Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt-offering and the sacrifices; and the glory of Jehovah filled the house.
And the priests could not enter into the house of Jehovah, because the glory of Jehovah filled Jehovah's house.
And all the children of Israel looked on, when the fire came down, and the glory of Jehovah was upon the house; and they bowed themselves with their faces to the ground upon the pavement, and worshipped, and gave thanks unto Jehovah, saying, For he is good; for his lovingkindness endureth for ever.
Then the king and all the people offered sacrifice before Jehovah.
And king Solomon offered a sacrifice of twenty and two thousand oxen, and a hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the people dedicated the house of God.
And the priests stood, according to their offices; the Levites also with instruments {Or, for the song of Jehovah}of music of Jehovah, which David the king had made to give thanks unto Jehovah, (for his lovingkindness endureth for ever), when David praised by their ministry: and the priests sounded trumpets before them; and all Israel stood.
Moreover Solomon hallowed the middle of the court that was before the house of Jehovah; for there he offered the burnt-offerings, and the fat of the peace-offerings, because the brazen altar which Solomon had made was not able to receive the burnt-offering, and the meal-offering, and the fat.
So Solomon held the feast at that time seven days, and all Israel with him, a very great assembly, from the entrance of Hamath unto the brook of Egypt.
And on the eighth day they held a {Or, closing festival}solemn assembly: for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.
And on the three and twentieth day of the seventh month he sent the people away unto their tents, joyful and glad of heart for the goodness that Jehovah had showed unto David, and to Solomon, and to Israel his people.
Thus Solomon finished the house of Jehovah, and the king's house: and all that came into Solomon's heart to make in the house of Jehovah, and in his own house, he prosperously effected.
And Jehovah appeared to Solomon by night, and said unto him, I have heard thy prayer, and have chosen this place to myself for a house of sacrifice.
If I shut up the heavens so that there is no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among my people;
if my people, {Hebrew: upon whom my name is called.}who are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.
Now mine eyes shall be open, and mine ears attent, unto the prayer that is made in this place.
For now have I chosen and hallowed this house, that my name may be there for ever; and mine eyes and my heart shall be there perpetually.
And as for thee, if thou wilt walk before me as David thy father walked, and do according to all that I have commanded thee, and wilt keep my statutes and mine ordinances;
then I will establish the throne of thy kingdom, according as I covenanted with David thy father, saying, There shall not fail thee a man to be ruler in Israel.
But if ye turn away, and forsake my statutes and my commandments which I have set before you, and shall go and serve other gods, and worship them;
then will I pluck them up by the roots out of my land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name, will I cast out of my sight, and I will make it a proverb and a byword among all peoples.
And this house, which is so high, every one that passeth by it shall be astonished, and shall say, Why hath Jehovah done thus unto this land, and to this house?
And they shall answer, Because they forsook Jehovah, the God of their fathers, who brought them forth out of the land of Egypt, and laid hold on other gods, and worshipped them, and served them: therefore hath he brought all this evil upon them.
Querverweise zu 2. Chronika 7,6 2Chr 7,6
and Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of Jehovah in the high place that was at Gibeon,
And he set the Levites in the house of Jehovah with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet; for the commandment was of Jehovah by his prophets.
that sing idle songs to the sound of the viol; that invent for themselves instruments of music, {Or, like David's}like David;
And all the children of Israel looked on, when the fire came down, and the glory of Jehovah was upon the house; and they bowed themselves with their faces to the ground upon the pavement, and worshipped, and gave thanks unto Jehovah, saying, For he is good; for his lovingkindness endureth for ever.
Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak; behold, {Or, here I am}it is I.
also the Levites who were the singers, all of them, even Asaph, Heman, Jeduthun, and their sons and their brethren, arrayed in fine linen, with cymbals and psalteries and harps, stood at the east end of the altar, and with them a hundred and twenty priests sounding with trumpets);
to offer burnt-offerings unto Jehovah upon the altar of burnt-offering continually morning and evening, even according to all that is written in the law of Jehovah, which he commanded unto Israel;
And these are they whom David set over the service of song in the house of Jehovah, after that the ark had rest.
O give thanks unto Jehovah; for he is good;For his lovingkindness endureth for ever.
And Jehovah spake unto Moses, saying,
Make thee two trumpets of silver; of {Or, turned}beaten work shalt thou make them: and thou shalt use them for the calling of the congregation, and for the journeying of the camps.
And when they shall blow them, all the congregation shall gather themselves unto thee at the door of the tent of meeting.
And if they blow but one, then the princes, the heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee.
And when ye blow an alarm, the camps that lie on the east side shall take their journey.
And when ye blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
But when the assembly is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.
And the sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets; and they shall be to you for a statute for ever throughout your generations.
And when ye go to war in your land against the adversary that oppresseth you, then ye shall sound an alarm with the trumpets; and ye shall be remembered before Jehovah your God, and ye shall be saved from your enemies.
Also in the day of your gladness, and in your set feasts, and in the beginnings of your months, ye shall blow the trumpets over your burnt-offerings, and over the sacrifices of your peace-offerings; and they shall be to you for a memorial before your God: I am Jehovah your God.
And the courses of the sons of Aaron were these. The sons of Aaron: Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
But Nadab and Abihu died before their father, and had no children: therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office.
{Or, And David divided them, even Zadok &c.}And David with Zadok of the sons of Eleazar, and Ahimelech of the sons of Ithamar, divided them according to their ordering in their service.
And they ministered with song before the tabernacle of the tent of meeting, until Solomon had built the house of Jehovah in Jerusalem: and they {Hebrew; stood.}waited on their office according to their order.
{Hebrew: Hallelujah.}Praise ye Jehovah.Oh give thanks unto Jehovah; for he is good;For his lovingkindness endureth for ever.
And seven priests shall bear seven {Or, jubilce trumpets}trumpets of rams' horns before the ark: and the seventh day ye shall compass the city seven times, and the priests shall blow the trumpets.
And David spake to the chief of the Levites to appoint their brethren the singers, with instruments of music, psalteries and harps and cymbals, sounding aloud and lifting up the voice with joy.
So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brethren, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brethren, Ethan the son of Kushaiah;
and with them their brethren of the second degree, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Eliphelehu, and Mikneiah, and Obed-edom, and Jeiel, the doorkeepers.
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed with cymbals of brass to sound aloud;
and Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with psalteries set to Alamoth;
and Mattithiah, and Eliphelehu, and Mikneiah, and Obed-edom, and Jeiel, and Azaziah, with harps set to the Sheminith, to lead.
O give thanks unto Jehovah; for he is good;For his lovingkindness endureth for ever.
And David and all Israel played before God with all their might, even with songs, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of Jehovah, and to celebrate and to thank and praise Jehovah, the God of Israel:
Asaph the chief, and second to him Zechariah, {In chapter 15:18, Jaaziel.}Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed-edom, and Jeiel, with psalteries and with harps; and Asaph with cymbals, sounding aloud;
and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
Oh give thanks unto Jehovah; for he is good;For his lovingkindness endureth for ever.
Let Israel now say,That his lovingkindness endureth for ever.
Let the house of Aaron now say,That his lovingkindness endureth for ever.
Let them now that fear Jehovah say,That his lovingkindness endureth for ever.
And Shebaniah, and Joshaphat, and Nethanel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow the trumpets before the ark of God: and Obed-edom and Jehiah were doorkeepers for the ark.
and with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were mentioned by name, to give thanks to Jehovah, because his lovingkindness endureth for ever;
Jehovah will perfect that which concerneth me:Thy lovingkindness, O Jehovah, endureth for ever;Forsake not the works of thine own hands.
and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
and with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should sound aloud, and with instruments for the songs of God; and the sons of Jeduthun to be at the gate.
and with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should sound aloud, and with instruments for the songs of God; and the sons of Jeduthun to be at the gate.
Moreover David and the captains of the host set apart for the service certain of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of them that did the work according to their service was:
of the sons of Asaph: Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and {In verse 14, Jesharelah.}Asharelah, the sons of Asaph, under the hand of Asaph, who prophesied {Hebrew: by the hands of the king.}after the order of the king.
Of Jeduthun; the sons of Jeduthun: Gedaliah, and {In verse 11, Izri.}Zeri, and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah, {With Shimel, mentioned in verse 17.}six, under the hands of their father Jeduthun with the harp, who prophesied in giving thanks and praising Jehovah.
Of Heman; the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, {In verse 18, Azarel.}Uzziel, {In verse 20, Shubael.}Shebuel, and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamti-ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, Mahazioth.
All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.
All these were under the hands of their father for song in the house of Jehovah, with cymbals, psalteries, and harps, for the service of the house of God; {Or, after the order of the king, even Asaph &c.}Asaph, Jeduthun, and Heman being under the order of the king.
And the number of them, with their brethren that were instructed in singing unto Jehovah, even all that were skilful, was two hundred fourscore and eight.
They that sing as well as {Or, the players on instruments shall be there}they that dance shall say,All my fountains are in thee.