Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
So sprichtH559 JehovaH3068 zuH5462 seinem GesalbtenH4899, zu KoresH3566, dessen RechteH3225 ich ergriffenH2388 habe, um Nationen vorH6440 ihmH6605 niederzuwerfen, und damit ich die LendenH4975 der KönigeH4428 entgürte, um PfortenH8179 vorH6440 ihmH6605 aufzutun, und damit ToreH1817 nicht verschlossen bleiben.
Ich, ich werde vorH6440 dir herziehen undH3212 werde das Höckerichte eben machenH3474; eherneH5154 Pforten werde ich zerbrechenH7665 und eiserneH1270 RiegelH1280 zerschlagen;
und ich werde dir verborgene SchätzeH214 und versteckte Reichtümer gebenH5414, auf daß du wissest, daß ich JehovaH3068 bin, der dich bei deinem NamenH8034 gerufenH7121 hatH3045, der GottH430 IsraelsH3478.
Um JakobsH3290, meines KnechtesH5650, und IsraelsH3478, meines AuserwähltenH972, willen rief ich dichH3655 bei deinem NamenH8034, ich gabH7121 dir einen Beinamen, und duH3045 kanntest mich nicht;
ich bin JehovaH3068, und sonst istH3045 keiner, außerH2108 mir ist kein GottH430; ich gürtete dich, und du kanntest mich nicht: -
auf daß man wisseH3045 vom AufgangH4217 der SonneH8121 und von ihrem NiedergangH4628 her, daß außerH1107 mir gar keinerH657 ist. Ich bin JehovaH3068, und sonst ist keiner!
Der ich das LichtH216 bilde undH6213 die FinsternisH2822 schaffeH1254, den FriedenH7965 macheH3335 undH6213 das UnglückH7451 schaffeH1254; ich, JehovaH3068, bin es, der dieses alles wirkt.
TräufeltH7491, ihr HimmelH8064 droben, und GerechtigkeitH6664 mögen rieseln die WolkenH7834! Die ErdeH776 tue sich aufH4605, und es sprosse HeilH3468, und sie lasse GerechtigkeitH6666 hervorwachsen zugleichH3162! Ich, JehovaH3068, habeH1254 es geschaffen.
WeheH1945 dem, der mit seinem Bildner rechtet-ein Tongefäß unter irdenenH2789 Tongefäßen! Darf wohl der TonH2563 zuH6213 seinem Bildner sagen: Was machst duH3335? Und dein WerkH6467 von dir: ErH559 hatH3335 keine HändeH3027?
WeheH1945 dem, der zum VaterH1 spricht: Warum zeugst duH559? Und zum WeibeH802: Warum gebierst duH2342?
So sprichtH559 JehovaH3068, der HeiligeH6918 IsraelsH3478 und der es gebildet hatH3335: Über das ZukünftigeH857 fragetH7592 mich; meine KinderH1121 und das WerkH6467 meiner HändeH3027 lasset mirH6680 anbefohlen sein!
Ich habeH6213 die ErdeH776 gemacht und den MenschenH120 aufH5186 ihr geschaffen; meine HändeH3027 haben die HimmelH8064 ausgespannt, und all ihr HeerH6635 habeH1254 ich bestellt.
Ich habe ihn erwecktH5782 in GerechtigkeitH6664, undH7971 alle seine WegeH1870 werde ich ebnen; erH559 wird meine StadtH5892 bauenH1129 und meine Weggeführten entlassen, nicht um Kaufgeld und nicht um ein GeschenkH7810, spricht JehovaH3068 der HeerscharenH6635.
So sprichtH559 JehovaH3068: Der Reichtum ÄgyptensH4714 undH5505 der Erwerb Äthiopiens undH5436 die Sabäer, MännerH582 von hohem Wuchse, werdenH6419 zu dirH310 übergehen und dir gehören; sie werden dir nachfolgen, inH5674 FesselnH2131 werden sie zu dir übergehen; und sie werden sichH3212 vor dir niederwerfen, werden zu dir flehen: Fürwahr, GottH410 ist inH5674 dir; und sonst ist keinH657, gar kein GottH430! -
Wahrlich, du bist ein GottH410, der sich verborgenH5641 hält, du GottH430 IsraelsH3478, du HeilandH3467! -
Sie alleH3162 werdenH3637 beschämt und auch zu SchandenH954, sie gehen insgesamt mit SchandeH3639 dahinH1980, die GötzenmacherH6736.
IsraelH3478 wird gerettet durch JehovaH3068 mit ewigerH5769 Rettung; ihr werdetH3467 nichtH8668 beschämt und nicht zu SchandenH954 werdenH5769 in alle Ewigkeiten.
Denn so spricht JehovaH3068, der die HimmelH8064 geschaffenH1254 (erH559 ist GottH430) der die ErdeH776 gebildet und sieH3427 gemacht hatH3335 (er hatH3335 sie bereitetH6213; nicht als eine Öde hat er sie geschaffen; um bewohnt zuH3559 werdenH1254, hat er sie gebildet) -: Ich bin JehovaH3068, und sonst ist keiner!
Nicht im verborgenenH5643 habeH1696 ich geredet, anH5046 einem OrteH4725 des LandesH776 derH4339 FinsternisH2822; ich sprachH559 nicht zu dem SamenH2233 JakobsH3290: SuchetH1245 mich vergeblichH8414. Ich bin JehovaH3068, der GerechtigkeitH6664 redetH1696, Aufrichtiges verkündet.
VersammeltH6908 euch und kommet, nähert euch insgesamt, ihrH935 EntronnenenH6412 der Nationen! Es habenH3045 keine Erkenntnis, die dasH1471 HolzH6086 ihres geschnitzten Bildes tragenH5375 und zu einem GottH410 flehenH6419, der nichtH3467 retten kann.
Tut kund und bringet herbei; ja, beraten mögen sie sich miteinanderH3162! Wer hatH3289 dieses von altersH6924 herH5066 hörenH8085 lassen, vorlängst es verkündet? NichtH1107 ich, JehovaH3068? Und es ist sonst keinH369 GottH430 außerH2108 mirH5046; ein gerechterH6662 und rettender GottH410 ist keiner außer mirH5046!
Wendet euchH6437 zu mir und werdetH3467 gerettet, alle ihr EndenH657 der ErdeH776! Denn ich bin GottH410, und keiner sonst.
Ich habeH7650 bei mir selbst geschworen, ausH3318 meinem MundeH6310 istH7725 ein WortH1697 in GerechtigkeitH6666 hervorgegangen, und es wird nicht rückgängig werden, daß jedes Knie sich vor mir beugenH3766, jede ZungeH3956 mir schwörenH7650 wird.
Nur in JehovaH3068, wird man von mir sagenH559, ist GerechtigkeitH6666 und StärkeH5797. Zu ihm wird man kommen, und es werdenH954 beschämt werden alle, die wider ihn entbrannt warenH935.
In JehovaH3068 wird gerechtfertigt werdenH6663 und sich rühmenH1984 aller SameH2233 IsraelsH3478.
So sprichtH559 JehovaH3068 zuH5462 seinem GesalbtenH4899, zu KoresH3566, dessen RechteH3225 ich ergriffenH2388 habe, um Nationen vorH6440 ihmH6605 niederzuwerfen, und damit ich die LendenH4975 der KönigeH4428 entgürte, um PfortenH8179 vorH6440 ihmH6605 aufzutun, und damit ToreH1817 nicht verschlossen bleiben.
Ich, ich werde vorH6440 dir herziehen undH3212 werde das Höckerichte eben machenH3474; eherneH5154 Pforten werde ich zerbrechenH7665 und eiserneH1270 RiegelH1280 zerschlagen;
und ich werde dir verborgene SchätzeH214 und versteckte Reichtümer gebenH5414, auf daß du wissest, daß ich JehovaH3068 bin, der dich bei deinem NamenH8034 gerufenH7121 hatH3045, der GottH430 IsraelsH3478.
DaH116 veränderte sichH8133 die Gesichtsfarbe des KönigsH4430, und seine GedankenH7476 ängstigten ihn; und die Bänder seiner Hüften lösten sich, und seine Knie schlugen aneinander.
ErH1979 gedenkt seiner Edlen: sie strauchelnH3782 auf ihren Wegen, sie eilenH4116 zuH3559 ihrer MauerH2346, und das Schutzdach wirdH2142 aufgerichtet.
Um JakobsH3290, meines KnechtesH5650, und IsraelsH3478, meines AuserwähltenH972, willen rief ich dichH3655 bei deinem NamenH8034, ich gabH7121 dir einen Beinamen, und duH3045 kanntest mich nicht;
ich bin JehovaH3068, und sonst istH3045 keiner, außerH2108 mir ist kein GottH430; ich gürtete dich, und du kanntest mich nicht: -
auf daß man wisseH3045 vom AufgangH4217 der SonneH8121 und von ihrem NiedergangH4628 her, daß außerH1107 mir gar keinerH657 ist. Ich bin JehovaH3068, und sonst ist keiner!
Der ich das LichtH216 bilde undH6213 die FinsternisH2822 schaffeH1254, den FriedenH7965 macheH3335 undH6213 das UnglückH7451 schaffeH1254; ich, JehovaH3068, bin es, der dieses alles wirkt.
TräufeltH7491, ihr HimmelH8064 droben, und GerechtigkeitH6664 mögen rieseln die WolkenH7834! Die ErdeH776 tue sich aufH4605, und es sprosse HeilH3468, und sie lasse GerechtigkeitH6666 hervorwachsen zugleichH3162! Ich, JehovaH3068, habeH1254 es geschaffen.
Einmal redeH1696 ich über ein VolkH1471 und über ein KönigreichH4467, es auszureißen und abzubrechen und zu zerstörenH6;
kehrt aber jenes VolkH1471, über welches ich geredet habeH1696, von seiner BosheitH7451 umH7725, so lasse ich mich des ÜbelsH7451 gereuenH5162, das ich ihm zu tunH6213 gedachteH2803.
Und ein anderes Mal redeH1696 ich über ein VolkH1471 und über ein KönigreichH4467, es zu bauenH1129 und zu pflanzenH5193;
tut esH5162 aber, was böseH7451 ist in meinen AugenH5869, so daß esH3190 auf meine StimmeH6963 nicht hörtH8085, so lasse ich mich des GutenH2896 gereuen, das ich ihm zu erweisen gesagtH559 hatteH6213.
WeheH1945 dem, der mit seinem Bildner rechtet-ein Tongefäß unter irdenenH2789 Tongefäßen! Darf wohl der TonH2563 zuH6213 seinem Bildner sagen: Was machst duH3335? Und dein WerkH6467 von dir: ErH559 hatH3335 keine HändeH3027?
WeheH1945 dem, der zum VaterH1 spricht: Warum zeugst duH559? Und zum WeibeH802: Warum gebierst duH2342?
So sprichtH559 JehovaH3068, der HeiligeH6918 IsraelsH3478 und der es gebildet hatH3335: Über das ZukünftigeH857 fragetH7592 mich; meine KinderH1121 und das WerkH6467 meiner HändeH3027 lasset mirH6680 anbefohlen sein!
Ich habeH6213 die ErdeH776 gemacht und den MenschenH120 aufH5186 ihr geschaffen; meine HändeH3027 haben die HimmelH8064 ausgespannt, und all ihr HeerH6635 habeH1254 ich bestellt.
Ich habe ihn erwecktH5782 in GerechtigkeitH6664, undH7971 alle seine WegeH1870 werde ich ebnen; erH559 wird meine StadtH5892 bauenH1129 und meine Weggeführten entlassen, nicht um Kaufgeld und nicht um ein GeschenkH7810, spricht JehovaH3068 der HeerscharenH6635.
So sprichtH559 JehovaH3068: Der Reichtum ÄgyptensH4714 undH5505 der Erwerb Äthiopiens undH5436 die Sabäer, MännerH582 von hohem Wuchse, werdenH6419 zu dirH310 übergehen und dir gehören; sie werden dir nachfolgen, inH5674 FesselnH2131 werden sie zu dir übergehen; und sie werden sichH3212 vor dir niederwerfen, werden zu dir flehen: Fürwahr, GottH410 ist inH5674 dir; und sonst ist keinH657, gar kein GottH430! -
Wahrlich, du bist ein GottH410, der sich verborgenH5641 hält, du GottH430 IsraelsH3478, du HeilandH3467! -
Sie alleH3162 werdenH3637 beschämt und auch zu SchandenH954, sie gehen insgesamt mit SchandeH3639 dahinH1980, die GötzenmacherH6736.
IsraelH3478 wird gerettet durch JehovaH3068 mit ewigerH5769 Rettung; ihr werdetH3467 nichtH8668 beschämt und nicht zu SchandenH954 werdenH5769 in alle Ewigkeiten.
Denn so spricht JehovaH3068, der die HimmelH8064 geschaffenH1254 (erH559 ist GottH430) der die ErdeH776 gebildet und sieH3427 gemacht hatH3335 (er hatH3335 sie bereitetH6213; nicht als eine Öde hat er sie geschaffen; um bewohnt zuH3559 werdenH1254, hat er sie gebildet) -: Ich bin JehovaH3068, und sonst ist keiner!
Nicht im verborgenenH5643 habeH1696 ich geredet, anH5046 einem OrteH4725 des LandesH776 derH4339 FinsternisH2822; ich sprachH559 nicht zu dem SamenH2233 JakobsH3290: SuchetH1245 mich vergeblichH8414. Ich bin JehovaH3068, der GerechtigkeitH6664 redetH1696, Aufrichtiges verkündet.
Da sprachH559 der PharaoH6547: Wer ist JehovaH3068, auf dessen StimmeH6963 ich hörenH8085 soll, IsraelH3478 ziehen zu lassenH7971? Ich kenneH3045 JehovaH3068 nicht, und auch werde ich IsraelH3478 nicht ziehen lassenH7971.
VersammeltH6908 euch und kommet, nähert euch insgesamt, ihrH935 EntronnenenH6412 der Nationen! Es habenH3045 keine Erkenntnis, die dasH1471 HolzH6086 ihres geschnitzten Bildes tragenH5375 und zu einem GottH410 flehenH6419, der nichtH3467 retten kann.
Tut kund und bringet herbei; ja, beraten mögen sie sich miteinanderH3162! Wer hatH3289 dieses von altersH6924 herH5066 hörenH8085 lassen, vorlängst es verkündet? NichtH1107 ich, JehovaH3068? Und es ist sonst keinH369 GottH430 außerH2108 mirH5046; ein gerechterH6662 und rettender GottH410 ist keiner außer mirH5046!
Wendet euchH6437 zu mir und werdetH3467 gerettet, alle ihr EndenH657 der ErdeH776! Denn ich bin GottH410, und keiner sonst.
Ich habeH7650 bei mir selbst geschworen, ausH3318 meinem MundeH6310 istH7725 ein WortH1697 in GerechtigkeitH6666 hervorgegangen, und es wird nicht rückgängig werden, daß jedes Knie sich vor mir beugenH3766, jede ZungeH3956 mir schwörenH7650 wird.
Nur in JehovaH3068, wird man von mir sagenH559, ist GerechtigkeitH6666 und StärkeH5797. Zu ihm wird man kommen, und es werdenH954 beschämt werden alle, die wider ihn entbrannt warenH935.
In JehovaH3068 wird gerechtfertigt werdenH6663 und sich rühmenH1984 aller SameH2233 IsraelsH3478.