Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
UndG2532 während sieG846 aßenG2068, nahmG2983 JesusG2424 BrotG740, segneteG2127 und brachG2806 undG2532 gabG1325 es ihnenG846 undG2532 sprachG2036: NehmetG2983+G5315; diesesG5124 istG2076 meinG3450 LeibG4983.
UndG2532 er nahmG2983 [den]KelchG4221, dankteG2168 und gabG1325 ihnenG846 denselben; undG2532 sie trankenG4095 alleG3956 darausG846+G1537.
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846: DiesesG5124 istG2076 meinG3450 BlutG129, das des [neuenG2537] BundesG1242, welchesG3588 fürG4012 vieleG4183 vergossenG1632 wird.
WahrlichG281, ich sageG3004 euchG5213, daßG3754 ich hinfort nichtG3765 mehr vonG1537 dem GewächsG1081 des WeinstocksG288 trinkenG4095 werdeG3364 bisG2193 an jenemG1565 TageG2250, daG3752 ich esG846 neuG2537 trinkenG4095 werde inG1722 dem ReicheG932 GottesG2316.
Während sieG846 aberG1161 aßenG2068, nahmG2983 JesusG2424 BrotG740, segneteG2127, brachG2806 undG2532 gabG1325 es den JüngernG3101 undG2532 sprachG2036: NehmetG2983, essetG5315; diesesG5124 istG2076 meinG3450 LeibG4983.
UndG2532 er nahmG2983 [den]KelchG4221 undG2532 dankteG2168 und gabG1325 ihnenG846 denselben und sprachG3004: TrinketG4095 alleG3956 darausG846+G1537.
DennG1063 diesesG5124 istG2076 meinG3450 BlutG129, das des [neuenG2537] BundesG1242, welchesG3588 fürG4012 vieleG4183 vergossenG1632 wird zurG1519 VergebungG859 der SündenG266.
Ich sageG3004 euchG5213 aberG1161, daßG3754 ich vonG575 nun anG737 nichtG3364 mehr vonG1537 diesemG5127 GewächsG1081 des WeinstocksG288 trinkenG4095 werde, bisG2193 an jenemG1565 TageG2250, daG3752 ich esG846 neuG2537 mitG3326 euchG5216 trinkenG4095 werde inG1722 dem ReicheG932 meinesG3450 VatersG3962.
UndG2532 er nahmG2983 BrotG740, dankteG2168, brachG2806 undG2532 gabG1325 es ihnenG846 und sprachG3004: DiesG5124 istG2076 meinG3450 LeibG4983, derG3588 fürG5228 euchG5216 gegebenG1325 wird; diesesG5124 tutG4160 zuG1519 meinemG1699 GedächtnisG364!
DesgleichenG5615 auchG2532 den KelchG4221 nachG3326 dem MahleG1172 und sagteG3004: DieserG5124 KelchG4221 ist der neueG2537 BundG1242 inG1722 meinemG3450 BluteG129, dasG3588 fürG5228 euchG5216 vergossen wirdG1632.
Während sieG846 aberG1161 aßenG2068, nahmG2983 JesusG2424 BrotG740, segneteG2127, brachG2806 undG2532 gabG1325 es den JüngernG3101 undG2532 sprachG2036: NehmetG2983, essetG5315; diesesG5124 istG2076 meinG3450 LeibG4983.
UndG2532 er nahmG2983 BrotG740, dankteG2168, brachG2806 undG2532 gabG1325 es ihnenG846 und sprachG3004: DiesG5124 istG2076 meinG3450 LeibG4983, derG3588 fürG5228 euchG5216 gegebenG1325 wird; diesesG5124 tutG4160 zuG1519 meinemG1699 GedächtnisG364!
Während sieG846 aberG1161 aßenG2068, nahmG2983 JesusG2424 BrotG740, segneteG2127, brachG2806 undG2532 gabG1325 es den JüngernG3101 undG2532 sprachG2036: NehmetG2983, essetG5315; diesesG5124 istG2076 meinG3450 LeibG4983.
UndG2532 er nahmG1209 einen KelchG4221, dankteG2168 und sprachG2036: NehmetG2983 diesenG5124 undG2532 teiletG1266 ihn unter euchG1438.
DesgleichenG5615 auchG2532 den KelchG4221 nachG3326 dem MahleG1172 und sprachG3004: DieserG5124 KelchG4221 istG2076 der neueG2537 BundG1242 inG1722 meinemG1699 BluteG129; diesG5124 tutG4160, so oftG302+G3740 ihr trinketG4095, zuG1519 meinemG1699 GedächtnisG364.
UndG2532 er nahmG1209 einen KelchG4221, dankteG2168 und sprachG2036: NehmetG2983 diesenG5124 undG2532 teiletG1266 ihn unter euchG1438.
DennG1063 ich sageG3004 euchG5213, daßG3754 ich nichtG3364 vonG575 dem GewächsG1081 des WeinstocksG288 trinken werdeG4095, bisG2193+G3755 das ReichG932 GottesG2316 kommeG2064.
DennG1063 ich sageG3004 euchG5213, daßG3754 ich nichtG3364 vonG575 dem GewächsG1081 des WeinstocksG288 trinken werdeG4095, bisG2193+G3755 das ReichG932 GottesG2316 kommeG2064.
DesgleichenG5615 auchG2532 den KelchG4221 nachG3326 dem MahleG1172 und sagteG3004: DieserG5124 KelchG4221 ist der neueG2537 BundG1242 inG1722 meinemG3450 BluteG129, dasG3588 fürG5228 euchG5216 vergossen wirdG1632.
WahrlichG281, ich sageG3004 euchG5213, daßG3754 ich hinfort nichtG3765 mehr vonG1537 dem GewächsG1081 des WeinstocksG288 trinkenG4095 werdeG3364 bisG2193 an jenemG1565 TageG2250, daG3752 ich esG846 neuG2537 trinkenG4095 werde inG1722 dem ReicheG932 GottesG2316.
DennG1063 ich sageG3004 euchG5213, daßG3754 ich nichtG3364 vonG575 dem GewächsG1081 des WeinstocksG288 trinken werdeG4095, bisG2193+G3755 das ReichG932 GottesG2316 kommeG2064.
DennG1063 ichG1473 habeG3880 vonG575 dem HerrnG2962 empfangenG3880, wasG3739 ich auchG2532 euchG5213 überliefertG3860 habe, daßG3754 der HerrG2962 JesusG2424 in der NachtG3571, inG1722 welcherG3739 er überliefertG3860 wurde, BrotG740 nahmG2983,
undG2532 als er gedanktG2168 hatte, es brachG2806 undG2532 sprachG2036: DiesG5124 istG2076 meinG3450 LeibG4983, derG3588 fürG5228 euchG5216 ist; diesG5124 tutG4160 zuG1519 meinemG1699 GedächtnisG364.
DesgleichenG5615 auchG2532 den KelchG4221 nachG3326 dem MahleG1172 und sprachG3004: DieserG5124 KelchG4221 istG2076 der neueG2537 BundG1242 inG1722 meinemG1699 BluteG129; diesG5124 tutG4160, so oftG302+G3740 ihr trinketG4095, zuG1519 meinemG1699 GedächtnisG364.
welchenG3739 ihr, obgleichG1161 ihr ihn nichtG3756 gesehenG1492 habt, liebetG25; anG1519 welchenG3739 glaubendG4100, obgleich ihr ihn jetztG737 nichtG3361 sehetG3708, ihr mit unaussprechlicherG412 undG2532 verherrlichterG1392 FreudeG5479 frohlocketG21,
undG2532 als er gedanktG2168 hatte, es brachG2806 undG2532 sprachG2036: DiesG5124 istG2076 meinG3450 LeibG4983, derG3588 fürG5228 euchG5216 ist; diesG5124 tutG4160 zuG1519 meinemG1699 GedächtnisG364.