Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Als er aberG1161 dieG846 ZwölfeG1427+G3101 zusammengerufen hatteG4779 , gabG1325 er ihnenG846 KraftG1411 und GewaltG1849 überG1909 alleG3956 DämonenG1140 , undG2532 KrankheitenG3554 zu heilenG2323 ;
undG2532 er sandteG649 sieG846 , das ReichG932 GottesG2316 zu predigenG2784 undG2532 die KrankenG770 gesund zu machenG2390 .
UndG2532 er sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : NehmetG142 nichtsG3367 mitG1519 auf den WegG3598 : wederG3383 StabG4464 , nochG3383 TascheG4082 , nochG3383 BrotG740 , nochG3383 GeldG694 , nochG3383 soll jemand zweiG303+G1417 LeibröckeG5509 habenG2192 .
UndG2532 inG1519 welchesG3739 HausG3614 irgendG302 ihr eintretetG1525 , daselbstG1563 bleibetG3306 , undG2532 von dannenG1564 gehet ausG1831 .
UndG2532 so vieleG3739+G3745 euchG5209 etwaG302 nichtG3361 aufnehmen werdenG1209 fortG1831 ausG575 jenerG1565 StadtG4172 undG2532 schütteltG660 auchG2532 den StaubG2868 vonG575 eurenG5216 FüßenG4228 , zumG1519 ZeugnisG3142 widerG1909 sieG846 .
Sie gingenG1831 aberG1161 ausG1831 und durchzogenG1330 die DörferG2968 nacheinanderG2596 , indem sie das Evangelium verkündigtenG2097 undG2532 überallG3837 heiltenG2323 .
Es hörteG191 aberG1161 HerodesG2264 , der VierfürstG5076 , allesG3956 was [durchG5259 ihnG846 ]geschehen warG1096 , undG2532 er war in VerlegenheitG1280 , weilG1223 vonG5259 etlichenG5100 gesagt wurdeG3004 , daßG3754 JohannesG2491 ausG1537 den TotenG3498 auferweckt worden seiG1453 ;
vonG5259 etlichenG5100 aberG1161 , daßG3754 EliasG2243 erschienenG5316 , von anderenG243 aberG1161 , daßG3754 einerG1520 der altenG744 ProphetenG4396 auferstanden seiG450 .
UndG2532 HerodesG2264 sprachG2036 : JohannesG2491 habeG607 ichG1473 enthauptetG607 ; werG5101 aberG1161 istG2076 dieserG3778 , vonG4012 demG3739 ichG1473 solchesG5108 höreG191 ? UndG2532 er suchteG2212 ihnG846 zu sehenG1492 .
UndG2532 als die ApostelG652 zurückkehrtenG5290 , erzähltenG1334 sie ihmG846 allesG3745 , was sie getan hattenG4160 ; undG2532 er nahmG3880 sieG846 mitG3880 und zog sichG5298 besondersG2398+G2596 zurückG5298 nachG1519 [einem ödenG2048 OrtG5117 ]einer StadtG4172 , mit NamenG2564 BethsaidaG966 .
Als aberG1161 die VolksmengenG3793 es erfuhrenG1097 , folgtenG190 sie ihmG846 ; undG2532 er nahmG1209 sieG846 aufG1209 und redeteG2980 zu ihnenG846 vomG4012 ReicheG932 GottesG2316 , undG2532 dieG846 der HeilungG2322 bedurftenG2192+G5532 , machte er gesundG2390 .
Der TagG2250 aberG1161 begannG756 sich zu neigenG2827 , undG1161 die ZwölfeG1427 traten herzuG4334 und sprachenG2036 zu ihmG846 : EntlaßG630 die VolksmengeG3793 , auf daßG2443 sie inG1519 die DörferG2968 ringsumG2945 undG2532 aufs LandG68 gehenG565 und HerbergeG2647 undG2532 SpeiseG1979 findenG2147 ; dennG3754 hierG5602 sindG2070 wir anG1722 einem ödenG2048 OrteG5117 .
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846 : GebetG1325 ihrG5210 ihnenG846 zu essenG5315 . Sie aberG1161 sprachenG2036 : WirG2254 habenG1526 nichtG3756 mehrG4119 alsG2228 fünfG4002 BroteG740 undG2532 zweiG1417 FischeG2486 , es sei dennG1509 , daß wirG2249 hingingenG4198 und fürG1519 diesesG5126 ganzeG3956 VolkG2992 SpeiseG1033 kauftenG59 .
DennG1063 es warenG2258 beiG5616 fünftausendG4000 MannG435 . Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 seinenG846 JüngernG3101 : LaßtG2625 sieG846 sichG2625 reihenweiseG303+G2828 zu je fünfzigG4004 niederlegenG2625 .
UndG2532 sie tatenG4160 alsoG3779 undG2532 ließenG347 alleG537+G846 sich lagernG347 .
Er nahmG2983 aberG1161 die fünfG4002 BroteG740 undG2532 die zweiG1417 FischeG2486 , blickte aufG308 genG1519 HimmelG3772 und segneteG2127 sieG846 ; undG2532 er brachG2622 sie undG2532 gabG1325 sie den JüngernG3101 , um der VolksmengeG3793 vorzulegenG3908 .
UndG2532 sie aßenG5315 undG2532 wurdenG5526 alleG3956 gesättigtG5526 ; undG2532 es wurde aufgehobenG142 , was ihnenG846 an BrockenG2801 übriggeblieben warG4052 , zwölfG1427 HandkörbeG2894 voll.
UndG2532 es geschahG1096 , alsG1722 er alleinG2651 beteteG1511+G4336 , warenG4895 dieG846 JüngerG3101 beiG4895 ihmG846 ; undG2532 er fragteG1905 sieG846 und sprachG3004 : WerG5101 sagenG3004 die VolksmengenG3793 , daß ichG3165 seiG1511 ?
Sie aberG1161 antwortetenG611 und sprachenG2036 : JohannesG2491 der TäuferG910 ; andereG243 aberG1161 : EliasG2243 ; andereG243 aberG1161 , daßG3754 einerG5100 der altenG744 ProphetenG4396 auferstanden seiG450 .
Er sprachG2036 aberG1161 zu ihnenG846 : Ihr aberG1161 , werG5101 sagetG3004 ihrG5210 , daß ichG3165 seiG1511 ? PetrusG4074 aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 : Der ChristusG5547 GottesG2316 .
Er aberG1161 bedrohteG2008 sieG846 und gebotG3853 ihnen, diesG5124 niemandG3367 zu sagenG2036 ,
und sprachG2036+G3754 : Der SohnG5207 des MenschenG444 mußG1163 vielesG4183 leidenG3958 undG2532 verworfen werdenG593 vonG575 den ÄltestenG4245 undG2532 HohenpriesternG749 undG2532 SchriftgelehrtenG1122 , undG2532 getötetG615 undG2532 am drittenG5154 TageG2250 auferweckt werdenG1453 .
Er sprachG3004 aberG1161 zuG4314 allenG3956 : Wenn jemandG1536 mirG3450 nachkommenG2064+G3694 willG2309 , der verleugne sichG533 selbstG1438 undG2532 nehmeG142 seinG846 KreuzG4716 aufG4895 täglichG2250+G2596 undG2532 folgeG190 mirG3427 nachG190 .
DennG1063 werG3739 irgendG302 seinG846 LebenG5590 errettenG4982 willG2309 , wird esG846 verlierenG622 ; werG3739 aberG1161 irgendG302 seinG846 LebenG5590 verliertG622 umG1752 meinetwillenG1700 , derG3778 wird esG846 errettenG4982 .
DennG1063 wasG5101 wird es einem MenschenG444 nützenG5623 , wenn er die ganzeG3650 WeltG2889 gewönneG2770 , sich selbstG1438 aberG1161 verlöreG622 oderG2228 einbüßteG2210 ?
DennG1063 werG3739 irgendG302 sich meinerG3165 undG2532 meinerG1699 WorteG3056 schämtG1870 , dessenG5126 wirdG1870 der SohnG5207 des MenschenG444 sich schämenG1870 , wennG3752 er kommenG2064 wird inG1722 seinerG846 HerrlichkeitG1391 undG2532 der des VatersG3962 undG2532 der heiligenG40 EngelG32 .
Ich sageG3004 euchG5213 aberG1161 in WahrheitG230 : Es sindG1526 etlicheG5100 von denen, die hierG5602 stehenG2476 , welcheG3739 den TodG2288 nichtG3364 schmecken werdenG1089 , bisG302+G2193 sie das ReichG932 GottesG2316 gesehen habenG1492 .
Es geschahG1096 aberG1161 beiG5616 achtG3638 TagenG2250 nachG3326 diesenG5128 WortenG3056 , daß er PetrusG4074 undG2532 JohannesG2491 undG2532 JakobusG2385 mitnahmG3880 undG2532 aufG1519 den BergG3735 stiegG305 , um zu betenG4336 .
UndG2532 indemG1722 er beteteG4336 , wurdeG1096 das AussehenG1491 seinesG846 AngesichtsG4383 andersG2087 undG2532 seinG846 GewandG2441 weißG3022 , strahlendG1823 .
UndG2532 sieheG2400 , zweiG1417 MännerG435 redetenG4814 mit ihmG846 , welcheG3748 MosesG3475 undG2532 EliasG2243 warenG2258 .
DieseG3739 erschienenG3700 inG1722 HerrlichkeitG1391 und besprachenG3004 seinenG846 AusgangG1841 , denG3739 er inG1722 JerusalemG2419 erfüllenG4137 sollteG3195 .
PetrusG4074 aberG1161 undG2532 die mitG4862 ihmG846 waren, warenG2258 beschwertG916 vom SchlafG5258 ; als sie aberG1161 völlig aufgewacht warenG1235 , sahenG1492 sie seineG846 HerrlichkeitG1391 undG2532 die zweiG1417 MännerG435 , welche bei ihmG846 standenG4921 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG1722 sieG846 vonG575 ihmG846 schiedenG1316 , sprachG2036 PetrusG4074 zuG4314 JesuG2424 : MeisterG1988 , es istG2076 gutG2570 , daß wirG2248 hierG5602 sindG1511 ; undG2532 laß uns dreiG5140 HüttenG4633 machenG4160 , dirG4671 eineG3391 undG2532 MosesG3475 eineG3391 undG2532 EliasG2243 eineG3391 ; und er wußteG1492 nichtG3361 , wasG3739 er sagteG3004 .
Als erG846 aberG1161 diesG5023 sagteG3004 , kamG1096 eine WolkeG3507 undG2532 überschatteteG1982 sieG846 . Sie fürchteten sichG5399 aberG1161 , alsG1722 sieG1565 inG1519 die WolkeG3507 eintratenG1525 ;
undG2532 es geschahG1096 eine StimmeG5456 ausG1537 der WolkeG3507 , welche sagteG3004 : DieserG3778 istG2076 meinG3450 geliebterG27 SohnG5207 , ihnG846 höretG191 .
UndG2532 indemG1722 die StimmeG5456 geschahG1096 , wurde JesusG2424 alleinG3441 gefundenG2147 . UndG2532 sieG846 schwiegenG4601 undG2532 verkündetenG518 inG1722 jenenG1565 TagenG2250 niemandG3762 etwasG3762 von dem, wasG3739 sie gesehen hattenG3708 .
Es geschahG1096 aberG1161 anG1722 dem folgendenG1836 TageG2250 , als sieG846 vonG575 dem BergeG3735 herabgestiegen warenG2718 , kamG4876 ihmG846 eine großeG4183 VolksmengeG3793 entgegenG4876 .
UndG2532 sieheG2400 , ein MannG435 ausG575 der VolksmengeG3793 rief lautG310 und sprachG3004 : LehrerG1320 , ich bitteG1189 dichG4675 , blicke hinG1914 aufG1909 meinenG3450 SohnG5207 , dennG3754 er istG2076 meinG3427 eingeborenerG3439 ;
undG2532 sieheG2400 , ein GeistG4151 ergreiftG2983 ihnG846 , undG2532 plötzlichG1810 schreit erG2896 , undG2532 er zerrtG4682 ihnG846 unter SchäumenG876+G3326 , undG2532 mit MüheG3425 weicht erG672 vonG575 ihmG846 , indem er ihnG846 aufreibtG4937 .
UndG2532 ich batG1189 deineG4675 JüngerG3101 , daßG2443 sie ihnG846 austreibenG1544 möchten, undG2532 sie konntenG1410 es nichtG3756 .
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 : OG5599 ungläubigesG571 undG2532 verkehrtesG1294 GeschlechtG1074 , bisG2193 wannG4219 soll ich beiG4314 euchG5209 seinG2071 undG2532 euchG5216 ertragenG430 ? BringeG4317 deinenG4675 SohnG5207 herG5602 .
Während er aberG1161 nochG2089 herzukamG4334 , rißG4486 ihnG846 der DämonG1140 undG2532 zogG4952 ihnG846 zerrend zusammenG4952 . JesusG2424 aberG1161 bedrohteG2008 den unreinenG169 GeistG4151 undG2532 heilteG2390 den KnabenG3816 undG2532 gabG591 ihnG846 seinemG846 VaterG3962 zurückG591 .
Sie erstauntenG1605 aberG1161 alleG3956 sehr überG1909 die herrliche GrößeG3168 GottesG2316 . AlsG1161 sich aber alleG3956 verwundertenG2296 überG1909 allesG3956 , wasG3739 [JesusG2424 ]tatG4160 , sprachG2036 er zuG4314 seinenG846 JüngernG3101 :
FassetG5087 ihrG5210 dieseG5128 WorteG3056 inG1519 eureG5216 OhrenG3775 ; dennG1063 der SohnG5207 des MenschenG444 wirdG3195 überliefert werdenG3860 inG1519 der MenschenG444 HändeG5495 .
Sie aberG1161 verstandenG50 diesesG5124 WortG4487 nichtG50 , undG2532 es warG2258 vorG575 ihnenG846 verborgenG3871 , auf daßG3363 sie esG846 nichtG3363 vernähmenG143 ; undG2532 sie fürchteten sichG5399 , ihnG846 überG4012 diesesG5127 WortG4487 zu fragenG2065 .
Es entstandG1525 aberG1161 unterG1722 ihnenG846 eine ÜberlegungG1261 , werG5101 wohlG302 der GrößteG3187 unter ihnenG846 wäreG1498 .
Als JesusG2424 aberG1161 die ÜberlegungG1261 ihresG846 HerzensG2588 sahG1492 , nahmG1949 er ein KindleinG3813 und stellteG2476 esG846 nebenG3844 sichG1438
undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : WerG3739 irgendG1437 diesesG5124 KindleinG3813 aufnehmen wirdG1209 inG1909 meinemG3450 NamenG3686 , nimmtG1209 michG1691 aufG1209 ; undG2532 werG1437+G3739 irgend michG1691 aufnehmen wirdG1209 , nimmt den aufG1209 , der michG3165 gesandt hatG649 ; dennG1063 wer der KleinsteG3398 istG5225 unterG1722 euchG5213 allenG3956 , derG3778 istG2071 großG3173 .
JohannesG2491 aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 : MeisterG1988 , wir sahenG1492 jemandG5100 DämonenG1140 austreibenG1544 inG1909 deinemG4675 NamenG3686 , undG2532 wir wehrtenG2967 ihmG846 , weilG3754 er dir nichtG3756 mitG3326 unsG2257 nachfolgtG190 .
UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 zuG4314 ihmG846 : WehretG2967 nichtG3361 ; dennG1063 werG3739 nichtG3756 widerG2596 euchG2257 istG2076 , istG2076 fürG5228 euchG2257 .
Es geschahG1096 aberG1161 , alsG1722 sich die TageG2250 seinerG846 AufnahmeG354 erfülltenG4845 , daßG2532 er seinG846 AngesichtG4383 feststellteG4741 , nachG1519 JerusalemG2419 zu gehenG4198 .
UndG2532 er sandteG649 BotenG32 vorG4253 seinemG846 AngesichtG4383 herG649 ; undG2532 sie gingenG4198 hin und kamenG1525 inG1519 ein DorfG2968 der SamariterG4541 , umG5620 für ihnG846 zuzubereitenG2090 .
UndG2532 sie nahmenG1209 ihnG846 nichtG3756 aufG1209 , weilG3754 seinG846 AngesichtG4383 nachG1519 JerusalemG2419 hin gerichtetG4198 warG2258 .
Als aberG1161 seineG846 JüngerG3101 JakobusG2385 undG2532 JohannesG2491 es sahenG1492 , sprachenG2036 sie: HerrG2962 , willst duG2309 , daß wir FeuerG4442 vomG575 HimmelG3772 herabfallenG2597 undG2532 sieG846 verzehrenG355 heißenG2036 , wieG5613 auchG2532 EliasG2243 tatG4160 ?
Er wandteG4762 sich aberG1161 umG4762 und strafteG2008 sieG846 [undG2532 sprachG2036 : Ihr wissetG1492 nichtG3756 , wesG3634 GeistesG4151 ihrG5210 seidG2075 ]. .
UndG2532 sie gingenG4198 nachG1519 einem anderenG2087 DorfeG2968 .
Es geschahG1096 aberG1161 , als sie aufG1722 dem WegeG3598 dahinzogenG4198 , sprachG2036 einerG5100 zuG4314 ihmG846 : Ich will dirG4671 nachfolgenG190 , wohinG3699 irgendG302 du gehstG565 , HerrG2962 .
UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 zu ihmG846 : Die FüchseG258 habenG2192 HöhlenG5454 undG2532 die VögelG4071 des HimmelsG3772 NesterG2682 ; aberG1161 der SohnG5207 des MenschenG444 hatG2192 nichtG3756 , woG4226 er sein HauptG2776 hinlegeG2827 .
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 einem anderenG2087 : FolgeG190 mirG3427 nachG190 . Der aberG1161 sprachG2036 : HerrG2962 , erlaubeG2010 mirG3427 zuvorG4412 hinzugehenG565 und meinenG3450 Vater zuG3962 begrabenG2290 .
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : LaßG863 die TotenG3498 ihreG1438 TotenG3498 begrabenG2290 , duG4771 aberG1161 gehe hinG565 und verkündigeG1229 das ReichG932 GottesG2316 .
Es sprachG2036 aberG1161 auchG2532 ein andererG2087 : Ich will dirG4671 nachfolgenG190 , HerrG2962 ; zuvorG4412 aberG1161 erlaubeG2010 mirG3427 , Abschied zu nehmenG657 von denen, die inG1519 meinemG3450 HauseG3624 sind.
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zuG4314 ihmG846 : NiemandG3762 , der seineG846 HandG5495 anG1909 den PflugG723 gelegt hatG1911 undG2532 zurückblicktG991+G1519+G3694 , istG2076 geschicktG2111 zumG1519 ReicheG932 GottesG2316 .
welchesG3739 keinG3756 anderesG243 istG2076 ; nur daßG1508 etlicheG5100 sindG1526 , die euchG5209 verwirrenG5015 undG2532 das EvangeliumG2098 des ChristusG5547 verkehrenG3344 wollenG2309 .
NachG3326 diesemG5023 gingG565 JesusG2424 wegG565 auf die andere SeiteG4008 des SeesG2281 von GaliläaG1056 oder von TiberiasG5085 ;
undG2532 es folgteG190 ihmG846 eine großeG4183 VolksmengeG3793 , weilG3754 sie dieG846 ZeichenG4592 sahenG3708 , dieG3739 er anG1909 den KrankenG770 tatG4160 .
JesusG2424 aberG1161 ging hinaufG424 aufG1519 den BergG3735 undG2532 setzte sichG2521 daselbstG1563 mitG3326 seinenG846 JüngernG3101 .
Es warG2258 aberG1161 das PassahG3957 naheG1451 , das FestG1859 der JudenG2453 .
Als nunG3767 JesusG2424 die AugenG3788 aufhobG1869 undG2532 sahG2300 , daßG3754 eine großeG4183 VolksmengeG3793 zuG4314 ihmG846 kommtG2064 , sprichtG3004 er zuG4314 PhilippusG5376 : WoherG4159 sollen wir BroteG740 kaufenG59 , auf daßG2443 dieseG3778 essenG5315 ?
DiesG5124 sagteG3004 er aberG1161 , ihnG846 zu versuchenG3985 ; dennG1063 er selbstG846 wußteG1492 , wasG5101 er tunG4160 wollteG3195 .
PhilippusG5376 antworteteG611 ihmG846 : Für zweihundertG1250 DenareG1220 BroteG740 reichenG714 nichtG3756 für sieG846 hinG714 , auf daßG2443 ein jederG846+G1538 etwasG5100 wenigesG1024 bekommeG2983 .
EinerG1520 vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 , AndreasG406 , der BruderG80 des SimonG4613 PetrusG4074 , sprichtG3004 zu ihmG846 :
Es istG2076 einG1520 kleiner KnabeG3808 hierG5602 , derG3739 fünfG4002 GerstenbroteG740+G2916 undG2532 zweiG1417 FischeG3795 hatG2192 ; aberG235 wasG5101 istG2076 diesG5023 unterG1519 so vieleG5118 ?
JesusG2424 [aberG1161 ]sprachG2036 : MachetG4160 , daß die LeuteG444 sich lagernG377 . Es warG2258 aberG1161 vielG4183 GrasG5528 anG1722 dem OrteG5117 . Es lagerten sichG377 nunG3767 die MännerG435 , an ZahlG706 beiG5616 fünftausendG4000 .
JesusG2424 aberG1161 nahmG2983 die BroteG740 , undG2532 als er gedankt hatteG2168 , teilte erG1239 sie denen ausG1239 , die da lagertenG345+G1161+G3101 ; gleicherweiseG3668 auchG2532 vonG1537 den FischenG3795 , so vielG3745 sie wolltenG2309 .
AlsG5613 sie aberG1161 gesättigt warenG1705 , sprichtG3004 er zuG846 seinen JüngernG3101 : SammeltG4863 die übriggebliebenenG4052 BrockenG2801 , auf daß nichtsG3363+G5100 umkommeG622 .
Sie sammeltenG4863 nunG3767 undG2532 fülltenG1072 zwölfG1427 HandkörbeG2894 mit BrockenG2801 vonG1537 den fünfG4002 GerstenbrotenG740+G2916 , welcheG3739 denen, die gegessen hattenG977 , übrigbliebenG4052 .
Als nunG3767 die LeuteG444 das ZeichenG4592 sahenG1492 , dasG3739 JesusG2424 tatG4160 , sprachenG3004 sieG3754 : DieserG3778 istG2076 wahrhaftigG230 der ProphetG4396 , der inG1519 die WeltG2889 kommenG2064 soll.
Da nunG3767 JesusG2424 erkannteG1097 , daßG3754 sie kommenG2064 undG2532 ihnG846 ergreifenG726 wolltenG3195 , auf daßG2443 sie ihnG846 zum KönigG935 machtenG4160 , entwich erG402 wiederG3825 aufG1519 den BergG3735 , er selbstG846 alleinG3441 .
AlsG5613 es aberG1161 AbendG3798 geworden warG1096 , gingenG2597 seineG846 JüngerG3101 hinabG2597 anG1909 den SeeG2281 ;
undG2532 sie stiegenG1684 inG1519 das SchiffG4143 und fuhrenG2064 überG4008 den SeeG2281 nachG1519 KapernaumG2584 . UndG2532 es warG1096 schonG2235 finsterG4653 geworden, undG2532 JesusG2424 warG2064 noch nichtG3756 zuG4314 ihnenG846 gekommenG2064 ;
undG5037 der SeeG2281 erhobG1326 sich, indem ein starkerG3173 WindG417 wehteG4154 .
AlsG3767 sie nun etwaG5613 fünfundzwanzigG1501+G4002 oderG2228 dreißigG5144 StadienG4712 gerudertG1643 waren, sehen sieG2334 JesumG2424 aufG1909 dem SeeG2281 wandelnG4043 undG2532 naheG1451 an das SchiffG4143 herankommenG1096 , undG2532 sie fürchteten sichG5399 .
Er aberG1161 sprichtG3004 zu ihnenG846 : IchG1473 binG1510 es, fürchtetG5399 euch nichtG3361 !
Sie wolltenG2309 ihnG846 nunG3767 inG1519 das SchiffG4143 nehmenG2983 , undG2532 alsbaldG2112 warG1096 das SchiffG4143 anG1909 dem LandeG1093 , zuG1519 welchemG3739 sie hinfuhrenG5217 .
Des folgenden TagesG1887 , als die VolksmengeG3793 , dieG3588 jenseitG4008 des SeesG2281 standG2476 , gesehen hatteG1492 , daßG3754 daselbstG1563 keinG3756 anderesG243 SchiffleinG4142 warG2258 , als nurG1508 jenesG1520+G1565 , inG1519 welchesG3739 seineG846 JüngerG3101 gestiegen warenG1684 , undG2532 daßG3754 JesusG2424 nichtG3756 mitG4897 seinenG846 JüngernG3101 inG1519 das SchiffG4142 gestiegenG4897 , sondernG235 seineG846 JüngerG3101 alleinG3441 weggefahren warenG565 ,
( kamenG2064 aberG235+G1161 andereG243 SchiffleinG4142 ausG1537 TiberiasG5085 naheG1451 an den OrtG5117 , woG3699 sie das BrotG740 gegessenG5315 , nachdemG2962 der Herr gedankt hatteG2168 , )
daG3753 nunG3767 die VolksmengeG3793 sahG1492 , daßG3754 JesusG2424 nichtG3756 daselbstG1563 seiG2076 , nochG3761 seineG846 JüngerG3101 , stiegenG1684 sieG846+G2532 inG1519 die SchiffeG4143 undG2532 kamenG2064 nachG1519 KapernaumG2584 und suchtenG2212 JesumG2424 .
UndG2532 als sie ihnG846 jenseitG4008 des SeesG2281 gefunden hattenG2147 , sprachen sieG2036 zu ihmG846 : RabbiG4461 , wannG4219 bist du hierhergekommenG1096+G5602 ?
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846 undG2532 sprachG2036 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Ihr suchetG2212 michG3165 , nichtG3756 weilG3754 ihr ZeichenG4592 gesehenG1492 , sondernG235 weilG3754 ihr vonG1537 den BrotenG740 gegessenG5315 habt undG2532 gesättigt worden seidG5526 .
WirketG2038 nichtG3361 für die SpeiseG1035 , dieG3588 vergehtG622 , sondernG235 für die SpeiseG1035 , dieG3588 da bleibtG3306 insG1519 ewigeG166 LebenG2222 , welcheG3739 der SohnG5207 des MenschenG444 euchG5213 gebenG1325 wird; dennG1063 diesenG5126 hatG4972 der VaterG3962 , GottG2316 , versiegeltG4972 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zuG4314 ihmG846 : WasG5101 sollen wir tunG4160+G4160 , auf daßG2443 wir die WerkeG2041 GottesG2316 wirkenG2038 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : DiesG5124 istG2076 das WerkG2041 GottesG2316 , daßG2443 ihr anG1519 denG3739 glaubetG4100 , denG1565 er gesandt hatG649 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zu ihmG846 : WasG5101 tustG4160 duG4771 nunG3767 für ein ZeichenG4592 , auf daßG2443 wir sehenG1492 undG2532 dirG4671 glaubenG4100 ? wasG5101 wirkst duG2038 ?
UnsereG2257 VäterG3962 aßenG5315 das MannaG3131 inG1722 der WüsteG2048 , wieG2531 geschriebenG1125 stehtG2076 : "BrotG740 ausG1537 dem HimmelG3772 gabG1325 er ihnenG846 zu essenG5315 ".
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : NichtG3756 MosesG3475 hat euchG5213 das BrotG740 ausG1537 dem HimmelG3772 gegebenG1325 , sondernG235 meinG3450 VaterG3962 gibtG1325 euchG5213 das wahrhaftigeG228 BrotG740 ausG1537 dem HimmelG3772 .
DennG1063 das BrotG740 GottesG2316 ist derG2076 , welcherG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniederkommtG2597 undG2532 der WeltG2889 das LebenG2222 gibtG1325 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , gibG1325 unsG2254 allezeitG3842 diesesG5126 BrotG740 !
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : IchG1473 binG1510 das BrotG740 des LebensG2222 : wer zuG4314 mirG3165 kommtG2064 , wird nichtG3364 hungernG3983 , undG2532 wer anG1519 michG1691 glaubtG4100 , wirdG1372 nimmermehrG3364+G4455 dürstenG1372 .
AberG235 ich habe euchG5213 gesagtG2036 , daßG3754 ihrG3708 michG3165 auchG2532 gesehen habtG3708 undG2532 nichtG3756 glaubetG4100 .
AllesG3956 , wasG3739 mirG3427 der VaterG3962 gibtG1325 , wird zuG4314 mirG1691 kommenG2240 , undG2532 wer zuG4314 mirG3165 kommtG2064 , den werde ich nichtG3364 hinausstoßenG1544+G1854 ;
dennG3754 ich bin vomG1537 HimmelG3772 herniedergekommenG2597 , nichtG3756 auf daßG2443 ich meinenG1699 WillenG2307 tueG4160 , sondernG235 den WillenG2307 dessen, der michG3165 gesandt hatG3992 .
DiesG5124 aberG1161 istG2076 der WilleG2307 dessenG3962 , derG3588 michG3165 gesandt hatG3992 , daßG2443 ich von allemG3956 , wasG3739 er mirG3427 gegebenG1325 hat, nichtsG846+G1537+G3361 verliereG622 , sondernG235 esG846 auferweckeG450 amG1722 letztenG2078 TageG2250 .
DennG1161 diesG5124 istG2076 der WilleG2307 meinesG1699 VatersG3962 , daßG2443 jederG3956 , derG3588 den SohnG5207 siehtG2334 undG2532 anG1519 ihnG846 glaubtG4100 , ewigesG166 LebenG2222 habeG2192 ; undG2532 ichG1473 werde ihnG846 auferweckenG450 am letztenG2078 TageG2250 .
DaG3767 murrtenG1111 die JudenG2453 überG4012 ihnG846 , weilG3754 er sagteG2036 : IchG1473 binG1510 das BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommenG2597 ist;
undG2532 sie sprachenG3004 : IstG2076 dieserG3778 nichtG3756 JesusG2424 , der SohnG5207 JosephsG2501 , dessenG3739 VaterG3962 undG2532 MutterG3384 wirG2249 kennenG1492 ? WieG4459 sagtG3004 dennG3767 dieserG3754+G3778 : Ich bin ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommenG2597 ? -
DaG3767 antworteteG611 JesusG2424 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : MurretG1111 nichtG3361 untereinanderG240+G3326 .
NiemandG3762 kannG1410 zuG4314 mirG3165 kommenG2064 , es sei dennG3362 , daß der VaterG3962 , derG3588 michG3165 gesandt hatG3992 , ihnG846 zieheG1670 ; undG2532 ichG1473 werde ihnG846 auferweckenG450 am letztenG2078 TageG2250 .
Es stehtG2076 inG1722 den ProphetenG4396 geschriebenG1125 :" UndG2532 sie werdenG2071 alleG3956 von GottG2316 gelehrt seinG1318 ". JederG3767+G3956 , der vonG3844 dem VaterG3962 gehörtG191 undG2532 gelernt hatG3129 , kommtG2064 zuG4314 mirG3165 .
NichtG3756 daßG3754 jemandG5100 den VaterG3962 gesehen habeG3708 , außerG1508 demG3588 , der von GottG2316 istG3844+G5607 , dieserG3778 hat den VaterG3962 gesehenG3708 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Wer [anG1519 michG1691 ]glaubtG4100 , hatG2192 ewigesG166 LebenG2222 .
IchG1473 binG1510 das BrotG740 des LebensG2222 .
EureG5216 VäterG3962 haben das MannaG3131 inG1722 der WüsteG2048 gegessenG5315 undG2532 sind gestorbenG599 .
DiesG3778 istG2076 das BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniederkommtG2597 , auf daßG3363 manG5100 davonG846+G1537 esseG5315 undG2532 nichtG3363 sterbeG599 .
IchG1473 binG1510 das lebendigeG2198 BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommen istG2597 ; wennG1437 jemandG5100 vonG1537 diesemG5127 BroteG740 ißtG5315 , so wird er lebenG2198 inG1519 EwigkeitG165 . Das BrotG740 aberG1161 , dasG3739 ichG1473 gebenG1325 werde, istG2076 meinG3450 FleischG4561 , welchesG3739 ichG1473 geben werdeG1325 fürG5228 das LebenG2222 der WeltG2889 .
Die JudenG2453 strittenG3164 nunG3767 untereinanderG240+G4314 und sagtenG3004 : WieG4459 kannG1410 dieserG3778 unsG2254 sein FleischG4561 zu essenG5315 gebenG1325 ?
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Es sei dennG3362 , daß ihr das FleischG4561 des SohnesG5207 des MenschenG444 essetG5315 undG2532 seinG846 BlutG129 trinketG4095 , so habt ihrG2192 keinG3756 LebenG2222 inG1722 euch selbstG1438 .
Wer meinG3450 FleischG4561 ißtG5176 undG2532 meinG3450 BlutG129 trinktG4095 , hatG2192 ewigesG166 LebenG2222 , undG2532 ichG1473 werde ihnG846 auferweckenG450 am letztenG2078 TageG2250 ;
dennG1063 meinG3450 FleischG4561 istG2076 wahrhaftigG230 SpeiseG1035 , undG2532 meinG3450 BlutG129 istG2076 wahrhaftigG230 TrankG4213 .
Wer meinG3450 FleischG4561 ißtG5176 undG2532 meinG3450 BlutG129 trinktG4095 , bleibtG3306 inG1722 mirG1698 und ichG2504 inG1722 ihmG846 .
GleichwieG2531 der lebendigeG2198 VaterG3962 michG3165 gesandtG649 hat und ichG2504 lebeG2198 des VatersG3962 wegenG1223 , so auchG2532 , wer michG3165 ißtG5176 , derG2548 wird auch lebenG2198 meinetwegenG1223+G1691 .
DiesG3778 istG2076 das BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommen istG2597 . NichtG3756 wieG2531 dieG5216 VäterG3962 aßenG3131+G5315 undG2532 starbenG599 ; wer diesesG5126 BrotG740 ißtG5176 , wird lebenG2198 inG1519 EwigkeitG165 .
DiesesG5023 sprach erG2036 inG1722 der SynagogeG4864 , lehrendG1321 zuG1722 KapernaumG2584 .
VieleG4183 nunG3767 vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 , die es gehörtG191 hatten, sprachenG2036 : DieseG3778 RedeG3056 istG2076 hartG4642 ; werG5101 kannG1410 sieG846 hörenG191 ?
Da aberG1161 JesusG2424 beiG1722 sich selbstG1438 wußteG1492 , daßG3754 seineG846 JüngerG3101 hierüberG4012+G5127 murrtenG1111 , sprachG2036 er zu ihnenG846 : ÄrgertG4624 euchG5209 diesesG5124 ?
WennG1437 ihr nunG3767 den SohnG5207 des MenschenG444 dahin auffahrenG305 sehetG2334 , woG3699 er zuvorG4386 warG2258 ?
Der GeistG4151 istG2076 es, der lebendig machtG2227 ; das FleischG3756+G4561 nütztG5623 nichtsG3762 . Die WorteG4487 , welcheG3739 ichG1473 zuG5213 euchG2076 geredet habeG2980 , sindG2076 GeistG4151 undG2532 sindG2076 LebenG2222 ;
aberG235 es sindG1526 etlicheG5100 unterG1537 euchG5216 , die nichtG3756 glaubenG4100 . DennG1063 JesusG2424 wußteG1492 vonG1537 AnfangG746 , welcheG5101 es seienG1526 , die nichtG3361 glaubtenG4100 , undG2532 werG5101 es seiG2076 , der ihnG846 überliefern würdeG3860 .
UndG2532 er sprachG3004 : DarumG1223+G5124 habe ich euchG5213 gesagtG2046 , daßG3754 niemandG3762 zuG4314 mirG3165 kommenG2064 kannG1410 , es seiG5600 ihmG846 dennG3362 vonG1537 demG3450 VaterG3962 gegebenG1325 .
VonG1537 daG5127 an gingenG565 vieleG4183 seinerG846 JüngerG3101 zurückG1519+G3694 undG2532 wandeltenG4043 nicht mehrG3765 mitG3326 ihmG846 .
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 zu den ZwölfenG1427+G3361 : WolltG2309 ihrG5210 etwa auchG2532 weggehenG5217 ?
SimonG4613 PetrusG4074 antworteteG611 ihmG846 : HerrG2962 , zuG4314 wemG5101 sollen wir gehenG565 ? Du hastG2192 WorteG4487 ewigenG166 LebensG2222 ;
undG2532 wirG2249 haben geglaubtG4100 undG2532 erkanntG1097 , daßG3754 duG4771 der HeiligeG5207+G5547 GottesG2198+G2316 bistG1488 .
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846 : HabeG1586 ichG1473 nichtG3756 euchG5209 , die ZwölfeG1427 , auserwähltG1586 ? UndG2532 vonG1537 euchG5216 istG2076 einerG1520 ein TeufelG1228 .
Er sprachG3004 aberG1161 von JudasG2455 , SimonsG4613 Sohn, dem IskariotG2469 ; dennG1063 dieserG3778 sollteG3195 ihnG846 überliefernG3860 , er, der einerG1520 vonG1537 den ZwölfenG1427 warG5607 .
DennG1063 ich schämeG1870 mich des EvangeliumsG2098 nichtG3756 , dennG1063 es istG2076 GottesG2316 KraftG1411 zumG1519 HeilG4991 jedemG3956 GlaubendenG4100 , sowohl dem JudenG2453 zuerstG4412 alsG5037 auchG2532 dem GriechenG1672 .
DennG1063 das dem GesetzG3551 UnmöglicheG102 , weilG1722+G3739 es durchG1223 das FleischG4561 kraftlosG770 warG770 , tat GottG2316 , indem er, seinen eigenenG1438 SohnG5207 inG1722 GleichgestaltG3667 des FleischesG4561 der SündeG266 undG2532 fürG4012 die SündeG266 sendendG3992 , die SündeG266 imG1722 FleischeG4561 verurteilteG2632 ,
UndG2532 er stand aufG450 vomG575 GebetG4335 , kamG2064 zuG4314 denG846 JüngernG3101 und fandG2147 sieG846 eingeschlafenG2837 vorG575 TraurigkeitG3077 .
UndG2532 PetrusG4074 nahmG4355 ihnG846 zu sich und fingG756 an, ihnG846 zu strafenG2008 , indem er sagteG3004 : Gott behüteG2436 dichG4671 , HerrG2962 ! diesG5124 wird dirG4671 nichtG3364 widerfahrenG2071 .
UndG2532 er redeteG2980 das WortG3056 öffentlichG3954 . UndG2532 PetrusG4074 nahmG4355 ihnG846 zu sich und fingG756 an ihnG846 zu strafenG2008 .
Wir wissenG1492 aberG1161 , daßG3754 der SohnG5207 GottesG2316 gekommenG2240 ist undG2532 unsG2254 ein VerständnisG1271 gegebenG1325 hat, auf daßG2443 wir den WahrhaftigenG228 kennenG1097 ; undG2532 wir sindG2070 inG1722 dem WahrhaftigenG228 , inG1722 seinemG846 SohneG5207 JesusG2424 ChristusG5547 . DieserG3778 istG2076 der wahrhaftigeG228 GottG2316 undG2532 [das]ewigeG166 LebenG2222 .
wasG3739 wir gesehenG3708 undG2532 gehörtG191 haben, verkündigenG518 wir euchG5213 , auf daßG2443 auchG2532 ihrG5210 mitG3326 unsG2257 GemeinschaftG2842 habetG2192 ; undG2532 zwarG1161 ist unsereG2251 GemeinschaftG2842 mitG3326 dem VaterG3962 undG2532 mitG3326 seinemG846 SohneG5207 JesusG2424 ChristusG5547 .
DennG1063 er empfingG2983 vonG3844 GottG2316 , dem VaterG3962 , EhreG5092 undG2532 HerrlichkeitG1391 , als vonG5259 der prachtvollenG3169 HerrlichkeitG1391 eine solcheG5107 StimmeG5456 an ihnG846 ergingG5342 : "DieserG3778 istG2076 meinG3450 geliebterG27 SohnG5207 , anG1519 welchemG3739 ichG1473 WohlgefallenG2106 gefundenG2106 habe ".
das GeheimnisG3466 , welchesG3588 vonG575 den ZeitalternG165 undG2532 vonG575 den GeschlechternG1074 herG575 verborgenG613 war, jetztG3570 aberG1161 seinenG846 HeiligenG40 geoffenbartG5319 worden ist,
UndG2532 es gibt himmlischeG2032 LeiberG4983 undG2532 irdischeG1919 LeiberG4983 . AberG235+G3303 eine andereG2087 ist die HerrlichkeitG1391 der himmlischenG2032 , eine andereG2087 die der irdischenG1919 ;
undG2532 sie wieder nüchtern werdenG366 ausG1537 dem FallstrickG3803 des TeufelsG1228 , die vonG5259 ihmG846 gefangenG2221 sind, fürG1519 seinenG1565 WillenG2307 .
Ich sageG3004 euchG5213 , daßG3754 er ihrG846 RechtG1557 schnellG1722+G5034 ausführenG1557 wirdG4160 . DochG4133 wird wohl der SohnG5207 des MenschenG444 , wennG687 er kommtG2064 , den GlaubenG4102 findenG2147 aufG1909 der ErdeG1093 ?
Und die WolkeH6051 bedeckteH3680 das ZeltH168 der ZusammenkunftH4150 , und die HerrlichkeitH3519 JehovasH3068 erfüllteH4390 die WohnungH4908 .
Und es geschah, als die PriesterH3548 ausH3318 dem HeiligenH6944 hinausgingen, da erfüllteH4390 die WolkeH6051 das HausH1004 JehovasH3068 ;
undH6440 die PriesterH3548 vermochten wegen der WolkeH6051 nichtH3201 dazustehen, um den DienstH8334 zu verrichten; denn die HerrlichkeitH3519 JehovasH3068 erfüllteH4390 das HausH1004 JehovasH3068 .