Und der EngelH4397 JehovasH3068 kam von GilgalH1537 heraufH5927 nach BochimH1066 ; und erH935 sprachH559 : Ich habeH7650 euch aus ÄgyptenH4714 heraufgeführt und euch in das LandH776 gebracht, das ich euren VäternH1 zugeschworen habe; und ich sagteH559 : Ich werde meinen BundH1285 mit euch nichtH5927 brechenH6565 ewiglichH5769 ;
IhrH3427 aber, ihrH8085 sollt keinen BundH1285 mit den Bewohnern dieses LandesH776 machenH3772 , ihre AltäreH4196 sollt ihr niederreißen. Aber ihr habt meiner StimmeH6963 nicht gehorcht. Was habt ihr da getanH6213 !
So habe ich auch gesagtH559 : Ich werde sie nicht vorH6440 euch vertreibenH1644 ; und sie werden zu euren SeitenH6654 sein, und ihre GötterH430 werden euch zum FallstrickH4170 werden.
Und es geschah, als der EngelH4397 JehovasH3068 diese Worte zu allen KindernH1121 IsraelH3478 redeteH1696 , da erhobH5375 dasH1697 VolkH5971 seine StimmeH6963 und weinteH1058 .
UndH2076 sieH7121 gaben selbigem OrteH4725 den NamenH8034 BochimH1066 . Und sie opferten daselbst dem JehovaH3068 .
UndH7971 JosuaH3091 entließ dasH776 VolkH5971 , und die KinderH1121 IsraelH3478 gingenH3212 hin, einH376 jeder in sein ErbteilH5159 , um das LandH3423 in Besitz zu nehmen.
UndH3068 dasH4639 VolkH5971 dienteH5647 Jehova alle TageH3117 JosuasH3091 undH3068 alle TageH3117 der ÄltestenH2205 , welche ihre Tage nachH310 JosuaH3091 verlängerten, die das ganze großeH1419 Werk Jehovas gesehenH7200 , das er für IsraelH3478 getan hatteH6213 .
UndH3967 JosuaH3091 , der SohnH1121 NunsH5126 , der KnechtH5650 JehovasH3068 , starbH4191 , hundertzehn JahreH8141 altH1121 ;
UndH1366 man begrubH6912 ihn im Gebiete seines ErbteilsH5159 , zu Timnath-HeresH8556 auf dem GebirgeH2022 EphraimH669 , nördlich vom BergeH2022 Gaasch.
Und auch dasH4639 ganze selbige GeschlechtH1755 wurde zu seinen VäternH1 versammeltH622 . Und ein anderesH312 GeschlechtH1755 kam nachH310 ihnen aufH6965 , das JehovaH3068 nicht kannteH3045 und auch nicht das Werk, welches er für IsraelH3478 getan hatteH6213 .
Und die KinderH1121 IsraelH3478 tatenH6213 , was böseH7451 war in den AugenH5869 JehovasH3068 und dientenH5647 den BaalimH1168 .
Und sieH5800 verließen JehovaH3068 , den GottH430 ihrer VäterH1 , der sie ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausgeführt hatteH3707 ; und sie gingenH3212 anderenH312 GötternH430 nachH310 , von den GötternH430 der VölkerH5971 , die rings um sie herH5439 waren, und sie warfen sichH7812 vor ihnen nieder und reizten JehovaH3068 .
Und sieH5800 verließen JehovaH3068 und dientenH5647 dem BaalH1168 und den Astaroth.
Da entbrannte der ZornH639 JehovasH3068 wider IsraelH3478 , und er gabH5414 sie in die HandH3027 vonH5439 Plünderern, welche sie plünderten; und er verkaufteH4376 sie in die HandH3027 ihrer FeindeH341 ringsum; und sie vermochten nichtH2734 mehrH5750 vorH6440 ihren FeindenH341 zuH3201 bestehenH5975 .
Überall, wohin sie auszogen, warH3318 die HandH3027 Jehovas wider sie zum BösenH7451 , so wie Jehova geredet undH3068 wie Jehova ihnenH7650 geschworen hatteH1696 ; undH3068 sie wurden sehrH3966 bedrängt.
Und JehovaH3068 erweckteH6965 RichterH8199 ; und sie retteten sie aus der HandH3027 ihrer Plünderer.
Aber auch ihren RichternH8199 gehorchtenH8085 sieH5493 nicht, denn sie hurten anderenH312 GötternH430 nachH310 und warfen sichH7812 vor ihnen nieder; sie wichen schnellH4118 ab von dem WegeH1870 , den ihre VäterH1 gewandelt warenH1980 , indem sie den GebotenH4687 JehovasH3068 gehorchtenH8085 ; sie tatenH6213 nicht also.
Und wenn JehovaH3068 ihnen RichterH8199 erweckteH6965 , so war JehovaH3068 mit dem RichterH8199 , und erH3467 rettete sie aus der HandH3027 ihrer FeindeH341 alle TageH3117 des Richters; denn JehovaH3068 ließ sichH3905 ' s gereuenH5162 wegen ihrer Wehklage vorH6440 ihren Bedrückern und ihren Drängern.
UndH310 es geschah, wenn der RichterH8199 starbH4194 , so verderbtenH7843 sie sichH3212 wiederumH7725 , mehr als ihre VäterH1 , indem sie anderenH312 GötternH430 nachgingen, um ihnen zu dienenH5647 und sichH7812 vor ihnen niederzuwerfen. Sie ließen nichts fallenH5307 von ihren TatenH4611 und von ihrem hartnäckigen Wandel.
Da entbrannte der ZornH639 JehovasH3068 wider IsraelH3478 , und er sprachH559 : Darum daß diese Nation meinen BundH1285 übertreten hatH8085 , den ich ihren VäternH1 geboten, und sieH6680 meiner StimmeH6963 nichtH2734 gehorcht habenH5674 ,
so werde auch ich hinfortH3254 niemandH376 vor ihnen austreiben vonH6440 den Nationen, die JosuaH3091 übriggelassen hatH5800 , als erH3423 starbH4191 :
um IsraelH3478 durch sieH8104 zu versuchenH5254 , ob sieH8104 auf den WegH1870 JehovasH3068 achten werden, darauf zu wandelnH3212 , wie ihre VäterH1 auf ihn geachtet haben, oder nicht.
Und so ließH3240 JehovaH3068 diese Nationen bleiben, so daß erH3423 sie nichtH1115 schnellH4118 austrieb; und er gabH5414 sie nicht in die HandH3027 JosuasH3091 .
Querverweise zu Richter 2,13 Ri 2,13
Und die KinderH1121 IsraelH3478 tatenH6213 , was böseH7451 war in den AugenH5869 JehovasH3068 und dientenH5647 den BaalimH1168 .
Und die KinderH1121 IsraelH3478 tatenH6213 , was böseH7451 war in den AugenH5869 JehovasH3068 und vergaßenH7911 JehovasH3068 , ihres GottesH430 , und sie dientenH5647 den BaalimH1168 und den AscherothH842 .
UndH3068 die KinderH1121 IsraelH3478 tatenH6213 wiederum, was böseH7451 war in den AugenH5869 Jehovas, undH3068 sieH5800 dientenH5647 den BaalimH1168 und den Astaroth, und den GötternH430 SyriensH758 und den GötternH430 Zidons und den GötternH430 MoabsH4124 und den GötternH430 der KinderH1121 AmmonH5983 und den GötternH430 der PhilisterH6430 ; und sie verließen Jehova und dientenH5647 ihm nichtH3254 .
UndH8628 sie legtenH7760 seine WaffenH3627 in das HausH1004 der Astaroth, und seinen LeichnamH1472 hefteten sie an die MauerH2346 von Beth-Schan.
UndH310 SalomoH8010 wandelteH3212 der Astoreth nachH310 , der Gottheit der Zidonier, und dem MilkomH4445 , dem GreuelH8251 der AmmoniterH5984 .
darum, daß sie mich verlassenH5800 und sichH7812 niedergebeugt habenH1980 vor Astoreth, der Gottheit der Zidonier, vor KamosH3645 , dem GottH430 der MoabiterH4124 , und vor MilkomH4445 , dem GottH430 der KinderH1121 AmmonH5983 , und nicht auf meinen WegenH1870 gewandelt haben, zu tunH6213 , was rechtH3477 ist in meinen AugenH5869 , und meine SatzungenH2708 und meine RechteH4941 zu beobachten, wie sein VaterH1 DavidH1732 .
Und der KönigH4428 verunreinigteH2930 die HöhenH1116 , die vor JerusalemH3389 , zur RechtenH3225 des BergesH2022 des VerderbensH4889 waren, welche SalomoH8010 , der KönigH4428 vonH6440 IsraelH3478 , der Astoreth, dem Scheusal der Zidonier, und KamosH3645 , dem Scheusal MoabsH4124 , und MilkomH4445 , dem GreuelH8251 der KinderH1121 AmmonH5983 , gebautH1129 hatte.
DennG1063 wenn es andersG1512 solche gibtG1526 , die GötterG2316 genanntG3004 werden, sei esG1535 imG1722 HimmelG3772 oderG1535 aufG1909 ErdenG1093 ( wieG5618 es ja vieleG4183 GötterG2316 undG2532 vieleG4183 HerrenG2962 gibtG1526 )
SondernG235 daßG3754 das, wasG3739 [die NationenG1484 ]opfernG2380 , sie den DämonenG1140 opfernG2380 undG2532 nichtG3756 GottG2316 . Ich willG2309 aberG1161 nichtG3756 , daß ihrG5209 GemeinschaftG2844 habtG1096 mit den DämonenG1140 .
Ihr könntG1410 nichtG3756 des HerrnG2962 KelchG4221 trinkenG4095 undG2532 der DämonenG1140 KelchG4221 ; ihr könntG1410 nichtG3756 des HerrnG2962 TischesG5132 teilhaftigG3348 sein undG2532 des DämonentischesG1140+G5132 .
OderG2228 reizenG3863 wir den HerrnG2962 zur EifersuchtG3863 ? SindG2070 wir etwaG3361 stärkerG2478 als erG846 ?