And it came to pass in the eleventh year, in the first day of the month, that the word of Jehovah came unto me, saying,
Son of man, because that Tyre hath said against Jerusalem, Aha, she is broken that was the gate of the peoples; she is turned unto me; I shall be replenished, now that she is laid waste:
therefore thus saith the Lord Jehovah, Behold, I am against thee, O Tyre, and will cause many nations to come up against thee, as the sea causeth its waves to come up.
And they shall destroy the walls of Tyre, and break down her towers: I will also scrape her dust from her, and make her a bare rock.
She shall be a place for the spreading of nets in the midst of the sea; for I have spoken it, saith the Lord Jehovah; and she shall become a spoil to the nations.
And her daughters that are in the field shall be slain with the sword: and they shall know that I am Jehovah.
For thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will bring upon Tyre Nebuchadrezzar king of Babylon, king of kings, from the north, with horses, and with chariots, and with horsemen, and a company, and much people.
He shall slay with the sword thy daughters in the field; and he shall make forts against thee, and cast up a mound against thee, and raise up the buckler against thee.
And he shall set his battering engines against thy walls, and with his {Hebrew: swords.}axes he shall break down thy towers.
By reason of the abundance of his horses their dust shall cover thee: thy walls shall shake at the noise of the horsemen, and of the {Or, wheels}wagons, and of the chariots, when he shall enter into thy gates, as men enter into a city wherein is made a breach.
With the hoofs of his horses shall he tread down all thy streets; he shall slay thy people with the sword; and the {Or, obelisks}pillars of thy strength shall go down to the ground.
And they shall make a spoil of thy riches, and make a prey of thy merchandise; and they shall break down thy walls, and destroy thy pleasant houses; and they shall lay thy stones and thy timber and thy dust in the midst of the waters.
And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.
And I will make thee a bare rock; thou shalt be a place for the spreading of nets; thou shalt be built no more: for I Jehovah have spoken it, saith the Lord Jehovah.
Thus saith the Lord Jehovah to Tyre: shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded groan, when the slaughter is made in the midst of thee?
Then all the princes of the sea shall come down from their thrones, and lay aside their robes, and strip off their broidered garments: they shall clothe themselves with {Hebrew: tremblings.}trembling; they shall sit upon the ground, and shall tremble every moment, and be astonished at thee.
And they shall take up a lamentation over thee, and say to thee, How art thou destroyed, that wast inhabited {Or, being won from the seas}by seafaring men, the renowned city, that was strong in the sea, she and her inhabitants, that caused their terror to be on all that {Or, inhabited her}dwelt there!
Now shall the isles tremble in the day of thy fall; yea, the isles that are in the sea shall be dismayed at thy departure.
For thus saith the Lord Jehovah: When I shall make thee a desolate city, like the cities that are not inhabited; when I shall bring up the deep upon thee, and the great waters shall cover thee;
then will I bring thee down with them that descend into the pit, to the people of old time, and will make thee to dwell in the nether parts of the earth, {Another reading is, like.}in the places that are desolate of old, with them that go down to the pit, that thou be not inhabited; {Or, as otherwise read, nor set thy glory &c.}and I will set glory in the land of the living:
I will make thee {Or, a destruction Hebrew: terrors.}a terror, and thou shalt no more have any being; though thou be sought for, yet shalt thou never be found again, saith the Lord Jehovah.
Querverweise zu Hesekiel 26,7 Hes 26,7
therefore thus saith the Lord Jehovah, Behold, I am against thee, O Tyre, and will cause many nations to come up against thee, as the sea causeth its waves to come up.
that the kingdom might be {Hebrew: low.}base, that it might not lift itself up, but that by keeping his covenant it might stand.
By reason of the abundance of his horses their dust shall cover thee: thy walls shall shake at the noise of the horsemen, and of the {Or, wheels}wagons, and of the chariots, when he shall enter into thy gates, as men enter into a city wherein is made a breach.
therefore, behold, I will bring strangers upon thee, the terrible of the nations; and they shall draw their swords against the beauty of thy wisdom, and they shall {Or, profane}defile thy brightness.
{Chapter 7:12-26 is in Aramaic.}Artaxerxes, king of kings, unto Ezra the priest, the scribe of the law of the God of heaven, perfect and so forth.
With the hoofs of his horses shall he tread down all thy streets; he shall slay thy people with the sword; and the {Or, obelisks}pillars of thy strength shall go down to the ground.
Son of man, Nebuchadrezzar king of Babylon caused his army to serve a great service against Tyre: every head was made bald, and every shoulder was worn; yet had he no wages, nor his army, from Tyre, for the service that he had served against it.
Therefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will give the land of Egypt unto Nebuchadrezzar king of Babylon; and he shall carry off her multitude, and take her spoil, and take her prey; and it shall be the wages for his army.
I have given him the land of Egypt {Or, for his labor wherewith he served}as his recompense for which he served, because they wrought for me, saith the Lord Jehovah.
For he saith, Are not my princes all of them kings?
And they shall come against thee with weapons, chariots, and {Or, wheels}wagons, and with a company of peoples; they shall set themselves against thee with buckler and shield and helmet round about; and I will commit the judgment unto them, and they shall judge thee according to their judgments.
Thus saith the Lord Jehovah: I will also make the multitude of Egypt to cease, by the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon.
and he spake kindly to him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon,
Behold, he shall come up as clouds, and his chariots shall be as the whirlwind: his horses are swifter than eagles. Woe unto us! for we are ruined.
He and his people with him, the terrible of the nations, shall be brought in to destroy the land; and they shall draw their swords against Egypt, and fill the land with the slain.
Thou, O king, art king of kings, unto whom the God of heaven hath given the kingdom, the power, and the strength, and the glory;
They lay hold on bow and spear; they are cruel, and have no mercy; their voice roareth like the sea, and they ride upon horses, every one set in array, as a man to the battle, against thee, O daughter of Zion.
For thus saith the Lord Jehovah: The sword of the king of Babylon shall come upon thee.
The king answered unto Daniel, and said, Of a truth your God is the God of gods, and the Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing thou hast been able to reveal this secret.
The shield of his mighty men is made red, the valiant men are in scarlet: the chariots {Hebrew: are with fire of steel.}flash with steel in the day of his preparation, and the {Hebrew: cypress-trees.}cypress spears are brandished.
By the swords of the mighty will I cause thy multitude to fall; the terrible of the nations are they all: and they shall bring to nought the pride of Egypt, and all the multitude thereof shall be destroyed.
Yea, though they hire among the nations, now will I gather them; and they {Or, as otherwise read, shall sorrow a little (or, for a little while)}begin to be diminished by reason of the burden of the king of princes.
The chariots rage in the streets; they rush to and fro in the broad ways: the appearance of them is like torches; they run like the lightnings.
behold, I will send and take all the families of the north, saith Jehovah, and I will send unto Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about; and I will {Hebrew: devote.}utterly destroy them, and make them an astonishment, and a hissing, and perpetual desolations.
The noise of the whip, and the noise of the rattling of wheels, and prancing horses, and bounding chariots,
and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the {Or, coast-land}isle which is beyond the sea;
the horseman {Or, charging}mounting, and the flashing sword, and the glittering spear, and a multitude of slain, and a great heap of corpses, and there is no end of the bodies; they stumble upon their bodies;—
and send them to the king of Edom, and to the king of Moab, and to the king of the children of Ammon, and to the king of Tyre, and to the king of Sidon, by the hand of the messengers that come to Jerusalem unto Zedekiah king of Judah;
and give them a charge unto their masters, saying, Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel, Thus shall ye say unto your masters:
I have made the earth, the men and the beasts that are upon the face of the earth, by my great power and by my outstretched arm; and I give it unto whom it seemeth right unto me.
And now have I given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant; and the beasts of the field also have I given him to serve him.