Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
UndG2532 als er aufG1519 den WegG846+G3598 hinausgingG1607 , liefG4370 einerG1520 herzuG4370 , fielG1120 vor ihmG846 auf die KnieG1120 und fragteG1905 ihnG846 : GuterG18 LehrerG1320 , wasG5101 soll ich tunG4160 , auf daßG2443 ich ewigesG166 LebenG2222 ererbeG2816 ?
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : WasG5101 heißestG3004 du michG3165 gutG18 ? NiemandG3762 ist gutG18 alsG1508 nur EinerG1520 , GottG2316 .
Die GeboteG1785 weißtG1492 du: "Du sollstG3431 nichtG3361 ehebrechenG3431 ; du sollstG5407 nichtG3361 tötenG5407 ; du sollstG2813 nichtG3361 stehlenG2813 ; du sollstG5576 nichtG3361 falsches ZeugnisG5576 redenG5576 ; du sollstG650 nichtsG3361 vorenthaltenG650 ; ehreG5091 deinenG4675 VaterG3962 undG2532 deine MutterG3384 ."
Er aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu ihmG846 : LehrerG1320 , diesesG5023 allesG3956 habe ich beobachtetG5442 vonG1537 meinerG3450 JugendG3503 an.
JesusG2424 aberG1161 blickteG1689 ihnG846 anG1689 , liebteG25 ihnG846 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : EinesG1520 fehltG5302 dirG4671 ; geheG5217 hin, verkaufeG4453 , was irgendG3745 du hastG2192 , undG2532 gibG1325 es den ArmenG4434 , undG2532 du wirstG2192 einen SchatzG2344 imG1722 HimmelG3772 habenG2192 , undG2532 kommG1204 , folgeG190 mirG3427 nachG1204 , [das KreuzG4716 aufnehmendG142 ]. .
Er aberG1161 gingG565 , betrübtG4768 überG1909 das WortG3056 , traurigG3076 hinweg, dennG1063 er hatteG2192+G2258 vieleG4183 GüterG2933 .
UndG2532 JesusG2424 blickteG4017 umher und sprichtG3004 zu seinenG846 JüngernG3101 : WieG4459 schwerlichG1423 werden die, welche GüterG5536 habenG2192 , inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingehenG1525 !
Die JüngerG3101 aberG1161 entsetztenG2284 sich überG1909 seineG846 WorteG3056 . JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 wiederumG3825 und sprichtG3004 zu ihnenG846 : KinderG5043 , wieG4459 schwerG1422 ist esG2076 , daß die, welche aufG1909 GüterG5536 vertrauenG3982 , inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingehenG1525 !
Es istG2076 leichterG2123 , daß ein KamelG2574 durchG1223 das ÖhrG5168 der NadelG4476 geheG1330+G1525 , als daßG2228 ein ReicherG4145 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingeheG1525 .
Sie aberG1161 waren über die MaßenG4057 erstauntG1605 und sprachenG3004 zueinanderG1438+G4314 : UndG2532 werG5101 kannG1410 dann errettetG4982 werden?
JesusG2424 aberG1161 sahG1689 sieG846 anG1689 und sprichtG3004 : BeiG3844 MenschenG444 istG102 es unmöglichG102 , aberG235 nichtG3756 beiG3844 GottG2316 ; dennG1063 beiG3844 GottG2316 sindG2076 alle DingeG3956 möglichG1415 .
PetrusG4074 fingG756 an, zu ihmG846 zu sagenG3004 : SieheG2400 , wirG2249 habenG863 allesG3956 verlassenG863 undG2532 sindG190 dirG4671 nachgefolgtG190 .
JesusG1161+G2424 antworteteG611 und sprachG2036 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Da istG2076 niemandG3762 , derG3739 HausG3614 oderG2228 BrüderG80 oderG2228 SchwesternG79 oderG2228 VaterG3962 oderG2228 MutterG3384 [oderG2228 WeibG1135 ]oderG2228 KinderG5043 oderG2228 ÄckerG68 verlassenG863 hat um meinetG1700 - undG2532 um des EvangeliumsG2098 willenG1752 ,
der nichtG3362 hundertfältigG1542 empfangeG2983 , jetztG3568 inG1722 dieserG5129 ZeitG2540 HäuserG3614 undG2532 BrüderG80 undG2532 SchwesternG79 undG2532 MütterG3384 undG2532 KinderG5043 undG2532 ÄckerG68 , mitG3326 VerfolgungenG1375 , undG2532 inG1722 dem kommendenG2064 ZeitalterG165 ewigesG166 LebenG2222 .
AberG1161 vieleG4183 ErsteG4413 werdenG2071 LetzteG2078 , undG2532 LetzteG2078 ErsteG4413 seinG2071 .
UndG2532 sieheG2400 , einerG1520 tratG4334 herzu und sprachG2036 zu ihmG846 : LehrerG18+G1320 , welchesG5101 GuteG18 soll ich tunG4160 , auf daßG2443 ich ewigesG166 LebenG2222 habeG2192 ?
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : WasG5101 fragstG2065 du michG3165 über das GuteG18 ? EinerG1520+G2316 ist gut. WennG1487 du aberG1161 insG1519 LebenG2222 eingehenG1525 willstG2309 , so halteG5083 die GeboteG1785 .
Er sprichtG3004 zu ihmG846 : WelcheG4169 ? JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 : Diese: Du sollstG5407 nichtG3756 tötenG5407 ; du sollstG3431 nichtG3756 ehebrechenG3431 ; du sollstG2813 nichtG3756 stehlenG2813 ; du sollstG5576 nichtG3756 falsches ZeugnisG5576 geben;
ehreG5091 denG4675 VaterG3962 undG2532 die MutterG3384 , undG2532 : du sollst deinenG4675 NächstenG4139 liebenG25 wieG5613 dich selbstG4572 .
Der JünglingG3495 sprichtG3004 zu ihmG846 : AllesG3956 diesesG5023 habe ich beobachtetG5442 ; wasG5101 fehltG5302 mir nochG2089 ?
JesusG2424 sprachG5346 zu ihmG846 : WennG1487 du vollkommenG5046 seinG1511 willstG2309 , so geheG5217 hin, verkaufeG4453 deineG4675 HabeG5224 undG2532 gibG1325 den ArmenG4434 , undG2532 du wirst einen SchatzG2344 imG1722 HimmelG3772 habenG2192 ; undG2532 kommG1204 , folgeG190 mirG3427 nach.
Als aberG1161 der JünglingG3495 das WortG3056 hörteG191 , ging er betrübtG3076 hinwegG565 , dennG1063 er hatteG2192+G2258 vieleG4183 GüterG2933 .
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu seinenG846 JüngernG3101 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : SchwerlichG1423 wird ein ReicherG4145 inG1519 das ReichG932 der HimmelG3772 eingehenG1525 .
WiederumG3825 aberG1161 sageG3004 ich euchG5213 : Es istG2076 leichterG2123 , daß ein KamelG2574 durchG1223 ein NadelöhrG4476+G5169 eingeheG1330 , alsG2228 [daßG3754 ]ein ReicherG4145 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 [eingeheG1525 ]. .
AlsG1161 aber dieG846 JüngerG3101 es hörtenG191 , waren sie sehrG4970 erstauntG1605 und sagtenG3004 : WerG5101 kannG1410 dannG686 errettetG4982 werden?
JesusG2424 aberG1161 sahG1689 sie an und sprachG2036 zu ihnenG846 : BeiG3844 MenschenG444 istG2076 diesG5124 unmöglichG102 , beiG3844 GottG2316 aberG1161 sindG2076 alle DingeG3956 möglichG1415 .
DaG5119 antworteteG611 PetrusG4074 und sprachG2036 zu ihmG846 : SieheG2400 , wirG2249 haben allesG3956 verlassenG863 undG2532 sind dirG4671 nachgefolgtG190 ; wasG5101 wird unsG2254 nunG686 werdenG2071 ?
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : IhrG5210 , dieG3588 ihrG5210 mirG3427 nachgefolgtG190 seid, auchG2532 ihrG5210 werdet inG1722 der WiedergeburtG3824 , wennG3752 der SohnG5207 des MenschenG444 sitzenG2523 wird aufG1909 seinem ThroneG2362 derG846 HerrlichkeitG1391 , aufG1909 zwölfG1427 ThronenG2362 sitzenG2523 und richtenG2919 die zwölfG1427 StämmeG5443 IsraelsG2474 .
UndG2532 einG3739 jederG3956 , der irgend verlassenG863 hat HäuserG3614 , oderG2228 BrüderG80 , oderG2228 SchwesternG79 , oderG2228 VaterG3962 , oderG2228 MutterG3384 , oderG2228 WeibG1135 , oderG2228 KinderG5043 , oderG2228 ÄckerG68 um meinesG3450 NamensG3686 willenG1752 , wird hundertfältigG1542 empfangenG2983 undG2532 ewigesG166 LebenG2222 erbenG2816 .
AberG1161 vieleG4183 ErsteG4413 werdenG2071 LetzteG2078 , undG2532 LetzteG2078 ErsteG4413 sein.
UndG2532 es fragteG1905 ihnG846 ein gewisserG5100 ObersterG758 und sprachG3004 : GuterG18 LehrerG1320 , wasG5101 muß ich getan habenG4160 , um ewigesG166 LebenG2222 zu ererbenG2816 ?
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : WasG5101 heißest duG3004 michG3165 gutG18 ? NiemandG3762 ist gutG18 , alsG1508 nur einerG1520 , GottG2316 .
Die GeboteG1785 weißtG1492 du: "Du sollstG3431 nichtG3361 ehebrechenG3431 ; du sollstG5407 nichtG3361 tötenG5407 ; du sollstG2813 nichtG3361 stehlenG2813 ; du sollstG5576 nichtG3361 falsches Zeugnis gebenG5576 ; ehreG5091 deinenG4675 VaterG3962 undG2532 deineG4675 MutterG3384 ".
Er aberG1161 sprachG2036 : DiesG5023 allesG3956 habe ich beobachtetG5442 vonG1537 meinerG3450 JugendG3503 an.
Als aberG1161 JesusG2424 diesG5023 hörteG191 , sprachG2036 er zu ihmG846 : NochG2089 einesG4453 fehltG3007 dirG4671 : VerkaufeG4453 allesG3956 , wasG3745 du hastG2192 , undG2532 verteileG1239 es an die ArmenG4434 , undG2532 du wirst einen SchatzG2344 inG1722 den HimmelnG3772 habenG2192 , undG2532 kommG1204 , folgeG190 mirG3427 nachG190 .
Als er aberG1161 diesG5023 hörteG191 , wurdeG1096 er sehr betrübtG4036 , dennG1063 er warG2258 sehrG4970 reichG4145 .
Als aberG1161 JesusG2424 sahG1492 , daß erG846 sehr betrübtG4036 wurdeG1096 , sprachG2036 er: WieG4459 schwerlichG1423 werden dieG1525 , welche GüterG5536 habenG2192 , inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingehenG1525 !
dennG1063 es istG2076 leichterG2123 , daß ein KamelG2574 durchG1223 ein NadelöhrG4476+G5168 eingeheG1525 , alsG2228 daß ein ReicherG4145 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingeheG1525 .
Es sprachenG2036 aberG1161 die es hörtenG191 : UndG2532 werG5101 kannG1410 dann errettet werdenG4982 ?
Er aberG1161 sprachG2036 : Was beiG3844 MenschenG444 unmöglichG102 ist, istG2076 möglichG1415 beiG3844 GottG2316 .
PetrusG4074 aberG1161 sprachG2036 : SieheG2400 , wirG2249 haben allesG3956 verlassenG863 undG2532 sind dirG4671 nachgefolgtG190 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : Es istG2076 niemandG3762 , derG3739 HausG3614 oderG2228 ElternG1118 oderG2228 BrüderG80 oderG2228 WeibG1135 oderG2228 KinderG5043 verlassenG863 hat umG1752 des ReichesG932 GottesG2316 willenG1752 ,
derG3739 nichtG3364 VielfältigesG4179 empfangen wirdG618 inG1722 dieserG5129 ZeitG2540 undG2532 inG1722 dem kommendenG2064 ZeitalterG165 ewigesG166 LebenG2222 .
Und wenn er ein dürftigerH6041 MannH376 ist, so sollst du dich nicht mit seinem Pfande schlafenH7901 legen;
Der JünglingG3495 sprichtG3004 zu ihmG846 : AllesG3956 diesesG5023 habe ich beobachtetG5442 ; wasG5101 fehltG5302 mir nochG2089 ?
UndG2532 es fragteG1905 ihnG846 ein gewisserG5100 ObersterG758 und sprachG3004 : GuterG18 LehrerG1320 , wasG5101 muß ich getan habenG4160 , um ewigesG166 LebenG2222 zu ererbenG2816 ?
JesusG2424 aberG1161 sahG1689 sieG846 anG1689 und sprichtG3004 : BeiG3844 MenschenG444 istG102 es unmöglichG102 , aberG235 nichtG3756 beiG3844 GottG2316 ; dennG1063 beiG3844 GottG2316 sindG2076 alle DingeG3956 möglichG1415 .
erretteteG4982 er unsG2248 , nichtG3756 ausG1537 WerkenG2041 , dieG3739 , inG1722 GerechtigkeitG1343 vollbracht, wirG2249 getanG4160 hatten, sondernG235 nachG2596 seinerG846 BarmherzigkeitG1656 durchG1223 die WaschungG3067 der WiedergeburtG3824 undG2532 ErneuerungG342 des HeiligenG40 GeistesG4151 ,
UndG2532 es fragteG1905 ihnG846 ein gewisserG5100 ObersterG758 und sprachG3004 : GuterG18 LehrerG1320 , wasG5101 muß ich getan habenG4160 , um ewigesG166 LebenG2222 zu ererbenG2816 ?
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : WasG5101 heißest duG3004 michG3165 gutG18 ? NiemandG3762 ist gutG18 , alsG1508 nur einerG1520 , GottG2316 .
Die GeboteG1785 weißtG1492 du: "Du sollstG3431 nichtG3361 ehebrechenG3431 ; du sollstG5407 nichtG3361 tötenG5407 ; du sollstG2813 nichtG3361 stehlenG2813 ; du sollstG5576 nichtG3361 falsches Zeugnis gebenG5576 ; ehreG5091 deinenG4675 VaterG3962 undG2532 deineG4675 MutterG3384 ".
Er aberG1161 sprachG2036 : DiesG5023 allesG3956 habe ich beobachtetG5442 vonG1537 meinerG3450 JugendG3503 an.
Als aberG1161 JesusG2424 diesG5023 hörteG191 , sprachG2036 er zu ihmG846 : NochG2089 einesG4453 fehltG3007 dirG4671 : VerkaufeG4453 allesG3956 , wasG3745 du hastG2192 , undG2532 verteileG1239 es an die ArmenG4434 , undG2532 du wirst einen SchatzG2344 inG1722 den HimmelnG3772 habenG2192 , undG2532 kommG1204 , folgeG190 mirG3427 nachG190 .
Als er aberG1161 diesG5023 hörteG191 , wurdeG1096 er sehr betrübtG4036 , dennG1063 er warG2258 sehrG4970 reichG4145 .
Als aberG1161 JesusG2424 sahG1492 , daß erG846 sehr betrübtG4036 wurdeG1096 , sprachG2036 er: WieG4459 schwerlichG1423 werden dieG1525 , welche GüterG5536 habenG2192 , inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingehenG1525 !
dennG1063 es istG2076 leichterG2123 , daß ein KamelG2574 durchG1223 ein NadelöhrG4476+G5168 eingeheG1525 , alsG2228 daß ein ReicherG4145 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingeheG1525 .
Es sprachenG2036 aberG1161 die es hörtenG191 : UndG2532 werG5101 kannG1410 dann errettet werdenG4982 ?
Er aberG1161 sprachG2036 : Was beiG3844 MenschenG444 unmöglichG102 ist, istG2076 möglichG1415 beiG3844 GottG2316 .
PetrusG4074 aberG1161 sprachG2036 : SieheG2400 , wirG2249 haben allesG3956 verlassenG863 undG2532 sind dirG4671 nachgefolgtG190 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : Es istG2076 niemandG3762 , derG3739 HausG3614 oderG2228 ElternG1118 oderG2228 BrüderG80 oderG2228 WeibG1135 oderG2228 KinderG5043 verlassenG863 hat umG1752 des ReichesG932 GottesG2316 willenG1752 ,
derG3739 nichtG3364 VielfältigesG4179 empfangen wirdG618 inG1722 dieserG5129 ZeitG2540 undG2532 inG1722 dem kommendenG2064 ZeitalterG165 ewigesG166 LebenG2222 .