Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
UndG2532 als er vorübergingG3855 , sahG1492 er einen MenschenG444 , blindG5185 vonG1537 GeburtG1079 .
UndG2532 seineG846 JüngerG3101 fragtenG2065 ihnG846 und sagtenG3004 : RabbiG4461 , werG5101 hat gesündigtG264 , dieserG3778 oderG2228 seineG846 ElternG1118 , daßG2443 er blindG5185 geborenG1080 wurde?
JesusG2424 antworteteG611 : WederG3777 dieserG3778 hat gesündigtG264 , nochG3777 seineG846 ElternG1118 , sondernG235 auf daßG2443 die WerkeG2041 GottesG2316 anG1722 ihmG846 geoffenbartG5319 würden.
IchG1691 mußG1163 die WerkeG2041 dessen wirkenG2038 , der michG3165 gesandt hatG3992 , so langeG2193 es TagG2250 istG2076 ; es kommtG2064 die NachtG3571 , daG3753 niemandG3762 wirkenG2038 kannG1410 .
So langeG3752 ich inG1722 der WeltG2889 binG5600 , binG1510 ich das LichtG5457 der WeltG2889 .
Als er diesG5023 gesagtG2036 hatte, spützte erG4429 auf die ErdeG5476 undG2532 bereiteteG4160 einen KotG4081 ausG1537 dem SpeichelG4427 undG2532 strichG2025 den KotG4081 wie SalbeG2025 aufG1909 seineG5185 AugenG3788 ;
undG2532 er sprachG2036 zu ihmG846 : Gehe hinG5217 , wascheG3538 dich inG1519 dem TeicheG2861 SiloamG4611 ( wasG3739 verdolmetscht wirdG2059 : GesandtG649 ) -. DaG3767 gingG565 er hinG565 undG2532 wusch sichG3538 undG2532 kamG2064 sehendG991 .
Die NachbarnG1069 nunG3767 undG2532 die ihnG846 früherG4386 gesehen hattenG2334 , daßG3754 er ein BettlerG5185 warG2258 , sprachenG3004 : IstG2076 dieserG3778 nichtG3756 der, der da saßG2521 undG2532 bettelteG4319 ?
EinigeG243 sagtenG3004+G3754 : Er istG2076 esG3778 ; andereG243 sagtenG3754 : Nein, sondern er istG2076 ihmG846 ähnlichG3664 ; erG1565 sagteG3004+G3754 : IchG1473 binG1510 es.
Sie sprachenG3004 nunG3767 zu ihmG846 : WieG4459 sind deineG4675 AugenG3788 aufgetanG455 worden?
ErG1565 antworteteG611 [undG2532 sprachG2036 ]: : Ein MenschG444 , genanntG3004 JesusG2424 , bereiteteG4160 einen KotG4081 undG2532 salbteG2025 meineG3450 AugenG3788 damit undG2532 sprachG2036 zu mirG3427 : GeheG5217 hin nachG1519 SiloamG2861+G4611 undG2532 wascheG3538 dich. Als ich aberG1161 hingingG565 undG2532 mich wuschG3538 , wurde ich sehendG308 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zu ihmG846 : WoG4226 istG2076 jenerG1565 ? Er sagtG3004 : Ich weißG1492 es nichtG3756 .
Sie führenG71 ihnG846 , den einstG4218 BlindenG5185 , zuG4314 den PharisäernG5330 .
Es warG2258 aberG1161 SabbathG4521 , alsG3753 JesusG2424 den KotG4081 bereiteteG4160 undG2532 seineG846 AugenG3788 auftatG455 .
NunG3767 fragtenG2065 ihnG846 wiederumG3825 auchG2532 die PharisäerG5330 , wieG4459 er sehendG308 geworden seiG308 . Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : Er legteG2007 KotG4081 aufG1909 meineG3450 AugenG3788 , undG2532 ich wuschG3538 mich, undG2532 ich seheG991 .
DaG3767 sprachenG3004 etlicheG5100 vonG1537 den PharisäernG5330 : DieserG3778 MenschG444 istG2076 nichtG3756 vonG3844 GottG2316 , dennG3754 er hältG5083 den SabbathG4521 nichtG3756 . AndereG243 sagtenG3004 : WieG4459 kannG1410 ein sündigerG268 MenschG444 solcheG5108 ZeichenG4592 tunG4160 ? UndG2532 es warG2258 ZwiespaltG4978 unterG1722 ihnenG846 .
Sie sagenG3004 nun wiederumG3825 zu dem BlindenG5185 : WasG5101 sagstG3004 duG4771 vonG4012 ihmG846 , weilG3754 er deineG4675 AugenG3788 aufgetan hatG455 ? Er aberG1161 sprachG2036+G3754 : Er istG2076 ein ProphetG4396 .
Es glaubtenG4100 nunG3767 die JudenG2453 nichtG3756 vonG4012 ihmG846 , daßG3754 er blindG5185 warG2258 undG2532 sehendG308 geworden, bisG2193+G3755 sie die ElternG1118 dessenG846 riefenG5455 , der sehendG308 geworden warG308 .
UndG2532 sie fragtenG2065 sieG846 und sprachenG3004 : IstG2076 dieserG3778 euerG5216 SohnG5207 , von demG3739 ihrG5210 sagetG3004 , daßG3754 er blindG5185 geborenG1080 wurde? WieG4459 siehtG991 er dennG3767 jetztG737 ?
SeineG846 ElternG1118 antwortetenG611 [ihnenG846 ]undG2532 sprachenG2036 : Wir wissenG1492 , daßG3754 dieserG3778 unserG2257 SohnG5207 istG2076 , undG2532 daßG3754 er blindG5185 geborenG1080 wurde;
wieG4459 erG991 aberG1161 jetztG3568 siehtG991 , wissenG1492 wir nichtG3756 , oderG2228 werG5101 seineG846 AugenG3788 aufgetan hatG455 , wissenG1492 wirG2249 nichtG3756 . ErG846 istG2192 mündigG2244 ; fraget ihnG2065 , erG846 wird selbst überG4012 sichG848 redenG2980 .
DiesG5023 sagtenG2036 seineG846 ElternG1118 , weilG3754 sie die JudenG2453 fürchtetenG5399 ; dennG1063 die JudenG2453 waren schonG2235 übereingekommenG4934 , daßG2443 , wennG1437 jemandG5100 ihnG846 als ChristusG5547 bekennenG3670 würde, er aus der SynagogeG656 ausgeschlossenG1096 werden sollteG1096 .
DeswegenG1223+G5124 sagtenG2036 seineG846 ElternG1118 : ErG3754 istG2192 mündigG2244 , fragetG2065 ihnG846 .
Sie riefenG5455 nunG3767 zum zweitenG1208 MaleG1537 den MenschenG444 , derG3739 blindG5185 warG2258 , undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : GibG1325 GottG2316 die EhreG1391 ! WirG2249 wissenG1492 , daßG3754 dieserG3778 MenschG444 ein SünderG268 istG2076 .
DaG3767 antworteteG611 erG1565+G2036+G2532 : ObG1487 er ein SünderG268 istG2076 , weiß ichG1492 nichtG3756 ; einesG1520 weiß ichG1492 , daßG3754 ich blindG5185 warG5607 und jetztG737 seheG991 .
UndG1161 sie sprachenG2036 wiederumG3825 zu ihmG846 : WasG5101 hat er dirG4671 getanG4160 ? WieG4459 tat erG455 deineG4675 AugenG3788 aufG455 ?
Er antworteteG611 ihnenG846 : Ich habe es euchG5213 schonG2235 gesagtG2036 , undG2532 ihr habt nichtG3756 gehörtG191 ; warumG5101 wolltG2309 ihr es nochmalsG3825 hörenG191 ? WolltG2309 ihrG5210 etwaG3361 auchG2532 seineG846 JüngerG3101 werdenG1096 ?
SieG3767 schmähtenG3058 ihnG846 undG2532 sprachenG2036 : DuG4771 bistG1488 seinG1565 JüngerG3101 ; wirG2249 aberG1161 sindG2070 Moses'G3475 JüngerG3101 .
WirG2249 wissenG1492 , daßG3754 GottG2316 zu MosesG3475 geredetG2980 hat; von diesemG5126 aberG1161 wissenG1492 wir nichtG3756 , woherG4159 er istG2076 .
Der MenschG444 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : HierbeiG1722+G5129 istG2076 es dochG1063 wunderbarG2298 , daßG3754 ihrG5210 nichtG3756 wissetG1492 , woherG4159 er istG2076 , undG2532 er hat doch meineG3450 AugenG3788 aufgetanG455 .
Wir wissenG1492 [aberG1161 ], daßG3754 GottG2316 SünderG268 nichtG3756 hörtG191 , sondernG235 wennG1437 jemandG5100 gottesfürchtigG2318 istG5600 undG2532 seinenG846 WillenG2307 tutG4160 , denG5127 hörtG191 er.
VonG1537 EwigkeitG165 her istG191 es nichtG3756 erhörtG191 , daßG3754 jemandG5100 die AugenG3788 eines BlindgeborenenG1080+G5185 aufgetan habeG455 .
WennG1508 dieserG3778 nichtG1508 vonG3844 GottG2316 wäreG2258 , so könnteG1410 erG3756 nichtsG3762 tunG4160 .
Sie antwortetenG611 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : DuG4771 bistG1080 ganzG3650 inG1722 SündenG266 geborenG1080 , undG2532 duG4771 lehrstG1321 unsG2248 ? UndG2532 sie warfenG1544 ihnG846 hinausG1854 .
UndG2532 als er vorübergingG3855 , sahG1492 er einen MenschenG444 , blindG5185 vonG1537 GeburtG1079 .
UndG2532 seineG846 JüngerG3101 fragtenG2065 ihnG846 und sagtenG3004 : RabbiG4461 , werG5101 hat gesündigtG264 , dieserG3778 oderG2228 seineG846 ElternG1118 , daßG2443 er blindG5185 geborenG1080 wurde?
JesusG2424 antworteteG611 : WederG3777 dieserG3778 hat gesündigtG264 , nochG3777 seineG846 ElternG1118 , sondernG235 auf daßG2443 die WerkeG2041 GottesG2316 anG1722 ihmG846 geoffenbartG5319 würden.
IchG1691 mußG1163 die WerkeG2041 dessen wirkenG2038 , der michG3165 gesandt hatG3992 , so langeG2193 es TagG2250 istG2076 ; es kommtG2064 die NachtG3571 , daG3753 niemandG3762 wirkenG2038 kannG1410 .
So langeG3752 ich inG1722 der WeltG2889 binG5600 , binG1510 ich das LichtG5457 der WeltG2889 .
Als er diesG5023 gesagtG2036 hatte, spützte erG4429 auf die ErdeG5476 undG2532 bereiteteG4160 einen KotG4081 ausG1537 dem SpeichelG4427 undG2532 strichG2025 den KotG4081 wie SalbeG2025 aufG1909 seineG5185 AugenG3788 ;
undG2532 er sprachG2036 zu ihmG846 : Gehe hinG5217 , wascheG3538 dich inG1519 dem TeicheG2861 SiloamG4611 ( wasG3739 verdolmetscht wirdG2059 : GesandtG649 ) -. DaG3767 gingG565 er hinG565 undG2532 wusch sichG3538 undG2532 kamG2064 sehendG991 .
Die NachbarnG1069 nunG3767 undG2532 die ihnG846 früherG4386 gesehen hattenG2334 , daßG3754 er ein BettlerG5185 warG2258 , sprachenG3004 : IstG2076 dieserG3778 nichtG3756 der, der da saßG2521 undG2532 bettelteG4319 ?
EinigeG243 sagtenG3004+G3754 : Er istG2076 esG3778 ; andereG243 sagtenG3754 : Nein, sondern er istG2076 ihmG846 ähnlichG3664 ; erG1565 sagteG3004+G3754 : IchG1473 binG1510 es.
Sie sprachenG3004 nunG3767 zu ihmG846 : WieG4459 sind deineG4675 AugenG3788 aufgetanG455 worden?
ErG1565 antworteteG611 [undG2532 sprachG2036 ]: : Ein MenschG444 , genanntG3004 JesusG2424 , bereiteteG4160 einen KotG4081 undG2532 salbteG2025 meineG3450 AugenG3788 damit undG2532 sprachG2036 zu mirG3427 : GeheG5217 hin nachG1519 SiloamG2861+G4611 undG2532 wascheG3538 dich. Als ich aberG1161 hingingG565 undG2532 mich wuschG3538 , wurde ich sehendG308 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zu ihmG846 : WoG4226 istG2076 jenerG1565 ? Er sagtG3004 : Ich weißG1492 es nichtG3756 .
Sie führenG71 ihnG846 , den einstG4218 BlindenG5185 , zuG4314 den PharisäernG5330 .
Es warG2258 aberG1161 SabbathG4521 , alsG3753 JesusG2424 den KotG4081 bereiteteG4160 undG2532 seineG846 AugenG3788 auftatG455 .
NunG3767 fragtenG2065 ihnG846 wiederumG3825 auchG2532 die PharisäerG5330 , wieG4459 er sehendG308 geworden seiG308 . Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : Er legteG2007 KotG4081 aufG1909 meineG3450 AugenG3788 , undG2532 ich wuschG3538 mich, undG2532 ich seheG991 .
DaG3767 sprachenG3004 etlicheG5100 vonG1537 den PharisäernG5330 : DieserG3778 MenschG444 istG2076 nichtG3756 vonG3844 GottG2316 , dennG3754 er hältG5083 den SabbathG4521 nichtG3756 . AndereG243 sagtenG3004 : WieG4459 kannG1410 ein sündigerG268 MenschG444 solcheG5108 ZeichenG4592 tunG4160 ? UndG2532 es warG2258 ZwiespaltG4978 unterG1722 ihnenG846 .
Sie sagenG3004 nun wiederumG3825 zu dem BlindenG5185 : WasG5101 sagstG3004 duG4771 vonG4012 ihmG846 , weilG3754 er deineG4675 AugenG3788 aufgetan hatG455 ? Er aberG1161 sprachG2036+G3754 : Er istG2076 ein ProphetG4396 .
Es glaubtenG4100 nunG3767 die JudenG2453 nichtG3756 vonG4012 ihmG846 , daßG3754 er blindG5185 warG2258 undG2532 sehendG308 geworden, bisG2193+G3755 sie die ElternG1118 dessenG846 riefenG5455 , der sehendG308 geworden warG308 .
UndG2532 sie fragtenG2065 sieG846 und sprachenG3004 : IstG2076 dieserG3778 euerG5216 SohnG5207 , von demG3739 ihrG5210 sagetG3004 , daßG3754 er blindG5185 geborenG1080 wurde? WieG4459 siehtG991 er dennG3767 jetztG737 ?
SeineG846 ElternG1118 antwortetenG611 [ihnenG846 ]undG2532 sprachenG2036 : Wir wissenG1492 , daßG3754 dieserG3778 unserG2257 SohnG5207 istG2076 , undG2532 daßG3754 er blindG5185 geborenG1080 wurde;
wieG4459 erG991 aberG1161 jetztG3568 siehtG991 , wissenG1492 wir nichtG3756 , oderG2228 werG5101 seineG846 AugenG3788 aufgetan hatG455 , wissenG1492 wirG2249 nichtG3756 . ErG846 istG2192 mündigG2244 ; fraget ihnG2065 , erG846 wird selbst überG4012 sichG848 redenG2980 .
DiesG5023 sagtenG2036 seineG846 ElternG1118 , weilG3754 sie die JudenG2453 fürchtetenG5399 ; dennG1063 die JudenG2453 waren schonG2235 übereingekommenG4934 , daßG2443 , wennG1437 jemandG5100 ihnG846 als ChristusG5547 bekennenG3670 würde, er aus der SynagogeG656 ausgeschlossenG1096 werden sollteG1096 .
DeswegenG1223+G5124 sagtenG2036 seineG846 ElternG1118 : ErG3754 istG2192 mündigG2244 , fragetG2065 ihnG846 .
Sie riefenG5455 nunG3767 zum zweitenG1208 MaleG1537 den MenschenG444 , derG3739 blindG5185 warG2258 , undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : GibG1325 GottG2316 die EhreG1391 ! WirG2249 wissenG1492 , daßG3754 dieserG3778 MenschG444 ein SünderG268 istG2076 .
DaG3767 antworteteG611 erG1565+G2036+G2532 : ObG1487 er ein SünderG268 istG2076 , weiß ichG1492 nichtG3756 ; einesG1520 weiß ichG1492 , daßG3754 ich blindG5185 warG5607 und jetztG737 seheG991 .
UndG1161 sie sprachenG2036 wiederumG3825 zu ihmG846 : WasG5101 hat er dirG4671 getanG4160 ? WieG4459 tat erG455 deineG4675 AugenG3788 aufG455 ?
Er antworteteG611 ihnenG846 : Ich habe es euchG5213 schonG2235 gesagtG2036 , undG2532 ihr habt nichtG3756 gehörtG191 ; warumG5101 wolltG2309 ihr es nochmalsG3825 hörenG191 ? WolltG2309 ihrG5210 etwaG3361 auchG2532 seineG846 JüngerG3101 werdenG1096 ?
SieG3767 schmähtenG3058 ihnG846 undG2532 sprachenG2036 : DuG4771 bistG1488 seinG1565 JüngerG3101 ; wirG2249 aberG1161 sindG2070 Moses'G3475 JüngerG3101 .
WirG2249 wissenG1492 , daßG3754 GottG2316 zu MosesG3475 geredetG2980 hat; von diesemG5126 aberG1161 wissenG1492 wir nichtG3756 , woherG4159 er istG2076 .
Der MenschG444 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : HierbeiG1722+G5129 istG2076 es dochG1063 wunderbarG2298 , daßG3754 ihrG5210 nichtG3756 wissetG1492 , woherG4159 er istG2076 , undG2532 er hat doch meineG3450 AugenG3788 aufgetanG455 .
Wir wissenG1492 [aberG1161 ], daßG3754 GottG2316 SünderG268 nichtG3756 hörtG191 , sondernG235 wennG1437 jemandG5100 gottesfürchtigG2318 istG5600 undG2532 seinenG846 WillenG2307 tutG4160 , denG5127 hörtG191 er.
VonG1537 EwigkeitG165 her istG191 es nichtG3756 erhörtG191 , daßG3754 jemandG5100 die AugenG3788 eines BlindgeborenenG1080+G5185 aufgetan habeG455 .
WennG1508 dieserG3778 nichtG1508 vonG3844 GottG2316 wäreG2258 , so könnteG1410 erG3756 nichtsG3762 tunG4160 .
Sie antwortetenG611 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : DuG4771 bistG1080 ganzG3650 inG1722 SündenG266 geborenG1080 , undG2532 duG4771 lehrstG1321 unsG2248 ? UndG2532 sie warfenG1544 ihnG846 hinausG1854 .
JesusG2424 aberG1161 gingG4198 nachG1519 dem ÖlbergG1636+G3735 .
FrühmorgensG3722 aberG1161 kam erG3854 wiederumG3825 inG1519 den TempelG2411 , undG2532 allesG3956 VolkG2992 kamG2064 zuG4314 ihmG846 ; undG2532 er setzte sichG2523 und lehrteG1321 sieG846 .
Die SchriftgelehrtenG1122 undG2532 die PharisäerG5330 aberG1161 bringenG71 ein WeibG1135 [zuG4314 ihmG846 ], imG1722 EhebruchG3430 ergriffenG2638 , undG2532 stellenG2476 sieG846 inG1722 die MitteG3319
und sagenG3004 zu ihmG846 : LehrerG1320 , diesesG3778 WeibG1135 ist im EhebruchG3431 , auf der Tat selbstG1888 , ergriffen wordenG2638 .
InG1722 dem GesetzG3551 aberG1161 hat unsG2254 MosesG3475 gebotenG1781 , solcheG5108 zu steinigenG3036 ; du nunG3767 , wasG5101 sagstG3004 duG4771 ?
DiesG5124 aberG1161 sagten sieG3004 , ihnG846 zu versuchenG3985 , auf daßG2443 sie etwas hättenG2192 , um ihnG846 anzuklagenG2723 . JesusG2424 aberG1161 bückteG2955 sich niederG2736 und schriebG1125 mit dem FingerG1147 aufG1519 die ErdeG1093 .
AlsG5613 sie aberG1161 fortfuhrenG1961 , ihnG846 zu fragenG2065 , richtete er sich aufG352 und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : Wer von euchG5216 ohne Sünde istG361 , werfeG906 zuerstG4413 den SteinG3037 aufG1909 sieG846 .
UndG2532 wiederumG3825 bückte er sichG2955 niederG2736 und schriebG1125 aufG1519 die ErdeG1093 .
Als sie aberG1161 dies hörtenG191 , gingenG1831 sie einer nach dem anderenG1527 hinausG1831 , anfangendG756 vonG575 den ÄltestenG4245 bis zuG2193 den LetztenG2078 ; undG2532 JesusG2424 wurde alleinG3441 gelassenG2641 mitG2532 dem WeibeG1135 inG1722 der MitteG2476+G3319 .
Als aberG1161 JesusG2424 sich aufrichteteG352 [undG2532 außerG4133 dem WeibeG1135 niemandG3367 sahG2300 ], sprach erG2036 zu ihrG846 : WeibG1135 , woG4226 sindG1526 jeneG1565 [, deineG4675 VerklägerG2725 ]? ? HatG2632 niemandG3762 dichG4571 verurteiltG2632 ?
Sie aberG1161 sprachG2036 : NiemandG3762 , HerrG2962 . JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihrG846 : So verurteileG2632 auchG3761 ichG1473 dichG4571 nichtG3761 ; geheG4198 hin undG2532 sündigeG264 nichtG3371 mehrG3767 .]
WiederumG3825 nun redeteG2980 JesusG2424 zu ihnenG846 und sprachG3004 : IchG1473 binG1510 das LichtG5457 der WeltG2889 ; wer mirG1698 nachfolgtG190 , wird nichtG3364 inG1722 der FinsternisG4653 wandelnG4043 , sondernG235 wird das LichtG5457 des LebensG2222 habenG2192 .
DaG3767 sprachenG2036 die PharisäerG5330 zu ihmG846 : DuG4771 zeugstG3140 vonG4012 dirG4572 selbstG4572 ; deinG4675 ZeugnisG3141 istG2076 nichtG3756 wahrG227 .
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : Auch wennG2579 ichG1473 vonG4012 mirG1683 selbst zeugeG3140 , istG2076 meinG3450 ZeugnisG3141 wahrG227 , weilG3754 ich weißG1492 , woherG4159 ich gekommenG2064 bin undG2532 wohinG4226 ich geheG5217 ; ihrG5210 aberG1161 wissetG1492 nichtG3756 , woherG4159 ich kommeG2064 undG2532 wohinG4226 ich geheG5217 .
IhrG5210 richtetG2919 nachG2596 dem FleischeG4561 , ichG1473 richteG2919 niemandG3756+G3762 .
WennG1437 ichG1473 aberG1161 auchG2532 richteG2919 , so istG2076 meinG1699 GerichtG2920 wahrG227 , weilG3754 ich nichtG3756 alleinG3441 binG1510 , sondernG235 ichG1473 undG2532 der VaterG3962 , der michG3165 gesandt hatG3992 .
AberG1161 auchG2532 inG1722 euremG5212 GesetzG3551 stehtG1125 geschriebenG1125 , daßG3754 das ZeugnisG3141 zweierG1417 MenschenG444 wahrG227 istG2076 .
IchG1473 binG1510 es, der vonG4012 mir selbstG1683 zeugtG3140 , undG2532 der VaterG3962 , der michG3165 gesandtG3992 hat, zeugtG3140 vonG4012 mirG1700 .
DaG3767 sprachen sieG3004 zu ihmG846 : WoG4226 istG2076 deinG4675 VaterG3962 ? JesusG2424 antworteteG611 : IhrG1492 kennetG1492 wederG3777 michG1691 nochG3777 meinenG3450 VaterG3962 ; wennG1487 ihr michG1691 gekannt hättetG1492 , so würdet ihr auchG302+G2532 meinenG3450 VaterG3962 gekanntG1492 haben.
DieseG5023 WorteG4487 redeteG2980 erG2424 inG1722 der SchatzkammerG1049 , lehrendG1321 inG1722 dem TempelG2411 ; undG2532 niemandG3762 griffG4084 ihnG846 , dennG3754 seineG846 StundeG5610 warG2064 noch nichtG3768 gekommenG2064 .
ErG2424 sprachG2036 nunG3767 wiederumG3825 zu ihnenG846 : IchG1473 gehe hinG5217 , undG2532 ihr werdet michG3165 suchenG2212 undG2532 werdet inG1722 eurerG5216 SündeG266 sterbenG599 ; woG3699 ichG1473 hingeheG5217 , könntG1410 ihrG5210 nichtG3756 hinkommenG2064 .
DaG3767 sagtenG3004 die JudenG2453 : Er will sich doch nicht selbstG1438 tötenG615+G3385 , daßG3754 er sprichtG3004 : WoG3699 ichG1473 hingeheG5217 , könntG1410 ihrG5210 nichtG3756 hinkommenG2064 ? -
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : IhrG5210 seidG2075 vonG1537 dem, was unten istG2736 , ichG1473 binG1510 vonG1537 dem, was oben istG507 ; ihrG5210 seidG2075 vonG1537 dieserG5127 WeltG2889 , ichG1473 binG1510 nichtG3756 vonG1537 dieserG5127 WeltG2889 .
DaherG3767 sagteG2036 ich euchG5213 , daßG3754 ihr inG1722 eurenG5216 SündenG266 sterbenG599 werdet; dennG1063 wennG3362 ihr nichtG3362 glauben werdetG4100 , daßG3754 ichG1473 es binG1510 , so werdet ihr inG1722 eurenG5216 SündenG266 sterbenG599 .
DaG3767 sprachenG3004 sie zu ihmG846 : WerG5101 bistG1488 duG4771 ? [UndG2532 ]JesusG2424 sprachG2036 zu ihnenG846 : DurchausG3748 das, was ich auchG2532 zu euchG5213 redeG746+G2980 .
VielesG4183 habeG2192 ich überG4012 euchG5216 zu redenG2980 undG2532 zu richtenG2919 , aberG235 der michG3165 gesandtG3992 hat, istG2076 wahrhaftigG227 ; und ichG2504 , wasG3739 ich vonG3844 ihmG846 gehörtG191 habe, dasG5023 redeG3004 ich zuG1519 der WeltG2889 .
Sie erkanntenG1097 nichtG3756 , daßG3754 er von dem VaterG3962 zu ihnenG846 sprachG3004 .
DaG5119 sprachG2036 JesusG2424 zu ihnenG846 : WennG3752 ihr den SohnG5207 des MenschenG444 erhöhtG5312 haben werdet, dannG3767 werdet ihr erkennenG1097 , daßG3754 ichG1473 es binG1510 , undG2532 daß ich nichtsG3762 vonG575 mirG1683 selbst tueG4160 , sondernG235 wieG2531 derG3450 VaterG3962 michG3165 gelehrt hatG1321 , dasG5023 redeG2980 ich.
UndG2532 der michG3165 gesandt hatG3992 , istG2076 mitG3326 mirG1700 ; erG3962 hatG863 michG3165 nichtG3756 alleinG3441 gelassenG863 , weilG3754 ichG1473 allezeitG3842 das ihmG846 WohlgefälligeG701 tueG4160 .
Als er diesG5023 redeteG2980 , glaubtenG4100 vieleG4183 anG1519 ihnG846 .
JesusG2424 sprachG3004 nunG3767 zuG4314 den JudenG2453 , welcheG3588 ihmG846 geglaubt hattenG4100 : WennG1437 ihrG5210 inG1722 meinemG1699 WorteG3056 bleibetG3306 , so seid ihrG2075 wahrhaftG230 meineG3450 JüngerG3101 ;
undG2532 ihr werdet die WahrheitG225 erkennenG1097 , undG2532 die WahrheitG225 wird euchG5209 freiG1659 machenG1659 .
Sie antwortetenG611 ihmG846 : Wir sindG2070 AbrahamsG11 SameG4690 undG2532 sind nieG4455 jemandesG3762 KnechteG1398 gewesenG1398 ; wieG4459 sagstG3004 duG3754+G4771 : Ihr sollt freiG1658 werdenG1096 ?
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : JederG3956 , der die SündeG266 tutG4160 , istG2076 der SündeG266 KnechtG1401 .
Der KnechtG1401 aberG1161 bleibtG3306 nichtG3756 fürG1519 immerG165 inG1722 dem HauseG3614 ; der SohnG5207 bleibtG3306 fürG1519 immerG165 .
WennG1437 nunG3767 der SohnG5207 euchG5209 freiG1659 machenG1659 wird, so werdet ihr wirklichG3689 freiG1658 seinG2071 .
Ich weißG1492 , daßG3754 ihr AbrahamsG11 SameG4690 seidG2075 ; aberG235 ihr suchetG2212 michG3165 zu tötenG615 , weilG3754 meinG1699 WortG3056 nichtG3756 RaumG5562 inG1722 euchG5213 findetG5562 .
IchG1473 redeG2980 , wasG3739 ich beiG3844 meinemG3450 VaterG3962 gesehenG3708 habe, undG2532 ihrG5210 nun tutG3767+G4160 , wasG3739 ihr vonG3844 euremG5216 VaterG3962 gehörtG3708 habt.
Sie antwortetenG611 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : AbrahamG11 istG2076 unserG2257 VaterG3962 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : WennG1487 ihr AbrahamsG11 KinderG5043 wäretG2258 , so würdet ihr die WerkeG2041 AbrahamsG11 tunG302+G4160 ;
jetztG3568 aberG1161 suchetG2212 ihr michG3165 zu tötenG615 , einen MenschenG444 , derG3739 die WahrheitG225 zu euchG5213 geredet hatG2980 , dieG3739 ich vonG3844 GottG2316 gehörtG191 habe; dasG5124 hat AbrahamG11 nichtG3756 getanG4160 .
IhrG5210 tutG4160 die WerkeG2041 euresG5216 VatersG3962 . [DaG3767 ]sprachenG2036 sie zu ihmG846 : WirG2249 sindG1080 nichtG3756 durchG1537 HurereiG4202 geborenG1080 ; wir habenG2192 einenG1520 VaterG3962 , GottG2316 .
JesusG2424+G3767 sprachG2036 zu ihnenG846 : WennG1487 GottG2316 euerG5216 VaterG3962 wäreG2258 , so würdetG302 ihr michG1691 liebenG25 , dennG1063 ichG1473 bin vonG1537 GottG2316 ausgegangenG1831 undG2532 gekommenG2240 ; dennG1063 ich bin auch nichtG3761 vonG575 mir selbstG1683 gekommenG2064 , sondernG235 erG1565 hat michG3165 gesandtG649 .
WarumG1302 verstehetG1097 ihr meineG1699 SpracheG2981 nichtG3756 ? WeilG3754 ihr meinG1699 WortG3056 nichtG3756 hörenG191 könntG1410 .
IhrG5210 seidG2075 ausG1537 dem VaterG3962 , dem TeufelG1228 , undG2532 die BegierdenG1939 euresG5216 VatersG3962 wollt ihrG2309 tunG4160 . JenerG1565 warG2258 ein MenschenmörderG443 vonG575 AnfangG746 undG2532 ist inG1722 der WahrheitG225 nichtG3756 bestandenG2476 , weilG3754 keineG3756 WahrheitG225 inG1722 ihmG846 istG2076 . WennG3752 er die LügeG5579 redetG2980 , so redetG2980 er ausG1537 seinem EigenenG2398 , dennG3754 er istG2076 ein LügnerG5583 undG2532 der VaterG3962 derselbenG846 .
WeilG3754 ichG1473 aberG1161 die WahrheitG225 sageG3004 , glaubetG4100 ihr mirG3427 nichtG3756 .
WerG5101 vonG1537 euchG5216 überführtG1651 michG3165 derG4012 SündeG266 ? WennG1487 ich die WahrheitG225 sageG3004 , warumG1302 glaubetG4100 ihrG5210 mirG3427 nichtG3756 ?
Wer ausG1537 GottG2316 istG5607 , hörtG191 die WorteG4487 GottesG2316 . DarumG1223+G5124 höretG191 ihrG5210 nichtG3756 , weilG3754 ihr nichtG3756 ausG1537 GottG2316 seidG2075 .
DieG3767 JudenG2453 antwortetenG611 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : SagenG3004 wirG2249 nichtG3756 rechtG2573 , daßG3754 duG4771 ein SamariterG4541 bistG1488 undG2532 einen DämonG1140 hastG2192 ?
JesusG2424 antworteteG611 : IchG1473 habeG2192 keinenG3756 DämonG1140 , sondernG235 ich ehreG5091 meinenG3450 VaterG3962 , undG2532 ihrG5210 verunehretG818 michG3165 .
IchG1473 aberG1161 sucheG2212 nichtG3756 meineG3450 EhreG1391 : es istG2076 einer, der sie suchtG2212 , undG2532 der richtetG2919 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : WennG1437 jemandG5100 meinG1699 WortG3056 bewahrenG5083 wird, so wird er den TodG2288 nichtG3364 sehenG2334 ewiglichG165+G1519 .
[DaG3767 ]sprachenG2036 die JudenG2453 zu ihmG846 : JetztG3568 erkennenG1097 wir, daßG3754 du einen DämonG1140 hastG2192 . AbrahamG11 ist gestorbenG599 undG2532 die ProphetenG4396 , undG2532 duG4771 sagstG3004 : WennG1437 jemandG5100 meinG3450 WortG3056 bewahren wirdG5083 , so wirdG1089 er den TodG2288 nichtG3364 schmeckenG1089 ewiglichG165+G1519 .
BistG1488 duG4771 etwaG3361 größerG3187 alsG2257 unser VaterG3962 AbrahamG11 , derG3748 gestorben istG599 ? UndG2532 die ProphetenG4396 sind gestorbenG599 . WasG5101 machstG4160 duG4771 aus dir selbstG4572 ?
JesusG2424 antworteteG611 : WennG1437 ichG1473 mich selbstG1683 ehreG1392 , so istG2076 meineG3450 EhreG1391 nichtsG3762 ; meinG3450 VaterG3962 istG2076 es, derG3739 michG3165 ehrtG1392 , von welchemG3739 ihrG5210 sagetG3004+G3754 : Er istG2076 unserG5216 GottG2316 .
UndG2532 ihr habtG1097 ihnG846 nichtG3756 erkanntG1097 , ichG1473 aberG1161 kenneG1492 ihnG846 ; undG2532 wennG1437 ich sagteG2036+G3754 : Ich kenneG1492 ihnG846 nichtG3756 , so würdeG2071 ich euchG5216 gleichG3664 seinG2071 , ein LügnerG5583 . AberG235 ich kenneG1492 ihnG846 , undG2532 ich bewahreG5083 seinG846 WortG3056 .
AbrahamG11 , euerG5216 VaterG3962 , frohlockteG21 , daßG2443 er meinenG1699 TagG2250 sehenG1492 sollte, undG2532 er sahG1492 ihn undG2532 freute sichG5463 .
DaG3767 sprachenG2036 die JudenG2453 zuG4314 ihmG846 : Du bistG2192 noch nichtG3768 fünfzigG4004 Jahre altG2094 undG2532 hast AbrahamG11 gesehenG3708 ?
JesusG2424 sprachG2036 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : EheG4250 AbrahamG11 wardG1096 , binG1510 ichG1473 .
DaG3767 hobenG142 sie SteineG3037 aufG142 , damitG2443 sie aufG1909 ihnG846 würfenG906 . JesusG2424 aberG1161 verbargG2928 sich undG2532 gingG1831 ausG1537 dem TempelG2411 hinausG1831 .
UndG2532 als er vorübergingG3855 , sahG1492 er einen MenschenG444 , blindG5185 vonG1537 GeburtG1079 .
UndG2532 seineG846 JüngerG3101 fragtenG2065 ihnG846 und sagtenG3004 : RabbiG4461 , werG5101 hat gesündigtG264 , dieserG3778 oderG2228 seineG846 ElternG1118 , daßG2443 er blindG5185 geborenG1080 wurde?
JesusG2424 antworteteG611 : WederG3777 dieserG3778 hat gesündigtG264 , nochG3777 seineG846 ElternG1118 , sondernG235 auf daßG2443 die WerkeG2041 GottesG2316 anG1722 ihmG846 geoffenbartG5319 würden.
IchG1691 mußG1163 die WerkeG2041 dessen wirkenG2038 , der michG3165 gesandt hatG3992 , so langeG2193 es TagG2250 istG2076 ; es kommtG2064 die NachtG3571 , daG3753 niemandG3762 wirkenG2038 kannG1410 .
So langeG3752 ich inG1722 der WeltG2889 binG5600 , binG1510 ich das LichtG5457 der WeltG2889 .
Als er diesG5023 gesagtG2036 hatte, spützte erG4429 auf die ErdeG5476 undG2532 bereiteteG4160 einen KotG4081 ausG1537 dem SpeichelG4427 undG2532 strichG2025 den KotG4081 wie SalbeG2025 aufG1909 seineG5185 AugenG3788 ;
undG2532 er sprachG2036 zu ihmG846 : Gehe hinG5217 , wascheG3538 dich inG1519 dem TeicheG2861 SiloamG4611 ( wasG3739 verdolmetscht wirdG2059 : GesandtG649 ) -. DaG3767 gingG565 er hinG565 undG2532 wusch sichG3538 undG2532 kamG2064 sehendG991 .
Die NachbarnG1069 nunG3767 undG2532 die ihnG846 früherG4386 gesehen hattenG2334 , daßG3754 er ein BettlerG5185 warG2258 , sprachenG3004 : IstG2076 dieserG3778 nichtG3756 der, der da saßG2521 undG2532 bettelteG4319 ?
EinigeG243 sagtenG3004+G3754 : Er istG2076 esG3778 ; andereG243 sagtenG3754 : Nein, sondern er istG2076 ihmG846 ähnlichG3664 ; erG1565 sagteG3004+G3754 : IchG1473 binG1510 es.
Sie sprachenG3004 nunG3767 zu ihmG846 : WieG4459 sind deineG4675 AugenG3788 aufgetanG455 worden?
ErG1565 antworteteG611 [undG2532 sprachG2036 ]: : Ein MenschG444 , genanntG3004 JesusG2424 , bereiteteG4160 einen KotG4081 undG2532 salbteG2025 meineG3450 AugenG3788 damit undG2532 sprachG2036 zu mirG3427 : GeheG5217 hin nachG1519 SiloamG2861+G4611 undG2532 wascheG3538 dich. Als ich aberG1161 hingingG565 undG2532 mich wuschG3538 , wurde ich sehendG308 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zu ihmG846 : WoG4226 istG2076 jenerG1565 ? Er sagtG3004 : Ich weißG1492 es nichtG3756 .
Sie führenG71 ihnG846 , den einstG4218 BlindenG5185 , zuG4314 den PharisäernG5330 .
Es warG2258 aberG1161 SabbathG4521 , alsG3753 JesusG2424 den KotG4081 bereiteteG4160 undG2532 seineG846 AugenG3788 auftatG455 .
NunG3767 fragtenG2065 ihnG846 wiederumG3825 auchG2532 die PharisäerG5330 , wieG4459 er sehendG308 geworden seiG308 . Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : Er legteG2007 KotG4081 aufG1909 meineG3450 AugenG3788 , undG2532 ich wuschG3538 mich, undG2532 ich seheG991 .
DaG3767 sprachenG3004 etlicheG5100 vonG1537 den PharisäernG5330 : DieserG3778 MenschG444 istG2076 nichtG3756 vonG3844 GottG2316 , dennG3754 er hältG5083 den SabbathG4521 nichtG3756 . AndereG243 sagtenG3004 : WieG4459 kannG1410 ein sündigerG268 MenschG444 solcheG5108 ZeichenG4592 tunG4160 ? UndG2532 es warG2258 ZwiespaltG4978 unterG1722 ihnenG846 .
Sie sagenG3004 nun wiederumG3825 zu dem BlindenG5185 : WasG5101 sagstG3004 duG4771 vonG4012 ihmG846 , weilG3754 er deineG4675 AugenG3788 aufgetan hatG455 ? Er aberG1161 sprachG2036+G3754 : Er istG2076 ein ProphetG4396 .
Es glaubtenG4100 nunG3767 die JudenG2453 nichtG3756 vonG4012 ihmG846 , daßG3754 er blindG5185 warG2258 undG2532 sehendG308 geworden, bisG2193+G3755 sie die ElternG1118 dessenG846 riefenG5455 , der sehendG308 geworden warG308 .
UndG2532 sie fragtenG2065 sieG846 und sprachenG3004 : IstG2076 dieserG3778 euerG5216 SohnG5207 , von demG3739 ihrG5210 sagetG3004 , daßG3754 er blindG5185 geborenG1080 wurde? WieG4459 siehtG991 er dennG3767 jetztG737 ?
SeineG846 ElternG1118 antwortetenG611 [ihnenG846 ]undG2532 sprachenG2036 : Wir wissenG1492 , daßG3754 dieserG3778 unserG2257 SohnG5207 istG2076 , undG2532 daßG3754 er blindG5185 geborenG1080 wurde;
wieG4459 erG991 aberG1161 jetztG3568 siehtG991 , wissenG1492 wir nichtG3756 , oderG2228 werG5101 seineG846 AugenG3788 aufgetan hatG455 , wissenG1492 wirG2249 nichtG3756 . ErG846 istG2192 mündigG2244 ; fraget ihnG2065 , erG846 wird selbst überG4012 sichG848 redenG2980 .
DiesG5023 sagtenG2036 seineG846 ElternG1118 , weilG3754 sie die JudenG2453 fürchtetenG5399 ; dennG1063 die JudenG2453 waren schonG2235 übereingekommenG4934 , daßG2443 , wennG1437 jemandG5100 ihnG846 als ChristusG5547 bekennenG3670 würde, er aus der SynagogeG656 ausgeschlossenG1096 werden sollteG1096 .
DeswegenG1223+G5124 sagtenG2036 seineG846 ElternG1118 : ErG3754 istG2192 mündigG2244 , fragetG2065 ihnG846 .
Sie riefenG5455 nunG3767 zum zweitenG1208 MaleG1537 den MenschenG444 , derG3739 blindG5185 warG2258 , undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : GibG1325 GottG2316 die EhreG1391 ! WirG2249 wissenG1492 , daßG3754 dieserG3778 MenschG444 ein SünderG268 istG2076 .
DaG3767 antworteteG611 erG1565+G2036+G2532 : ObG1487 er ein SünderG268 istG2076 , weiß ichG1492 nichtG3756 ; einesG1520 weiß ichG1492 , daßG3754 ich blindG5185 warG5607 und jetztG737 seheG991 .
UndG1161 sie sprachenG2036 wiederumG3825 zu ihmG846 : WasG5101 hat er dirG4671 getanG4160 ? WieG4459 tat erG455 deineG4675 AugenG3788 aufG455 ?
Er antworteteG611 ihnenG846 : Ich habe es euchG5213 schonG2235 gesagtG2036 , undG2532 ihr habt nichtG3756 gehörtG191 ; warumG5101 wolltG2309 ihr es nochmalsG3825 hörenG191 ? WolltG2309 ihrG5210 etwaG3361 auchG2532 seineG846 JüngerG3101 werdenG1096 ?
SieG3767 schmähtenG3058 ihnG846 undG2532 sprachenG2036 : DuG4771 bistG1488 seinG1565 JüngerG3101 ; wirG2249 aberG1161 sindG2070 Moses'G3475 JüngerG3101 .
WirG2249 wissenG1492 , daßG3754 GottG2316 zu MosesG3475 geredetG2980 hat; von diesemG5126 aberG1161 wissenG1492 wir nichtG3756 , woherG4159 er istG2076 .
Der MenschG444 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : HierbeiG1722+G5129 istG2076 es dochG1063 wunderbarG2298 , daßG3754 ihrG5210 nichtG3756 wissetG1492 , woherG4159 er istG2076 , undG2532 er hat doch meineG3450 AugenG3788 aufgetanG455 .
Wir wissenG1492 [aberG1161 ], daßG3754 GottG2316 SünderG268 nichtG3756 hörtG191 , sondernG235 wennG1437 jemandG5100 gottesfürchtigG2318 istG5600 undG2532 seinenG846 WillenG2307 tutG4160 , denG5127 hörtG191 er.
VonG1537 EwigkeitG165 her istG191 es nichtG3756 erhörtG191 , daßG3754 jemandG5100 die AugenG3788 eines BlindgeborenenG1080+G5185 aufgetan habeG455 .
WennG1508 dieserG3778 nichtG1508 vonG3844 GottG2316 wäreG2258 , so könnteG1410 erG3756 nichtsG3762 tunG4160 .
Sie antwortetenG611 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : DuG4771 bistG1080 ganzG3650 inG1722 SündenG266 geborenG1080 , undG2532 duG4771 lehrstG1321 unsG2248 ? UndG2532 sie warfenG1544 ihnG846 hinausG1854 .
JesusG2424 hörteG191 , daßG3754 sie ihnG846 hinausgeworfenG1544 hattenG1854 ; undG2532 als er ihnG846 fandG2147 , sprach erG2036 zu ihmG846 : GlaubstG4100 duG4771 anG1519 den SohnG5207 GottesG2316 ?
ErG1565 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 : Und werG5101 ist esG2076 , HerrG2962 , auf daßG2443 ich anG1519 ihnG846 glaubeG4100 ?
JesusG2424 sprachG2036 zu ihmG846 : Du hastG2532+G3708 ihnG846 gesehenG3708 , undG2532 der mitG3326 dirG4675 redetG2980 , derG1565 ist esG2076 .
Er aberG1161 sprachG5346 : Ich glaubeG4100 , HerrG2962 ; undG2532 er warf sichG4352 vor ihmG846 nieder.
UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 : ZumG1519 GerichtG2917 bin ichG1473 inG1519 dieseG5126 WeltG2889 gekommenG2064 , aufG2443 daß die NichtsehendenG991+G3361 sehenG991 undG2532 die SehendenG991 blindG5185 werdenG1096 .
[UndG2532 ]etliche vonG1537 den PharisäernG5330 , dieG3588 beiG3326 ihmG846 warenG5607 , hörtenG191 diesG5023 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : SindG2070 dennG3361 auchG2532 wirG2249 blindG5185 ?
JesusG2424 sprachG2036 zu ihnenG846 : WennG1487 ihr blindG5185 wäretG2258 , so würdetG302 ihr keineG3756 SündeG266 habenG2192 ; nunG3568 ihr aberG1161 sagetG3004+G3754 : Wir sehenG991 , soG3767 bleibtG3306 eureG5216 SündeG266 .
WennG1499 aberG1161 auchG2532 unserG2257 EvangeliumG2098 verdecktG2572 istG2076 , so istG2076 es inG1722 denen verdecktG2572 , die verloren gehenG622 ,
inG1722 welchenG3739 der GottG2316 dieserG5127 WeltG165 den SinnG3540 der UngläubigenG571 verblendetG5186 hat, damitG1519 ihnenG846 nichtG3361 ausstrahleG826 der LichtglanzG5462 des EvangeliumsG2098 der HerrlichkeitG1391 des ChristusG5547 , welcherG3739 das BildG1504 GottesG2316 istG2076 .
AlsG5613 nunG3767 der HerrG2962 erkannteG1097 , daßG3754 die PharisäerG5330 gehörtG191 hatten, daßG3754 JesusG2424 mehrG4119 JüngerG3101 macheG4160 undG2532 taufeG907 alsG2228 JohannesG2491
( wiewohlG2544 JesusG2424 selbstG846 nichtG3756 taufteG907 , sondernG235 seineG846 JüngerG3101 )
verließG863 er JudäaG2449 undG2532 zogG565 wiederG3825 nachG1519 GaliläaG1056 .
Er mußteG1163 aberG1161 durchG1223 SamariaG4540 ziehenG1330 .
Er kommtG2064 nunG3767 inG1519 eine StadtG4172 SamariasG4540 , genanntG3004 SicharG4965 , naheG4139 bei dem FeldeG5564 , welches JakobG2384 seinemG846 SohneG5207 JosephG2501 gabG1325 .
Es warG2258 aberG1161 daselbstG1563 eine QuelleG4077 JakobsG2384 . JesusG2424 nunG3767 , ermüdetG2872 vonG1537 der ReiseG3597 , setzte sichG2516 alsoG3779 anG1909 die QuelleG4077 niederG2516 . Es warG2258 umG5616 die sechsteG1623 StundeG5610 .
Da kommtG2064 ein WeibG1135 ausG1537 SamariaG4540 , WasserG5204 zu schöpfenG501 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : GibG1325 mirG3427 zu trinkenG4095 .
( DennG1063 seineG846 JüngerG3101 waren weggegangenG565 inG1519 die StadtG4172 , umG2443 SpeiseG5160 zu kaufenG59 . )
Das samaritischeG4542 WeibG1135 sprichtG3004 nunG3767 zu ihmG846 : WieG4459 bittestG154 duG4771 , der du ein JudeG2453 bistG5607 , vonG3844 mirG1700 zu trinkenG4095 , die ich ein samaritischesG4542 WeibG1135 binG5607 ? ( DennG1063 die JudenG2453 verkehrenG4798 nichtG3756 mit den SamariternG4541 . )
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : WennG1487 duG1492 die GabeG1431 GottesG2316 kenntestG1492 , undG2532 werG5101 es istG2076 , derG3004 zu dirG4671 sprichtG3004 : GibG1325 mirG3427 zu trinkenG4095 , so würdestG302 duG4771 ihnG846 gebeten habenG154 , undG2532 er hätteG302 dirG4671 lebendigesG2198 WasserG5204 gegebenG1325 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , du hastG2192 keinG3777 SchöpfgefäßG502 , undG2532 der BrunnenG5421 istG2076 tiefG901 ; woherG4159 hast duG2192 dennG3767 das lebendigeG2198 WasserG5204 ?
DuG4771 bistG1488 doch nichtG3361 größerG3187 als unserG2257 VaterG3962 JakobG2384 , derG3739 unsG2254 den BrunnenG5421 gabG1325 , undG2532 er selbstG846 trankG4095 aus demselbenG846+G1537 undG2532 seineG846 SöhneG5207 undG2532 seinG846 ViehG2353 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : JedenG3956 , der vonG1537 diesemG5127 WasserG5204 trinktG4095 , wirdG1372 wiederumG3825 dürstenG1372 ;
wer irgendG302+G3739 aberG1161 vonG1537 dem WasserG5204 trinkenG4095 wird, dasG3739 ichG1473 ihmG846 gebenG1325 werde, den wirdG1372 nichtG3364 dürstenG1372 inG1519 EwigkeitG165 ; sondernG235 das WasserG5204 , dasG3739 ich ihmG846 gebenG1325 werde, wirdG1096 inG1722 ihmG846 eine QuelleG4077 WassersG5204 werdenG1096 , das insG1519 ewigeG166 LebenG2222 quilltG242 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , gibG1325 mirG3427 diesesG5124 WasserG5204 , damitG3363 mich nichtG3363 dürsteG1372 und ich nichtG3366 hierherG1759 kommeG2064 , um zu schöpfenG501 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : Gehe hinG5217 , rufeG5455 deinenG4675 MannG435 undG2532 kommG2064 hierherG1759 .
Das WeibG1135 antworteteG611 undG2532 sprachG2036+G3754 : Ich habeG2192 keinenG3756 MannG435 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : Du hastG2036 rechtG2573 gesagtG2036 : Ich habeG3754 keinenG2192+G3756 MannG435 ;
dennG1063 fünfG4002 MännerG435 hast du gehabtG2192 , undG2532 der, denG3739 duG2192 jetztG3568 hastG2192 , istG2076 nichtG3756 deinG4675 MannG435 ; hierinG5124 hastG2046 du wahrG227 geredetG2046 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , ich seheG2334 , daßG3754 duG4771 ein ProphetG4396 bistG1488 .
UnsereG2257 VäterG3962 habenG4352 aufG1722 diesemG5129 BergeG3735 angebetetG4352 , undG2532 ihrG5210 sagetG3004 , daßG3754 inG1722 JerusalemG2414 der OrtG5117 seiG2076 , woG3699 manG1163 anbetenG4352 müsseG1163 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : WeibG1135 , glaubeG4100 mirG3427 , es kommtG2064+G3754 die StundeG5610 , daG3753 ihr wederG3777 aufG1722 diesemG5129 BergeG3735 , nochG3777 inG1722 JerusalemG2414 den VaterG3962 anbetenG4352 werdet.
IhrG5210 betet anG4352 und wissetG1492 nichtG3756 , wasG3739 ; wirG2249 beten anG4352 und wissenG1492 , wasG3739 , dennG3754 das HeilG4991 istG2076 ausG1537 den JudenG2453 .
Es kommtG2064 aberG235 die StundeG5610 undG2532 istG2076 jetztG3568 , daG3753 die wahrhaftigenG228 AnbeterG4353 den VaterG3962 inG1722 GeistG4151 undG2532 WahrheitG225 anbeten werdenG4352 ; dennG2532 auchG1063 der VaterG3962 suchtG2212 solcheG5108 als seineG846 AnbeterG4352 .
GottG2316 ist ein GeistG4151 , undG2532 die ihnG846 anbetenG4352 , müssenG1163 inG1722 GeistG4151 undG2532 WahrheitG225 anbetenG4352 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : Ich weißG1492 , daßG3754 der MessiasG3323 kommtG2064 , welcherG3588 ChristusG5547 genannt wirdG3004 ; wennG3752 jenerG1565 kommtG2064 , wird erG312 unsG2254 allesG3956 verkündigenG312 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : IchG1473 binG1510 es, derG2980 mit dirG4671 redetG2980 .
UndG2532 überG1909 diesemG5129 kamenG2064 seineG846 JüngerG3101 undG2532 verwundertenG2296 sich, daßG3754 erG2980 mitG3326 einem WeibeG1135 redeteG2980 . DennochG3305 sagteG2036 niemandG3762 : WasG5101 suchst duG2212 ? oderG2228 : WasG5101 redest duG2980 mitG3326 ihrG846 ?
Das WeibG1135 nunG3767 ließG863 ihrenG846 WasserkrugG5201 stehen undG2532 ging wegG565 inG1519 die StadtG4172 undG2532 sagtG3004 zu den LeutenG444 :
KommetG1205 , sehetG1492 einen MenschenG444 , derG3739 mirG3427 allesG3956 gesagt hatG2036 , was irgendG3745 ich getan habeG4160 ; dieserG3778 istG2076 doch nicht etwaG3385 der ChristusG5547 ?
SieG3767 gingenG1831 zuG1537 der StadtG4172 hinausG1537 undG2532 kamenG2064 zuG4314 ihmG846 .
InG1722 der ZwischenzeitG3342 [aberG1161 ]batenG2065 ihnG846 die JüngerG846+G3101 und sprachenG3004 : RabbiG4461 , ißG5315 .
ErG2036 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : IchG1473 habeG2192 eine SpeiseG1035 zu essenG5315 , dieG3739 ihrG5210 nichtG3756 kennetG1492 .
DaG3767 sprachenG3004 die JüngerG3101 zueinanderG240+G4314 : HatG5342 ihmG846 wohl jemandG3387+G5100 zu essenG5315 gebrachtG5342 ?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : MeineG1699 SpeiseG1033 istG2076 , daßG2443 ich den WillenG2307 dessen tueG4160 , derG3992 michG3165 gesandt hatG3992 , undG2532 seinG846 WerkG2041 vollbringeG5048 .
SagetG3004 ihrG5210 nichtG3756 : EsG3754 sindG2076 nochG2089 vier MonateG5072 , undG2532 die ErnteG2326 kommtG2064 ? SieheG2400 , ich sageG3004 euchG5213 : HebetG1869 eureG5216 AugenG3788 aufG1869 undG2532 schauetG2300 die FelderG5561 anG2300 , dennG3754 sie sindG1526 schonG2235 weißG3022 zurG4314 ErnteG2326 .
Der da erntetG2325 , empfängtG2983 LohnG3408 undG2532 sammeltG4863 FruchtG2590 zumG1519 ewigenG166 LebenG2222 , auf daßG2443 beideG2532 , der da sätG4687 undG2532 der da erntetG2325 , zugleichG3674 sich freuenG5463 .
DennG1063 hierinG1722+G5129 istG2076 der SpruchG3056 wahrG228+G3754 : Ein anderer ist esG243 , der da sätG2076+G4687 , undG2532 ein andererG243 , der da erntetG2325 .
IchG1473 habeG649 euchG5209 gesandtG649 , zu erntenG2325 , woranG3739 ihrG5210 nichtG3756 gearbeitetG2872 habt; andereG243 haben gearbeitetG2872 , undG2532 ihrG5210 seidG1525 inG1519 ihreG846 ArbeitG2873 eingetretenG1525 .
AusG1537 jenerG1565 StadtG4172 aberG1161 glaubtenG4100 vieleG4183 von den SamariternG4541 anG1519 ihnG846 umG1223 des WortesG3056 des WeibesG1135 willenG1223 , welches bezeugteG3140+G3754 : Er hatG2036 mirG3427 allesG3956 gesagtG2036 , was irgendG3745 ich getan habeG4160 .
AlsG5613 nunG3767 die SamariterG4541 zuG4314 ihmG846 kamenG2064 , baten sieG2065 ihnG846 , beiG3844 ihnenG846 zu bleibenG3306 ; undG2532 er bliebG3306 daselbstG1563 zweiG1417 TageG2250 .
UndG2532 noch vieleG4183 mehrG4119 glaubtenG4100 umG1223 seinesG846 WortesG3056 willenG1223 ;
undG5037 sie sagtenG3004 zu dem WeibeG1135+G3754+G3765 : Wir glaubenG4100 nichtG3754 mehr umG1223 deinesG4674 RedensG2981 willenG1223 , dennG1063 wir selbstG846 haben gehörtG191 undG2532 wissenG1492 , daßG3754 dieserG3778 wahrhaftigG230 der HeilandG4990+G5547 der WeltG2889 istG2076 .
NachG3326 den zweiG1417 TagenG2250 aberG1161 zogG1831 er von dannenG1564 ausG565 [undG2532 ging hin]nachG1519 GaliläaG1056 ;
dennG1063 JesusG2424 selbstG846 bezeugteG3140 , daßG3754 ein ProphetG4396 inG1722 dem eigenenG2398 VaterlandeG3968 keineG3756 EhreG5092 hatG2192 .
AlsG3753 er nunG3767 nachG1519 GaliläaG1056 kamG2064 , nahmenG1209 die GaliläerG1057 ihnG846 aufG1209 , da sieG3708 allesG3956 gesehenG3708 , wasG3739 erG4160 inG1722 JerusalemG2414 aufG1722 dem FesteG1859 getan hatteG4160 ; dennG1063 auchG2532 sieG846 kamenG2064 zuG1519 dem FestG1859 .
ErG2424 kamG2064 nunG3767 wiederumG3825 nachG1519 KanaG2580 in GaliläaG1056 , woG3699 erG4160 das WasserG5204 zu WeinG3631 gemacht hatteG4160 . UndG2532 es warG2258 ein gewisserG5100 königlicher BeamterG937 , dessenG3739 SohnG5207 krank warG770 , inG1722 KapernaumG2584 .
Als dieserG3778 gehörtG191 hatte, daßG3754 JesusG2424 ausG1537 JudäaG2449 nachG1519 GaliläaG1056 gekommen seiG2240 , ging erG565 zuG4314 ihmG846 hinG565 undG2532 batG2065 [ihnG846 ], daßG2443 er herabkommeG2597 undG2532 seinenG846 SohnG5207 heileG2390 ; dennG1063 er lagG599 imG3195 SterbenG599 .
JesusG2424 sprachG2036 nunG3767 zuG4314 ihmG846 : WennG3362 ihrG1492 nichtG3362 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 sehetG1492 , so werdet ihrG4100 nichtG3364 glaubenG4100 .
Der königliche BeamteG937 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , komm herabG2597 , eheG4250 meinG3450 KindG3813 stirbtG599 !
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : GeheG4198 hin, deinG4675 SohnG5207 lebtG2198 . UndG2532 der MenschG444 glaubteG4100 dem WorteG3056 , dasG3739 JesusG2424 zu ihmG846 sagteG2036 , undG2532 ging hinG4198 .
AberG1161 schon währendG2235 er hinabgingG2597 , begegnetenG528 ihmG846 seineG846 KnechteG1401 undG2532 berichtetenG518+G3004 , daßG3754 seinG4675 KnabeG3816 lebeG2198 .
Er erforschteG4441 nunG3767 vonG3844 ihnenG846 die StundeG5610 , inG1722 welcherG3739 es besserG2866 mit ihm geworden seiG2192 ; undG2532 sie sagtenG2036 zu ihmG846+G3754 : GesternG5504 zur siebtenG1442 StundeG5610 verließG863 ihnG846 das FieberG4446 .
DaG3767 erkannteG1097 der VaterG3962 , daßG3754 es inG1722 jenerG1565 StundeG5610 war, inG1722 welcherG3739 JesusG2424 zu ihmG846 sagteG2036+G3754 : DeinG4675 SohnG5207 lebtG2198 . UndG2532 erG846 glaubteG4100 , er undG2532 seinG846 ganzesG3650 HausG3614 .
DiesG5124 tatG4160 JesusG2424 wiederumG3825 als zweitesG1208 ZeichenG4592 , als er ausG1537 JudäaG2449 nachG1519 GaliläaG1056 gekommenG2064 war.
ErG1565 antworteteG611 [undG2532 sprachG2036 ]: : Ein MenschG444 , genanntG3004 JesusG2424 , bereiteteG4160 einen KotG4081 undG2532 salbteG2025 meineG3450 AugenG3788 damit undG2532 sprachG2036 zu mirG3427 : GeheG5217 hin nachG1519 SiloamG2861+G4611 undG2532 wascheG3538 dich. Als ich aberG1161 hingingG565 undG2532 mich wuschG3538 , wurde ich sehendG308 .
Sie sagenG3004 nun wiederumG3825 zu dem BlindenG5185 : WasG5101 sagstG3004 duG4771 vonG4012 ihmG846 , weilG3754 er deineG4675 AugenG3788 aufgetan hatG455 ? Er aberG1161 sprachG2036+G3754 : Er istG2076 ein ProphetG4396 .
DaG3767 antworteteG611 erG1565+G2036+G2532 : ObG1487 er ein SünderG268 istG2076 , weiß ichG1492 nichtG3756 ; einesG1520 weiß ichG1492 , daßG3754 ich blindG5185 warG5607 und jetztG737 seheG991 .
JesusG2424 hörteG191 , daßG3754 sie ihnG846 hinausgeworfenG1544 hattenG1854 ; undG2532 als er ihnG846 fandG2147 , sprach erG2036 zu ihmG846 : GlaubstG4100 duG4771 anG1519 den SohnG5207 GottesG2316 ?
ErG1565 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 : Und werG5101 ist esG2076 , HerrG2962 , auf daßG2443 ich anG1519 ihnG846 glaubeG4100 ?
JesusG2424 sprachG2036 zu ihmG846 : Du hastG2532+G3708 ihnG846 gesehenG3708 , undG2532 der mitG3326 dirG4675 redetG2980 , derG1565 ist esG2076 .
Er aberG1161 sprachG5346 : Ich glaubeG4100 , HerrG2962 ; undG2532 er warf sichG4352 vor ihmG846 nieder.
Aber der PfadH734 der GerechtenH6662 istH216 wie das glänzende Morgenlicht, das stets heller leuchtetH215 bis zur Tageshöhe.