My son, if thou wilt receive my words,
And lay up my commandments with thee;
So as to incline thine ear unto wisdom,
And apply thy heart to understanding;
Yea, if thou cry after discernment,
And lift up thy voice for understanding;
If thou seek her as silver,
And search for her as for hid treasures:
Then shalt thou understand the fear of Jehovah,
And find the knowledge of God.
For Jehovah giveth wisdom;
Out of his mouth cometh knowledge and understanding:
He layeth up sound wisdom for the upright;
{Or, And a shield for &c.}He is a shield to them that walk in integrity;
{Or, That they may keep}That he may guard the paths of justice,
{Or, Yea he preserveth}And preserve the way of his saints.
Then shalt thou understand righteousness and justice,
And equity, yea, every good path.
For wisdom shall enter into thy heart,
And knowledge shall be pleasant unto thy soul;
Discretion shall watch over thee;
Understanding shall keep thee:
To deliver thee from the way of {Or, the evil man}evil,
From the men that speak perverse things;
Who forsake the paths of uprightness,
To walk in the ways of darkness;
Who rejoice to do evil,
And delight in the perverseness of {Or, the evil man}evil;
Who are crooked in their ways,
And wayward in their paths:
To deliver thee from the strange woman,
Even from the foreigner that {Hebrew: maketh smooth her words.}flattereth with her words;
That forsaketh the {Or, guide}friend of her youth,
And forgetteth the covenant of her God:
For {Or, she sinketh down unto death, which is her house}her house inclineth unto death,
And her paths unto {Or, the shades Hebrew: Rephaim.}the dead;
None that go unto her return again,
Neither do they attain unto the paths of life:
That thou mayest walk in the way of good men,
And keep the paths of the righteous.
For the upright shall dwell in the {Or, earth}land,
And the perfect shall remain in it.
But the wicked shall be cut off from the {Or, earth}land,
And the treacherous shall be rooted out of it.
Querverweise zu Sprüche 2,1 Spr 2,1
To receive instruction in wise dealing,In righteousness and justice and equity;
My son, forget not my {Or, teaching}law;But let thy heart keep my commandments:
Hear, my sons, the instruction of a father,And attend to know understanding:
My son, attend to my words;Incline thine ear unto my sayings.
Let them not depart from thine eyes;Keep them in the midst of thy heart.
For they are life unto those that find them,And health to all their flesh.
My son, keep my words,And lay up my commandments with thee.
Bind them continually upon thy heart;Tie them about thy neck.
And if any man hear my sayings, and keep them not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.
And these words, which I command thee this day, shall be upon thy heart;
and thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thy house, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up.
And thou shalt bind them for a sign upon thy hand, and they shall be for frontlets between thine eyes.
And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates.
He that rejecteth me, and receiveth not my sayings, hath one that judgeth him: the word that I spake, the same shall judge him in the last day.
I have not gone back from the commandment of his lips;I have treasured up the words of his mouth {Or, more than my own law}more than my {Or, portion See Proverbs 30:8 }necessary food.
Faithful is the saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief:
ב BETH.Wherewith shall a young man cleanse his way?By taking heed thereto according to thy word.
With my whole heart have I sought thee:Oh let me not wander from thy commandments.
Thy word have I laid up in my heart,That I might not sin against thee.
The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in the field; which a man found, and hid; and {Or, for joy thereof}in his joy he goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field.
But Mary kept all these {Or, things}sayings, pondering them in her heart.
And he went down with them, and came to Nazareth; and he was subject unto them: and his mother kept all these {Or, things}sayings in her heart.
Let these words sink into your ears: for the Son of man shall be {Or, betrayed}delivered up into the hands of men.