 dahin, wie^G2531 über^G4012 ihn^G846 geschrieben^G1125 steht; wehe^G3759 aber^G1161 jenem^G1565 Menschen^G444, durch^G1223 welchen^G3739 der Sohn^G5207 des Menschen^G444 überliefert^G3860 wird! Es wäre^G2258 jenem^G1565 Menschen^G444 gut^G2570, wenn^G1487 er^G846 nicht^G3756 geboren^G1080 wäre.

Mk 14,18 wird geladen ... Und^G2532 während sie^G846 zu Tische lagen^G345 und^G2532 aßen^G2068, sprach^G2036 Jesus^G2424: Wahrlich^G281, ich sage^G3004 euch^G3754+G5213: Einer^G1520 von^G1537 euch^G5216 wird mich^G3165 überliefern^G3860, der, welcher^G3588 mit^G3326 mir^G1700 isset^G2068.

Mk 14,22 wird geladen ... Und^G2532 während sie^G846 aßen^G2068, nahm^G2983 Jesus^G2424 Brot^G740, segnete^G2127 und brach^G2806 und^G2532 gab^G1325 es ihnen^G846 und^G2532 sprach^G2036: Nehmet^G2983+G5315; dieses^G5124 ist^G2076 mein^G3450 Leib^G4983.

Mk 14,23 wird geladen ... Und^G2532 er nahm^G2983 [den]Kelch^G4221, dankte^G2168 und gab^G1325 ihnen^G846 denselben; und^G2532 sie tranken^G4095 alle^G3956 daraus^G846+G1537.

Mk 14,24 wird geladen ... Und^G2532 er sprach^G2036 zu ihnen^G846: Dieses^G5124 ist^G2076 mein^G3450 Blut^G129, das des [neuen^G2537] Bundes^G1242, welches^G3588 für^G4012 viele^G4183 vergossen^G1632 wird.

Mk 14,25 wird geladen ... Wahrlich^G281, ich sage^G3004 euch^G5213, daß^G3754 ich hinfort nicht^G3765 mehr von^G1537 dem Gewächs^G1081 des Weinstocks^G288 trinken^G4095 werde^G3364 bis^G2193 an jenem^G1565 Tage^G2250, da^G3752 ich es^G846 neu^G2537 trinken^G4095 werde in^G1722 dem Reiche^G932 Gottes^G2316.

Mk 14,26 wird geladen ... Und^G2532 als sie ein Loblied^G5214 gesungen^G5214 hatten, gingen^G1831 sie hinaus nach^G1519 dem Ölberg^G1636+G3735.

Jes 53,11 wird geladen ... Von der Mühsal^H5999 seiner Seele^H5315 wird er Frucht sehen^H7200 und sich^H5445 sättigen^H7646. Durch seine Erkenntnis^H1847 wird mein gerechter^H6662 Knecht^H5650 die Vielen^H7227 zur Gerechtigkeit^H6663 weisen, und ihre Missetaten^H5771 wird er auf sich laden.

Mk 14,25 wird geladen ... Wahrlich^G281, ich sage^G3004 euch^G5213, daß^G3754 ich hinfort nicht^G3765 mehr von^G1537 dem Gewächs^G1081 des Weinstocks^G288 trinken^G4095 werde^G3364 bis^G2193 an jenem^G1565 Tage^G2250, da^G3752 ich es^G846 neu^G2537 trinken^G4095 werde in^G1722 dem Reiche^G932 Gottes^G2316.

Mk 14,26 wird geladen ... Und^G2532 als sie ein Loblied^G5214 gesungen^G5214 hatten, gingen^G1831 sie hinaus nach^G1519 dem Ölberg^G1636+G3735.

Mk 14,27 wird geladen ... Und^G2532 Jesus^G2424 spricht^G3004 zu ihnen^G846+G3754: Ihr werdet^G4624 euch alle^G3956 ärgern^G4624, denn^G3754 es steht geschrieben^G1125:" Ich werde^G3960 den Hirten^G4166 schlagen^G3960, und^G2532 die Schafe^G4263 werden zerstreut^G1287 werden ".

Mk 14,28 wird geladen ... Nachdem^G3326 ich^G3165 aber^G235 auferweckt^G1453 sein werde, werde^G4254 ich vor^G4254 euch^G5209 hingehen^G4254 nach^G1519 Galiläa^G1056.

Mk 14,29 wird geladen ... Petrus^G4074 aber^G1161 sprach^G5346 zu ihm^G846+G2532: Wenn^G1487 sich auch alle^G3956 ärgern^G4624 werden, ich^G1473 aber^G235 nicht^G3756.

Mk 14,30 wird geladen ... Und^G2532 Jesus^G2424 spricht^G3004 zu ihm^G846: Wahrlich^G281, ich sage^G3004 dir^G4671, daß^G3754 du heute^G4594, in^G1722 dieser^G5026 Nacht^G3571, ehe^G2228+G4250 der Hahn^G220 zweimal^G1364 kräht^G5455, mich^G3165 dreimal^G5151 verleugnen^G533 wirst.

Mk 14,31 wird geladen ... Er aber^G1161 sprach^G3004 über die Maßen^G1537+G4053 [mehr^G3123] : : Wenn^G1437 ich^G3165 mit dir^G4671 sterben^G4880 müßte^G1163, werde ich dich^G4571 nicht^G3364 verleugnen^G533. Desgleichen^G5615 aber^G1161 sprachen^G3004 auch^G2532 alle^G3956.

Jes 53,5 wird geladen ... doch um unserer Übertretungen^H6588 willen war er verwundet^H2490, um unserer Missetaten willen zerschlagen^H1792. Die Strafe^H4148 zu unserem Frieden^H7965 lag auf ihm, und durch seine Striemen^H2250 ist^H7495 uns^H5771 Heilung geworden.

Mk 14,32 wird geladen ... Und^G2532 sie kommen^G2064 an^G1519 einen Ort^G5564, mit^G3739 Namen^G3686 Gethsemane^G1068, und^G2532 er spricht^G3004 zu seinen^G846 Jüngern^G3101: Setzet^G2523 euch hier^G5602, bis^G2193 ich gebetet^G4336 habe.

Mk 14,33 wird geladen ... Und^G2532 er nimmt^G3880 den Petrus^G4074 und^G2532 Jakobus^G2385 und^G2532 Johannes^G2491 mit^G3326 sich^G1438 und^G2532 fing^G756 an, sehr bestürzt^G1568 und^G2532 beängstigt^G85 zu werden.

Mk 14,34 wird geladen ... Und^G2532 er spricht^G3004 zu ihnen^G846: Meine^G3450 Seele^G5590 ist^G2076 sehr betrübt^G4036, bis^G2193 zum Tode^G2288; bleibet^G3306 hier^G5602 und^G2532 wachet^G1127.

Mk 14,35 wird geladen ... Und^G2532 er ging^G4281 ein wenig^G3397 weiter^G4281 und fiel^G4098 auf^G1909 die Erde^G1093; und^G2532 er betete^G4336, daß^G2443, wenn^G1487 es möglich^G1415 wäre^G2076, die Stunde^G5610 an^G575 ihm^G846 vorübergehe^G3928.

Mk 14,36 wird geladen ... Und^G2532 er sprach^G3004: Abba^G5, Vater^G3962, alles^G3956 ist dir^G4671 möglich^G1415; nimm^G3911 diesen^G5124 Kelch^G4221 von^G575 mir^G1700 weg^G3911; doch^G235 nicht^G3756 was^G5101 ich^G1473 will^G2309, sondern^G235 was^G5101 du^G4771 willst!

Mk 14,37 wird geladen ... Und^G2532 er kommt^G2064 und^G2532 findet^G2147 sie^G846 schlafend^G2518, und^G2532 er spricht^G3004 zu Petrus^G4074: Simon^G4613, schläfst^G2518 du? Vermochtest^G2480 du nicht^G3756 eine^G3391 Stunde^G5610 zu wachen^G1127?

Mk 14,38 wird geladen ... Wachet^G1127 und^G2532 betet^G4336, auf daß^G3363 ihr nicht^G3363 in^G1519 Versuchung^G3986 kommet^G1525; der Geist^G4151 zwar^G3303 ist willig^G4289, das Fleisch^G4561 aber^G1161 schwach^G772.

Mk 14,39 wird geladen ... Und^G2532 er ging^G565 wiederum^G3825 hin, betete^G4336 und sprach^G2036 dasselbe^G846 Wort^G3056.

Mk 14,38 wird geladen ... Wachet^G1127 und^G2532 betet^G4336, auf daß^G3363 ihr nicht^G3363 in^G1519 Versuchung^G3986 kommet^G1525; der Geist^G4151 zwar^G3303 ist willig^G4289, das Fleisch^G4561 aber^G1161 schwach^G772.

Mk 14,37 wird geladen ... Und^G2532 er kommt^G2064 und^G2532 findet^G2147 sie^G846 schlafend^G2518, und^G2532 er spricht^G3004 zu Petrus^G4074: Simon^G4613, schläfst^G2518 du? Vermochtest^G2480 du nicht^G3756 eine^G3391 Stunde^G5610 zu wachen^G1127?

Lk 9,32 wird geladen ... Petrus^G4074 aber^G1161 und^G2532 die mit^G4862 ihm^G846 waren, waren^G2258 beschwert^G916 vom Schlaf^G5258; als sie aber^G1161 völlig aufgewacht waren^G1235, sahen^G1492 sie seine^G846 Herrlichkeit^G1391 und^G2532 die zwei^G1417 Männer^G435, welche bei ihm^G846 standen^G4921.

Mk 14,40 wird geladen ... Und^G2532 als er zurückkam^G5290, fand^G2147 er sie^G846 wiederum^G3825 schlafend^G2518, denn^G1063 ihre^G846 Augen^G3788 waren^G2258 beschwert^G916; und^G2532 sie wußten^G1492 nicht^G3756, was^G5101 sie ihm^G846 antworten^G611 sollten.

Mk 14,41 wird geladen ... Und^G2532 er kommt^G2064 zum dritten^G5154 Mal und^G2532 spricht^G3004 zu ihnen^G846: So schlafet^G2518 denn fort^G3063 und^G2532 ruhet^G373 aus. Es ist genug^G566; die Stunde^G5610 ist gekommen^G2064, siehe^G2400, der Sohn^G5207 des Menschen^G444 wird in^G1519 die Hände^G5495 der Sünder^G268 überliefert^G3860.

Mk 14,42 wird geladen ... Stehet^G1453 auf, laßt uns gehen^G71; siehe^G2400, der mich^G3165 überliefert^G3860, ist nahe^G1448 gekommen.

Mk 14,43 wird geladen ... Und^G2532 alsbald^G2112, während^G2089 er noch redete^G2980, kommt^G3854 Judas^G2455, einer^G1520+G5607 der Zwölfe^G1427, herzu^G1520, und^G2532 mit^G3326 ihm^G846 eine große^G4183 Volksmenge^G3793 mit^G3326 Schwertern^G3162 und^G2532 Stöcken^G3586, von^G3844 den Hohenpriestern^G749 und^G2532 den Schriftgelehrten^G1122 und^G2532 den Ältesten^G4245.

Mk 14,44 wird geladen ... Der ihn^G846 aber^G1161 überlieferte^G3860, hatte^G1325 ihnen^G846 ein Zeichen^G4953 gegeben^G1325 und gesagt^G3004: Welchen^G3739 irgend^G302 ich küssen^G5368 werde, der^G846 ist^G2076 es; ihn^G846 greifet^G2902 und^G2532 führet^G520 ihn sicher^G806 fort^G520.

Mk 14,45 wird geladen ... Und^G2532 als er kam^G2064, trat^G4334 er alsbald^G2112 zu ihm^G846 und spricht^G3004: Rabbi^G4461, Rabbi^G4461! und^G2532 küßte^G2705 ihn^G846 sehr.

Mk 14,46 wird geladen ... Sie aber^G1161 legten^G1911 ihre^G846 Hände^G5495 an^G1909 ihn^G846 und^G2532 griffen^G2902 ihn^G846.

Mk 14,47 wird geladen ... Einer^G5100 aber^G1161 von den^G1520 Dabeistehenden^G3936 zog^G4685 das Schwert^G3162, schlug^G3817 den Knecht^G1401 des Hohenpriesters^G749 und^G2532 hieb^G851 ihm^G846 das Ohr^G5621 ab.

Mk 14,48 wird geladen ... Und^G2532 Jesus^G2424 hob^G611 an und sprach^G2036 zu ihnen^G846: Seid ihr ausgezogen^G1831 wie^G5613 gegen^G1909 einen Räuber^G3027, mit^G3326 Schwertern^G3162 und^G2532 Stöcken^G3586, mich^G3165 zu fangen^G4815?

Mk 14,49 wird geladen ... Täglich^G2250+G2596 war^G2252 ich bei^G4314 euch^G5209, im^G1722 Tempel^G2411 lehrend^G1321, und^G2532 ihr habt mich^G3165 nicht^G3756 gegriffen^G2902; aber^G235 auf daß^G2443 die Schriften^G1124 erfüllt^G4137 würden.

Mk 14,50 wird geladen ... Und^G2532 es verließen^G863 ihn^G846 alle^G3956 und flohen^G5343.