Und es geschah nachH310 dem TodeH4194 SaulsH7586, als DavidH1732 von der SchlachtH5221 der AmalekiterH6002 zurückgekommen war, da bliebH3427 DavidH1732 zweiH8147 TageH3117 zu ZiklagH6860.
Und es geschah am drittenH7992 TageH3117, siehe, da kam ein MannH376 aus dem HeerlagerH4264 SaulsH7586, seine KleiderH899 warenH935 zerrissen, und ErdeH127 war aufH7218 seinem Haupte; und als erH935 zu DavidH1732 kam, fiel erH7167 zur ErdeH776 und warf sichH7812 niederH5307.
Und DavidH1732 sprachH559 zu ihm: Woher kommst du? Und erH935 sprachH559 zu ihm: Ich bin aus dem HeerlagerH4264 IsraelsH3478 entronnenH4422.
Und DavidH1732 sprachH559 zu ihm: WieH4100 steht die Sache? Berichte mirH5046 doch. Und erH559 sagte: DasH1697 VolkH5971 istH5127 aus demH7235 StreitH4421 geflohen, und auch viele von dem VolkeH5971 sind gefallenH5307 und gestorbenH4191, und auch SaulH7586 und sein SohnH1121 JonathanH3083 sind totH4191.
Und DavidH1732 sprachH559 zu dem JünglingH5288, der ihm berichtete: Wie weißtH3045 du, daß SaulH7586 und sein SohnH1121 JonathanH3083 totH4191 sind?
UndH2595 der JünglingH5288, der ihm berichtete, sprachH559: IchH5046 geriet zufällig auf das GebirgeH2022 GilboaH1533, und siehe, SaulH7586 lehnteH8172 sichH1692 auf seinen Speer; und siehe, die WagenH7393 und die ReiterH6571 setzten ihm hart nach.
Und er wandte sich umH6437 und sahH7200 mich und riefH7121 mirH310 zu, und ich sprachH559: Hier bin ich.
Und er sprachH559 zu mir: Wer bist du? Und ich sprachH559 zu ihm: Ich bin ein AmalekiterH6003.
Und er sprachH559 zu mirH4191: Tritt doch her zu mir und töte mich, denn die Verwirrung hat mich ergriffenH270; denn mein LebenH5975 ist noch ganz in mir!
Da trat ich zu ihm hin undH310 töteteH4191 ihn, denn ich wußteH3045, daß erH2421 seinen FallH5307 nicht überleben würde. Und ich nahmH3947 das Diadem, das aufH5975 seinem HaupteH7218, und die Armspange, die an seinem ArmeH2220 war, und habe sie zu meinem HerrnH113 hierher gebrachtH935.
Da faßte DavidH1732 seine KleiderH899 und zerrißH7167 sieH2388; und alle MännerH582, die bei ihm waren, taten ebenso.
Und die klagten und weintenH1058 und fastetenH6684 bis an den AbendH6153 um SaulH7586 und um seinen SohnH1121 JonathanH3083 und um das VolkH5971 JehovasH3068 und um das HausH1004 IsraelH3478, weil sieH5594 durchs SchwertH2719 gefallenH5307 waren.
Und DavidH1732 sprachH559 zu dem JünglingH5288, der ihm berichtete: Woher bist du? Und erH5046 sprachH559: Ich bin der SohnH1121 eines amalekitischen FremdlingsH1616.
UndH7971 DavidH1732 sprachH559 zu ihm: Wie hastH3372 du dich nicht gefürchtet, deine HandH3027 auszustrecken, um den GesalbtenH4899 JehovasH3068 zu verderbenH7843?
Und DavidH1732 riefH7121 einenH259 von den KnabenH5288 und sprachH559: Tritt herzu, falle über ihnH6293 herH5066! Und erH5221 erschlug ihn, und er starbH4191.
Und DavidH1732 sprachH559 zu ihm: Dein BlutH1818 komme auf dein HauptH7218! Denn dein MundH6310 hatH6030 wider dich gezeugt und gesprochen: Ich habeH559 den GesalbtenH4899 JehovasH3068 getötetH4191.
Und DavidH1732 stimmte dieses KlageliedH7015 an über SaulH7586 und über JonathanH3083, seinen SohnH1121;
und erH559 befahl, daß man die KinderH1121 JudaH3063 das Lied von dem BogenH7198 lehreH3925; siehe, es istH3789 geschrieben im BucheH5612 Jaschar:
Deine Zierde, IsraelH3478, istH5307 erschlagenH2491 auf deinen HöhenH1116! Wie sind die HeldenH1368 gefallen!
Berichtet es nichtH2351 zu GathH1661, verkündet die BotschaftH5046 nicht in den Straßen AskalonsH831, daß sich nicht freuenH8055 die TöchterH1323 der PhilisterH6430, daß nicht frohlockenH5937 die TöchterH1323 der UnbeschnittenenH6189!
BergeH2022 von GilboaH1533, nicht TauH2919 noch RegenH4306 sei auf euch, noch Gefilde der HebopferH8641! Denn dort ward weggeworfen der SchildH4043 der HeldenH1368, der SchildH4043 SaulsH7586, nicht gesalbtH4899 mit ÖlH8081.
Von dem Blute der ErschlagenenH2491, von dem Fette der HeldenH1368 wich JonathansH3083 BogenH7198 nicht zurückH268, und SaulsH7586 SchwertH2719 kehrteH7725 nicht leerH7387 wieder.
SaulH7586 und JonathanH3083, die Geliebten und Holdseligen in ihrem LebenH2416, sind auch in ihrem TodeH4194 nicht getrennt; sie warenH7043 schneller als AdlerH5404, stärkerH1396 als LöwenH738.
TöchterH1323 IsraelsH3478, weinetH1058 um SaulH7586, der euch köstlich kleidete in Karmesin, der goldenenH2091 SchmuckH5716 zogH3847 über eure KleiderH3830!
Wie sind die HeldenH1368 gefallen mitten im StreitH4421! Wie istH5307 JonathanH3083 erschlagenH2491 aufH8432 deinen HöhenH1116!
Mir ist wehe um dich, mein BruderH251 JonathanH3083! Holdselig warst du mir sehrH3966; wunderbarH6381 war mir deine LiebeH160, mehr als FrauenliebeH802!
Wie sind die HeldenH1368 gefallenH5307, und umgekommenH6 die Rüstzeuge des Streites!
Querverweise zu 2. Samuel 1,22 2Sam 1,22
Und JonathanH3083 sprachH559 zuH4673 dem KnabenH5288, der seine WaffenH3627 trugH5375: KommH3212 und laß unsH3467 hinübergehen zuH6213 der Aufstellung dieser UnbeschnittenenH6189; vielleicht wird JehovaH3068 für uns wirken, denn für JehovaH3068 gibt es kein Hindernis, durchH5674 vieleH7227 zu retten oder durch wenigeH4592.
UndH5375 sein Waffenträger sprachH559 zu ihm: TueH6213 alles, was in deinem HerzenH3824 istH5186; wende dich, wohin du willst, siehe, ich bin mit dir nach deinem HerzenH3824.
Und JonathanH3083 sprachH559: Siehe, wirH582 gehenH5674 zu den Männern hinüber und wollen uns ihnen zeigen.
Wenn sie so zu uns sprechenH559: Stehet stillH1826, bis wir zu euch gelangenH5060! so wollen wir aufH5927 unserer Stelle stehenH5975 bleiben und nicht zu ihnen hinaufgehen;
wenn sie aber so sprechenH559: Kommet zu uns heraufH5927! so wollen wir hinaufgehen, denn JehovaH3068 hatH5927 sie in unsere HandH3027 gegebenH5414; und das soll uns das ZeichenH226 sein.
Und beideH8147 zeigten sichH2244 der Aufstellung der PhilisterH6430. DaH1540 sprachenH559 die PhilisterH6430: Siehe, HebräerH5680 kommenH3318 aus den LöchernH2356 hervor, worin sie sich versteckt haben.
UndH5375 die MännerH582 der Aufstellung antwortetenH6030 JonathanH3129 und seinem Waffenträger und sprachenH559: Kommet zu uns heraufH5927, so wollen wir euchH5375 etwasH3627 zu wissenH3045 tun! Da sprachH559 JonathanH3129 zu seinem Waffenträger: Steige hinaufH5927, mir nachH310; denn JehovaH3068 hatH1697 sie in die HandH3027 IsraelsH3478 gegebenH5414.
UndH5375 JonathanH3129 stieg aufH5927 seinen HändenH3027 undH5375 aufH6440 seinen FüßenH7272 hinauf, und sein Waffenträger ihm nachH310. Und sie fielenH5307 vor JonathanH3129, und sein Waffenträger töteteH4191 hinterH310 ihm her.
UndH5375 die ersteH7223 Niederlage, welche JonathanH3129 und sein Waffenträger anrichteten, war bei zwanzigH6242+H376 Mann, etwa aufH5221 der halbenH2677 Furchenlänge eines Jucharts Ackers.
UndH4055 JonathanH3083 zogH6584 das OberkleidH4598 aus, das er anhatte, und gabH5414 es DavidH1732, und seinen Rock und bis auf sein SchwertH2719 und seinen BogenH7198 und seinen GürtelH2289.