DaraufG1899 , nach VerlaufG1223 von vierzehnG1180 JahrenG2094 , zogG305 ich wiederG3825 nachG1519 JerusalemG2414 hinaufG305 mitG3326 BarnabasG921 und nahmG4838 auchG2532 TitusG5103 mitG4838 .
Ich zogG305 aberG1161 hinaufG305 zufolgeG2596 einer OffenbarungG602 undG2532 legteG394 ihnenG846 das EvangeliumG2098 vorG394 , dasG3739 ich unterG1722 den NationenG1484 predigeG2784 , imG2596 besonderenG2398 aberG1161 den AngesehenenG1380 , damit ich nichtG3381 etwaG4458 vergeblichG1519+G2756 laufeG5143 oderG2228 gelaufenG5143 wäre;
( aberG235 auchG3761 TitusG5103 , derG3588 beiG4862 mirG1698 war, wurdeG315 , obwohl er ein GriecheG1672 warG5607 , nichtG3761 gezwungenG315 , sich beschneidenG4059 zu lassen )
es war aberG1161 der nebeneingeführtenG3920 falschen BrüderG5569 wegenG1223 , dieG3748 nebeneingekommenG3922 waren, umG2684 unsereG2257 FreiheitG1657 auszukundschaftenG2684 , welcheG3739 wir inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 habenG2192 , auf daßG2443 sie unsG2248 in Knechtschaft brächtenG2615 ;
denenG3739 wir auch nichtG3761 eine StundeG5610 durch UnterwürfigkeitG5292 nachgegebenG1502 haben, auf daßG2443 die WahrheitG225 des EvangeliumsG2098 beiG4314 euchG5209 verbliebeG1265 .
VonG575 denenG1380 aberG1161 , dieG5100 in AnsehenG1380 standenG1511 , wasG3697 irgendG4218 sie auch warenG2258 , das machtG1308 keinenG3762 UnterschiedG1308 für michG3427 , GottG2316 nimmtG2983 keinesG3756 MenschenG444 PersonG4383 anG2983 dennG1063 mirG1698 habenG4323 die AngesehenenG1380 nichtsG3762 hinzugefügtG4323 ;
sondernG235 im GegenteilG5121 , als sie sahenG1492 , daßG3754 mir das EvangeliumG2098 der VorhautG203 anvertrautG4100 war, gleichwieG2531 PetrusG4074 das der BeschneidungG4061 ,
( dennG1063 der, welcher in PetrusG4074 fürG1519 das ApostelamtG651 der BeschneidungG4061 gewirktG1754 hat, hatG1754 auchG2532 in mirG1698 in Bezug aufG1519 die NationenG1484 gewirktG1754 )
undG2532 als sie die GnadeG5485 erkanntenG1097 , die mirG3427 gegebenG1325 ist, gabenG1325 JakobusG2385 undG2532 KephasG2786 undG2532 JohannesG2491 , dieG3588 als SäulenG4769 angesehenG1380 wurdenG1511 , mirG1698 undG2532 BarnabasG921 die RechteG1188 der GemeinschaftG2842 , auf daßG2443 wirG2249 unterG1519 die NationenG1484 , sie aberG1161 unterG1519 die BeschneidungG4061 gingen;
nurG3440 daßG2443 wir der ArmenG4434 eingedenkG3421 wären, dessenG3739 ich mich auchG2532 befleißigtG4704 habe, alsoG5124 zu tunG4160 .
AlsG3753 aberG1161 KephasG4074 nachG1519 AntiochienG490 kamG2064 , widerstandG436 ich ihmG846 insG2596 AngesichtG4383 , weilG3754 er dem Urteil verfallenG2607 warG2258 .
DennG1063 bevorG4253 etlicheG5100 vonG575 JakobusG2385 kamenG2064 , hatteG4906 er mitG3326 denen aus den NationenG1484 gegessenG4906 ; alsG3753 sie aberG1161 kamenG2064 , zog er sich zurückG5288 undG2532 sonderteG873 sichG1438 abG873 , da er sichG5399 vor denen ausG1537 der BeschneidungG4061 fürchteteG5399 .
UndG2532 mit ihmG846 heucheltenG4942 auchG2532 die übrigenG3062 JudenG2453 , so daßG5620 selbstG2532 BarnabasG921 durch ihreG846 HeucheleiG5272 mitfortgerissenG4879 wurde.
AlsG3753 ich aberG235 sahG1492 , daßG3754 sie nichtG3756 den geraden WegG3716 nachG4314 der WahrheitG225 des EvangeliumsG2098 wandeltenG3716 , sprachG2036 ich zu KephasG4074 vorG1715 allenG3956 : WennG1487 duG4771 , der du ein JudeG2453 bistG5224 , wie die NationenG1483 lebstG2198 undG2532 nichtG3756 wie die JudenG2452 , wieG5101 zwingstG315 du denn die NationenG1484 , jüdischG2450 zu leben?
WirG2249 , von NaturG5449 JudenG2453 undG2532 nichtG3756 SünderG268 ausG1537 den NationenG1484 ,
aber wissendG1492 , daßG3754 der MenschG444 nichtG3756 ausG1537 GesetzeswerkenG2041+G3551 gerechtfertigtG1344 wird, sondernG3362 nur durchG1223 den GlaubenG4102 an JesumG2424 ChristumG5547 , auchG2532 wirG2249 habenG4100 anG1519 ChristumG5547 JesumG2424 geglaubtG4100 , auf daßG2443 wir ausG1537 GlaubenG4102 an ChristumG5547 gerechtfertigtG1344 würden, undG2532 nichtG3756 ausG1537 GesetzeswerkenG2041+G3551 , weilG1360 ausG1537 GesetzeswerkenG2041+G3551 keinG3756+G3956 FleischG4561 gerechtfertigtG1344 werden wird.
WennG1487 wirG2147 aberG1161 , indem wir inG1722 ChristoG5547 gerechtfertigtG1344 zu werden suchenG2212 , auchG2532 selbstG846 als SünderG268 erfundenG2147 worden sind, ist dennG687 ChristusG5547 ein DienerG1249 der SündeG266 ? Das seiG1096 ferneG3361 !
DennG1063 wennG1487 ich dasG5023 , wasG3739 ich abgebrochenG2647 habe, wiederumG3825 aufbaueG3618 , so stelleG4921 ich michG1683 selbst als ÜbertreterG3848 darG4921 .
DennG1063 ichG1473 binG599 durchsG1223 GesetzG3551 dem GesetzG3551 gestorbenG599 , auf daßG2443 ich GottG2316 lebeG2198 ;
ich binG4957 mit ChristoG5547 gekreuzigtG4957 , undG1161 nichtG3765 mehrG2089 lebeG2198 ichG1473 , sondernG1161 ChristusG5547 lebtG2198 inG1722 mirG1698 ; wasG3739 ich aberG1161 jetztG3568 lebeG2198 imG1722 FleischeG4561 , lebeG2198 ich durchG1722 GlaubenG4102 , durch den an den SohnG5207 GottesG2316 , derG3588 michG3165 geliebtG25 undG2532 sich selbstG1438 fürG5228 michG1700 hingegebenG3860 hat.
Ich macheG114 die GnadeG5485 GottesG2316 nichtG3756 ungültigG114 ; dennG1063 wennG1487 GerechtigkeitG1343 durchG1223 GesetzG3551 kommt, dannG686 istG599 ChristusG5547 umsonstG1432 gestorbenG599 .
Querverweise zu Galater 2,7 Gal 2,7
undG2532 als sie die GnadeG5485 erkanntenG1097 , die mirG3427 gegebenG1325 ist, gabenG1325 JakobusG2385 undG2532 KephasG2786 undG2532 JohannesG2491 , dieG3588 als SäulenG4769 angesehenG1380 wurdenG1511 , mirG1698 undG2532 BarnabasG921 die RechteG1188 der GemeinschaftG2842 , auf daßG2443 wirG2249 unterG1519 die NationenG1484 , sie aberG1161 unterG1519 die BeschneidungG4061 gingen;
seinenG846 SohnG5207 inG1722 mirG1698 zu offenbarenG601 , auf daßG2443 ich ihnG846 unterG1722 den NationenG1484 verkündigteG2097 , gingG4323 ich alsbaldG2112 nichtG3756 mit FleischG4561 undG2532 BlutG129 zu RateG4323
Die ganzeG3956 MengeG4128 aberG1161 schwiegG4601 undG2532 hörteG191 BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 zuG191 , welche erzähltenG1834 , wie vieleG3745 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 GottG2316 unterG1722 den NationenG1484 durchG1223 sieG846 getanG4160 habe.
PaulusG3972 aberG1161 undG2532 BarnabasG921 gebrauchten FreimütigkeitG3955 und sprachenG2036 : Zu euchG5213 mußteG2258 notwendigG316 das WortG3056 GottesG2316 zuerstG4412 geredetG2980 werden; weilG1894 ihr esG846 aberG1161 von euch stoßetG683 undG2532 euch selbstG1438 nichtG3756 würdigG514 achtetG2919 des ewigenG166 LebensG2222 , sieheG2400 , so wenden wir unsG4762 zuG1519 den NationenG1484 .
DennG1063 alsoG3779 hatG1781 unsG2254 der HerrG2962 gebotenG1781 : "Ich habeG5087 dichG4571 zumG1519 LichtG5457 der NationenG1484 gesetztG5087 , auf daß duG4571 zumG1519 HeilG4991 seiestG1511 bis anG2193 das EndeG2078 der ErdeG1093 ."
Als aberG1161 die aus den NationenG1484 es hörtenG191 , freuten sie sichG5463 undG2532 verherrlichtenG1392 das WortG3056 des HerrnG2962 ; undG2532 es glaubtenG4100 , so viele ihrerG3745 zumG1519 ewigenG166 LebenG2222 verordnetG5021 warenG2258 .
deuchteG1380 es unsG2254 , einstimmigG3661 gewordenG1096 , gutG1380 , MännerG435 auszuerwählenG1586 und sie mitG4862 unserenG2257 GeliebtenG27 , BarnabasG921 undG2532 PaulusG3972 , zuG4314 euchG5209 zu sendenG3992 ,
Als sieG846 aberG1161 widerstrebtenG498 undG2532 lästertenG987 , schüttelteG1621 er die KleiderG2440 ausG1621 und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : EuerG5216 BlutG129 komme aufG1909 eurenG5216 KopfG2776 ! IchG1473 bin reinG2513 ; vonG575 jetztG3568 anG575 werdeG4198 ich zuG1519 den NationenG1484 gehenG4198 .
mit MännernG444 , die ihrG846 LebenG5590 hingegebenG3860 haben fürG5228 den NamenG3686 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 .
SoG3767 seiG2077 euchG5213 nunG3767 kundG1110 , daßG3754 dieses HeilG4992 GottesG2316 den NationenG1484 gesandtG649 ist; sieG846 werdenG191 auchG2532 hörenG191 .
UndG2532 achtetG2233 die LangmutG3115 unseresG2257 HerrnG2962 für ErrettungG4991 , so wieG2531 auchG2532 unserG2257 geliebterG27 BruderG80 PaulusG3972 nachG2596 der ihmG846 gegebenenG1325 WeisheitG4678 euchG5213 geschriebenG1125 hat,
( durchG1223 welchenG3739 wir GnadeG5485 undG2532 ApostelamtG651 empfangen habenG2983 fürG5228 seinenG846 NamenG3686 zumG1519 GlaubensgehorsamG4102+G5218 unterG1722 allenG3956 NationenG1484 ,
DennG1063 ich sageG3004 euchG5213 , den NationenG1484 : InsofernG1909+G3745 ichG1473 nunG3303 der NationenG1484 ApostelG652 binG1510 , ehreG1392 ich meinenG3450 DienstG1248 ,
sondernG235 so, wieG2531 wir vonG5259 GottG2316 bewährtG1381 worden sind, mit dem EvangeliumG2098 betrautG4100 zu werden, alsoG3779 redenG2980 wir, nichtG3756 umG5613 MenschenG444 zu gefallenG700 , sondernG235 GottG2316 , der unsereG2257 HerzenG2588 prüftG1381 .