Und alle KinderH1121 IsraelH3478 zogen ausH3318, und die GemeindeH5712, von DanH1835 bis Beerseba, und das LandH776 GileadH1568 versammelteH6950 sich wie einH259 MannH376 vor JehovaH3068 nach MizpaH4709.
UndH3967 die Häupter des ganzen VolkesH5971, aller StämmeH7626 IsraelsH3478, stellten sich inH3320 der VersammlungH6951 des VolkesH5971 GottesH430: vierhunderttausend Mann FußvolkH7273, die das SchwertH8025 zogen. -
UndH1961 die KinderH1121 BenjaminH1144 hörtenH8085, daß die KinderH1121 IsraelH3478 nach MizpaH4709 hinaufgezogen warenH5927. Und die KinderH1121 IsraelH3478 sprachenH559: RedetH1696, wie ist diese Übeltat geschehen?
Da antworteteH6030 der levitische MannH376, der Mann des ermordeten WeibesH802, und sprachH559: Ich warH7523 nach GibeaH1390 gekommenH935, das BenjaminH1144 gehört, ich und mein KebsweibH6370, um dort zu übernachten.
Da machten sichH5437 die BürgerH1167 von GibeaH1390 wider michH5437 aufH6965 und umringten meinetwegen des NachtsH3915 das HausH1004. MichH2026 gedachtenH1819 sie umzubringen, und mein KebsweibH6370 haben sie geschwächtH6031, daß sie starbH4191.
Da ergriffH270 ich mein KebsweibH6370 undH6213 zerstückteH5408 sieH7971 und sandte sie in das ganze Gefilde des ErbteilsH5159 IsraelsH3478; denn sie haben ein Verbrechen und eine Schandtat begangen in IsraelH3478.
Siehe, hierH1988 seid ihr allesamt, KinderH1121 IsraelH3478: Gebet eure Meinung undH6098 euren RatH1697 allhier!
Und das ganze VolkH5971 stand aufH6965 wie einH259 MannH376 und sprachH559: Wir wollen nichtH5493 gehenH3212, einH376 jeder nachH1004 seinem Zelte, und nicht einkehren, einH376 jeder in sein HausH168;
sondern dies ist die SacheH1697, die wir jetzt an GibeaH1390 tunH6213 wollen: Ziehen wir wider dasselbe nach dem Lose;
und nehmenH3947 wir zehnH6235 MännerH582 von hundertH3967, von allen StämmenH7626 IsraelsH3478, und hundertH3967 von tausendH505 und tausendH505 von zehntausendH7233, um ZehrungH6720 für das VolkH5971 zuH6213 holen, damit, wenn sie nach Gibea-BenjaminH1387 kommenH935, man an ihm tueH6213 nach all der Schandtat, die es in IsraelH3478 begangen hatH3947.
Und alle Männer von IsraelH3478 versammeltenH622 sich gegenH376 die StadtH5892, wie einH259 MannH376 verbündet.
UndH7971 die StämmeH7626 IsraelsH3478 sandten MännerH582 in alle Geschlechter BenjaminsH1144 undH1961 sprachenH559: Was ist das für eine Übeltat, die unter euch geschehen ist!
So gebet nun die MännerH582, die SöhneH1121 Belials, heraus, die in GibeaH1390 sind, daß wir sieH5414 tötenH4191 und das BöseH1100 aus IsraelH3478 hinwegschaffen! Aber die KinderH1121 BenjaminH1144 wollten nichtH14 auf die StimmeH6963 ihrer BrüderH251, der KinderH1121 IsraelH3478, hörenH8085;
Und die KinderH1121 BenjaminH1144 versammeltenH622 sich ausH3318 den StädtenH5892 nach GibeaH1390, um auszuziehen zum StreitH4421 mit den KindernH1121 IsraelH3478.
Und dieH3427 KinderH1121 BenjaminH1144 wurden an selbigem TageH3117 aus den StädtenH5892 gemustert: sechsundzwanzigtausendH8337+H6242+H505+H376 MannH376, die das SchwertH8025 zogen; außer den Bewohnern von GibeaH1390, die gemustert wurden: siebenhundertH7651+H3967 auserleseneH977 Männer.
Unter all diesem VolkeH5971 waren siebenhundertH7651+H3967+H376 auserleseneH977 Männer, die linksH3225 waren; diese alle schleuderten mit dem SteineH68 aufs HaarH8185 und fehltenH2398 nicht.
Und die Männer von IsraelH3478 wurden gemustert, außer BenjaminH1144: vierhunderttausendH702+H3967+H505+H376+H702+H3967+H505+H376 MannH376, die das SchwertH8025 zogen; diese alle waren Kriegsmänner.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 machten sich aufH6965 und zogen hinaufH5927 nachH1004 Bethel und befragten GottH430, und sie sprachenH559: WerH4310 von uns soll zuerstH8462 hinaufziehenH5927 zum StreitH4421 mit den KindernH1121 BenjaminH1144? Und JehovaH3068 sprachH559: JudaH3063 zuerstH8462.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 machten sichH2583 am MorgenH1242 aufH6965 und lagerten sich wider GibeaH1390.
Und die MännerH376 von IsraelH3478 zogen ausH3318 zum StreitH4421 mit BenjaminH1144, und die MännerH376 von IsraelH3478 stellten sichH6186 wider sie in Schlachtordnung auf bei GibeaH1390.
UndH7843 die KinderH1121 BenjaminH1144 zogen ausH3318 GibeaH1390 heraus, und sie streckten unter IsraelH3478 an selbigem TageH3117 zweiundzwanzigtausendH8147+H6242+H505+H376+H8147+H6242+H505+H376 Mann zu BodenH776.
Und es ermannte sichH6186 das VolkH5971, die MännerH376 von IsraelH3478, und sieH2388 stellten sichH6186 wiederH3254 in Schlachtordnung auf an dem OrteH4725, wo sie sich am erstenH7223 TageH3117 aufgestellt hatten.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 zogen hinaufH5927 und weintenH1058 vorH6440 JehovaH3068 bis an den AbendH6153; und sieH5066 befragten JehovaH3068 und sprachenH559: Soll ichH7592 wiederum ausrücken zum StreitH4421 mit den KindernH1121 meines BrudersH251 BenjaminH1144? Und JehovaH3068 sprachH559: Ziehet wider ihn hinaufH5927.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 nahten sichH7126 den KindernH1121 BenjaminH1144 am zweitenH8145 TageH3117.
UndH7843 BenjaminH1144 zog am zweitenH8145 TageH3117 ausH3318 GibeaH1390 heraus, ihnen entgegenH7125, und sie streckten nochmals unter den KindernH1121 IsraelH3478 achtzehntausendH8083+H6240+H505+H376 Mann zu Boden; diese alle zogen dasH776 SchwertH8025.
Da zogen alle KinderH1121 IsraelH3478 und das ganze VolkH5971 hinaufH5927 und kamenH935 nachH1004 Bethel, und sieH3427 weintenH1058 und blieben daselbst vorH6440 JehovaH3068 und fastetenH6684 an selbigem TageH3117 bis zum AbendH6153; und sie opfertenH5927 BrandopferH5930 und FriedensopferH8002 vorH6440 JehovaH3068.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 befragten JehovaH3068 -denn die LadeH727 des BundesH1285 GottesH430 war daselbst in jenen TagenH3117,
und PinehasH6372, der SohnH1121 EleasarsH499, des SohnesH1121 AaronsH175, standH5975 vorH6440 ihr in jenen TagenH3117 -und sprachenH559: Soll ichH5414 wiederum ausziehenH3318 zum StreitH4421 mit den KindernH1121 meines BrudersH251 BenjaminH1144, oder soll ich aufhörenH2308? Und JehovaH3068 sprachH559: Ziehet hinaufH5927, denn morgenH4279 werde ich ihn in deine HandH3027 gebenH3254.
UndH5439 IsraelH3478 legteH7760 einen HinterhaltH693 gegen GibeaH1390 ringsumher.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 zogen am drittenH7992 TageH3117 hinauf wider die KinderH1121 BenjaminH1144 und stellten sichH6186 wider GibeaH1390 aufH5927, wieH6471 die anderen Male.
Und die KinderH1121 BenjaminH1144 zogen heraus, dem VolkeH5971 entgegenH7125, wurden vonH3318 derH259 StadtH5892 abgerissen und fingen anH2490, etliche von dem VolkeH5971 zu erschlagenH5221, wieH6471 die anderen Male, bei dreißigH7970 MannH376 unter IsraelH3478, aufH5927 den Landstraßen, deren eineH259 nachH1004 Bethel hinaufsteigt und die andere durch das Gefilde nach GibeaH1390 führt.
Und die KinderH1121 BenjaminH1144 sprachenH559: Sie sind vor uns geschlagenH5062 wie im AnfangH7223. Die KinderH1121 IsraelH3478 aber sprachenH559: Laßt uns fliehenH5127, daß wir sie von der StadtH5892 abreißen aufH6440 die Landstraßen!
Und alle MännerH376 von IsraelH3478 machten sichH6186 aufH6965 von ihrem OrteH4725 und stellten sich zu Baal-Tamar auf, während der HinterhaltH693 IsraelsH3478 von seinem OrteH4725 hervorbrach ausH1518 dem Blachfelde von Gibea.
Und es kamenH935 gegen GibeaH1390 zehntausendH6235+H505+H376 auserleseneH977 Männer aus ganz IsraelH3478, und der StreitH4421 wurde heftig; jene aber wußtenH3045 nicht, daß das UnglückH7451 sie erreichte.
UndH7843 JehovaH3068 schlugH5062 BenjaminH1144 vorH6440 IsraelH3478, undH3967 die KinderH1121 IsraelH3478 streckten unter BenjaminH1145 an selbigem TageH3117 fünfundzwanzigtausendH2568+H6242+H505+H2568+H6242+H505 einhundert MannH376 nieder; diese alle zogen das SchwertH8025. -
UndH7760 die KinderH1121 BenjaminH1144 sahenH7200, daß sie geschlagenH5062 waren. Und die MännerH376 von IsraelH3478 gabenH5414 BenjaminH1145 RaumH4725, weil sie sich auf den HinterhaltH693 verließenH982, den sie wider GibeaH1390 gelegt hatten.
Und der HinterhaltH693 eilteH2363 und überfiel GibeaH1390; und der HinterhaltH693 zogH6584 hin und schlugH5221 die ganze StadtH5892 mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719.
Die MännerH376 von IsraelH3478 hatten sichH4864 aber mitH5973 demH7235 HinterhaltH693 verabredet, eine große Rauchsäule aus der StadtH5892 emporsteigen zu lassenH5927.
Und die MännerH376 vonH6440 IsraelH3478 wandten sich umH2015 im StreitH4421, und BenjaminH1144 hatte angefangenH2490, unter den MännernH376 von IsraelH3478 etliche zu erschlagenH2491, bei dreißigH7970 MannH376; denn die sprachenH559: Sie sind ja gänzlich vorH5062 uns geschlagenH5221, wie im vorigenH7223 StreitH4421.
UndH310 der Brand fing anH2490, aus der StadtH5892 emporzusteigen wie eine Rauchsäule; und BenjaminH1145 wandteH6437 sichH4864 zurück, und siehe, die ganze StadtH5892 gingH3632 in Feuer aufH5927 gen HimmelH8064.
Da wandten sich die MännerH376 von IsraelH3478 umH2015, und die MännerH376 von BenjaminH1144 wurden bestürzt; denn sie sahenH7200, daß das UnglückH7451 sie erreichtH5060 hatte.
UndH7843 sie wandten sichH6437 vor den MännernH376 vonH6440 IsraelH3478 nach dem WegeH1870 zur WüsteH4057; aber der StreitH4421 ereilteH1692 sie; und die aus den StädtenH5892 kamen, streckten sie inH8432 ihrer Mitte nieder.
Sie umzingelten BenjaminH1145, jagten ihm nachH7291, traten ihnH4496 nieder, wo er ausruhen wollte, bis vorH5227 GibeaH1390, gegen Sonnenaufgang.
Und es fielenH5307 von BenjaminH1144 achtzehntausendH8083+H6240+H505+H376 MannH2428; diese alle waren tapfere MännerH582.
Da wandten sie sichH6437 und flohenH5127 der WüsteH4057 zu, nachH310 dem FelsenH5553 RimmonH7417; aberH5953 die Israeliten hielten unter ihnenH1692 auf den Landstraßen eine Nachlese von fünftausendH2568+H505+H376 Mann, und setzten ihnen nach bis GideomH1440 und erschlugenH5221 von ihnen zweitausendH505+H376 Mann.
So waren all der von BenjaminH1144 an selbigem TageH3117 Gefallenen fünfundzwanzigtausendH2568+H6242+H505+H376+H2568+H6242+H505+H376 MannH2428, dieH5307 das SchwertH8025 zogen; diese alle waren tapfere MännerH582.
SechshundertH8337+H3967+H376 Mann aber wandten sichH6437 und flohenH5127 der WüsteH4057 zu, nach dem FelsenH5553 RimmonH7417; und sieH3427 blieben am FelsenH5553 RimmonH7417 vierH702 MonateH2320. -
Und dieH4672 MännerH376 von IsraelH3478 kehrten zu den KindernH1121 BenjaminH1144 zurück und schlugenH5221 sieH7971 mit derH4974 SchärfeH6310 des SchwertesH2719, von den Männern in den StädtenH5892 bisH5704 zum ViehH929, bis zu allem, was sichH7725 vorfand; auch alle dieH4672 StädteH5892, die sich vorfanden, steckten sie in Brand.
Querverweise zu Richter 20,1 Ri 20,1
UndH3967 die Häupter des ganzen VolkesH5971, aller StämmeH7626 IsraelsH3478, stellten sich inH3320 der VersammlungH6951 des VolkesH5971 GottesH430: vierhunderttausend Mann FußvolkH7273, die das SchwertH8025 zogen. -
UndH6343 erH559 nahmH3947 einH259 JochH6776 RinderH1241 und zerstückteH5408 sie, und er sandte die Stücke durchH3027 BotenH4397 in alle GrenzenH1366 IsraelsH3478 und ließH7971 sagen: Wer nicht ausziehtH3318 hinterH310 SaulH7586 und hinterH310 SamuelH8050 her, dessen RindernH1241 wird also getanH6213 werden! Da fielH5307 der Schrecken JehovasH3068 auf das VolkH5971, und sie zogen ausH3318 wie ein MannH376.
undH199 sieH7121 gaben der StadtH5892 den NamenH8034 DanH1835, nach dem NamenH8034 DansH1835, ihres VatersH1, welcher dem IsraelH3478 geborenH3205 wurde; dagegen war im AnfangH7223 LaisH3919 der NameH8034 der StadtH5892. -
Und die KinderH1121 RubenH7205 und die KinderH1121 GadH1410 hatten viel ViehH4735, in gewaltiger MengeH7227; und sie sahenH7200 das LandH776 JaserH3270 und das LandH776 GileadH1568, und siehe, der OrtH4725 war ein OrtH4725 für ViehH4735.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 machten sich aufH6965 und zogen hinaufH5927 nachH1004 Bethel und befragten GottH430, und sie sprachenH559: WerH4310 von uns soll zuerstH8462 hinaufziehenH5927 zum StreitH4421 mit den KindernH1121 BenjaminH1144? Und JehovaH3068 sprachH559: JudaH3063 zuerstH8462.
Und die KinderH1121 AmmonH5983 versammeltenH622 sichH2583 und lagerten sichH2583 in GileadH1568; und die KinderH1121 IsraelH3478 kamen zusammen und lagerten sich zu MizpaH4709.
Und das ganze VolkH5971 stand aufH6965 wie einH259 MannH376 und sprachH559: Wir wollen nichtH5493 gehenH3212, einH376 jeder nachH1004 seinem Zelte, und nicht einkehren, einH376 jeder in sein HausH168;
UndH3967 er musterte sieH6485 zu BesekH966; und es waren der KinderH1121 IsraelH3478 dreihunderttausend, und der MännerH376 von JudaH3063 dreißigtausendH7970+H505.
Und ganz IsraelH3478, von DanH1835 bis Beerseba, erkannteH3045, daß SamuelH8050 als ProphetH5030 JehovasH3068 bestätigt warH539.
Und MoseH4872 gabH5414 GileadH1568 dem Makir, dem SohneH1121 ManassesH4519; und er wohnteH3427 darin.
Da zogen alle KinderH1121 IsraelH3478 und das ganze VolkH5971 hinaufH5927 und kamenH935 nachH1004 Bethel, und sieH3427 weintenH1058 und blieben daselbst vorH6440 JehovaH3068 und fastetenH6684 an selbigem TageH3117 bis zum AbendH6153; und sie opfertenH5927 BrandopferH5930 und FriedensopferH8002 vorH6440 JehovaH3068.
Da gingH3212 Jephtha mit denH7218 ÄltestenH2205 vonH6440 GileadH1568, und dasH1697 VolkH5971 setzteH7760 ihn zum Haupte und zum Anführer über sich. Und Jephtha redeteH1696 alle seine Worte vor JehovaH3068 zu MizpaH4709.
Und alle Männer von IsraelH3478 versammeltenH622 sich gegenH376 die StadtH5892, wie einH259 MannH376 verbündet.
Und zu AmasaH6021 sollt ihr sagenH559: Bist du nichtH3254 mein GebeinH6106 und mein FleischH1320? So soll mirH6440 GottH430 tunH6213 und so hinzufügen, wenn du nicht alle TageH3117 Heeroberster vor mir sein sollst an JoabsH3097 StattH8478!
das Königtum von dem HauseH1004 SaulsH7586 abzuwenden und den ThronH3678 DavidsH1732 aufzurichten überH5674 IsraelH3478 und über JudaH3063, von DanH1835 bis Beerseba!
Und das LosH1486 kam heraus für den StammH4294 ManasseH4519, denn er war der ErstgeboreneH1060 JosephsH3130 -für Makir, den ErstgeborenenH1060 ManassesH4519, den VaterH1 GileadsH1568; da er einH376 KriegsmannH4421 war, so wurden ihm GileadH1568 und BasanH1316 zuteil.
Da gingH3212 Jephtha mit denH7218 ÄltestenH2205 vonH6440 GileadH1568, und dasH1697 VolkH5971 setzteH7760 ihn zum Haupte und zum Anführer über sich. Und Jephtha redeteH1696 alle seine Worte vor JehovaH3068 zu MizpaH4709.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 sprachen: WerH834 von allen StämmenH7626 IsraelsH3478 ist nichtH5927 in die VersammlungH6951 zu JehovaH3068 heraufgekommen? Denn ein großerH1419 SchwurH7621 warH4191 geschehen betreffs dessen, der nichtH5927 zu JehovaH3068 nach MizpaH4709 heraufkäme, indem man sprachH559: ErH559 sollH4191 gewißlich getötet werden!
Und als der siebte MonatH2320 herankam, und die KinderH1121 IsraelH3478 in den StädtenH5892 waren, daH7637 versammelteH622 sich das VolkH5971 wie einH259 MannH376 nach JerusalemH3389.
Da sprachH559 der KönigH4428 zu JoabH3097, dem Heerobersten, der bei ihm war: Gehe doch umherH7751 durch alle StämmeH7626 IsraelsH3478, von DanH1835 bis Beerseba, undH2428 musterte das VolkH5971, damit ich die ZahlH6485 des VolkesH5971 wisseH3045.
und er machte ihn zum KönigH4427 über GileadH1568 und über die AsuriterH805 und über Jisreel, und über EphraimH669 und über BenjaminH1144 und über das ganze IsraelH3478.
UndH6213 ganz IsraelH3478 soll es hörenH8085 und sichH3372 fürchten, damit man nichtH3254 mehr eine solche Übeltat inH7130 deiner Mitte begehe.
Wenn duH8085 von einerH259 deiner StädteH5892, die JehovaH3068, dein GottH430, dir gibtH5414, um daselbst zu wohnenH3427, sagenH559 hörst:
Es sind MännerH582, SöhneH1121 Belials, ausH3318 deiner Mitte ausgegangen undH559 habenH7130 die Bewohner ihrer StadtH5892 verleitet und gesprochen: Laßt uns gehenH3212 und anderenH312 GötternH430 dienenH5647 (die ihrH3427 nicht gekannt habt)
so sollst duH7592 genau untersuchen undH6213 nachforschen und fragenH1875; und siehe, istH2713 esH3190 WahrheitH571, steht die SacheH1697 festH3559, ist dieserH2063 GreuelH8441 inH7130 deiner Mitte verübt worden,
so sollst du die Bewohner jener StadtH5892 gewißlich schlagenH5221 mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719; du sollst sie verbannenH2763 und alles, was in ihrH3427 ist, und ihr ViehH929, mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719.
UndH1129 alle ihre BeuteH7998 sollst du mitten aufH8432 ihren Platz zusammentragen und die StadtH5892 und alle ihre BeuteH7998 JehovaH3068, deinem GottH430, gänzlich mitH3632 FeuerH784 verbrennenH8313; und sie soll ein Schutthaufen sein ewiglichH5769, sie soll nichtH7339 wieder aufgebaut werdenH6908.
UndH7356 nicht soll irgend etwasH3972 von dem Verbannten an deiner HandH3027 haften, auf daßH2764 JehovaH3068 sichH1692 von der Glut seines ZornesH639 wende und dir Erbarmung gebeH5414 und sich deiner erbarmeH7355 und dichH7725 mehreH7235, so wie er deinen VäternH1 geschworenH7650 hatH2740, wenn duH8085 der StimmeH6963 JehovasH3068, deines GottesH430, gehorchst, alle seine GeboteH4687 zuH6213 beobachten, dieH8104 ich dir heuteH3117 gebieteH6680, daß du tust, was rechtH3477 ist in den AugenH5869 JehovasH3068, deines GottesH430.
Und als der siebte Monat herankam und die Kinder IsraelH3478 in ihren Städten warenH935, da versammelte sich das ganze VolkH5971 wie einH259 MannH376 aufH6440 dem Platze, der vor dem Wassertore liegt. Und sie sprachenH559 zu EsraH5830, dem SchriftgelehrtenH5608, daß erH622 das BuchH5612 des GesetzesH8451 MosesH4872 bringen sollte, welches JehovaH3068 Israel geboten hatteH6680.
Da sprachH559 DavidH1732 zu JoabH3097 und zu den OberstenH8269 des VolkesH5971: Gehet hinH3212, zählet IsraelH3478 von Beerseba bisH935 DanH1835; und berichtet mir, damit ich ihre ZahlH4557 wisseH3045.
Und SamuelH8050 sprachH559: VersammeltH6908 ganz IsraelH3478 nach MizpaH4708, und ich will JehovaH3068 für euch bittenH6419.
Und als die KinderH1121 IsraelH3478 es hörtenH8085, da versammelteH6950 sichH5927 die ganze GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 nach SiloH7887, um wider sieH6635 hinaufzuziehen zum Kriege.
UndH6963 sieH935 setztenH5975 fest, einen Ruf ergehen zuH6213 lassen durch ganz IsraelH3478, von Beerseba bis DanH1835, daß sie kämen, umH1697 JehovaH3068, dem GottH430 IsraelsH3478, PassahH6453 zu feiern inH5674 JerusalemH3389; denn sie hattenH6213 es langeH7230 Zeit nicht gefeiert, wie es vorgeschrieben istH3789.
Und sie versammelten sichH6908 nach MizpaH4709 und schöpftenH7579 WasserH4325 und gossen es ausH8210 vorH6440 JehovaH3068; und sie fastetenH6684 an selbigem TageH3117 und sprachenH559 daselbst: Wir haben gegen JehovaH3068 gesündigtH2398! Und SamuelH8050 richteteH8199 die KinderH1121 IsraelH3478 zu MizpaH4708. -
UndH2428 als alle Heerobersten, sieH6485 und ihre MännerH582, hörtenH8085, daß der KönigH4428 von BabelH894 GedaljaH1436 bestellt habe, da kamenH935 sie zu GedaljaH1436 nach MizpaH4709; nämlich IsmaelH3458, der SohnH1121 NethanjasH5418, und Jochanan, der SohnH1121 Kareachs, und SerajaH8304, der SohnH1121 Tanchumeths, der NetophathiterH5200, und JaasanjaH2970, der SohnH1121 des Maakathiters, sie und ihre MännerH582.