Und die KinderH1121 IsraelH3478 brachen aufH5265 und lagerten sichH2583 in den Ebenen MoabsH4124, jenseitH5676 des JordanH3383 von JerichoH3405.
Und BalakH1111, der SohnH1121 ZipporsH6834, sahH7200 alles, was IsraelH3478 den AmoriternH567 getan hatteH6213.
Und MoabH4124 fürchtete sichH1481 sehrH3966 vorH6440 dem VolkeH5971, weil es großH7227 war, und es grauteH6973 MoabH4124 vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478.
Und MoabH4124 sprachH559 zu den ÄltestenH2205 vonH5439 MidianH4080: Nun wird dieser HaufeH6951 alle unsere Umgebungen abfressen, wie das Rind das GrüneH3418 des FeldesH7704 abfrißt. Und BalakH1111, der SohnH1121 ZipporsH6834, war zu jener ZeitH6256 KönigH4428 von MoabH4124.
UndH5104 erH559 sandte BotenH4397 zu BileamH1109, demH5869 SohneH1121 BeorsH1160, nach PethorH6604, das am Strome ist, in das LandH776 der KinderH1121 seines VolkesH5971, um ihn zu rufenH7121, und er ließH7971 ihm sagen: Siehe, ein VolkH5971 ist ausH3318 ÄgyptenH4714 gezogen; siehe, es bedecktH3680 die Fläche des LandesH776, und es liegtH3427 mir gegenüberH4136.
Und nun, kommH3212 doch, verflucheH779 mir dieses VolkH5971, denn es istH1644 stärkerH6099 als ichH3201. Vielleicht gelingt es mir, daß wir es schlagenH5221 und ich es aus dem LandeH776 vertreibe; denn ich weißH3045, wen du segnestH1288, der ist gesegnetH1288, und wen du verfluchst, der ist verfluchtH779.
Und die ÄltestenH2205 von MoabH4124 und die ÄltestenH2205 von MidianH4080 zogen hinH3212 mit dem Wahrsagerlohn in der HandH3027. Und sie kamenH935 zu BileamH1109 und redetenH1696 zu ihm die WorteH1697 BalaksH1111.
Und er sprachH559 zu ihnenH7725: Übernachtet hier diese NachtH3885, und ich werde euchH7725 AntwortH1697 bringen, so wie JehovaH3068 zu mir redenH1696 wird. Und die FürstenH8269 von MoabH4124 bliebenH3427 bei BileamH1109.
Und GottH430 kamH935 zu BileamH1109 und sprachH559: Wer sind diese MännerH582 bei dir?
Und BileamH1109 sprachH559 zu GottH430: BalakH1111, der SohnH1121 ZipporsH6834, der KönigH4428 von MoabH4124, hat zu mir gesandtH7971:
Siehe, das VolkH5971, das ausH3318 ÄgyptenH4714 gezogen istH1644, es bedecktH3680 die Fläche des LandesH776; kommH3212 nun, verwünsche es mir, vielleicht vermagH3201 ich wider dasselbe zu streitenH3898 und es zu vertreiben.
Und GottH430 sprachH559 zu BileamH1109: Du sollst nicht mit ihnen gehenH3212; du sollst das VolkH5971 nicht verfluchenH779, denn es ist gesegnetH1288.
Und BileamH1109 stand des MorgensH1242 aufH6965 und sprachH559 zu den FürstenH8269 BalaksH1111: Ziehet in euer LandH776; denn JehovaH3068 hat sichH3985 geweigert, mir zu gestattenH5414, mit euchH1980 zu gehenH3212.
Und die FürstenH8269 von MoabH4124 machten sichH3985 aufH6965 und kamen zu BalakH1111 und sprachenH559: BileamH1109 hatH1980 sich geweigert, mit uns zu gehenH935.
Da sandteH7971 BalakH1111 nochH3254 einmal FürstenH8269, mehrH7227 und geehrtere als jene.
Und sie kamenH935 zu BileamH1109 und sprachenH559 zu ihm: So sprichtH559 BalakH1111, der SohnH1121 ZipporsH6834: Laß dichH4513 doch nicht abhalten, zu mir zu kommenH1980;
denn sehrH3966 hoch will ich dich ehrenH3513, und alles, was du mir sagenH559 wirst, will ich tunH6213; so kommH3212 doch, verwünsche mir dieses VolkH5971!
Und BileamH1109 antworteteH6030 und sprachH559 zuH6213 den KnechtenH5650 BalaksH1111: Wenn BalakH1111 mir sein HausH1004 vollH4393 SilberH3701 und GoldH2091 gäbe, so vermöchte ichH3201 nicht den BefehlH6310 JehovasH3068, meines GottesH430, zu übertretenH5674, um KleinesH6996 oder GroßesH1419 zu tunH5414.
Und nun bleibet doch hier, auch ihrH3427, diese NachtH3915, und ich werde erfahrenH3045, was JehovaH3068 ferner mit mir redenH1696 wird.
Da kamH3212 GottH430 des NachtsH3915 zu BileamH1109 und sprachH559 zu ihm: Wenn die MännerH582 gekommenH935 sind, umH1697 dich zu rufenH7121, so macheH6213 dich aufH6965, geheH935 mit ihnen; aberH389 nur dasjenige, was ich dir sagen werdeH1696, sollst du tun.
Und BileamH1109 machte sich am MorgenH1242 aufH6965 und sattelteH2280 seine EselinH860 und zogH3212 mit den FürstenH8269 von MoabH4124.
Da entbrannte der ZornH639 GottesH430, daß er hinzogH1980; und der EngelH4397 JehovasH3068 stellte sichH7392 inH3320 den WegH1870, ihm zu widerstehen. Er aberH2734 ritt auf seiner EselinH860, und seine beidenH8147 JünglingeH5288 waren mit ihm.
Und die EselinH860 sahH7200 den EngelH4397 JehovasH3068 aufH5186 dem WegeH1870 stehenH5324 mit seinem gezückten SchwertH2719 in seiner HandH3027, und die EselinH860 bog vom WegeH1870 ab und gingH3212 ins FeldH7704; und BileamH1109 schlugH5221 die EselinH860, um sie wieder aufH5186 den WegH1870 zu lenken.
Da trat der EngelH4397 JehovasH3068 in einen Hohlweg zwischen den WeinbergenH3754: eine MauerH1447 war aufH5975 dieser, und eine MauerH1447 auf jener Seite.
Und die EselinH860 sahH7200 den EngelH4397 JehovasH3068 und drängte sichH3905 an die WandH7023 und drückte den FußH7272 BileamsH1109 an die WandH7023; und er schlugH5221 sieH3905 nochH3254 einmal.
Da gingH5674 der EngelH4397 JehovasH3068 nochmals weiter und tratH5975 an einen engenH6862 OrtH4725, wo kein WegH1870 war auszubiegen, weder zur RechtenH3225 nochH3254 zur LinkenH8040.
Und als die EselinH860 den EngelH4397 JehovasH3068 sahH7200, legte sie sichH7257 nieder unter BileamH1109; und es entbrannte der ZornH639 BileamsH1109, und erH2734 schlugH5221 die EselinH860 mit dem StabeH4731.
Da tat JehovaH3068 den MundH6310 der EselinH860 aufH6605, und sie sprachH559 zu BileamH1109: Was habe ich dir getanH6213, daß du mich nun dreimalH7969 geschlagenH5221 hast?
UndH2026 BileamH1109 sprachH559 zu der EselinH860: Weil du Spott mit mir getrieben hastH5953; wäre dochH3863 ein SchwertH2719 in meiner HandH3027, so hätteH3426 ich dich jetzt totgeschlagen!
Und die EselinH860 sprachH559 zu BileamH1109: Bin ich nicht deine EselinH860, auf der du geritten bistH7392 von jeher bis auf diesen TagH3117? War ich jeH5532 gewohnt, dir also zu tunH6213? Und er sprachH559: Nein.
Da enthüllte Jehova die AugenH5869 BileamsH1109, undH3068 er sahH7200 den EngelH4397 Jehovas aufH1540 dem WegeH1870 stehenH5324, mit seinem gezückten SchwertH2719 in seiner HandH3027; undH3068 er neigte sichH6915 und warf sichH7812 nieder auf sein AngesichtH639.
Und der EngelH4397 JehovasH3068 sprachH559 zu ihmH7272: Warum hast du deine EselinH860 nun dreimalH7969 geschlagenH5221? Siehe, ich bin ausgegangenH3318, dir zu widerstehen, denn der WegH1870 ist verderblich vor mir.
Und die EselinH860 sahH7200 michH6440 und bog vor mirH6440 ausH5186 nun dreimalH7969; wenn sie nichtH194 vor mir ausgebogen wäreH5186, so hätteH2026 ich dich jetzt auch erschlagen, sie aber am LebenH2421 gelassen.
UndH5324 BileamH1109 sprachH559 zu dem EngelH4397 JehovasH3068: Ich habe gesündigtH2398, denn ich wußteH3045 nicht, daß du mir auf dem WegeH1870 entgegenstandestH7125; und nun, wenn es übelH7489 istH7725 in deinen AugenH5869, so will ich umkehren.
Und der EngelH4397 JehovasH3068 sprachH559 zu BileamH1109: GeheH3212 mit den MännernH582; aber nurH657 dasjenige, wasH1697 ich dir sagen werdeH1696, sollst du redenH1696. Und BileamH1109 zogH3212 mit den FürstenH8269 BalaksH1111.
UndH1366 als BalakH1111 hörteH8085, daß BileamH1109 käme, da ging erH935 ausH3318, ihm entgegenH7125, nach der StadtH5892 MoabsH4124, an der GrenzeH1366 des ArnonH769, der an der äußersten GrenzeH7097 fließt.
UndH7971 BalakH1111 sprachH559 zu BileamH1109: HabeH3513 ich nicht ausdrücklich zu dir gesandtH7971, um dich zu rufenH7121? Warum bist du nicht zu mir gekommenH1980? Fürwahr, vermagH3201 ich nicht dich zu ehrenH552?
UndH7760 BileamH1109 sprachH559 zu BalakH1111: Siehe, ichH3201 bin zu dir gekommenH935; vermagH3201 ich nun wohl irgend etwasH3972 zu redenH1696? Das WortH1697, das GottH430 mir in den MundH6310 legt, das werde ich redenH1696.
Und BileamH1109 gingH3212 mit BalakH1111; und sie kamenH935 nach Kirjath-Chuzoth.
UndH7971 BalakH1111 opferteH2076 RindH1241 -und KleinviehH6629 und schickte davon dem BileamH1109 und den FürstenH8269, die bei ihm waren.
Und es geschah am MorgenH1242, da nahmH3947 BalakH1111 den BileamH1109 und führte ihn hinaufH5927 nachH7097 den HöhenH1116 des Baal, und er sahH7200 von dort aus das Äußerste des VolkesH5971.
Querverweise zu 4. Mose 22,12 4Mo 22,12
Da kamH3212 GottH430 des NachtsH3915 zu BileamH1109 und sprachH559 zu ihm: Wenn die MännerH582 gekommenH935 sind, umH1697 dich zu rufenH7121, so macheH6213 dich aufH6965, geheH935 mit ihnen; aberH389 nur dasjenige, was ich dir sagen werdeH1696, sollst du tun.
Und nun bleibet doch hier, auch ihrH3427, diese NachtH3915, und ich werde erfahrenH3045, was JehovaH3068 ferner mit mir redenH1696 wird.
Siehe, zu segnenH1288 habe ich empfangenH3947; und er hat gesegnetH1288, und ich kann es nicht wendenH7725.
Im Traume, im NachtgesichtH3915, wenn tiefer SchlafH8639 dieH5307 MenschenH582 befällt, im Schlummer auf dem LagerH4904:
dann öffnet erH1540 das OhrH241 der MenschenH582 und besiegelt die Unterweisung, die er ihnen gibt,
um den MenschenH120 von seinem TunH4639 abzuwenden, und auf daß erH5493 Übermut vor dem ManneH1397 verberge;
Und BileamH1109 sprachH559 zu BalakH1111: Stelle dichH3320 neben dein BrandopferH5930, und ich will gehenH3212; vielleicht wird JehovaH3068 mirH7136 entgegenkommen, und was erH5046 mich sehenH7200 lassen wird, dasH1697 werde ich dir kundtun. Und er gingH3212 auf eine kahle Höhe.
Und ich will dich zu einer großen Nation machenH6213 und dich segnenH1288, und ich will deinen NamenH8034 großH1419 machenH1431; und du sollst ein SegenH1293 seinH1431!
Während erG846 aberG1161 aufG1909 dem RichterstuhlG968 saßG2521, sandteG649 seinG846 WeibG1135 zuG4314 ihmG846 undG2532 ließ ihm sagenG3004: Habe duG4671 nichtsG3367 zu schaffen mit jenemG1565 GerechtenG1342; dennG1063 vielG4183 habe ich heuteG4594 imG2596 TraumG3677 gelittenG3958 umG1223 seinetwillenG846.
Und BalakH1111 sprachH559 zu ihm: KommH3212 doch mit mir an einenH312 anderen OrtH4725, von wo ausH7097 du es sehenH7200 wirst; nurH657 sein Äußerstes wirst du sehenH7200, und ganz wirst du es nicht sehenH7200; und verwünsche es mir von dort aus.
Und er nahmH3947 ihn mit nach dem FeldeH7704 der WächterH6822, aufH7218 den Gipfel des PisgaH6449; und er bauteH1129 siebenH7651 AltäreH4196 und opferte einen FarrenH6499 und einen WidderH352 aufH5927 jedem AltarH4196.
Und er sprachH559 zu BalakH1111: Stelle dichH3320 hierH3541 neben dein BrandopferH5930, und ich, ich will dort entgegengehen.
und sprachH559: Ich schwöreH7650 bei mir selbst, sprichtH5002 JehovaH3068, daßH834, weil du dieses getanH6213 und deinen SohnH1121, deinen einzigenH3173, mir nichtH3808 vorenthalten hastH1697,
ich dich reichlich segnenH1288 und deinen SamenH2233 sehr mehrenH7235 werde, wie die SterneH3556 des HimmelsH8064 und wie der SandH2344, der am UferH8193 des MeeresH3220 istH7235; und dein SameH2233 wirdH1288 besitzenH3423 das TorH8179 seiner FeindeH341;
und in deinem SamenH2233 werden sich segnenH1288 alle Nationen der ErdeH776: darum, daßH6118 du meiner StimmeH6963 gehorcht hastH8085.
Nicht ein MenschH376 istH1696 GottH410, daß erH1121 lügeH3576, noch ein Menschensohn, daß erH559 bereue. Sollte er gesprochen haben und esH5162 nicht tunH6213, und geredet haben und es nicht aufrecht haltenH6965?
deshalb weil sieH7936 euch nicht mit BrotH3899 und mit WasserH4325 entgegengekommen sindH6923 auf dem WegeH1870, als ihr ausH3318 ÄgyptenH4714 zoget; und weil sie BileamH1109, den SohnH1121 BeorsH1160, aus PethorH6604 in MesopotamienH763, wider dich gedungen haben, umH1697 dich zu verfluchenH7043.
Denn da ist keine Zauberei wider JakobH3290, und keine Wahrsagerei wider IsraelH3478. Um diese ZeitH6256 wird von JakobH3290 und von IsraelH3478 gesagtH559 werden, was GottH410 gewirkt hatH6466.
Glückselig bist du, IsraelH3478! Wer istH1869 wie du, ein VolkH5971, gerettet durch JehovaH3068, den SchildH4043 deiner HilfeH5828, und der das SchwertH2719 deiner Hoheit ist? Und es werden dir schmeicheln deine FeindeH341, und du, du wirstH3467 einherschreiten auf ihren HöhenH1116.
Mein VolkH5971, gedenkeH2142 doch, was BalakH1111, der KönigH4428 von MoabH4124, beratschlagt, undH6030 was BileamH1109, der SohnH1121 BeorsH1160, ihm geantwortet hatH3289, dessen, was von SittimH7851 bis GilgalH1537 geschehen istH3045; auf daß du die gerechten Taten JehovasH3068 erkennest."
Glückselig das VolkH5971, dem alsoH3602 ist! Glückselig das VolkH5971, dessen GottH430 JehovaH3068 ist!
Glückselig der, dessen HilfeH5828 der GottH410 JakobsH3290, dessen HoffnungH7664 auf JehovaH3068, seinen GottH430, ist!
GleichwieG2509 auchG2532 DavidG1138 die GlückseligkeitG3108 des MenschenG444 aussprichtG3004, welchemG3739 GottG2316 GerechtigkeitG1343 ohneG5565 WerkeG2041 zurechnetG3049: