Moreover the word of Jehovah came unto me, saying,
Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,
and say unto it, Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I am against thee, O mount Seir, and I will stretch out my hand against thee, and I will make thee a desolation and an astonishment.
I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate; and thou shalt know that I am Jehovah.
Because thou hast had a perpetual enmity, and hast given over the children of Israel to the power of the sword in the time of their calamity, in the time of the {Or, punishment}iniquity of the end;
therefore, as I live, saith the Lord Jehovah, I will prepare thee unto blood, and blood shall pursue thee: since thou hast not hated blood, therefore blood shall pursue thee.
Thus will I make mount Seir an astonishment and a desolation; and I will cut off from it him that passeth through and him that returneth.
And I will fill its mountains with its slain: in thy hills and in thy valleys and in all thy watercourses shall they fall that are slain with the sword.
I will make thee a perpetual desolation, and thy cities shall not {Another reading is, return}be inhabited; and ye shall know that I am Jehovah.
Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess it; {Or, though}whereas Jehovah was there:
therefore, as I live, saith the Lord Jehovah, I will do according to thine anger, and according to thine envy which thou hast showed out of thy hatred against them; and I will make myself known among them, {Or, according as}when I shall judge thee.
And thou shalt know {Or, that I am Jehovah; I have heard &c.}that I, Jehovah, have heard all thy revilings which thou hast spoken against the mountains of Israel, saying, {Or, It is}They are laid desolate, they are given us to devour.
And ye have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me: I have heard it.
Thus saith the Lord Jehovah: When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.
As thou didst rejoice over the inheritance of the house of Israel, because it was desolate, so will I do unto thee: thou shalt be desolate, O mount Seir, and all Edom, even all of it; and they shall know that I am Jehovah.
Querverweise zu Hesekiel 35,5 Hes 35,5
And thou shalt know {Or, that I am Jehovah; I have heard &c.}that I, Jehovah, have heard all thy revilings which thou hast spoken against the mountains of Israel, saying, {Or, It is}They are laid desolate, they are given us to devour.
Thus saith the Lord Jehovah: Because the Philistines have dealt by revenge, and have taken vengeance with despite of soul to destroy with perpetual enmity;
Therefore deliver up their children to the famine, and give them over to the power of the sword; and let their wives become childless, and widows; and let their men be slain of death, and their young men smitten of the sword in battle.
And thou, O deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day is come, in the time of the {Or, punishment}iniquity of the end,
Thus saith the Lord Jehovah: Because that Edom hath dealt against the house of Judah by taking vengeance, and hath greatly offended, and revenged himself upon them;
while they see for thee false visions, while they divine lies unto thee, to lay thee upon the necks of the wicked that are deadly wounded, whose day is come in the time of the {Or, punishment}iniquity of the end.
And Esau hated Jacob because of the blessing wherewith his father blessed him: and Esau said in his heart, The days of mourning for my father are at hand; then will I slay my brother Jacob.
Remember, O Jehovah, against the children of EdomThe day of Jerusalem;Who said, Rase it, rase it,Even to the foundation thereof.
And the words of Esau her elder son were told to Rebekah; and she sent and called Jacob her younger son, and said unto him, Behold, thy brother Esau, as touching thee, doth comfort himself, purposing to kill thee.
Seventy weeks are decreed upon thy people and upon thy holy city, {Or, to restrain}to finish {Or, the transgression}transgression, and {Another reading is, to seal up.}to make an end of sins, and to {Or, purge away }make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up vision and {Hebrew: prophet.}prophecy, and to anoint {Or, a most holy place}the most holy.
Remember, O Jehovah, against the children of EdomThe day of Jerusalem;Who said, Rase it, rase it,Even to the foundation thereof.
In the day that thou stoodest {Or, aloof}on the other side, in the day that strangers carried away his {Or, forces}substance, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them.
Thus saith Jehovah: For three transgressions of Edom, yea, for four, I will not turn away the punishment thereof; because he did pursue his brother with the sword, and {Hebrew: corrupted his compassions.}did cast off all pity, and his anger did tear perpetually, and he kept his wrath for ever.
For the violence done to thy brother Jacob, shame shall cover thee, and thou shalt be cut off for ever.
In the day that thou stoodest {Or, aloof}on the other side, in the day that strangers carried away his {Or, forces}substance, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them.
But look not thou on the day of thy brother in {Or, the day that he was made a stranger}the day of his disaster, and rejoice not over the children of Judah in the day of their destruction; neither speak proudly in the day of distress.
Enter not into the gate of my people in the day of their calamity; yea, look not thou on their affliction in the day of their calamity, neither lay ye hands on their substance in the day of their calamity.
And stand thou not in the crossway, to cut off those of his that escape; and deliver not up those of his that remain in the day of distress.
For the day of Jehovah is near upon all the nations: as thou hast done, it shall be done unto thee; thy {Or, recompense}dealing shall return upon thine own head.
For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the nations drink continually; yea, they shall drink, and {Or, talk foolishly}swallow down, and shall be as though they had not been.