Im dreiundzwanzigstenH7969+H8141+H6242+H8141 JahreH8141 JoasH3101 ', des SohnesH1121 AhasjasH274 , des Königs von JudaH3063 , wurde JoahasH3059 , der SohnH1121 JehusH3058 , KönigH4428 über IsraelH3478 zu SamariaH8111 und regierteH4427 siebzehnH7651+H6240 Jahre.
Und er tatH5493 , was böseH7451 war in den AugenH5869 JehovasH3068 ; und er wandelte den SündenH2403 JerobeamsH3379 nachH310 , des SohnesH1121 NebatsH5028 , wodurch er IsraelH3478 sündigenH2398 gemacht hatteH6213 : er wich nicht davonH3212 .
Da entbrannte der ZornH639 JehovasH3068 wider IsraelH3478 ; und erH2734 gabH5414 sie in die HandH3027 HasaelsH2371 , des KönigsH4428 von SyrienH758 , und in die HandH3027 Ben-Hadads, des SohnesH1121 HasaelsH2371 , alle TageH3117 hindurch.
Und JoahasH3059 flehteH2470 JehovaH3068 an; und JehovaH3068 hörteH8085 aufH6440 ihn, denn er sahH7200 den Druck IsraelsH3478 , denn der KönigH4428 von SyrienH758 drückte sieH3905 .
(Und JehovaH3068 gabH5414 IsraelH3478 einen Retter, und sie kamen ausH3318 der HandH3027 der SyrerH758 heraus; und die KinderH1121 IsraelH3478 wohntenH3427 in ihren Zelten wie zuvor.
Dennoch wichen sieH5493 nicht von den SündenH2403 des HausesH1004 JerobeamsH3379 , wodurch er IsraelH3478 sündigenH2398 gemacht hatte: sie wandeltenH1980 darin; auch die AscheraH842 blieb in SamariaH8111 stehenH5975 .)
Denn er hatteH7760 dem JoahasH3059 kein VolkH5971 übriggelassen, als nur fünfzigH2572 ReiterH6571 und zehnH6235 WagenH7393 und zehntausendH6235+H505 Mann zu FußH7273 ; denn der KönigH4428 von SyrienH758 hatte sie vernichtet und sie gemachtH6 wie den StaubH6083 , den man zertritt.
Und dasH1697 ÜbrigeH3499 der Geschichte JoahasH3059 ' und alles, was er getanH6213 hat, und seine MachtH1369 , istH3789 das nicht geschrieben in dem BucheH5612 der Chronika der KönigeH4428 von IsraelH3478 ?
Und JoahasH3059 legte sichH7901 zu seinen VäternH1 , und man begrubH6912 ihn zu SamariaH8111 . Und JoasH3101 , sein SohnH1121 , ward KönigH4427 an seiner Statt.
Im siebenunddreißigstenH7651 JahreH8141 JoasH3101 ', des Königs von JudaH3063 , wurde JoasH3060 , der SohnH1121 des JoahasH3059 , KönigH4428 über IsraelH3478 zu SamariaH8111 undH8141 regierteH4427 sechzehnH8337+H6240 JahreH8141 .
Und erH1980 tatH5493 , was böseH7451 war in den AugenH5869 JehovasH3068 ; er wich nicht von allen SündenH2403 JerobeamsH3379 , des SohnesH1121 NebatsH5028 , wodurch er IsraelH3478 sündigenH2398 gemacht hatteH6213 : er wandelte darin.
Und dasH1697 ÜbrigeH3499 der Geschichte JoasH3101 ' und alles, was er getanH6213 , und seine MachtH1369 , wie er mit AmazjaH558 , dem KönigH4428 von JudaH3063 , gestrittenH3898 hat, istH3789 das nicht geschrieben in dem BucheH5612 der Chronika der KönigeH4428 von IsraelH3478 ?
Und JoasH3101 legte sichH7901 zu seinen VäternH1 , und JerobeamH3379 setzte sichH3427 auf seinen ThronH3678 ; und JoasH3101 wurde zu SamariaH8111 begrabenH6912 bei den KönigenH4428 von IsraelH3478 .
Und ElisaH477 erkrankte an seiner KrankheitH2483 , an welcher er starbH4191 . Und JoasH3101 , der KönigH4428 von IsraelH3478 , kam zu ihm herabH3381 und weinteH1058 über seinem AngesichtH6440 und sprachH559 : Mein VaterH1 , mein VaterH1 ! WagenH7393 IsraelsH3478 und seine ReiterH6571 !
Da sprachH559 ElisaH477 zu ihm: HoleH3947 BogenH7198 und PfeileH2671 . Und er holteH3947 ihm BogenH7198 und PfeileH2671 .
Und er sprachH559 zu dem KönigH4428 von IsraelH3478 : Lege deine HandH3027 auf den BogenH7198 . Da legteH7760 er seine HandH3027 darauf: und ElisaH477 tat seine HändeH3027 auf die HändeH3027 des KönigsH4428 .
Und erH3384 sprachH559 : Öffne das FensterH2474 gegenH6924 Morgen. Und erH3384 öffneteH6605 es. Und ElisaH477 sprachH559 : Schieße! Und er schoß. Und er sprachH559 : Ein PfeilH2671 der Rettung von JehovaH3068 und ein PfeilH2671 der Rettung wider die SyrerH758 ! Und so wirst du die SyrerH758 zu AphekH663 schlagenH5221 bis zur Vernichtung.
Und er sprachH559 : NimmH3947 die PfeileH2671 . Und er nahmH3947 sie. Und er sprachH559 zu dem KönigH4428 von IsraelH3478 : SchlageH5221 aufH5975 die ErdeH776 ! Und er schlugH5221 dreimalH6471 und hielt inne.
Da ward der MannH376 GottesH430 zornigH7107 über ihn und sprachH559 : Du hättest fünfH2568 -oder sechsmalH8337 schlagenH5221 sollen, dann würdest du die SyrerH758 bis zur Vernichtung geschlagenH5221 habenH3615 ; nunH6471 aber wirst du die SyrerH758 dreimalH6471 schlagenH5221 .
Und ElisaH477 starbH4191 , und man begrubH6912 ihn. Und es kamenH935 Streifscharen der MoabiterH4124 inH935 das LandH776 , als das JahrH8141 anfing.
Und es geschah, als sie einen MannH376 begrubenH6912 , siehe, da sahenH7200 sie die Streifschar, und sie warfenH7993 den MannH376 in das GrabH6913 ElisasH477 ; und als der MannH376 hineinkam und die GebeineH6106 ElisasH477 berührte, da wurde erH5060 lebendigH2421 und erhobH6965 sichH3212 auf seine FüßeH7272 .
Und HasaelH2371 , der KönigH4428 von SyrienH758 , bedrückte IsraelH3478 alle TageH3117 des JoahasH3059 .
Aber JehovaH3068 erwies ihnen GnadeH2603 und erbarmte sichH7355 ihrer und wandte sichH6437 ihnen zu, wegen seines BundesH1285 mit AbrahamH85 , IsaakH3327 und JakobH3290 ; und er wollteH14 sie nicht verderbenH7843 und warfH7993 sie nicht von seinem AngesichtH6440 weg bisH5704 dahin.
Und HasaelH2371 , der KönigH4428 von SyrienH758 , starbH4191 . Und Ben-Hadad, sein SohnH1121 , ward KönigH4427 an seiner Statt.
Da nahmH3947 JoasH3060 , der SohnH1121 des JoahasH3059 , aus der HandH3027 Ben-Hadads, des SohnesH1121 HasaelsH2371 , die StädteH5892 wiederH7725 , welche dieser aus der HandH3027 seines VatersH1 JoahasH3059 im StreitH4421 genommenH3947 hatte. DreimalH7969 schlugH5221 ihn JoasH3101 und brachte die StädteH5892 IsraelsH3478 wiederH7725 zurück.
Querverweise zu 2. Könige 13,12 2Kön 13,12
Und ElisaH477 erkrankte an seiner KrankheitH2483 , an welcher er starbH4191 . Und JoasH3101 , der KönigH4428 von IsraelH3478 , kam zu ihm herabH3381 und weinteH1058 über seinem AngesichtH6440 und sprachH559 : Mein VaterH1 , mein VaterH1 ! WagenH7393 IsraelsH3478 und seine ReiterH6571 !
Da sprachH559 ElisaH477 zu ihm: HoleH3947 BogenH7198 und PfeileH2671 . Und er holteH3947 ihm BogenH7198 und PfeileH2671 .
Und er sprachH559 zu dem KönigH4428 von IsraelH3478 : Lege deine HandH3027 auf den BogenH7198 . Da legteH7760 er seine HandH3027 darauf: und ElisaH477 tat seine HändeH3027 auf die HändeH3027 des KönigsH4428 .
Und erH3384 sprachH559 : Öffne das FensterH2474 gegenH6924 Morgen. Und erH3384 öffneteH6605 es. Und ElisaH477 sprachH559 : Schieße! Und er schoß. Und er sprachH559 : Ein PfeilH2671 der Rettung von JehovaH3068 und ein PfeilH2671 der Rettung wider die SyrerH758 ! Und so wirst du die SyrerH758 zu AphekH663 schlagenH5221 bis zur Vernichtung.
Und er sprachH559 : NimmH3947 die PfeileH2671 . Und er nahmH3947 sie. Und er sprachH559 zu dem KönigH4428 von IsraelH3478 : SchlageH5221 aufH5975 die ErdeH776 ! Und er schlugH5221 dreimalH6471 und hielt inne.
Da ward der MannH376 GottesH430 zornigH7107 über ihn und sprachH559 : Du hättest fünfH2568 -oder sechsmalH8337 schlagenH5221 sollen, dann würdest du die SyrerH758 bis zur Vernichtung geschlagenH5221 habenH3615 ; nunH6471 aber wirst du die SyrerH758 dreimalH6471 schlagenH5221 .
Und ElisaH477 starbH4191 , und man begrubH6912 ihn. Und es kamenH935 Streifscharen der MoabiterH4124 inH935 das LandH776 , als das JahrH8141 anfing.
Und es geschah, als sie einen MannH376 begrubenH6912 , siehe, da sahenH7200 sie die Streifschar, und sie warfenH7993 den MannH376 in das GrabH6913 ElisasH477 ; und als der MannH376 hineinkam und die GebeineH6106 ElisasH477 berührte, da wurde erH5060 lebendigH2421 und erhobH6965 sichH3212 auf seine FüßeH7272 .
Und HasaelH2371 , der KönigH4428 von SyrienH758 , bedrückte IsraelH3478 alle TageH3117 des JoahasH3059 .
Aber JehovaH3068 erwies ihnen GnadeH2603 und erbarmte sichH7355 ihrer und wandte sichH6437 ihnen zu, wegen seines BundesH1285 mit AbrahamH85 , IsaakH3327 und JakobH3290 ; und er wollteH14 sie nicht verderbenH7843 und warfH7993 sie nicht von seinem AngesichtH6440 weg bisH5704 dahin.
Und HasaelH2371 , der KönigH4428 von SyrienH758 , starbH4191 . Und Ben-Hadad, sein SohnH1121 , ward KönigH4427 an seiner Statt.
Da nahmH3947 JoasH3060 , der SohnH1121 des JoahasH3059 , aus der HandH3027 Ben-Hadads, des SohnesH1121 HasaelsH2371 , die StädteH5892 wiederH7725 , welche dieser aus der HandH3027 seines VatersH1 JoahasH3059 im StreitH4421 genommenH3947 hatte. DreimalH7969 schlugH5221 ihn JoasH3101 und brachte die StädteH5892 IsraelsH3478 wiederH7725 zurück.
Damals sandte AmazjaH558 BotenH4397 an JoasH3060 , den SohnH1121 JoahasH3059 ', des SohnesH1121 JehusH3058 , den KönigH4428 von IsraelH3478 , und ließH7971 ihm sagenH559 : KommH3212 , laß uns einander ins AngesichtH6440 sehenH7200 !
Da sandte JoasH3060 , der KönigH4428 von IsraelH3478 , zu AmazjaH558 , dem KönigH4428 von JudaH3063 , und ließH7971 ihm sagenH559 : Der DornstrauchH2336 auf dem LibanonH3844 sandte zu der ZederH730 auf dem LibanonH3844 und ließH7971 ihrH5674 sagenH559 : GibH5414 meinem SohneH1121 deine TochterH1323 zum WeibeH802 ! Da lief das GetierH2416 des FeldesH7704 , das auf dem LibanonH3844 ist, vorüber und zertratH7429 den DornstrauchH2336 .
Freilich hast du EdomH123 geschlagenH5221 , und dein HerzH3820 erhebt sichH3427 ; habeH5375 deinen RuhmH3513 und bleibe in deinem HauseH1004 ! Warum willst du dich denn mit dem UnglückH7451 einlassen, daßH5307 du fallest, du und JudaH3063 mit dir?
Aber AmazjaH558 hörteH8085 nicht. Da zogH5927 JoasH3060 , der KönigH4428 von IsraelH3478 , herauf; und sie sahenH7200 einander ins AngesichtH6440 , er und AmazjaH558 , der KönigH4428 von JudaH3063 , zu Beth-SemesH1053 , das zu JudaH3063 gehört.
Und JudaH3063 wurde vorH6440 IsraelH3478 geschlagenH5062 ; und sie flohenH5127 , einH376 jeder nach seinem Zelte.
Und JoasH3060 , der KönigH4428 von IsraelH3478 , nahm AmazjaH558 , den KönigH4428 von JudaH3063 , den SohnH1121 JoasH3060 ', des SohnesH1121 AhasjasH274 , zu Beth-SemesH1053 gefangen. Und erH935 kam nach JerusalemH3389 und machteH6555 einen Bruch in der MauerH2346 JerusalemsH3389 , vom ToreH8179 EphraimH669 bis an das EcktorH6438 , vierhundertH702+H3967 EllenH520 .
Und er nahmH3947 alles GoldH2091 und SilberH3701 , und alle GeräteH3627 , welche sich im HauseH1004 JehovasH3068 und in den SchätzenH214 des HausesH1004 des KönigsH4428 vorfanden, und Geiseln und kehrteH7725 nach SamariaH8111 zurück.
Und dasH1697 ÜbrigeH3499 der Geschichte JoasH3060 ', was er getanH6213 , und seine MachtH1369 , und wie er mit AmazjaH558 , dem KönigH4428 von JudaH3063 , gestrittenH3898 hat, istH3789 das nicht geschrieben in dem BucheH5612 der Chronika der KönigeH4428 von IsraelH3478 ?
Und JoasH3060 legte sichH7901 zu seinen VäternH1 , und erH4427 wurde begrabenH6912 zu SamariaH8111 bei den Königen von IsraelH3478 . Und JerobeamH3379 , sein SohnH1121 , ward KönigH4428 an seiner Statt.
Und dasH1697 ÜbrigeH3499 der Geschichte JoasH3060 ', was er getanH6213 , und seine MachtH1369 , und wie er mit AmazjaH558 , dem KönigH4428 von JudaH3063 , gestrittenH3898 hat, istH3789 das nicht geschrieben in dem BucheH5612 der Chronika der KönigeH4428 von IsraelH3478 ?
Und AmazjaH558 , der KönigH4428 von JudaH3063 , beriet sichH3289 und sandte zu JoasH3101 , dem SohneH1121 JoahasH3059 ', des SohnesH1121 JehusH3058 , dem KönigH4428 von IsraelH3478 , und ließH7971 ihm sagenH559 : KommH3212 , laß uns einander ins AngesichtH6440 sehenH7200 !
Da sandte JoasH3101 , der KönigH4428 von IsraelH3478 , zu AmazjaH558 , dem KönigH4428 von JudaH3063 , und ließH7971 ihm sagenH559 : Der DornstrauchH2336 auf dem LibanonH3844 sandte zu der ZederH730 auf dem LibanonH3844 und ließH7971 ihrH5674 sagenH559 : GibH5414 meinem SohneH1121 deine TochterH1323 zum WeibeH802 ! Da lief das GetierH2416 des FeldesH7704 , das auf dem LibanonH3844 ist, vorüber und zertratH7429 den DornstrauchH2336 .
Du sagst: Siehe, du hastH559 EdomH123 geschlagenH5221 ! - undH5375 dein HerzH3820 erhebt sichH3427 , dir RuhmH3513 zu erwerben. Bleibe nun in deinem HauseH1004 ; warum willst du dich mit dem UnglückH7451 einlassen, daßH5307 du fallest, du und JudaH3063 mit dir?
Aber AmazjaH558 hörteH8085 nichtH3027 ; denn es war von GottH430 , damit erH5414 sie preisgäbe, weil sie die GötterH430 von EdomH123 gesuchtH1875 hatten.
Da zogH5927 JoasH3101 , der KönigH4428 von IsraelH3478 , herauf; und sie sahenH7200 einander ins AngesichtH6440 , er und AmazjaH558 , der KönigH4428 von JudaH3063 , zu Beth-SemesH1053 , das zu JudaH3063 gehört.
Und JudaH3063 wurde vorH6440 IsraelH3478 geschlagenH5062 ; und sie flohenH5127 , einH376 jeder nach seinem Zelte.
Und JoasH3101 , der KönigH4428 von IsraelH3478 , nahm AmazjaH558 , den KönigH4428 von JudaH3063 , den SohnH1121 JoasH3101 ', des SohnesH1121 JoahasH3059 ', zu Beth-SemesH1053 gefangen und brachte ihnH6555 nach JerusalemH3389 . Und erH935 machte einen Bruch in der MauerH2346 JerusalemsH3389 , vom ToreH8179 EphraimH669 bis an das EcktorH6437 , vierhundertH702+H3967 EllenH520 .
Und er nahm alles GoldH2091 und SilberH3701 , und alle GeräteH3627 , welche sich im HauseH1004 GottesH430 bei Obed-EdomH5654 vorfanden, und dieH4672 SchätzeH214 des HausesH1004 des KönigsH4428 , und Geiseln, und kehrteH7725 nach SamariaH8111 zurück.
ErH935 stellte die GrenzeH1366 IsraelsH3478 wiederH7725 her, vom Eingange HamathsH2574 bis an dasH1697 MeerH3220 der Ebene, nach dem Worte JehovasH3068 , des GottesH430 IsraelsH3478 , das er geredet hatteH1696 durchH3027 seinen KnechtH5650 JonaH3124 , den SohnH1121 Amittais, den ProphetenH5030 , der von Gath-HepherH1662 war.