American Standard Version of 1901
Versliste
by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is to say, his flesh;
And there shall be {Or, no more anything accursed}no curse any more: and the throne of God and of the Lamb shall be therein: and his {Greek: bondservants.}servants shall serve him;
that he might sanctify it, having cleansed it by the {Greek: laver.}washing of water with the word,
{Or, Consecrate}Sanctify them in the truth: thy word is truth.
And grieve not the Holy Spirit of God, in whom ye were sealed unto the day of redemption.
If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
But we all, with unveiled face {Or, reflecting as a mirror}beholding as in a mirror the glory of the Lord, are transformed into the same image from glory to glory, even as from the Lord the Spirit.
If then ye were raised together with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated on the right hand of God.
Set your mind on the things that are above, not on the things that are upon the earth.
For ye died, and your life is hid with Christ in God.
And I will {Greek: make request of.}pray the Father, and he shall give you another {Or, Advocate Or, Helper Greek: Paraclete.}Comforter, that he may be with you for ever,
even the Spirit of truth: whom the world cannot receive; for it beholdeth him not, neither knoweth him: ye know him; for he abideth with you, and shall be in you.
But when the {Or, Advocate Or, Helper Greek: Paraclete.}Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which {Or, goeth forth from}proceedeth from the Father, he shall bear witness of me:
He shall glorify me: for he shall take of mine, and shall declare it unto you.
All things whatsoever the Father hath are mine: therefore said I, that he taketh of mine, and shall declare it unto you.
I will not leave you {Or, orphans}desolate: I come unto you.
Now the Lord is the Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.