Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
UndG2532 als er aufG1519 den WegG846+G3598 hinausgingG1607, liefG4370 einerG1520 herzuG4370, fielG1120 vor ihmG846 auf die KnieG1120 und fragteG1905 ihnG846: GuterG18 LehrerG1320, wasG5101 soll ich tunG4160, auf daßG2443 ich ewigesG166 LebenG2222 ererbeG2816?
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846: WasG5101 heißestG3004 du michG3165 gutG18? NiemandG3762 ist gutG18 alsG1508 nur EinerG1520, GottG2316.
Die GeboteG1785 weißtG1492 du: "Du sollstG3431 nichtG3361 ehebrechenG3431; du sollstG5407 nichtG3361 tötenG5407; du sollstG2813 nichtG3361 stehlenG2813; du sollstG5576 nichtG3361 falsches ZeugnisG5576 redenG5576; du sollstG650 nichtsG3361 vorenthaltenG650; ehreG5091 deinenG4675 VaterG3962 undG2532 deine MutterG3384."
Er aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu ihmG846: LehrerG1320, diesesG5023 allesG3956 habe ich beobachtetG5442 vonG1537 meinerG3450 JugendG3503 an.
JesusG2424 aberG1161 blickteG1689 ihnG846 anG1689, liebteG25 ihnG846 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846: EinesG1520 fehltG5302 dirG4671; geheG5217 hin, verkaufeG4453, was irgendG3745 du hastG2192, undG2532 gibG1325 es den ArmenG4434, undG2532 du wirstG2192 einen SchatzG2344 imG1722 HimmelG3772 habenG2192, undG2532 kommG1204, folgeG190 mirG3427 nachG1204, [das KreuzG4716 aufnehmendG142] . .
Er aberG1161 gingG565, betrübtG4768 überG1909 das WortG3056, traurigG3076 hinweg, dennG1063 er hatteG2192+G2258 vieleG4183 GüterG2933.
UndG2532 JesusG2424 blickteG4017 umher und sprichtG3004 zu seinenG846 JüngernG3101: WieG4459 schwerlichG1423 werden die, welche GüterG5536 habenG2192, inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingehenG1525!
Die JüngerG3101 aberG1161 entsetztenG2284 sich überG1909 seineG846 WorteG3056. JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 wiederumG3825 und sprichtG3004 zu ihnenG846: KinderG5043, wieG4459 schwerG1422 ist esG2076, daß die, welche aufG1909 GüterG5536 vertrauenG3982, inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingehenG1525!
Es istG2076 leichterG2123, daß ein KamelG2574 durchG1223 das ÖhrG5168 der NadelG4476 geheG1330+G1525, als daßG2228 ein ReicherG4145 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingeheG1525.
Sie aberG1161 waren über die MaßenG4057 erstauntG1605 und sprachenG3004 zueinanderG1438+G4314: UndG2532 werG5101 kannG1410 dann errettetG4982 werden?
JesusG2424 aberG1161 sahG1689 sieG846 anG1689 und sprichtG3004: BeiG3844 MenschenG444 istG102 es unmöglichG102, aberG235 nichtG3756 beiG3844 GottG2316; dennG1063 beiG3844 GottG2316 sindG2076 alle DingeG3956 möglichG1415.
PetrusG4074 fingG756 an, zu ihmG846 zu sagenG3004: SieheG2400, wirG2249 habenG863 allesG3956 verlassenG863 undG2532 sindG190 dirG4671 nachgefolgtG190.
JesusG1161+G2424 antworteteG611 und sprachG2036: WahrlichG281, ich sageG3004 euchG5213: Da istG2076 niemandG3762, derG3739 HausG3614 oderG2228 BrüderG80 oderG2228 SchwesternG79 oderG2228 VaterG3962 oderG2228 MutterG3384 [oderG2228 WeibG1135] oderG2228 KinderG5043 oderG2228 ÄckerG68 verlassenG863 hat um meinetG1700 - undG2532 um des EvangeliumsG2098 willenG1752,
der nichtG3362 hundertfältigG1542 empfangeG2983, jetztG3568 inG1722 dieserG5129 ZeitG2540 HäuserG3614 undG2532 BrüderG80 undG2532 SchwesternG79 undG2532 MütterG3384 undG2532 KinderG5043 undG2532 ÄckerG68, mitG3326 VerfolgungenG1375, undG2532 inG1722 dem kommendenG2064 ZeitalterG165 ewigesG166 LebenG2222.
AberG1161 vieleG4183 ErsteG4413 werdenG2071 LetzteG2078, undG2532 LetzteG2078 ErsteG4413 seinG2071.
UndG2532 sieheG2400, einerG1520 tratG4334 herzu und sprachG2036 zu ihmG846: LehrerG18+G1320, welchesG5101 GuteG18 soll ich tunG4160, auf daßG2443 ich ewigesG166 LebenG2222 habeG2192?
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846: WasG5101 fragstG2065 du michG3165 über das GuteG18? EinerG1520+G2316 ist gut. WennG1487 du aberG1161 insG1519 LebenG2222 eingehenG1525 willstG2309, so halteG5083 die GeboteG1785.
Er sprichtG3004 zu ihmG846: WelcheG4169? JesusG2424 aberG1161 sprachG2036: Diese: Du sollstG5407 nichtG3756 tötenG5407; du sollstG3431 nichtG3756 ehebrechenG3431; du sollstG2813 nichtG3756 stehlenG2813; du sollstG5576 nichtG3756 falsches ZeugnisG5576 geben;
ehreG5091 denG4675 VaterG3962 undG2532 die MutterG3384, undG2532: du sollst deinenG4675 NächstenG4139 liebenG25 wieG5613 dich selbstG4572.
Der JünglingG3495 sprichtG3004 zu ihmG846: AllesG3956 diesesG5023 habe ich beobachtetG5442; wasG5101 fehltG5302 mir nochG2089?
JesusG2424 sprachG5346 zu ihmG846: WennG1487 du vollkommenG5046 seinG1511 willstG2309, so geheG5217 hin, verkaufeG4453 deineG4675 HabeG5224 undG2532 gibG1325 den ArmenG4434, undG2532 du wirst einen SchatzG2344 imG1722 HimmelG3772 habenG2192; undG2532 kommG1204, folgeG190 mirG3427 nach.
Als aberG1161 der JünglingG3495 das WortG3056 hörteG191, ging er betrübtG3076 hinwegG565, dennG1063 er hatteG2192+G2258 vieleG4183 GüterG2933.
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu seinenG846 JüngernG3101: WahrlichG281, ich sageG3004 euchG3754+G5213: SchwerlichG1423 wird ein ReicherG4145 inG1519 das ReichG932 der HimmelG3772 eingehenG1525.
WiederumG3825 aberG1161 sageG3004 ich euchG5213: Es istG2076 leichterG2123, daß ein KamelG2574 durchG1223 ein NadelöhrG4476+G5169 eingeheG1330, alsG2228 [daßG3754] ein ReicherG4145 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 [eingeheG1525] . .
AlsG1161 aber dieG846 JüngerG3101 es hörtenG191, waren sie sehrG4970 erstauntG1605 und sagtenG3004: WerG5101 kannG1410 dannG686 errettetG4982 werden?
JesusG2424 aberG1161 sahG1689 sie an und sprachG2036 zu ihnenG846: BeiG3844 MenschenG444 istG2076 diesG5124 unmöglichG102, beiG3844 GottG2316 aberG1161 sindG2076 alle DingeG3956 möglichG1415.
DaG5119 antworteteG611 PetrusG4074 und sprachG2036 zu ihmG846: SieheG2400, wirG2249 haben allesG3956 verlassenG863 undG2532 sind dirG4671 nachgefolgtG190; wasG5101 wird unsG2254 nunG686 werdenG2071?
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846: WahrlichG281, ich sageG3004 euchG3754+G5213: IhrG5210, dieG3588 ihrG5210 mirG3427 nachgefolgtG190 seid, auchG2532 ihrG5210 werdet inG1722 der WiedergeburtG3824, wennG3752 der SohnG5207 des MenschenG444 sitzenG2523 wird aufG1909 seinem ThroneG2362 derG846 HerrlichkeitG1391, aufG1909 zwölfG1427 ThronenG2362 sitzenG2523 und richtenG2919 die zwölfG1427 StämmeG5443 IsraelsG2474.
UndG2532 einG3739 jederG3956, der irgend verlassenG863 hat HäuserG3614, oderG2228 BrüderG80, oderG2228 SchwesternG79, oderG2228 VaterG3962, oderG2228 MutterG3384, oderG2228 WeibG1135, oderG2228 KinderG5043, oderG2228 ÄckerG68 um meinesG3450 NamensG3686 willenG1752, wird hundertfältigG1542 empfangenG2983 undG2532 ewigesG166 LebenG2222 erbenG2816.
AberG1161 vieleG4183 ErsteG4413 werdenG2071 LetzteG2078, undG2532 LetzteG2078 ErsteG4413 sein.
UndG2532 es fragteG1905 ihnG846 ein gewisserG5100 ObersterG758 und sprachG3004: GuterG18 LehrerG1320, wasG5101 muß ich getan habenG4160, um ewigesG166 LebenG2222 zu ererbenG2816?
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846: WasG5101 heißest duG3004 michG3165 gutG18? NiemandG3762 ist gutG18, alsG1508 nur einerG1520, GottG2316.
Die GeboteG1785 weißtG1492 du: "Du sollstG3431 nichtG3361 ehebrechenG3431; du sollstG5407 nichtG3361 tötenG5407; du sollstG2813 nichtG3361 stehlenG2813; du sollstG5576 nichtG3361 falsches Zeugnis gebenG5576; ehreG5091 deinenG4675 VaterG3962 undG2532 deineG4675 MutterG3384 ".
Er aberG1161 sprachG2036: DiesG5023 allesG3956 habe ich beobachtetG5442 vonG1537 meinerG3450 JugendG3503 an.
Als aberG1161 JesusG2424 diesG5023 hörteG191, sprachG2036 er zu ihmG846: NochG2089 einesG4453 fehltG3007 dirG4671: VerkaufeG4453 allesG3956, wasG3745 du hastG2192, undG2532 verteileG1239 es an die ArmenG4434, undG2532 du wirst einen SchatzG2344 inG1722 den HimmelnG3772 habenG2192, undG2532 kommG1204, folgeG190 mirG3427 nachG190.
Als er aberG1161 diesG5023 hörteG191, wurdeG1096 er sehr betrübtG4036, dennG1063 er warG2258 sehrG4970 reichG4145.
Als aberG1161 JesusG2424 sahG1492, daß erG846 sehr betrübtG4036 wurdeG1096, sprachG2036 er: WieG4459 schwerlichG1423 werden dieG1525, welche GüterG5536 habenG2192, inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingehenG1525!
dennG1063 es istG2076 leichterG2123, daß ein KamelG2574 durchG1223 ein NadelöhrG4476+G5168 eingeheG1525, alsG2228 daß ein ReicherG4145 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingeheG1525.
Es sprachenG2036 aberG1161 die es hörtenG191: UndG2532 werG5101 kannG1410 dann errettet werdenG4982?
Er aberG1161 sprachG2036: Was beiG3844 MenschenG444 unmöglichG102 ist, istG2076 möglichG1415 beiG3844 GottG2316.
PetrusG4074 aberG1161 sprachG2036: SieheG2400, wirG2249 haben allesG3956 verlassenG863 undG2532 sind dirG4671 nachgefolgtG190.
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846: WahrlichG281, ich sageG3004 euchG3754+G5213: Es istG2076 niemandG3762, derG3739 HausG3614 oderG2228 ElternG1118 oderG2228 BrüderG80 oderG2228 WeibG1135 oderG2228 KinderG5043 verlassenG863 hat umG1752 des ReichesG932 GottesG2316 willenG1752,
derG3739 nichtG3364 VielfältigesG4179 empfangen wirdG618 inG1722 dieserG5129 ZeitG2540 undG2532 inG1722 dem kommendenG2064 ZeitalterG165 ewigesG166 LebenG2222.
Und wenn er ein dürftigerH6041 MannH376 ist, so sollst du dich nicht mit seinem Pfande schlafenH7901 legen;
Der JünglingG3495 sprichtG3004 zu ihmG846: AllesG3956 diesesG5023 habe ich beobachtetG5442; wasG5101 fehltG5302 mir nochG2089?
UndG2532 es fragteG1905 ihnG846 ein gewisserG5100 ObersterG758 und sprachG3004: GuterG18 LehrerG1320, wasG5101 muß ich getan habenG4160, um ewigesG166 LebenG2222 zu ererbenG2816?
JesusG2424 aberG1161 sahG1689 sieG846 anG1689 und sprichtG3004: BeiG3844 MenschenG444 istG102 es unmöglichG102, aberG235 nichtG3756 beiG3844 GottG2316; dennG1063 beiG3844 GottG2316 sindG2076 alle DingeG3956 möglichG1415.
erretteteG4982 er unsG2248, nichtG3756 ausG1537 WerkenG2041, dieG3739, inG1722 GerechtigkeitG1343 vollbracht, wirG2249 getanG4160 hatten, sondernG235 nachG2596 seinerG846 BarmherzigkeitG1656 durchG1223 die WaschungG3067 der WiedergeburtG3824 undG2532 ErneuerungG342 des HeiligenG40 GeistesG4151,
UndG2532 es fragteG1905 ihnG846 ein gewisserG5100 ObersterG758 und sprachG3004: GuterG18 LehrerG1320, wasG5101 muß ich getan habenG4160, um ewigesG166 LebenG2222 zu ererbenG2816?
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846: WasG5101 heißest duG3004 michG3165 gutG18? NiemandG3762 ist gutG18, alsG1508 nur einerG1520, GottG2316.
Die GeboteG1785 weißtG1492 du: "Du sollstG3431 nichtG3361 ehebrechenG3431; du sollstG5407 nichtG3361 tötenG5407; du sollstG2813 nichtG3361 stehlenG2813; du sollstG5576 nichtG3361 falsches Zeugnis gebenG5576; ehreG5091 deinenG4675 VaterG3962 undG2532 deineG4675 MutterG3384 ".
Er aberG1161 sprachG2036: DiesG5023 allesG3956 habe ich beobachtetG5442 vonG1537 meinerG3450 JugendG3503 an.
Als aberG1161 JesusG2424 diesG5023 hörteG191, sprachG2036 er zu ihmG846: NochG2089 einesG4453 fehltG3007 dirG4671: VerkaufeG4453 allesG3956, wasG3745 du hastG2192, undG2532 verteileG1239 es an die ArmenG4434, undG2532 du wirst einen SchatzG2344 inG1722 den HimmelnG3772 habenG2192, undG2532 kommG1204, folgeG190 mirG3427 nachG190.
Als er aberG1161 diesG5023 hörteG191, wurdeG1096 er sehr betrübtG4036, dennG1063 er warG2258 sehrG4970 reichG4145.
Als aberG1161 JesusG2424 sahG1492, daß erG846 sehr betrübtG4036 wurdeG1096, sprachG2036 er: WieG4459 schwerlichG1423 werden dieG1525, welche GüterG5536 habenG2192, inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingehenG1525!
dennG1063 es istG2076 leichterG2123, daß ein KamelG2574 durchG1223 ein NadelöhrG4476+G5168 eingeheG1525, alsG2228 daß ein ReicherG4145 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingeheG1525.
Es sprachenG2036 aberG1161 die es hörtenG191: UndG2532 werG5101 kannG1410 dann errettet werdenG4982?
Er aberG1161 sprachG2036: Was beiG3844 MenschenG444 unmöglichG102 ist, istG2076 möglichG1415 beiG3844 GottG2316.
PetrusG4074 aberG1161 sprachG2036: SieheG2400, wirG2249 haben allesG3956 verlassenG863 undG2532 sind dirG4671 nachgefolgtG190.
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846: WahrlichG281, ich sageG3004 euchG3754+G5213: Es istG2076 niemandG3762, derG3739 HausG3614 oderG2228 ElternG1118 oderG2228 BrüderG80 oderG2228 WeibG1135 oderG2228 KinderG5043 verlassenG863 hat umG1752 des ReichesG932 GottesG2316 willenG1752,
derG3739 nichtG3364 VielfältigesG4179 empfangen wirdG618 inG1722 dieserG5129 ZeitG2540 undG2532 inG1722 dem kommendenG2064 ZeitalterG165 ewigesG166 LebenG2222.