American Standard Version of 1901
Versliste
And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led in the Spirit in the wilderness
during forty days, being tempted of the devil. And he did eat nothing in those days: and when they were completed, he hungered.
And the devil said unto him, If thou art the Son of God, command this stone that it become {Or, a loaf}bread.
And Jesus answered unto him, It is written, {Deuteronomy 8:3.}Man shall not live by bread alone.
And he led him up, and showed him all the kingdoms of {Greek: the inhabited earth.}the world in a moment of time.
And the devil said unto him, To thee will I give all this authority, and the glory of them: for it hath been delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.
If thou therefore wilt {The Greek word denotes an act of reverence, whether paid to a creature, or to the Creator (compare marginal note on Matthew 2:2).}worship before me, it shall all be thine.
And Jesus answered and said unto him, It is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
And he led him to Jerusalem, and set him on the {Greek: wing.}pinnacle of the temple, and said unto him, If thou art the Son of God, cast thyself down from hence:
for it is written, {Psalm 91:11, 12}He shall give his angels charge concerning thee, to guard thee:
and,On their hands they shall bear thee up,Lest haply thou dash thy foot against a stone.
And Jesus answering said unto him, It is said, {Deuteronomy 6:16.}Thou shalt not make trial of the Lord thy God.
And when the devil had completed every temptation, he departed from him {Or, until}for a season.
And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and a fame went out concerning him through all the region round about.
And he taught in their synagogues, being glorified of all.
And he came to Nazareth, where he had been brought up: and he entered, as his custom was, into the synagogue on the sabbath day, and stood up to read.
And there was delivered unto him {Or, a roll}the book of the prophet Isaiah. And he opened the {Or, roll}book, and found the place where it was written,
{Isaiah 41:1 f.}The Spirit of the Lord is upon me, {Or, Wherefore}Because he anointed me to preach {Or, the gospel}good tidings to the poor:He hath sent me to proclaim release to the captives,And recovering of sight to the blind,To set at liberty them that are bruised,
To proclaim the acceptable year of the Lord.
And he closed the {Or, roll}book, and gave it back to the attendant, and sat down: and the eyes of all in the synagogue were fastened on him.
And he began to say unto them, To-day hath this scripture been fulfilled in your ears.
And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led in the Spirit in the wilderness
during forty days, being tempted of the devil. And he did eat nothing in those days: and when they were completed, he hungered.
And the devil said unto him, If thou art the Son of God, command this stone that it become {Or, a loaf}bread.
And Jesus answered unto him, It is written, {Deuteronomy 8:3.}Man shall not live by bread alone.
And he led him up, and showed him all the kingdoms of {Greek: the inhabited earth.}the world in a moment of time.
And the devil said unto him, To thee will I give all this authority, and the glory of them: for it hath been delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.
If thou therefore wilt {The Greek word denotes an act of reverence, whether paid to a creature, or to the Creator (compare marginal note on Matthew 2:2).}worship before me, it shall all be thine.
And Jesus answered and said unto him, It is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
And he led him to Jerusalem, and set him on the {Greek: wing.}pinnacle of the temple, and said unto him, If thou art the Son of God, cast thyself down from hence:
for it is written, {Psalm 91:11, 12}He shall give his angels charge concerning thee, to guard thee:
and,On their hands they shall bear thee up,Lest haply thou dash thy foot against a stone.
And Jesus answering said unto him, It is said, {Deuteronomy 6:16.}Thou shalt not make trial of the Lord thy God.
And when the devil had completed every temptation, he departed from him {Or, until}for a season.
And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and a fame went out concerning him through all the region round about.
And he taught in their synagogues, being glorified of all.
And he came to Nazareth, where he had been brought up: and he entered, as his custom was, into the synagogue on the sabbath day, and stood up to read.
And there was delivered unto him {Or, a roll}the book of the prophet Isaiah. And he opened the {Or, roll}book, and found the place where it was written,
{Isaiah 41:1 f.}The Spirit of the Lord is upon me, {Or, Wherefore}Because he anointed me to preach {Or, the gospel}good tidings to the poor:He hath sent me to proclaim release to the captives,And recovering of sight to the blind,To set at liberty them that are bruised,
To proclaim the acceptable year of the Lord.
And he closed the {Or, roll}book, and gave it back to the attendant, and sat down: and the eyes of all in the synagogue were fastened on him.
And he began to say unto them, To-day hath this scripture been fulfilled in your ears.
And the devil said unto him, If thou art the Son of God, command this stone that it become {Or, a loaf}bread.
And Jesus answered unto him, It is written, {Deuteronomy 8:3.}Man shall not live by bread alone.
And he led him up, and showed him all the kingdoms of {Greek: the inhabited earth.}the world in a moment of time.
And the devil said unto him, To thee will I give all this authority, and the glory of them: for it hath been delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.
If thou therefore wilt {The Greek word denotes an act of reverence, whether paid to a creature, or to the Creator (compare marginal note on Matthew 2:2).}worship before me, it shall all be thine.
And Jesus answered and said unto him, It is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
And he led him to Jerusalem, and set him on the {Greek: wing.}pinnacle of the temple, and said unto him, If thou art the Son of God, cast thyself down from hence:
for it is written, {Psalm 91:11, 12}He shall give his angels charge concerning thee, to guard thee:
and,On their hands they shall bear thee up,Lest haply thou dash thy foot against a stone.
And Jesus answering said unto him, It is said, {Deuteronomy 6:16.}Thou shalt not make trial of the Lord thy God.
And when the devil had completed every temptation, he departed from him {Or, until}for a season.
The Spirit of the Lord Jehovah is upon me; because Jehovah hath anointed me to preach good tidings unto the {Or, poor}meek; he hath sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives, and {Or, opening of the eyes}the opening of the prison to them that are bound;
to proclaim the year of Jehovah's favor, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;
{Isaiah 41:1 f.}The Spirit of the Lord is upon me, {Or, Wherefore}Because he anointed me to preach {Or, the gospel}good tidings to the poor:He hath sent me to proclaim release to the captives,And recovering of sight to the blind,To set at liberty them that are bruised,
To proclaim the acceptable year of the Lord.
to proclaim the year of Jehovah's favor, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;
to proclaim the year of Jehovah's favor, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;
{Isaiah 41:1 f.}The Spirit of the Lord is upon me, {Or, Wherefore}Because he anointed me to preach {Or, the gospel}good tidings to the poor:He hath sent me to proclaim release to the captives,And recovering of sight to the blind,To set at liberty them that are bruised,
And he began to say unto them, To-day hath this scripture been fulfilled in your ears.