American Standard Version of 1901
Versliste
The heavens are the heavens of Jehovah;But the earth hath he given to the children of men.
The dead praise not {Hebrew: Jah.}Jehovah,Neither any that go down into silence;
But we will bless {Hebrew: Jah.}JehovahFrom this time forth and for evermore. {Hebrew: Hallelujah.}Praise ye Jehovah.
And when the day of Pentecost {Greek: was being fulfill.}was now come, they were all together in one place.
And suddenly there came from heaven a sound as of the rushing of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
And there appeared unto them tongues {Or, parting among them Or, distributing themselves}parting asunder, like as of fire; and it sat upon each one of them.
And they were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
in whom ye also are builded together {Greek: into.}for a habitation of God in the Spirit.
Blessed be {Or, God and the Father See Romans 15:6 margin}the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ:
and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places, in Christ Jesus:
Blessed be {Or, God and the Father See Romans 15:6 margin}the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ:
For Sheol cannot praise thee, death cannot celebrate thee:They that go down into the pit cannot hope for thy truth.
The living, the living, he shall praise thee, as I do this day:The father to the children shall make known thy truth.
And he said unto him, Verily I say unto thee, To-day shalt thou be with me in Paradise.
{Or, For}But as for me I know that my {Or, vindicator Hebrew: goel.}Redeemer liveth,And at last he will stand up upon the {Hebrew: dust.}earth:
{Or, And after my skin hath been thus destroyed, Yet from my flesh shall I see God}And after my skin, even this body, is destroyed,Then without my flesh shall I see God;
Whom I, even I, shall see, {Or, for myself}on my side,And mine eyes shall behold, and not as a stranger.My {Hebrew: reins.}heart is consumed within me.
As for me, {Or, let me}I shall behold thy face in righteousness; {Or, let me}I shall be satisfied, when I awake, with beholding thy form.
Through him {Some ancient authorities omit then.}then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name.
ye also, as living stones, are built up a {Or, a spiritual house for a holy priesthood}spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ.
But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and truth: {Or, for such the Father also seeketh}for such doth the Father seek to be his worshippers.